"novoročenka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme ročenka (« publication annuelle ») dérive de rok, ce mot dérive de Nový rok (« Nouvel An »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročence",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročence",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie",
          "text": "Obvykle se uvádí, že významným popularizátorem novoročenek byl hrabě Karel Chotek z Chotkova a Vojnína (1783 - 1868). S jeho jménem je údajně spojeno též pronikání zkratky PF, z francouzského \"pour féliciter\", do českého prostředí.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carte de vœux pour la nouvelle année."
      ],
      "id": "fr-novoročenka-cs-noun-hYWvu1Mp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "PF"
    },
    {
      "word": "péefko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "novoročenka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Comme ročenka (« publication annuelle ») dérive de rok, ce mot dérive de Nový rok (« Nouvel An »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročence",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročence",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "novoročenkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedie",
          "text": "Obvykle se uvádí, že významným popularizátorem novoročenek byl hrabě Karel Chotek z Chotkova a Vojnína (1783 - 1868). S jeho jménem je údajně spojeno též pronikání zkratky PF, z francouzského \"pour féliciter\", do českého prostředí.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carte de vœux pour la nouvelle année."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "PF"
    },
    {
      "word": "péefko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "novoročenka"
}