rörelse

Du vieux suédois rörilse.
Dérivé de röra, avec le suffixe -else

rörelsen (definite singular)
rörelser (indefinite plural)
rörelserna (definite plural)

arbetarrörelse

mouvement travailleur, mouvement ouvrier

Rörelsen accelerad.

Sätta i rörelse.

Mouvement, activité, animation agitation.

Livet och rörelsen i en stor stad.

Det råder livlig rörelse på denna gata.

Sköta rörelsen.

Lägga ned rörelsen.

Cesser l'exploitation / Fermer boutique.


automobilism

automobilismen (definite singular)
automobilismer (indefinite plural)
automobilismerna (definite plural)


tarotkortlek

tarotkortleken (definite singular)
tarotkortlekar (indefinite plural)
tarotkortlekarna (definite plural)


sättning

sättningen (definite singular)
sättningar (indefinite plural)
sättningarna (definite plural)


nyårsdag

Composé de nyår (« nouvel an ») et de dag (« jour »).

nyårsdagen (definite singular)
nyårsdagar (indefinite plural)
nyårsdagarna (definite plural)


domarämbete

domarämbetet (indefinite singular)
domarämbeten (indefinite plural)


sjukbärare

sjukbäraren (definite singular)
sjukbärarna (definite plural)


enspännarhäst

enspännarhästen (definite singular)
enspännarhästar (indefinite plural)
enspännarhästarna (definite plural)


trosa

trosan (definite singular)
trosor (indefinite plural)
trosorna (definite plural)


krokodilhaj

krokodilhajen (definite singular)
krokodilhajar (indefinite plural)
krokodilhajarna (definite plural)


makohaj

makohajen (definite singular)
makohajar (indefinite plural)
makohajarna (definite plural)
makrillhaj


makrillhaj

Composé de makrill (« maquereau ») et de haj (« requin »).

makrillhajen (definite singular)
makrillhajar (indefinite plural)
makrillhajarna (definite plural)
makohaj


anklang

anklangen (definite singular)
anklanger (indefinite plural)
anklangerna (definite plural)

Finna (vinna) anklang.


bronsering

bronseringen (definite singular)
bronseringar (indefinite plural)
bronseringarna (definite plural)


änkestöt

änkestöten (definite singular)
änkestötar (indefinite plural)
änkestötarna (definite plural)


slipsten

Composé de slipa (« aiguiser ») et de sten (« pierre »).

slipstenen (definite singular)
slipstenar (indefinite plural)
slipstenarna (definite plural)


skärslipare

skärsliparen (indefinite singular)
skärsliparar (plural)
skärsliparna (indefinite plural)


darrocka

darrockan (definite singular)
darrockor (indefinite plural)
darrockorna (definite plural)


torped

torpeden (definite singular)
torpeder (indefinite plural)
torpederna (definite plural)


torpedbåt

torpedbåten (definite singular)
torpedbåtar (indefinite plural)
torpedbåtarna (definite plural)


sammansvärjning

sammansvärjningen (definite singular)
sammansvärjningar (indefinite plural)
sammansvärjningarna (definite plural)


bihang

bihanget (indefinite singular)
bihangen (indefinite plural)


utkrävningsmöjlighet

utkrävningsmöjligheten (definite singular)
utkrävningsmöjligheter (indefinite plural)
utkrävningsmöjligheterna (definite plural)


subtilitet

subtiliteten (definite singular)
subtiliteter (indefinite plural)
subtiliteterna (definite plural)


testar

test (indefinite singular)
testen (definite singular)
testarna (definite plural)


nattvard

nattvarden (definite singular)
nattvarder (indefinite plural)
nattvarderna (definite plural)

Gå första gången till nattvarden.

Den heliga nattvarden.

