"šelma" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux haut allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "šelmí"
    },
    {
      "word": "šelmovský"
    },
    {
      "word": "šelmovství"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand schelme (« personne malfaisante ») qui donne Schelm (« mauvais plaisant, farceur, coquin ») en allemand moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šelem",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Čelisti u většiny šelem jsou mohutné plné ostrých zubů, uzpůsobené pro efektivní zabíjení, ale i porcování kořisti.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fauve, bête féroce."
      ],
      "id": "fr-šelma-cs-noun--O6Fm5sV"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en tchèque de la biologie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Carnivore."
      ],
      "id": "fr-šelma-cs-noun--E9ogtiK",
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛlma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zvíře"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "šelma"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Mots en tchèque issus d’un mot en vieux haut allemand",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "šelmí"
    },
    {
      "word": "šelmovský"
    },
    {
      "word": "šelmovství"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux haut allemand schelme (« personne malfaisante ») qui donne Schelm (« mauvais plaisant, farceur, coquin ») en allemand moderne."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šelem",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmě",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmám",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmy",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmě",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmách",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šelmami",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Čelisti u většiny šelem jsou mohutné plné ostrých zubů, uzpůsobené pro efektivní zabíjení, ale i porcování kořisti.",
          "translation": "La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fauve, bête féroce."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Lexique en tchèque de la biologie"
      ],
      "glosses": [
        "Carnivore."
      ],
      "topics": [
        "biology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ʃɛlma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zvíře"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "šelma"
}