"konšel" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin consul."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konšelé",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšela",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšely",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšeli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelé",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "konšely",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de l’histoire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na počátku června 1419 konšely zatkli několik novoměstských husitů. Netrvalo dlouho a husité pod vedením Želivského napadli Novoměstskou radnici a konšely vyházeli z oken (podle latinského výrazu pro okno se tato událost nazývá defenestrace) a několik z nich ubili.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conseiller municipal."
      ],
      "id": "fr-konšel-cs-noun-H9k28CAG",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔnʃɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "radní"
    }
  ],
  "word": "konšel"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin consul."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "konšelé",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšela",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšela",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšely",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšeli",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelé",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "konšelem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "konšely",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire",
        "Lexique en tchèque de l’histoire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Na počátku června 1419 konšely zatkli několik novoměstských husitů. Netrvalo dlouho a husité pod vedením Želivského napadli Novoměstskou radnici a konšely vyházeli z oken (podle latinského výrazu pro okno se tato událost nazývá defenestrace) a několik z nich ubili.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Conseiller municipal."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\kɔnʃɛl\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "radní"
    }
  ],
  "word": "konšel"
}