Ge en döende Nattvarden.


stoppnedkast

stoppnedkastet (indefinite singular)
stoppnedkasten (indefinite plural)


förvandling

förvandlingen (definite singular)
förvandlingar (indefinite plural)
förvandlingarna (definite plural)


avmobilisering

Dérivé de mobilisering, avec le préfixe av-.

avmobiliseringen (definite singular)
avmobiliseringar (indefinite plural)
avmobiliseringarna (definite plural)


bevislighet

Dérivé de bevislig, avec le suffixe -het.

bevisligheten (definite singular)
bevisligheter (indefinite plural)
bevisligheterna (definite plural)


tandsubstans

tandsubstansen (definite singular)
tandsubstanser (indefinite plural)
tandsubstanserna (definite plural)


substans

substansen (definite singular)
substanser (indefinite plural)
substanserna (definite plural)


omstörtning

omstörtningen (definite singular)
omstörtningar (indefinite plural)
omstörtningarna (definite plural)


förstäv

förstäven (definite singular)
förstävar (indefinite plural)
förstävarna (definite plural)


litografi

litografien (definite singular)
litografier (indefinite plural)
litografierna (definite plural)


egenvilja

egenviljan (definite singular)
egenviljor (indefinite plural)
egenviljorna (definite plural)


eklärering

ekläreringen (definite singular)
ekläreringar (indefinite plural)
ekläreringarna (definite plural)


eklövskrans

eklövskransen (definite singular)
eklövskransar (indefinite plural)
eklövskransarna (definite plural)


ekollon

ekollonet (indefinite singular)
ekollonen (indefinite plural)


ekoradio

ekoradion (definite singular)
ekoradior (indefinite plural)
ekoradiorna (definite plural)


ekorrbo

ekorrboet (indefinite singular)
ekorrbon (plural)
ekorrbona (indefinite plural)


ekorrbur

ekorrburen (definite singular)
ekorrburar (indefinite plural)
ekorrburarna (definite plural)


ekplanka

ekplankan (indefinite singular)
ekplankor (plural)
ekplankorna (indefinite plural)


eksem

eksemet (indefinite singular)
eksemen (indefinite plural)


ekvilibrist

ekvilibristen (definite singular)
ekvilibrister (indefinite plural)
ekvilibristerna (definite plural)


pälsverk

pälsverket (indefinite singular)
pälsverken (indefinite plural)


påtår

påtåren (definite singular)
påtårar (indefinite plural)
påtårarna (definite plural)

Får det vara en påtår?


pojkbyting

pojkbytingen (definite singular)
pojkbytingar (indefinite plural)
pojkbytingarna (definite plural)


murmeldjur

murmeldjuret (indefinite singular)
murmeldjuren (indefinite plural)


försumlighet

Dérivé de försumlig, avec le suffixe -het.

försumligheten (definite singular)
försumligheter (indefinite plural)
försumligheterna (definite plural)

Hans försumlighet är orsaken till att jag...

C'est à cause de sa négligence que je...


försummelse

försummelsen (definite singular)
försummelser (indefinite plural)
försummelserna (definite plural)

Gottgöra sin försummelse.


negligering

negligeringen (definite singular)
negligeringar (indefinite plural)
negligeringarna (definite plural)


vattensäng

vattensängen (definite singular)
vattensängar (indefinite plural)
vattensängarna (definite plural)


vattenpistol

Composé de vatten (« eau ») et de pistol (« pistolet »).

vattenpistolen (definite singular)
vattenpistoler (indefinite plural)
vattenpistolerna (definite plural)


vattenballong

vattenballongen (definite singular)
vattenballonger (indefinite plural)
vattenballongerna (definite plural)


vattenkrig

vattenkriget (indefinite singular)
vattenkrigen (indefinite plural)


snöbollskrig

snöbollskriget (indefinite singular)
snöbollskrigen (indefinite plural)


snöboll

snöbollen (definite singular)
snöbollar (indefinite plural)
snöbollarna (definite plural)


vattenkanon

vattenkanonen (definite singular)
vattenkanoner (indefinite plural)
vattenkanonerna (definite plural)


fällbord

fällbordet (indefinite singular)
fällborden (indefinite plural)


fällsäng

fällsängen (definite singular)
fällsängar (indefinite plural)
fällsängarna (definite plural)


folkskygghet

Dérivé de folkskygg, avec le suffixe -het.

