"Ageus" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Aggaeus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Agea",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Agea",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Agee",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Aggeus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kniha Ageus",
          "text": "Léta druhého Daria krále, měsíce šestého, prvního dne [téhož] měsíce, stalo se slovo Hospodinovo skrze Aggea proroka k Zorobábelovi synu Salatielovu, knížeti Judskému, a k Jozue synu Jozadakovu, knězi nejvyššímu.",
          "translation": "La seconde année du règne de Darius, le premier jour du sixième mois, le Seigneur adressa cette parole au prophète Aggée, pour la porter à Zorobabel, fils de Salathiel, chef de Juda, et à Jésus, fils de Josédec, grand prêtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aggée."
      ],
      "id": "fr-Ageus-cs-name-M~lEitB9"
    }
  ],
  "word": "Ageus"
}

{
  "categories": [
    "Mots en tchèque issus d’un mot en latin",
    "Noms propres en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Aggaeus."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Agea",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Agea",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Agee",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "Ageem",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "Aggeus"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kniha Ageus",
          "text": "Léta druhého Daria krále, měsíce šestého, prvního dne [téhož] měsíce, stalo se slovo Hospodinovo skrze Aggea proroka k Zorobábelovi synu Salatielovu, knížeti Judskému, a k Jozue synu Jozadakovu, knězi nejvyššímu.",
          "translation": "La seconde année du règne de Darius, le premier jour du sixième mois, le Seigneur adressa cette parole au prophète Aggée, pour la porter à Zorobabel, fils de Salathiel, chef de Juda, et à Jésus, fils de Josédec, grand prêtre."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aggée."
      ]
    }
  ],
  "word": "Ageus"
}