"šíře" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez širý (« large »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "šířeji"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Variantes en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de šířeji."
      ],
      "id": "fr-šíře-cs-adv-6QoWwAg5",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "šíře"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "široký"
    },
    {
      "word": "širý"
    },
    {
      "word": "našíř"
    },
    {
      "word": "rozšíření"
    },
    {
      "word": "rozšířit"
    },
    {
      "word": "šíření"
    },
    {
      "word": "šířit"
    },
    {
      "word": "šířka"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez širý (« large »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šíří",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šířím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šířích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíří",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šířemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šíř",
      "sense": "Rarissime"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "text": "uvažovat o věci v celé šíři.",
          "translation": "soupeser un problème (une chose) sous toutes les coutures (en long, en large et en travers)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Largeur."
      ],
      "id": "fr-šíře-cs-noun-Y3iz43WN"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "šířka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "šíře"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en tchèque",
    "Lemmes en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez širý (« large »)."
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "šířeji"
        }
      ],
      "categories": [
        "Variantes",
        "Variantes en tchèque",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de šířeji."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "šíře"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "široký"
    },
    {
      "word": "širý"
    },
    {
      "word": "našíř"
    },
    {
      "word": "rozšíření"
    },
    {
      "word": "rozšířit"
    },
    {
      "word": "šíření"
    },
    {
      "word": "šířit"
    },
    {
      "word": "šířka"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Voyez širý (« large »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "šíří",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šířím",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíři",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šířích",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "šíří",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šířemi",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "šíř",
      "sense": "Rarissime"
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              27
            ]
          ],
          "text": "uvažovat o věci v celé šíři.",
          "translation": "soupeser un problème (une chose) sous toutes les coutures (en long, en large et en travers)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Largeur."
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "šířka"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "šíře"
}