"mouka" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moučník"
    },
    {
      "word": "moučný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мѫка, mǫka ^([1]) qui donne le polonais mąka, le russe мука, le slovaque múka, le slovène moka, etc.",
    "Plus avant, apparenté à měkký, мягкий en russe (« mou [moulu] »), au grec ancien μάσσω, mássô (« pétrir, presser »), lui-même apparenté à mačkat (« presser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mouk",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mouce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "moukami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedie, Mouka",
          "text": "Mouka je v podstatě rozmělněná vnitřní část obilného zrna (obilky) s menším podílem otrubnatých částic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Farine."
      ],
      "id": "fr-mouka-cs-noun-AxPsWapq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmoʊ̯.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-mouka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-mouka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mouka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "moučník"
    },
    {
      "word": "moučný"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave мѫка, mǫka ^([1]) qui donne le polonais mąka, le russe мука, le slovaque múka, le slovène moka, etc.",
    "Plus avant, apparenté à měkký, мягкий en russe (« mou [moulu] »), au grec ancien μάσσω, mássô (« pétrir, presser »), lui-même apparenté à mačkat (« presser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mouk",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mouce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "mouce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "moukou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "moukami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "ref": "Wikipedie, Mouka",
          "text": "Mouka je v podstatě rozmělněná vnitřní část obilného zrna (obilky) s menším podílem otrubnatých částic."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Farine."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈmoʊ̯.ka\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-mouka.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/62/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav/LL-Q9056_(ces)-HondaCivic175-mouka.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Hradec Králové (Tchéquie)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9056 (ces)-HondaCivic175-mouka.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "mouka"
}