"odbor" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Déverbaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "odborný"
    },
    {
      "word": "odborník"
    },
    {
      "word": "odborový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de odebrat (« retrancher ») ou mot-valisecomposé de obor et de oddíl."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "odborů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbore",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "text": "Magistrát města Frýdku-Místku - Odbor školství, kultury, mládeže a tělovýchovy.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section."
      ],
      "id": "fr-odbor-cs-noun-AA~ZwO4N"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section.",
        "Discipline, branche de savoir."
      ],
      "id": "fr-odbor-cs-noun-dxjSjSIx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "text": "Stávka školských odborů.",
          "translation": "Grève du syndicat des enseignants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndicat."
      ],
      "id": "fr-odbor-cs-noun-iLCuGWJ7",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔdbɔr\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-odbor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Cs-odbor.ogg/Cs-odbor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-odbor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "úsek"
    },
    {
      "word": "sekce"
    },
    {
      "word": "oddělení"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "odbor"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en tchèque",
    "Déverbaux en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "odborný"
    },
    {
      "word": "odborník"
    },
    {
      "word": "odborový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Déverbal de odebrat (« retrancher ») ou mot-valisecomposé de obor et de oddíl."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "odborů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbore",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "odboru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "odborem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "odbory",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              37
            ]
          ],
          "text": "Magistrát města Frýdku-Místku - Odbor školství, kultury, mládeže a tělovýchovy.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Section."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "glosses": [
        "Section.",
        "Discipline, branche de savoir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              23
            ]
          ],
          "text": "Stávka školských odborů.",
          "translation": "Grève du syndicat des enseignants."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Syndicat."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔdbɔr\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-odbor.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e7/Cs-odbor.ogg/Cs-odbor.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-odbor.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "úsek"
    },
    {
      "word": "sekce"
    },
    {
      "word": "oddělení"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "odbor"
}