"obcovat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dénominaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "obcování"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de obec (« commune, communauté ») avec le suffixe -ovat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "obcovat s lidmi, fréquenter du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fréquenter."
      ],
      "id": "fr-obcovat-cs-verb-VTxGvjqO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bocace, Dekameron",
          "text": "…velmi obratně nastrojila, aby na místě její dcery mohla obcovat s hrabětem.",
          "translation": "…et elle la fit habilement coucher avec le comte à la place de sa fille. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire l’amour."
      ],
      "id": "fr-obcovat-cs-verb-GEUv5T9A"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔpt͡sɔvat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jednat"
    },
    {
      "translation": "faire l’amour",
      "word": "souložit"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "obcovat"
}

{
  "categories": [
    "Dénominaux en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "obcování"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dénominal de obec (« commune, communauté ») avec le suffixe -ovat."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "obcovat s lidmi, fréquenter du monde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fréquenter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Bocace, Dekameron",
          "text": "…velmi obratně nastrojila, aby na místě její dcery mohla obcovat s hrabětem.",
          "translation": "…et elle la fit habilement coucher avec le comte à la place de sa fille. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire l’amour."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɔpt͡sɔvat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "jednat"
    },
    {
      "translation": "faire l’amour",
      "word": "souložit"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "obcovat"
}