"káva" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "café, lieu où boire du café",
      "word": "kavárna"
    },
    {
      "translation": "petit café",
      "word": "kávička"
    },
    {
      "translation": "caféier, de café",
      "word": "kávový"
    },
    {
      "word": "kávově"
    },
    {
      "word": "kávovina"
    },
    {
      "translation": "caféier",
      "word": "kávovník"
    },
    {
      "translation": "cafetière",
      "word": "kávovar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Du turc kahve via l’italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "káv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kávě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kávami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "kafe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Boissons en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "překapávaná káva,",
          "translation": "café-filtre."
        },
        {
          "text": "Káva s mlékem.",
          "translation": "Du café au lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Café, graine du caféier et boisson."
      ],
      "id": "fr-káva-cs-noun--prQAPxO",
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkaː.va\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-káva.ogg",
      "ipa": "kaː.va",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-káva.ogg/Cs-káva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-káva.ogg",
      "raw_tags": [
        "République tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kafíčko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "káva"
}

{
  "categories": [
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "café, lieu où boire du café",
      "word": "kavárna"
    },
    {
      "translation": "petit café",
      "word": "kávička"
    },
    {
      "translation": "caféier, de café",
      "word": "kávový"
    },
    {
      "word": "kávově"
    },
    {
      "word": "kávovina"
    },
    {
      "translation": "caféier",
      "word": "kávovník"
    },
    {
      "translation": "cafetière",
      "word": "kávovar"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVIIᵉ siècle) Du turc kahve via l’italien."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "káv",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kávě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "kávou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kávami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "kafe"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Boissons en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "překapávaná káva,",
          "translation": "café-filtre."
        },
        {
          "text": "Káva s mlékem.",
          "translation": "Du café au lait."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Café, graine du caféier et boisson."
      ],
      "topics": [
        "beverages"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈkaː.va\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-káva.ogg",
      "ipa": "kaː.va",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/Cs-káva.ogg/Cs-káva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-káva.ogg",
      "raw_tags": [
        "République tchèque"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "kafíčko"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "káva"
}