"frivolita" meaning in Tchèque

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vážnost"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Sentiments en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé savant du latin frivolus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolit",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolito",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "frivolní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Čapek, Zahradníkův rok",
          "text": "Můžete je milovat, aniž byste se jich neslušně dotýkali, líbali je nebo tiskli k ňadrům; nestojí o žádné důvěrnosti a jiné takové frivolity; jsou tvrdé jako kámen, ozbrojené až po zuby, odhodlané nedat se; jdi dál, bílá tváři, nebo začnu střílet!",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frivolité."
      ],
      "id": "fr-frivolita-cs-noun-z2l7ULNp"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "frivolnost"
    },
    {
      "word": "lehkomyslnost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "frivolita"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "vážnost"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Noms communs en tchèque",
    "Sentiments en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé savant du latin frivolus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolit",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolito",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolity",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "frivolitami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "word": "frivolní"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Karel Čapek, Zahradníkův rok",
          "text": "Můžete je milovat, aniž byste se jich neslušně dotýkali, líbali je nebo tiskli k ňadrům; nestojí o žádné důvěrnosti a jiné takové frivolity; jsou tvrdé jako kámen, ozbrojené až po zuby, odhodlané nedat se; jdi dál, bílá tváři, nebo začnu střílet!",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frivolité."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "frivolnost"
    },
    {
      "word": "lehkomyslnost"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "frivolita"
}