folkskyggheten (definite singular)
folkskyggheter (indefinite plural)
folkskyggheterna (definite plural)


folkslag

folkslaget (indefinite singular)
folkslagen (indefinite plural)

Vilt folkslag.


folkspråk

folkspråket (indefinite singular)
folkspråken (indefinite plural)


folksång

folksången (definite singular)
folksånger (indefinite plural)
folksångerna (definite plural)


folksägen

folksägnen (definite singular)
folksägner (indefinite plural)
folksägnerna (definite plural)


folktalare

folktalaren (indefinite singular)
folktalarna (indefinite plural)


folkundervisning

folkundervisningen (definite singular)
folkundervisningar (indefinite plural)
folkundervisningarna (definite plural)


folkupplaga

folkupplagan (definite singular)
folkupplagor (indefinite plural)
folkupplagorna (definite plural)


folkvilja

folkviljan (definite singular)
folkviljor (indefinite plural)
folkviljorna (definite plural)


folkvisa

folkvisan (definite singular)
folkvisor (indefinite plural)
folkvisorna (definite plural)


folkvälde

folkväldet (indefinite singular)
folkvälden (neuter plural)
folkväldena (indefinite plural)


folkvän

folkvännen (definite singular)
folkvänner (indefinite plural)
folkvännerna (definite plural)


folkökning

folkökningen (definite singular)
folkökningar (indefinite plural)
folkökningarna (definite plural)


inkomstskatt

inkomstskatten (definite singular)
inkomstskatter (indefinite plural)
inkomstskatterna (definite plural)


oärlighet

oärligheten (definite singular)
oärligheter (indefinite plural)
oärligheterna (definite plural)


ärlighet

ärligheten (definite singular)
ärligheter (indefinite plural)
ärligheterna (definite plural)


osannolikhet

Dérivé de sannolikhet, avec le préfixe o-.

Dérivé de osannolik, avec le suffixe -het.

osannolikheten (definite singular)
osannolikheter (indefinite plural)
osannolikheterna (definite plural)


sannolikhet

Dérivé de sannolik, avec le suffixe -het.

sannolikheten (definite singular)
sannolikheter (indefinite plural)
sannolikheterna (definite plural)


ofruktbarhet

Dérivé de ofruktbar, avec le suffixe -het.


skogspromenad

skogspromenaden (definite singular)
skogspromenader (indefinite plural)
skogspromenaderna (definite plural)


glimt

glimten (definite singular)
glimtar (indefinite plural)
glimtarna (definite plural)

Ha glimten i ögat.

Glimt under askan.


krydda

kryddan (definite singular)
kryddor (indefinite plural)
kryddorna (definite plural)


lättantändlighet

Dérivé de lättantändlig, avec le suffixe -het.


badrum

badrummet (indefinite singular)
badrummen (indefinite plural)


målskillnad

målskillnaden (definite singular)
målskillnader (indefinite plural)
målskillnaderna (definite plural)


föraning

föraningen (definite singular)
föraningar (indefinite plural)
föraningarna (definite plural)


tita

titan (definite singular)
titor (indefinite plural)
titorna (definite plural)


hittelön

hittelönen (definite singular)
hittelöner (indefinite plural)
hittelönerna (definite plural)


slutrim

slutrimmet (indefinite singular)
slutrimmen (indefinite plural)


tarering

tareringen (definite singular)
tareringar (indefinite plural)
tareringarna (definite plural)


skratt

skrattet (indefinite singular)
skratten (indefinite plural)

Slå till ett skratt.

Ej kunna hålla sig för skratt.

Brista ut i skratt.

Under skratt.


skära

skäran (definite singular)
skäror (indefinite plural)
skärorna (definite plural)


andedräkt

andedräkten (definite singular)
andedräkter (indefinite plural)
andedräkterna (definite plural)

Han har alltid dålig andedräkt på morgonen.

Il a toujours une mauvaise haleine le matin.

