"hnát" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave, voir le polonais gnat pour des explications détaillés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Patte (animal, en particulier : oiseau)."
      ],
      "id": "fr-hnát-cs-noun-Wac4upke"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes familiers en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jambe (même usage que pattes en français)."
      ],
      "id": "fr-hnát-cs-noun-sWYgO56D",
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "word": "hnát"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hnací"
    },
    {
      "word": "dohnat"
    },
    {
      "word": "dohánět"
    },
    {
      "word": "nahnat"
    },
    {
      "word": "nahánět"
    },
    {
      "word": "náhon"
    },
    {
      "word": "ohnat"
    },
    {
      "word": "ohánět"
    },
    {
      "word": "ohon"
    },
    {
      "word": "pohnat"
    },
    {
      "word": "pohánět"
    },
    {
      "word": "pohon"
    },
    {
      "word": "popohnat"
    },
    {
      "word": "popohánět"
    },
    {
      "word": "předehnat"
    },
    {
      "word": "předhánět"
    },
    {
      "word": "přehnat"
    },
    {
      "word": "přehánět"
    },
    {
      "word": "rozehnat"
    },
    {
      "word": "rozhánět"
    },
    {
      "word": "sehnat"
    },
    {
      "word": "shánět"
    },
    {
      "word": "uhnat"
    },
    {
      "word": "uhánět"
    },
    {
      "word": "vyhnat"
    },
    {
      "word": "vyhánět"
    },
    {
      "word": "zahnat"
    },
    {
      "word": "zahánět"
    },
    {
      "word": "záhon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à žnout, du vieux slave гънати, gənati."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "hon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "voda žene mlýnské kolo.",
          "translation": "l'eau pousse la roue du moulin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poursuivre, pousser."
      ],
      "id": "fr-hnát-cs-verb-R0h8eRnG"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "honit"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "hnát"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave, voir le polonais gnat pour des explications détaillés."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáte",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "hnátem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "hnáty",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Patte (animal, en particulier : oiseau)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Termes familiers en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Jambe (même usage que pattes en français)."
      ],
      "tags": [
        "familiar"
      ]
    }
  ],
  "word": "hnát"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hnací"
    },
    {
      "word": "dohnat"
    },
    {
      "word": "dohánět"
    },
    {
      "word": "nahnat"
    },
    {
      "word": "nahánět"
    },
    {
      "word": "náhon"
    },
    {
      "word": "ohnat"
    },
    {
      "word": "ohánět"
    },
    {
      "word": "ohon"
    },
    {
      "word": "pohnat"
    },
    {
      "word": "pohánět"
    },
    {
      "word": "pohon"
    },
    {
      "word": "popohnat"
    },
    {
      "word": "popohánět"
    },
    {
      "word": "předehnat"
    },
    {
      "word": "předhánět"
    },
    {
      "word": "přehnat"
    },
    {
      "word": "přehánět"
    },
    {
      "word": "rozehnat"
    },
    {
      "word": "rozhánět"
    },
    {
      "word": "sehnat"
    },
    {
      "word": "shánět"
    },
    {
      "word": "uhnat"
    },
    {
      "word": "uhánět"
    },
    {
      "word": "vyhnat"
    },
    {
      "word": "vyhánět"
    },
    {
      "word": "zahnat"
    },
    {
      "word": "zahánět"
    },
    {
      "word": "záhon"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à žnout, du vieux slave гънати, gənati."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "hon"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "voda žene mlýnské kolo.",
          "translation": "l'eau pousse la roue du moulin."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Poursuivre, pousser."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "honit"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "hnát"
}