"hrst" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots sans voyelle en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hrstka"
    },
    {
      "word": "půlhrst"
    },
    {
      "word": "čtvrthrst"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave gъrstь qui donne le polonais garść, dérivé d'un ancien verbe *gъrtati, « ramasser, saisir » → voir hrnout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Proverbial) lepší vrabec v hrsti, nežli holub na střeše.",
          "translation": "un bon tiens vaut mieux que deux tu l’auras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poignée (contenu d’un poing)."
      ],
      "id": "fr-hrst-cs-noun-C~eZSzmI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦr̩st\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hrst"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Mots sans voyelle en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hrstka"
    },
    {
      "word": "půlhrst"
    },
    {
      "word": "čtvrthrst"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave gъrstь qui donne le polonais garść, dérivé d'un ancien verbe *gъrtati, « ramasser, saisir » → voir hrnout."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstí",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstem",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrsti",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstí",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hrstmi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "(Proverbial) lepší vrabec v hrsti, nežli holub na střeše.",
          "translation": "un bon tiens vaut mieux que deux tu l’auras."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poignée (contenu d’un poing)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɦr̩st\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hrst"
}