Jag kände hennes andedräkt mot min axel.

Je pouvais ressentir sa respiration sur mon épaule.

Med återhållen andedräkt.


embarkeringskort

embarkeringskortet (indefinite singular)
embarkeringskorten (indefinite plural)


snickare

snickaren (indefinite singular)
snickarna (indefinite plural)


krokben

krokbenet (indefinite singular)
krokbenen (indefinite plural)


filbunke

filbunken (definite singular)
filbunkar (indefinite plural)
filbunkarna (definite plural)


autostrada

autostradan (definite singular)
autostrador (indefinite plural)
autostradorna (definite plural)


förmalning

Dérivé de förmala, avec le suffixe -ning.

förmalningen (definite singular)
förmalningar (indefinite plural)
förmalningarna (definite plural)


obducent

obducenten (definite singular)
obducenter (indefinite plural)
obducenterna (definite plural)


ljushav

ljushavet (indefinite singular)
ljushaven (indefinite plural)


utjämning

Dérivé de utjämna, avec le suffixe -ning.

utjämningen (definite singular)
utjämningar (indefinite plural)
utjämningarna (definite plural)


välvillighet

Dérivé de välvillig, avec le suffixe -het.


fästning

fästningen (definite singular)
fästningar (indefinite plural)
fästningarna (definite plural)


förkastning

Dérivé de förkasta, avec le suffixe -ning.

förkastningen (definite singular)
förkastningar (indefinite plural)
förkastningarna (definite plural)


förkastande

Dérivé de förkasta, avec le suffixe -ande.

förkastandet (indefinite singular)
förkastanden (neuter plural)
förkastandena (indefinite plural)


förkastelse

Dérivé de förkasta, avec le suffixe -else.

förkastelsen (definite singular)
förkastelser (indefinite plural)
förkastelserna (definite plural)


förkastelsedom

Dérivé de förkastelse, avec le suffixe -dom

förkastelsedomen (definite singular)
förkastelsedomar (indefinite plural)
förkastelsedomarna (definite plural)

uttala en förkastelsedom över


förtrupp

förtruppen (definite singular)
förtrupper (indefinite plural)
förtrupperna (definite plural)


avantgardism

Dérivé de avantgarde, avec le suffixe -ism.


avantgardist

Dérivé de avantgarde, avec le suffixe -ist.

avantgardisten (definite singular)
avantgardister (indefinite plural)
avantgardisterna (definite plural)


förfall

förfallet (indefinite singular)
förfallen (indefinite plural)


grepkorg

grepkorgen (definite singular)
grepkorgar (indefinite plural)
grepkorgarna (definite plural)


förbrödring

Dérivé de förbrödras, avec le suffixe -ing.

förbrödringen (definite singular)
förbrödringar (indefinite plural)
förbrödringarna (definite plural)


missväxt

missväxten (definite singular)
missväxter (indefinite plural)
missväxterna (definite plural)


uppmaning

uppmaningen (definite singular)
uppmaningar (indefinite plural)
uppmaningarna (definite plural)


upplaga

upplagan (definite singular)
upplagor (indefinite plural)
upplagorna (definite plural)


upprinnelse

upprinnelsen (definite singular)
upprinnelser (indefinite plural)
upprinnelserna (definite plural)


modehus

modehuset (indefinite singular)
modehusen (indefinite plural)


isokor

isokoren (definite singular)
isokorer (indefinite plural)
isokorerna (definite plural)


ånga

ångan (definite singular)
ångor (indefinite plural)
ångorna (definite plural)


multiplikationstabell

multiplikationstabellen (definite singular)
multiplikationstabeller (indefinite plural)
multiplikationstabellerna (definite plural)


gångertabell

gångertabellen (definite singular)
gångertabeller (indefinite plural)
gångertabellerna (definite plural)


bokbuss

bokbussen (definite singular)
bokbussar (indefinite plural)
bokbussarna (definite plural)


armékår

armékåren (definite singular)
armékårer (indefinite plural)
armékårerna (definite plural)


varning

varningen (definite singular)
varningar (indefinite plural)
varningarna (definite plural)


tuggning

tuggningen (definite singular)
tuggningar (indefinite plural)
tuggningarna (definite plural)


ljuvlighet

Dérivé de ljuvlig, avec le suffixe -het.

