"bedra" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bederní"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave bedro → voir bedro (« cuisse ») en slovène, biodro (« hanche ») en polonais ; plus avant, de l'indo-européen commun *bed- (« rond, enfler ») qui donne le latin bassus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beder",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ležet na bedrech (někoho)."
        },
        {
          "text": "vzít na svá bedra.",
          "translation": "endosser, prendre la responsabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reins, lombes, partie inférieur du dos ; dos."
      ],
      "id": "fr-bedra-cs-noun-dOJjiPLq",
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛdra\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "záda"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "plural"
  ],
  "word": "bedra"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bederní"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave bedro → voir bedro (« cuisse ») en slovène, biodro (« hanche ») en polonais ; plus avant, de l'indo-européen commun *bed- (« rond, enfler ») qui donne le latin bassus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "beder",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedrech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bedry",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "ležet na bedrech (někoho)."
        },
        {
          "text": "vzít na svá bedra.",
          "translation": "endosser, prendre la responsabilité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Reins, lombes, partie inférieur du dos ; dos."
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\bɛdra\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "záda"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter",
    "plural"
  ],
  "word": "bedra"
}