"neúspěch" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque préfixés avec ne-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neúspěšný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de úspěch, avec le préfixe ne- (« succès »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěších",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "ne pas réussir"
      ],
      "word": "neuspět"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Celý můj život provází jen neúspěch.",
          "translation": "Ma vie n'est qu'une suite d'échecs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insuccès, échec."
      ],
      "id": "fr-neúspěch-cs-noun-QmZ-HRx2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛ.uːspjɛx\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bankrot"
    },
    {
      "word": "fiasko"
    },
    {
      "word": "nezdar"
    },
    {
      "word": "propad"
    },
    {
      "word": "selhání"
    }
  ],
  "word": "neúspěch"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque préfixés avec ne-",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "neúspěšný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de úspěch, avec le préfixe ne- (« succès »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěších",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "neúspěchy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "ne pas réussir"
      ],
      "word": "neuspět"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Celý můj život provází jen neúspěch.",
          "translation": "Ma vie n'est qu'une suite d'échecs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Insuccès, échec."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\nɛ.uːspjɛx\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "bankrot"
    },
    {
      "word": "fiasko"
    },
    {
      "word": "nezdar"
    },
    {
      "word": "propad"
    },
    {
      "word": "selhání"
    }
  ],
  "word": "neúspěch"
}