ljuvligheten (definite singular)
ljuvligheter (indefinite plural)
ljuvligheterna (definite plural)


ljuvhet

ljuvheten (definite singular)
ljuvheter (indefinite plural)
ljuvheterna (definite plural)


kromosom

kromosomen (definite singular)
kromosomer (indefinite plural)
kromosomerna (definite plural)


parter

part (indefinite singular)
parten (definite singular)
parterna (definite plural)


koncern

koncernen (definite singular)
koncerner (indefinite plural)
koncernerna (definite plural)


bilindustri

composé de bil (« automobile ») et de industri (« industrie »).

bilindustrin (indefinite singular)
bilindustrier (plural)
bilindustrierna (indefinite plural)


slutstation

slutstationen (definite singular)
slutstationer (indefinite plural)
slutstationerna (definite plural)


spira

spiran (definite singular)
spiror (indefinite plural)
spirorna (definite plural)


suveränitet

Dérivé de suverän, avec le suffixe -itet.


åskådare

åskådaren (indefinite singular)
åskådarna (indefinite plural)


luffare

luffaren (indefinite singular)
luffarna (indefinite plural)


nomad

nomaden (definite singular)
nomader (indefinite plural)
nomaderna (definite plural)


strövare

strövaren (indefinite singular)
strövarna (indefinite plural)


strövkår

strövkåren (definite singular)
strövkårer (indefinite plural)
strövkårerna (definite plural)


strövtåg

strövtåget (indefinite singular)
strövtågen (indefinite plural)


sorglighet

Dérivé de sorglig, avec le suffixe -het.


framkallning

Dérivé de framkalla, avec le suffixe -ning.

framkallningen (definite singular)
framkallningar (indefinite plural)
framkallningarna (definite plural)


framkallningsbad

framkallningsbadet (indefinite singular)
framkallningsbaden (indefinite plural)


påtryckning

Dérivé de påtrycka, avec le suffixe -ning.

påtryckningen (definite singular)
påtryckningar (indefinite plural)
påtryckningarna (definite plural)


påträdare

Dérivé de påträda, avec le suffixe -are.

påträdaren (indefinite singular)
påträdarna (indefinite plural)


påträdning

Dérivé de påträda, avec le suffixe -ning.

påträdningen (definite singular)
påträdningar (indefinite plural)
påträdningarna (definite plural)


arvsrätt

arvsrätten (definite singular)
arvsrätter (indefinite plural)
arvsrätterna (definite plural)

På grund av arvsrätt.


gissning

gissningen (definite singular)
gissningar (indefinite plural)
gissningarna (definite plural)


understickande

Understickande av barn.


omfärgning

omfärgningen (definite singular)
omfärgningar (indefinite plural)
omfärgningarna (definite plural)


bortskärning

bortskärningen (definite singular)
bortskärningar (indefinite plural)
bortskärningarna (definite plural)


boskapspest

boskapspesten (definite singular)
boskapspester (indefinite plural)
boskapspesterna (definite plural)


bortlottning

bortlottningen (definite singular)
bortlottningar (indefinite plural)
bortlottningarna (definite plural)


kväljning

Dérivé de kvälja, avec le suffixe -ning.

kväljningen (definite singular)
kväljningar (indefinite plural)
kväljningarna (definite plural)


byggnadssätt

byggnadssättet (indefinite singular)
byggnadssätten (indefinite plural)


byggnadslån

byggnadslånet (indefinite singular)
byggnadslånen (indefinite plural)


byggnadstimmer

byggnadstimret (indefinite singular)
byggnadstimren (indefinite plural)


byggnadsvirke

byggnadsvirket (indefinite singular)
byggnadsvirken (indefinite plural)


lån

lånet (indefinite singular)
lånen (indefinite plural)


urspråk

urspråket (indefinite singular)
urspråken (indefinite plural)


