"akcionář" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "akcionářský"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du radical latin de akcie avec le suffixe -ář."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářka",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Můj pradědeček byl za první republiky akcionářem Plzeňského Prazdroje.",
          "translation": "Mon arrière-grand-père était actionnaire de [la brasserie] Pilsner Urquell pendant la Première République [tchécoslovaque]."
        },
        {
          "text": "Byl hlavním akcionářem mediálního impéria, ke kterému patřilo několik desítek novinových titulů, rozhlasových a televizních stanic a zpravodajských serverů.",
          "translation": "Il était l'un des principaux actionnaires d'un empire médiatique comprenant plusieurs dizaines de titres de presse, des stations de radio et de télévision et des sites d'actualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actionnaire."
      ],
      "id": "fr-akcionář-cs-noun-aVByYulB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\akt͡sɪjɔ̯naːr̝̊\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "podílník"
    }
  ],
  "word": "akcionář"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "akcionářský"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du radical latin de akcie avec le suffixe -ář."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáře",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionáři",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "akcionářka",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Můj pradědeček byl za první republiky akcionářem Plzeňského Prazdroje.",
          "translation": "Mon arrière-grand-père était actionnaire de [la brasserie] Pilsner Urquell pendant la Première République [tchécoslovaque]."
        },
        {
          "text": "Byl hlavním akcionářem mediálního impéria, ke kterému patřilo několik desítek novinových titulů, rozhlasových a televizních stanic a zpravodajských serverů.",
          "translation": "Il était l'un des principaux actionnaires d'un empire médiatique comprenant plusieurs dizaines de titres de presse, des stations de radio et de télévision et des sites d'actualité."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Actionnaire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\akt͡sɪjɔ̯naːr̝̊\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "podílník"
    }
  ],
  "word": "akcionář"
}