See nuda in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de nudit se ; lointain cousin de l'anglais need → voir nýt."
],
"forms": [
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "nud",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "nudě",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "nudám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "nudu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "nudo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "nudě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "nudách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "nudou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "nudami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Vilém Mrštík, Pohádka máje",
"text": "Půvab novoty pominul, síla se vytratila a zbyla jen ta známá, hrozná nuda, nuda mladých let.",
"translation": "L'attrait de la nouveauté disparut, sa force se perdit et il ne resta plus que l'ennui mortel, l'ennui de la jeunesse."
}
],
"glosses": [
"Ennui."
],
"id": "fr-nuda-cs-noun-sPRlQXm3"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
}
{
"categories": [
"Lemmes en tchèque",
"Noms communs en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Déverbal de nudit se ; lointain cousin de l'anglais need → voir nýt."
],
"forms": [
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "nud",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "nudě",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "nudám",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "nudu",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "nudo",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "nudy",
"tags": [
"plural",
"vocative"
]
},
{
"form": "nudě",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "nudách",
"tags": [
"plural",
"locative"
]
},
{
"form": "nudou",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
},
{
"form": "nudami",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en tchèque"
],
"examples": [
{
"ref": "Vilém Mrštík, Pohádka máje",
"text": "Půvab novoty pominul, síla se vytratila a zbyla jen ta známá, hrozná nuda, nuda mladých let.",
"translation": "L'attrait de la nouveauté disparut, sa force se perdit et il ne resta plus que l'ennui mortel, l'ennui de la jeunesse."
}
],
"glosses": [
"Ennui."
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "nuda"
}
Download raw JSONL data for nuda meaning in Tchèque (1.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-01 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (db8a5a5 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.