övergrepp

övergreppet (indefinite singular)
övergreppen (indefinite plural)


ordförande

ordföranden (indefinite singular)
ordförandena (indefinite plural)


plommon

plommonet (indefinite singular)
plommonen (indefinite plural)


plommonkärna

plommonkärnan (definite singular)
plommonkärnor (indefinite plural)
plommonkärnorna (definite plural)


plommonträd

plommonträdet (indefinite singular)
plommonträden (indefinite plural)


huvudsak

huvudsaken (definite singular)
huvudsaker (indefinite plural)
huvudsakerna (definite plural)

Huvudsaken

Le principal / L'essentiel / L'important


prydlighet

Dérivé de prydlig, avec le suffixe -het.

prydligheten (definite singular)
prydligheter (indefinite plural)
prydligheterna (definite plural)


omfattning

Dérivé de omfatta, avec le suffixe -ning.

omfattningen (definite singular)
omfattningar (indefinite plural)
omfattningarna (definite plural)

Har fått stor omfattning.


omfattningsmur

omfattningsmuren (definite singular)
omfattningsmurar (indefinite plural)
omfattningsmurarna (definite plural)


hornen

horn (neuter singular)
hornet (indefinite singular)
horn (neuter plural)


förenkling

Dérivé de förenkla, avec le suffixe -ing.

förenklingen (definite singular)
förenklingar (indefinite plural)
förenklingarna (definite plural)


snitt

snittet (indefinite singular)
snitten (indefinite plural)


snork

snorken (definite singular)
snorkar (indefinite plural)
snorkarna (definite plural)


kjusa

kjusan (definite singular)
kjusor (indefinite plural)
kjusorna (definite plural)


nöd

Nöden är uppfinningarnas moder.

La nécessité industrieuse est féconde en inventions.

Det går ingen nöd på honom.

Klaga sin nöd.

Nöden drev honom till brott.

Det har ingen nöd.

i nöd.


fattigdom

Dérivé de fattig (« pauvre »), avec le suffixe -dom.

Råka i fattigdom.


löp

löpet (indefinite singular)
löpen (indefinite plural)


eskort

eskorten (definite singular)
eskorter (indefinite plural)
eskorterna (definite plural)


konvojering

konvojeringen (definite singular)
konvojeringar (indefinite plural)
konvojeringarna (definite plural)


viskning

viskningen (definite singular)
viskningar (indefinite plural)
viskningarna (definite plural)


vägledning

Dérivé de vägleda, avec le suffixe -ning.

vägledningen (definite singular)
vägledningar (indefinite plural)
vägledningarna (definite plural)


framställning

Dérivé de framställa, avec le suffixe -ning.

framställningen (definite singular)
framställningar (indefinite plural)
framställningarna (definite plural)


framställare

Dérivé de framställa, avec le suffixe -are.

framställaren (indefinite singular)
framställarna (indefinite plural)


gestaltning

Dérivé de gestalt, avec le suffixe -ning.

gestaltningen (definite singular)
gestaltningar (indefinite plural)
gestaltningarna (definite plural)


skildare

Dérivé de skildra, avec le suffixe -are.

skildraren (indefinite singular)
skildrare (plural)
skildrarna (indefinite plural)


engagemang

engagemanget (indefinite singular)
engagemangen (indefinite plural)


värvning

värvningen (definite singular)
värvningar (indefinite plural)
värvningarna (definite plural)


avskedsbesök

avskedsbesöket (indefinite singular)
avskedsbesöken (indefinite plural)


drömsemester

drömsemestern (indefinite singular)
drömsemestrar (plural)
drömsemestrarna (indefinite plural)


tält

tältet (indefinite singular)
tälten (indefinite plural)


grimma

grimman (definite singular)
grimmor (indefinite plural)
grimmorna (definite plural)


fåfänglighet

Dérivé de fåfänglig, avec le suffixe -het.

fåfängligheten (definite singular)
fåfängligheter (indefinite plural)
fåfängligheterna (definite plural)

Allt är fåfänglighet.


verkan

verkningar (plural)
verkningarna (indefinite plural)

Ha sin fulla verkan.

