"Arkansas" meaning in Tchèque

See Arkansas in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: \arkansas\ Forms: Arkansasu [singular, genitive], Arkansasu [singular, dative], Arkansase [singular, vocative], Arkansasu [singular, locative], Arkansasem [singular, instrumental]
  1. Arkansas.
    Sense id: fr-Arkansas-cs-name-IBhonrQN Categories (other): Exemples en tchèque, États des États-Unis en tchèque Topics: state
  2. Fleuve Arkansas.
    Sense id: fr-Arkansas-cs-name-T2FjPD-Q Categories (other): Cours d’eau des États-Unis en tchèque, Exemples en tchèque Topics: geography
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for Arkansas meaning in Tchèque (2.0kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque issus d’un mot en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le français Arkansas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansase",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "États des États-Unis en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Východní hranici Arkansasu tvoří řeka Mississippi.",
          "translation": "La frontière orientale de l’Arkansas est constituéé du fleuve Mississippi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arkansas."
      ],
      "id": "fr-Arkansas-cs-name-IBhonrQN",
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cours d’eau des États-Unis en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Deaver, Jeffery (2000): Dívčí hrob. Překlad: Kobělka, Jiří. Ostrava: Domino.",
          "text": "Stojatá voda zatuchle páchla. A řeka Arkansas zaváněla přímo zlověstně - čpavě a hnilobně, jako by byla pohřebištěm bezpočtu mrtvých těl.",
          "translation": "L’eau stagnante avait une mauvaise odeur de moisi. Et la rivière Arkansas dégageait une odeur sinistre - putride et pourrie, comme si elle était un cimetière pour d’innombrables cadavres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve Arkansas."
      ],
      "id": "fr-Arkansas-cs-name-T2FjPD-Q",
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\arkansas\\"
    }
  ],
  "word": "Arkansas"
}
{
  "categories": [
    "Noms propres en tchèque",
    "Noms propres en tchèque issus d’un mot en français",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voir le français Arkansas."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansase",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasu",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Arkansasem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin inanimé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "États des États-Unis en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Východní hranici Arkansasu tvoří řeka Mississippi.",
          "translation": "La frontière orientale de l’Arkansas est constituéé du fleuve Mississippi."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arkansas."
      ],
      "topics": [
        "state"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Cours d’eau des États-Unis en tchèque",
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Deaver, Jeffery (2000): Dívčí hrob. Překlad: Kobělka, Jiří. Ostrava: Domino.",
          "text": "Stojatá voda zatuchle páchla. A řeka Arkansas zaváněla přímo zlověstně - čpavě a hnilobně, jako by byla pohřebištěm bezpočtu mrtvých těl.",
          "translation": "L’eau stagnante avait une mauvaise odeur de moisi. Et la rivière Arkansas dégageait une odeur sinistre - putride et pourrie, comme si elle était un cimetière pour d’innombrables cadavres."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fleuve Arkansas."
      ],
      "topics": [
        "geography"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\arkansas\\"
    }
  ],
  "word": "Arkansas"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tchèque dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-08 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.