"lodyha" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave *lodyga qui donne aussi le polonais łodyga de même sens, le russe лодыга, lodyga, лодыжка, lodýžka (« cheville ») remontant, avec le sens de « objet creux », les tiges étant le plus souvent creuses, à ладии, ladii (« barque ») ; apparenté au latin alvus, alveus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyh",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyze",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyho",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyze",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la botanique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z uzlin vyrůstají listy, květenství, pupeny nebo se v ní lodyha nebo stonek větví.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige."
      ],
      "id": "fr-lodyha-cs-noun-iWPXkkJR",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔdɪɦa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stonek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lodyha"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave *lodyga qui donne aussi le polonais łodyga de même sens, le russe лодыга, lodyga, лодыжка, lodýžka (« cheville ») remontant, avec le sens de « objet creux », les tiges étant le plus souvent creuses, à ладии, ladii (« barque ») ; apparenté au latin alvus, alveus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyh",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyze",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyho",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyze",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "lodyhami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de la botanique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Z uzlin vyrůstají listy, květenství, pupeny nebo se v ní lodyha nebo stonek větví.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tige."
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\lɔdɪɦa\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "stonek"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "lodyha"
}