"cvičit" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "pratique, exercice",
      "word": "cvik"
    },
    {
      "sense": "salle d'exercices",
      "word": "cvičebna"
    },
    {
      "sense": "manuel",
      "word": "cvičebnice"
    },
    {
      "sense": "entrainement, exercice",
      "word": "cvičení"
    },
    {
      "sense": "gymnaste",
      "word": "cvičenec"
    },
    {
      "sense": "terrain d'entrainement",
      "word": "cvičiště"
    },
    {
      "sense": "moniteur, dresseur",
      "word": "cvičitel"
    },
    {
      "word": "nacvičit"
    },
    {
      "sense": "s’exercer",
      "word": "nacvičovat"
    },
    {
      "sense": "apprentissage, initiation",
      "word": "nácvik"
    },
    {
      "word": "procvičit"
    },
    {
      "sense": "travailler",
      "word": "procvičovat"
    },
    {
      "word": "rozcvičit"
    },
    {
      "sense": "assouplir, s’échauffer",
      "word": "rozcvičovat"
    },
    {
      "sense": "échauffement",
      "word": "rozcvička"
    },
    {
      "sense": "éducation physique et sportive",
      "word": "tělocvik"
    },
    {
      "sense": "salle de sport",
      "word": "tělocvična"
    },
    {
      "sense": "instruire, dresser",
      "word": "vycvičit"
    },
    {
      "sense": "dressage",
      "word": "výcvik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Sans doute dérivation de svykati (aujourd'hui désuet) qui a donné osvojit, osvojovat (« faire sien, adopter, apprendre »), dérivé de svůj (« sien ») avec l'influence de l'allemand zwicken (« pincer » mais aussi, dialectalement, « fouetter, dresser ») qui explique l'évolution sémantique et phonétique de \\sv\\ vers \\tsv\\ ; l'écart sémantique et le nombre des dérivés en tchèque exclut, en revanche, un emprunt direct."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičit koně, manéger, dresser un cheval"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dresser, entrainer, instruire."
      ],
      "id": "fr-cvičit-cs-verb-N6CVz7~e"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičit na klavíru, travailler son piano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’entrainer."
      ],
      "id": "fr-cvičit-cs-verb-zBvHC4JI"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque du sport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičí denně, il fait de la gymnastique quotidiennement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’entrainer.",
        "Faire de la gymnastique, du culturisme, suivre un entrainement sportif."
      ],
      "id": "fr-cvičit-cs-verb-tVpxXcDd",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡svɪt͡ʃɪt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-cvičit.ogg",
      "ipa": "t͡svɪt͡ʃɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-cvičit.ogg/Cs-cvičit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-cvičit.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "cvičit"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "pratique, exercice",
      "word": "cvik"
    },
    {
      "sense": "salle d'exercices",
      "word": "cvičebna"
    },
    {
      "sense": "manuel",
      "word": "cvičebnice"
    },
    {
      "sense": "entrainement, exercice",
      "word": "cvičení"
    },
    {
      "sense": "gymnaste",
      "word": "cvičenec"
    },
    {
      "sense": "terrain d'entrainement",
      "word": "cvičiště"
    },
    {
      "sense": "moniteur, dresseur",
      "word": "cvičitel"
    },
    {
      "word": "nacvičit"
    },
    {
      "sense": "s’exercer",
      "word": "nacvičovat"
    },
    {
      "sense": "apprentissage, initiation",
      "word": "nácvik"
    },
    {
      "word": "procvičit"
    },
    {
      "sense": "travailler",
      "word": "procvičovat"
    },
    {
      "word": "rozcvičit"
    },
    {
      "sense": "assouplir, s’échauffer",
      "word": "rozcvičovat"
    },
    {
      "sense": "échauffement",
      "word": "rozcvička"
    },
    {
      "sense": "éducation physique et sportive",
      "word": "tělocvik"
    },
    {
      "sense": "salle de sport",
      "word": "tělocvična"
    },
    {
      "sense": "instruire, dresser",
      "word": "vycvičit"
    },
    {
      "sense": "dressage",
      "word": "výcvik"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(XVᵉ siècle) Sans doute dérivation de svykati (aujourd'hui désuet) qui a donné osvojit, osvojovat (« faire sien, adopter, apprendre »), dérivé de svůj (« sien ») avec l'influence de l'allemand zwicken (« pincer » mais aussi, dialectalement, « fouetter, dresser ») qui explique l'évolution sémantique et phonétique de \\sv\\ vers \\tsv\\ ; l'écart sémantique et le nombre des dérivés en tchèque exclut, en revanche, un emprunt direct."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičit koně, manéger, dresser un cheval"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dresser, entrainer, instruire."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičit na klavíru, travailler son piano."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’entrainer."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque du sport"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Cvičí denně, il fait de la gymnastique quotidiennement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "S’entrainer.",
        "Faire de la gymnastique, du culturisme, suivre un entrainement sportif."
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\t͡svɪt͡ʃɪt\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-cvičit.ogg",
      "ipa": "t͡svɪt͡ʃɪt",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Cs-cvičit.ogg/Cs-cvičit.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-cvičit.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective"
  ],
  "word": "cvičit"
}