"chrám" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "chráme",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "chrámový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la religion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Édifices en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vstupujete do chrámu Páně…",
          "translation": "Entrez dans la maison du Seigneur…"
        },
        {
          "text": "Židé věří, že v „onen den“ (blíže neupřesněná budoucnost, popř. označení budoucího světa) bude Jeruzalémský chrám znovu vybudován mesiášem.",
          "translation": "…que le Temple de Jérusalem sera reconstruit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temple, basilique, tout lieu de culte d'importance, chrétien ou non."
      ],
      "id": "fr-chrám-cs-noun-kY~147lm",
      "topics": [
        "construction",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xraːm\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-chrám.ogg",
      "ipa": "xraːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Cs-chrám.ogg/Cs-chrám.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-chrám.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "word": "chrám"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave храмъ, xramŭ (« édifice ») ; voir le russe храм, chram (« sanctuaire ») pour des explications détaillées."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "chráme",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "chrámy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "chrámový"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Lexique en tchèque de la religion",
        "Édifices en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vstupujete do chrámu Páně…",
          "translation": "Entrez dans la maison du Seigneur…"
        },
        {
          "text": "Židé věří, že v „onen den“ (blíže neupřesněná budoucnost, popř. označení budoucího světa) bude Jeruzalémský chrám znovu vybudován mesiášem.",
          "translation": "…que le Temple de Jérusalem sera reconstruit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Temple, basilique, tout lieu de culte d'importance, chrétien ou non."
      ],
      "topics": [
        "construction",
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\xraːm\\"
    },
    {
      "audio": "Cs-chrám.ogg",
      "ipa": "xraːm",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/14/Cs-chrám.ogg/Cs-chrám.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-chrám.ogg",
      "raw_tags": [
        "tchèque"
      ]
    }
  ],
  "word": "chrám"
}