"kontakt" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "de contact"
      ],
      "word": "kontaktní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sans contact"
      ],
      "word": "bezkontaktní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "contacter"
      ],
      "word": "kontaktovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin contactus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nejsou-li kola v dobrém kontaktu s vozovkou, může se vozidlo dostat mimo silnici.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, fait de se toucher."
      ],
      "id": "fr-kontakt-cs-noun-YMHy7h8u"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se svým strýcem nejsem už po dlouhá léta v kontaktu.",
          "translation": "Je ne suis plus en contact avec mon oncle depuis longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, fait de communiquer ensemble, de se voir."
      ],
      "id": "fr-kontakt-cs-noun-Gh1D-UlM"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Má mnoho kontaktů na vlivné osoby.",
          "translation": "Il a beaucoup de contacts en hauts lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, personne que l’on fréquente."
      ],
      "id": "fr-kontakt-cs-noun-aJZ1x1rC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la technique",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Po připojení baterie ke kontaktům se přístroj ihned zapne.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact."
      ],
      "id": "fr-kontakt-cs-noun-sw1tXijX",
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔntakt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-kontakt.ogg/Cs-kontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "styk"
    },
    {
      "word": "dotyk"
    },
    {
      "word": "dotek"
    },
    {
      "word": "spojení"
    }
  ],
  "word": "kontakt"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "de contact"
      ],
      "word": "kontaktní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "sans contact"
      ],
      "word": "bezkontaktní"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "contacter"
      ],
      "word": "kontaktovat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin contactus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kontaktem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kontakty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nejsou-li kola v dobrém kontaktu s vozovkou, může se vozidlo dostat mimo silnici.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, fait de se toucher."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Se svým strýcem nejsem už po dlouhá léta v kontaktu.",
          "translation": "Je ne suis plus en contact avec mon oncle depuis longtemps."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, fait de communiquer ensemble, de se voir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Má mnoho kontaktů na vlivné osoby.",
          "translation": "Il a beaucoup de contacts en hauts lieux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact, personne que l’on fréquente."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de la technique"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Po připojení baterie ke kontaktům se přístroj ihned zapne.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Contact."
      ],
      "topics": [
        "technical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔntakt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-kontakt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/Cs-kontakt.ogg/Cs-kontakt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-kontakt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "styk"
    },
    {
      "word": "dotyk"
    },
    {
      "word": "dotek"
    },
    {
      "word": "spojení"
    }
  ],
  "word": "kontakt"
}