"koumat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en indo-européen commun",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zkoumat"
    },
    {
      "word": "koumák"
    },
    {
      "word": "koumání"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Si z-koumat a quelques équivalent dans les autres langues slaves (skúmať en slovaque, skumaty en ukrainien), il n'en va pas de même de ce verbe qui est soit -comme dařit- directement issu de l’indo-européen commun *(s)keu- (« faire attention, observer » qui donne le latin caveo), soit un emprunt au germanique goumen « faire attention », soit encore une réfection par dépréfixation."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cogiter."
      ],
      "id": "fr-koumat-cs-verb-bCbgSqfL"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "koumat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en indo-européen commun",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "zkoumat"
    },
    {
      "word": "koumák"
    },
    {
      "word": "koumání"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Si z-koumat a quelques équivalent dans les autres langues slaves (skúmať en slovaque, skumaty en ukrainien), il n'en va pas de même de ce verbe qui est soit -comme dařit- directement issu de l’indo-européen commun *(s)keu- (« faire attention, observer » qui donne le latin caveo), soit un emprunt au germanique goumen « faire attention », soit encore une réfection par dépréfixation."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Cogiter."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "koumat"
}