"ňouma" meaning in Tchèque

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tchèque",
      "orig": "tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même formation onomatopéique (→ voir ďoubat) que gnangnan ; le premier dictionnaire de la langue tchèque de Jungmann avait ňoumati (« travailler lentement ») ; voyez nimrat se (« lambiner, pignocher, chipoter »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ňoumové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en tchèque à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "František je takovej ňouma, on věří úplně každýmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incapable bon à rien."
      ],
      "id": "fr-ňouma-cs-noun-OR00fZRs"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɲɔʊ̯ma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blb"
    },
    {
      "word": "ťuňťa"
    }
  ],
  "word": "ňouma"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Noms communs en tchèque",
    "tchèque"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De même formation onomatopéique (→ voir ďoubat) que gnangnan ; le premier dictionnaire de la langue tchèque de Jungmann avait ňoumati (« travailler lentement ») ; voyez nimrat se (« lambiner, pignocher, chipoter »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ňoumové",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumů",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumovi",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumům",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumu",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumo",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumové",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumovi",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumech",
      "tags": [
        "plural",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumou",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ňoumy",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Tchèque",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "masculin animé"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en tchèque",
        "Exemples en tchèque à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "František je takovej ňouma, on věří úplně každýmu."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Incapable bon à rien."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɲɔʊ̯ma\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "blb"
    },
    {
      "word": "ťuňťa"
    }
  ],
  "word": "ňouma"
}