"bachor" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à buchta (« pain rond ») et mot onomatopéique (→ voir buch, bouchat, bouchnout et zbouchnout, « pan !, frapper, claquer, mettre en cloque »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachore",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Objem bachoru u skotu je 100-120 litrů, u ovce a kozy 15-20 litrů.",
          "translation": "le volume de la panse chez les bovins est de 100-120 litres, chez les moutons et les chèvres, de 15 à 20 litres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rumen, panse."
      ],
      "id": "fr-bachor-cs-noun-52x6kiqY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Ty máš ale bachor!“ řekl Zdeněk obdivně.",
          "translation": "« Quel bide tu as ! » dit Denis avec étonnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panse, bide, bedaine, bidoche."
      ],
      "id": "fr-bachor-cs-noun-kmc65Nly"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baxɔr\\"
    }
  ],
  "word": "bachor"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Apparenté à buchta (« pain rond ») et mot onomatopéique (→ voir buch, bouchat, bouchnout et zbouchnout, « pan !, frapper, claquer, mettre en cloque »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachore",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachoru",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "bachorem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "bachory",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Objem bachoru u skotu je 100-120 litrů, u ovce a kozy 15-20 litrů.",
          "translation": "le volume de la panse chez les bovins est de 100-120 litres, chez les moutons et les chèvres, de 15 à 20 litres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Rumen, panse."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "„Ty máš ale bachor!“ řekl Zdeněk obdivně.",
          "translation": "« Quel bide tu as ! » dit Denis avec étonnement."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Panse, bide, bedaine, bidoche."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\baxɔr\\"
    }
  ],
  "word": "bachor"
}