"aktivistka" meaning in Tchèque

See aktivistka in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: \aktɪvɪstka\
Forms: aktivistky [plural, nominative], aktivistky [singular, genitive], aktivistek [plural, genitive], aktivistce [singular, dative], aktivistkám [plural, dative], aktivistku [singular, accusative], aktivistky [plural, accusative], aktivistko [singular, vocative], aktivistky [plural, vocative], aktivistce [singular, locative], aktivistkách [plural, locative], aktivistkou [singular, instrumental], aktivistkami [plural, instrumental], aktivista [masculine]
  1. Activiste femme.
    Sense id: fr-aktivistka-cs-noun-BA9jdgJ0
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de aktivista et -ka."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivista",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roční volno skončilo, Greta Thunbergová se vrací do školy, iDnes.cz, 2020",
          "text": "Klimatická aktivistka Greta Thunbergová má za sebou nabitý rok. Jednala se světovými lídry o klimatu, přeplula Atlantik, projela se v Tesle Arnolda Schwarzeneggera... Nyní se však vrací do školních lavic. Je skvělé být zpět ve škole, napsala.",
          "translation": "L'activiste climatique Greta Thunberg a eu une année bien remplie. Elle a tenu des discussions sur le climat avec des leaders mondials, traversé l'Atlantique, fait un tour en voiture Tesla d'Arnold Schwarzenegger... Mais maintenant elle est de retour dans la salle de classe. C'est génial d'être de retour à l'école, a-t-elle écrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activiste femme."
      ],
      "id": "fr-aktivistka-cs-noun-BA9jdgJ0"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aktɪvɪstka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aktivistka"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Mot composé de aktivista et -ka."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistek",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistce",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistku",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistko",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistky",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistce",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivistkami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "aktivista",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Roční volno skončilo, Greta Thunbergová se vrací do školy, iDnes.cz, 2020",
          "text": "Klimatická aktivistka Greta Thunbergová má za sebou nabitý rok. Jednala se světovými lídry o klimatu, přeplula Atlantik, projela se v Tesle Arnolda Schwarzeneggera... Nyní se však vrací do školních lavic. Je skvělé být zpět ve škole, napsala.",
          "translation": "L'activiste climatique Greta Thunberg a eu une année bien remplie. Elle a tenu des discussions sur le climat avec des leaders mondials, traversé l'Atlantique, fait un tour en voiture Tesla d'Arnold Schwarzenegger... Mais maintenant elle est de retour dans la salle de classe. C'est génial d'être de retour à l'école, a-t-elle écrit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Activiste femme."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\aktɪvɪstka\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "aktivistka"
}

Download raw JSONL data for aktivistka meaning in Tchèque (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the frwiktionary dump dated 2025-08-01 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.