"movitost" meaning in Tchèque

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nemovitost"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De movitý (« mobilier, meuble ») avec le suffixe -ost."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "jmění"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "U nás jsou cirkusy ve formě cirkusových stanů a maringotek, které nejsou pevně spojeny se zemí, a tudíž se jedná o movitosti.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        },
        {
          "ref": "Ottův slovník naučný",
          "text": "Filologicky odpovídá výraz ten lat. supellex, ač má význam širší (neznamenáť jen nábytek, nýbrž vůbec movitosti)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mobilier, bien meuble."
      ],
      "id": "fr-movitost-cs-noun-Ip20Q-98"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "movitost"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nemovitost"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De movitý (« mobilier, meuble ») avec le suffixe -ost."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitosti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "movitostmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "jmění"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "U nás jsou cirkusy ve formě cirkusových stanů a maringotek, které nejsou pevně spojeny se zemí, a tudíž se jedná o movitosti.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        },
        {
          "ref": "Ottův slovník naučný",
          "text": "Filologicky odpovídá výraz ten lat. supellex, ač má význam širší (neznamenáť jen nábytek, nýbrž vůbec movitosti)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mobilier, bien meuble."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "movitost"
}