"bát" meaning in Tchèque

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nebát se"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes pronominaux en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bání"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave боıaти сѧ, bojati sie qui donne bati en slovène, bać się en polonais. Plus avant, de l’indo-européen *bhōi- qui donne le sanscrit bháyatē (« avoir peur »), le latin foedus (« qui fait peur, repoussant, horrible »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "crainte, peur",
      "word": "bázeň"
    },
    {
      "translation": "rage, démon",
      "word": "běs"
    },
    {
      "translation": "pieux, craignant-Dieu",
      "word": "bohabojný"
    },
    {
      "translation": "crainte, peur",
      "word": "obava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ],
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "text": "…se neměla čeho bát.",
          "translation": "elle n'avait rien à craindre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craindre, avoir peur, être effrayé."
      ],
      "id": "fr-bát-cs-verb-V1SQ57bK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-bát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Cs-bát.ogg/Cs-bát.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-bát.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "bát"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "nebát se"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux slave",
    "Verbes en tchèque",
    "Verbes imperfectifs en tchèque",
    "Verbes pronominaux en tchèque",
    "tchèque",
    "Étymologies en tchèque incluant une reconstruction"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "bání"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave боıaти сѧ, bojati sie qui donne bati en slovène, bać się en polonais. Plus avant, de l’indo-européen *bhōi- qui donne le sanscrit bháyatē (« avoir peur »), le latin foedus (« qui fait peur, repoussant, horrible »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "translation": "crainte, peur",
      "word": "bázeň"
    },
    {
      "translation": "rage, démon",
      "word": "běs"
    },
    {
      "translation": "pieux, craignant-Dieu",
      "word": "bohabojný"
    },
    {
      "translation": "crainte, peur",
      "word": "obava"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              1,
              3
            ],
            [
              16,
              19
            ]
          ],
          "text": "…se neměla čeho bát.",
          "translation": "elle n'avait rien à craindre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Craindre, avoir peur, être effrayé."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Cs-bát.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/Cs-bát.ogg/Cs-bát.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-bát.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "pronominal"
  ],
  "word": "bát"
}