"fuk" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Onomatopées en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "souffler"
      ],
      "word": "foukat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Onomatopée) D’une onomatopée.",
    "(Adverbe) Issu par métanalyse de šumafuk, lui-même du français j'm'en fous."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "onomatopoeia",
  "pos_title": "Onomatopée",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Čáry máry fuk!",
          "translation": "Abracadabra !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pff, pft, onomatopée exprimant le bruit d’un souffle, d’un soupir fait avec la bouche."
      ],
      "id": "fr-fuk-cs-onomatopoeia-wBbsT1Sq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʊk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "onomatopoeic"
  ],
  "word": "fuk"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’une onomatopée",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Onomatopée) D’une onomatopée.",
    "(Adverbe) Issu par métanalyse de šumafuk, lui-même du français j'm'en fous."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "To je mi fuk.",
          "translation": "Ça m’est égal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égal, dans l’expression."
      ],
      "id": "fr-fuk-cs-adv-ExEtdDGf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʊk\\"
    }
  ],
  "word": "fuk"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’une onomatopée",
    "Onomatopées en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "souffler"
      ],
      "word": "foukat"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Onomatopée) D’une onomatopée.",
    "(Adverbe) Issu par métanalyse de šumafuk, lui-même du français j'm'en fous."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "onomatopoeia",
  "pos_title": "Onomatopée",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Čáry máry fuk!",
          "translation": "Abracadabra !"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pff, pft, onomatopée exprimant le bruit d’un souffle, d’un soupir fait avec la bouche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʊk\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "onomatopoeic"
  ],
  "word": "fuk"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’une onomatopée",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Onomatopée) D’une onomatopée.",
    "(Adverbe) Issu par métanalyse de šumafuk, lui-même du français j'm'en fous."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "To je mi fuk.",
          "translation": "Ça m’est égal."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Égal, dans l’expression."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʊk\\"
    }
  ],
  "word": "fuk"
}