"ctižádostivý" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ctižádostivost"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot soitcomposé de cti et de žádostivý soit dérivé de ctižádost de la même façon que žádostivý ; étymologiquement : « celui qui demande des honneurs »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostiví",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostiví",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivých",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivých",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              113
            ]
          ],
          "text": "Francouzský arabista a romanopisec Mathias Enard čtenářům ve svém románě „Zone“ předkládá svou nejctižádostivější a nejúspěšnější knihu.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ambitieux."
      ],
      "id": "fr-ctižádostivý-cs-adj-4TKcZxtm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡scɪʒaːdoscɪviː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "comparative",
    "superlative"
  ],
  "word": "ctižádostivý"
}

{
  "categories": [
    "Adjectifs en tchèque",
    "Compositions en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ctižádostivost"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot soitcomposé de cti et de žádostivý soit dérivé de ctižádost de la même façon que žádostivý ; étymologiquement : « celui qui demande des honneurs »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivého",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivém",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivému",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivou",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostiví",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostiví",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivé",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivá",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivých",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivých",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivým",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ctižádostivými",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              95,
              113
            ]
          ],
          "text": "Francouzský arabista a romanopisec Mathias Enard čtenářům ve svém románě „Zone“ předkládá svou nejctižádostivější a nejúspěšnější knihu.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ambitieux."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈt͡scɪʒaːdoscɪviː\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "comparative",
    "superlative"
  ],
  "word": "ctižádostivý"
}