"mundúr" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mundúrový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Montur, Mundur (« uniforme, équipement ») ; mundieren est la variante de montieren, du français monture, monter. Monter un cavalier, a eu le sens de « lui fournir un cheval et l'équipement », par spécialisation de sens, monture a eu celui de « équipement » puis « uniforme ». Comparer avec montérky (« bleu de travail, uniforme de l'ouvrier »), qui lui est apparenté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúre",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Vêtements en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vojenský mundúr, uniforme militaire."
        },
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války",
          "text": "V Sarajevě taky byla nějaká přehlídka. Jednou se pamatuji, že mně scházelo při takové přehlídce dvacet knoflíků u mundúru a že mě zavřeli za to na čtrnáct dní do ajnclíku a dva dni jsem ležel jako lazar, svázanej do kozelce. Ale disciplína na vojně musí být, jinak by si nikdo nedělal z ničeho nic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uniforme."
      ],
      "id": "fr-mundúr-cs-noun-soIRSrcs",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mʊnduːr\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stejnokroj"
    },
    {
      "word": "uniforma"
    }
  ],
  "word": "mundúr"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en allemand",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mundúrový"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’allemand Montur, Mundur (« uniforme, équipement ») ; mundieren est la variante de montieren, du français monture, monter. Monter un cavalier, a eu le sens de « lui fournir un cheval et l'équipement », par spécialisation de sens, monture a eu celui de « équipement » puis « uniforme ». Comparer avec montérky (« bleu de travail, uniforme de l'ouvrier »), qui lui est apparenté."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúre",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúrem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "mundúry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Termes désuets en tchèque",
        "Vêtements en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vojenský mundúr, uniforme militaire."
        },
        {
          "ref": "Jaroslav Hašek, Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války",
          "text": "V Sarajevě taky byla nějaká přehlídka. Jednou se pamatuji, že mně scházelo při takové přehlídce dvacet knoflíků u mundúru a že mě zavřeli za to na čtrnáct dní do ajnclíku a dva dni jsem ležel jako lazar, svázanej do kozelce. Ale disciplína na vojně musí být, jinak by si nikdo nedělal z ničeho nic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Uniforme."
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "clothing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\mʊnduːr\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stejnokroj"
    },
    {
      "word": "uniforma"
    }
  ],
  "word": "mundúr"
}