Bli utan verkan.

Ha den verkan att


eldverkan

eldverkningar (plural)
eldverkningarna (indefinite plural)


sprängverkan

sprängverkningar (plural)
sprängverkningarna (indefinite plural)


mentalsjukhus

mentalsjukhuset (indefinite singular)
mentalsjukhusen (indefinite plural)


gömställe

gömstället (indefinite singular)
gömställen (neuter plural)
gömställena (indefinite plural)


utrotning

Dérivé de utrota, avec le suffixe -ning.

utrotningen (definite singular)
utrotningar (indefinite plural)
utrotningarna (definite plural)


utrotande

utrotandet (indefinite singular)
utrotanden (neuter plural)
utrotandena (indefinite plural)

Utrotande av ogräs.

Utrotande av missbruk.


ryck

rycket (indefinite singular)
rycken (indefinite plural)

I ett ryck.

Ett litet ryck av...


mättande

mättandet (indefinite singular)
mättanden (neuter plural)
mättandena (indefinite plural)


cri du chat

Maladie du cri du chat, syndrome de Lejeune.


anslagstavla

Panneau d’affichage, tableau d’affichage.


förpackning

Dérivé de förpacka, avec le suffixe -ning.

förpackningen (definite singular)
förpackningar (indefinite plural)
förpackningarna (definite plural)


stiftelse

stiftelsen (definite singular)
stiftelser (indefinite plural)
stiftelserna (definite plural)


urkund

urkunden (definite singular)
urkunder (indefinite plural)
urkunderna (definite plural)


räknefel

räknefelet (indefinite singular)
räknefelen (indefinite plural)


fälla

fällan (definite singular)
fällor (indefinite plural)
fällorna (definite plural)

Råka i fällan.


bestyckning

Dérivé de bestycka, avec le suffixe -ning.

bestyckningen (definite singular)
bestyckningar (indefinite plural)
bestyckningarna (definite plural)


utrustning

Dérivé de utrusta, avec le suffixe -ning.

utrustningen (definite singular)
utrustningar (indefinite plural)
utrustningarna (definite plural)


symaskin

(Date à préciser)composé de sy (« coudre ») et de maskin (« machine »).

symaskinen (definite singular)
symaskiner (indefinite plural)
symaskinerna (definite plural)


taktikröstning

taktikröstningen (definite singular)
taktikröstningar (indefinite plural)
taktikröstningarna (definite plural)


kraftöverföring

kraftöverföringen (definite singular)
kraftöverföringar (indefinite plural)
kraftöverföringarna (definite plural)


överföring

överföringen (definite singular)
överföringar (indefinite plural)
överföringarna (definite plural)


överförfining

överförfiningen (definite singular)
överförfiningar (indefinite plural)
överförfiningarna (definite plural)


förfining

förfiningen (definite singular)
förfiningar (indefinite plural)
förfiningarna (definite plural)


samhällsfara

samhällsfaran (definite singular)
samhällsfaror (indefinite plural)
samhällsfarorna (definite plural)


alpväxt

alpväxten (definite singular)
alpväxter (indefinite plural)
alpväxterna (definite plural)


kokosnöt

kokosnöten (definite singular)
kokosnötter (indefinite plural)
kokosnötterna (definite plural)


avkastning

Dérivé de kastning, avec le préfixe av-.

avkastningen (definite singular)
avkastningar (indefinite plural)
avkastningarna (definite plural)

Ge (lämna) god avkastning.

Hans jord lämnar god avkastning.

Il a des terres d'un grand rendement (d'excellent rapport).

Ha stor avkastning av


avkastningsförmåga

avkastningsförmågan (definite singular)
avkastningsförmågor (indefinite plural)
avkastningsförmågorna (definite plural)


sammanstötning

Dérivé de sammanstöta, avec le suffixe -ning.

sammanstötningen (definite singular)
sammanstötningar (indefinite plural)
sammanstötningarna (definite plural)


överläggning

Dérivé de överlägga, avec le suffixe -ning.

