"bidlo" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bidýlko"
    },
    {
      "word": "bidélko"
    },
    {
      "word": "bidlen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bít (« frapper, battre ») avec le suffixe -dlo : « bâton, ce qui sert à battre »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bidel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidle",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bidly",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Převozník loď odrazil od břehu dlouhým dřevěným bidlem.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâton, perche, verge, gaule, battant."
      ],
      "id": "fr-bidlo-cs-noun-~fYBWtqc"
    },
    {
      "glosses": [
        "Perche, personne de grande taille."
      ],
      "id": "fr-bidlo-cs-noun-VKkZlc4S"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tyč"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bidlo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bidýlko"
    },
    {
      "word": "bidélko"
    },
    {
      "word": "bidlen"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De bít (« frapper, battre ») avec le suffixe -dlo : « bâton, ce qui sert à battre »."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bidel",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidla",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidle",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bidlem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bidly",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Převozník loď odrazil od břehu dlouhým dřevěným bidlem.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bâton, perche, verge, gaule, battant."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Perche, personne de grande taille."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tyč"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "bidlo"
}