"jiný" meaning in Tchèque

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "stejný"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave инъ, inu qui donne inny en polonais, иной en russe, iný en slovaque, etc.",
    "Le vieux slave inu est apparenté à jeden, jediný (« un, unique »), le sens de « autre, différent » s’est établit sur la base d’une opposition « l’un l’autre » ; voyez ѥдинъ pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiném",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiném",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jinou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiní",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiní",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiných",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiných",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "proverbs": [
    {
      "word": "je v jiném stavu"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "autrement"
      ],
      "word": "jinak"
    },
    {
      "word": "jinaký"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ailleurs"
      ],
      "word": "jinde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "à un autre moment, plus tard, avant"
      ],
      "word": "jindy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en langue étrangère"
      ],
      "word": "jinojazyčný"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par ailleurs"
      ],
      "word": "jinudy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jinými slovy.",
          "translation": "En d'autres termes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différent."
      ],
      "id": "fr-jiný-cs-adj-GwGstjGe"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On, ty a jiní lidé jsou hezcí.",
          "translation": "Lui, toi et les autres gens sont beaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre."
      ],
      "id": "fr-jiný-cs-adj-aaOfMnHO"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jɪniː\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-jiný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Cs-jiný.ogg/Cs-jiný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jiný.ogg"
    }
  ],
  "word": "jiný"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "stejný"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave инъ, inu qui donne inny en polonais, иной en russe, iný en slovaque, etc.",
    "Le vieux slave inu est apparenté à jeden, jediný (« un, unique »), le sens de « autre, différent » s’est établit sur la base d’une opposition « l’un l’autre » ; voyez ѥдинъ pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiného",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiném",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiném",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jinou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "jiní",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiní",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiné",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiná",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiných",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "jiných",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "jiným",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "jinými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "proverbs": [
    {
      "word": "je v jiném stavu"
    }
  ],
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "autrement"
      ],
      "word": "jinak"
    },
    {
      "word": "jinaký"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "ailleurs"
      ],
      "word": "jinde"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "à un autre moment, plus tard, avant"
      ],
      "word": "jindy"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "en langue étrangère"
      ],
      "word": "jinojazyčný"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "par ailleurs"
      ],
      "word": "jinudy"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Jinými slovy.",
          "translation": "En d'autres termes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Différent."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "On, ty a jiní lidé jsou hezcí.",
          "translation": "Lui, toi et les autres gens sont beaux."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Autre."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\jɪniː\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-jiný.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fc/Cs-jiný.ogg/Cs-jiný.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-jiný.ogg"
    }
  ],
  "word": "jiný"
}