"klih" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klížit"
    },
    {
      "translation": "gîte",
      "word": "kližka"
    },
    {
      "word": "překližka"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec un \\-h\\ épenthétique, du vieux tchèque klí apparenté au polonais klej (« colle »), au néerlandais klei (« argile [terre gluante] »), à clay (id.) en anglais. Il est évident ^([1]) que le radical est le même que celui qui donne le latin glūs → voir hlína et hlíva, « glaise, pleurote ».",
    "Avec un \\-k\\ épenthétique, klik (« traction ») dérive du même mot klí, de là klíčit (« poindre, pousser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klihů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "klizích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kostní a kožní klih."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glu, colle forte."
      ],
      "id": "fr-klih-cs-noun-xIF0VPQU"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lepidlo"
    }
  ],
  "word": "klih"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "klížit"
    },
    {
      "translation": "gîte",
      "word": "kližka"
    },
    {
      "word": "překližka"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Avec un \\-h\\ épenthétique, du vieux tchèque klí apparenté au polonais klej (« colle »), au néerlandais klei (« argile [terre gluante] »), à clay (id.) en anglais. Il est évident ^([1]) que le radical est le même que celui qui donne le latin glūs → voir hlína et hlíva, « glaise, pleurote ».",
    "Avec un \\-k\\ épenthétique, klik (« traction ») dérive du même mot klí, de là klíčit (« poindre, pousser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klihů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "klizích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "klihem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "klihy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "kostní a kožní klih."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Glu, colle forte."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "lepidlo"
    }
  ],
  "word": "klih"
}