"nemluvě" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gérondif masculin singulier de nemluvit (« ne pas parler, se taire ») → voir ne- et mluvit."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V detailech nová hra nevypadá nijak vábně, nemluvě o speciálních efektech.",
          "translation": "Dans les détails, la nouvelle pièce n’a pas l’air si mauvaise, sans parler des effets spéciaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans parler de."
      ],
      "id": "fr-nemluvě-cs-adv-4EBrinCb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-nemluvě.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-nemluvě.ogg/Cs-nemluvě.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nemluvě.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "gérondif féminin et neutre singulier"
      ],
      "word": "nemluvíc"
    }
  ],
  "word": "nemluvě"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gérondif masculin singulier de nemluvit (« ne pas parler, se taire ») → voir ne- et mluvit."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nemluva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif singulier de nemluva."
      ],
      "id": "fr-nemluvě-cs-noun-ck5wExlY"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nemluva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locatif singulier de nemluva."
      ],
      "id": "fr-nemluvě-cs-noun-1dcyjKEo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-nemluvě.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-nemluvě.ogg/Cs-nemluvě.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nemluvě.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nemluvě"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gérondif masculin singulier de nemluvit (« ne pas parler, se taire ») → voir ne- et mluvit."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "V detailech nová hra nevypadá nijak vábně, nemluvě o speciálních efektech.",
          "translation": "Dans les détails, la nouvelle pièce n’a pas l’air si mauvaise, sans parler des effets spéciaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sans parler de."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-nemluvě.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-nemluvě.ogg/Cs-nemluvě.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nemluvě.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "gérondif féminin et neutre singulier"
      ],
      "word": "nemluvíc"
    }
  ],
  "word": "nemluvě"
}

{
  "categories": [
    "Formes de noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gérondif masculin singulier de nemluvit (« ne pas parler, se taire ») → voir ne- et mluvit."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Forme de nom commun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nemluva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Datif singulier de nemluva."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "nemluva"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Locatif singulier de nemluva."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-nemluvě.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Cs-nemluvě.ogg/Cs-nemluvě.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-nemluvě.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "nemluvě"
}