"drbat" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cancan",
      "word": "drb"
    },
    {
      "translation": "action de se gratter, de cancaner",
      "word": "drbání"
    },
    {
      "translation": "commère",
      "word": "drbna"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Extension avec le crément b de drát ; apparenté au russe дерба, derba. Le sens de « médire » est proprement « égratigner par la parole »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nedrbej se na hlavě.",
          "translation": "Ne te gratte pas la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gratter."
      ],
      "id": "fr-drbat-cs-verb-h363d8YQ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Proč ho drbeš, vždyť on ti nic neudělal?!",
          "translation": "Pourquoi le médis-tu, il ne t’a rien fait ?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médire."
      ],
      "id": "fr-drbat-cs-verb-ynj3c139"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neříkej mu to, on by to potom drbal každému.",
          "translation": "Ne le lui dis pas ; après, il va le cancaner partout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papoter, bavarder, bavasser, cancaner."
      ],
      "id": "fr-drbat-cs-verb-M-v4NgDo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dr̩bat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "škrábat"
    },
    {
      "translation": "gratter, frotter",
      "word": "drhnout"
    },
    {
      "translation": "médire",
      "word": "pomlouvat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "drbat"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "cancan",
      "word": "drb"
    },
    {
      "translation": "action de se gratter, de cancaner",
      "word": "drbání"
    },
    {
      "translation": "commère",
      "word": "drbna"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Extension avec le crément b de drát ; apparenté au russe дерба, derba. Le sens de « médire » est proprement « égratigner par la parole »."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nedrbej se na hlavě.",
          "translation": "Ne te gratte pas la tête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gratter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Proč ho drbeš, vždyť on ti nic neudělal?!",
          "translation": "Pourquoi le médis-tu, il ne t’a rien fait ?!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Médire."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Neříkej mu to, on by to potom drbal každému.",
          "translation": "Ne le lui dis pas ; après, il va le cancaner partout."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Papoter, bavarder, bavasser, cancaner."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\dr̩bat\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "škrábat"
    },
    {
      "translation": "gratter, frotter",
      "word": "drhnout"
    },
    {
      "translation": "médire",
      "word": "pomlouvat"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "drbat"
}