överläggningen (definite singular)
överläggningar (indefinite plural)
överläggningarna (definite plural)

Efter mogen överläggning.

Handla med/utan överläggning.


överläpp

överläppen (definite singular)
överläppar (indefinite plural)
överläpparna (definite plural)


uppsåt

uppsåtet (indefinite singular)
uppsåten (indefinite plural)

Med uppsåt.

Förtiga något av ont uppsåt.

Taire quelque chose dans une mauvaise intention.

I (med) uppsåt att


uppsåtlighet

Dérivé de uppsåtlig, avec le suffixe -het.

uppsåtligheten (definite singular)
uppsåtligheter (indefinite plural)
uppsåtligheterna (definite plural)


avsikt

avsikten (definite singular)
avsikter (indefinite plural)
avsikterna (definite plural)

Ha de bästa avsikter.

Ha för avsikt att

Det är ingalunda min avsikt av

Dölja onda avsikter.

I vilken avsikt?

Ha vissa avsikter angående någon/något.

Avoir des vues sur quelqu'un/quelque chose.

Nå (vinna) sin avsikt.

I avsikt att

I denna avsikt'


hemställan

hemställningar (plural)
hemställningarna (indefinite plural)

Ingå med en hemställan.

Émettre un vœu / Adresser un vœu (une proposition).


temperaturskillnad

temperaturskillnaden (definite singular)
temperaturskillnader (indefinite plural)
temperaturskillnaderna (definite plural)


underfundighet

Dérivé de underfundig, avec le suffixe -het.

underfundigheten (definite singular)
underfundigheter (indefinite plural)
underfundigheterna (definite plural)


besvär

besväret (indefinite singular)
besvären (indefinite plural)

Allt hans besvär var förgäves.

Bespara någon besväret.

Jag hade mycket besvâr med att övertyga.

J'ai eu beaucoup de mal à le convaincre.

Förlåt besväret.


ansträngning

Dérivé de anstränga, avec le suffixe -ning.

ansträngningen (definite singular)
ansträngningar (indefinite plural)
ansträngningarna (definite plural)

Utan minsta ansträngning.


börda

bördan (definite singular)
bördor (indefinite plural)
bördorna (definite plural)

Vara en börda för någon.

Digna under bördan.


fetischist

Dérivé de fetisch, avec le suffixe -ist.

fetischisten (definite singular)
fetischister (indefinite plural)
fetischisterna (definite plural)


monosackarid

Dérivé de sackarid, avec le préfixe mono-.

monosackariden (definite singular)
monosackarider (indefinite plural)
monosackariderna (definite plural)


kuvert

kuvertet (indefinite singular)
kuverten (indefinite plural)

I samma kuvert.


egensinnighet

Dérivé de egensinnig, avec le suffixe -het.

egensinnigheten (definite singular)
egensinnigheter (indefinite plural)
egensinnigheterna (definite plural)


dagfjäril

dagfjärilen (definite singular)
dagfjärilar (indefinite plural)
dagfjärilarna (definite plural)


segrare

Dérivé de segra (« vaincre »), avec le suffixe -are.

segraren (definite singular)
segrarna (definite plural)


segrande

segrandet (indefinite singular)
segranden (neuter plural)
segrandena (indefinite plural)


lånord

lånordet (indefinite singular)
lånorden (indefinite plural)
låneord


låneord

låneordet (indefinite singular)
låneorden (indefinite plural)


sanning

sanningen (definite singular)
sanningar (indefinite plural)
sanningarna (definite plural)

Sanningen är den att

Det är dagsens sanning.

Inte vara så noga med sanningen.


sanningskärlek

sanningskärleken (definite singular)
sanningskärlekar (indefinite plural)
sanningskärlekarna (definite plural)


kärleksrus

kärleksruset (indefinite singular)
kärleksrusen (indefinite plural)


helhet

helheten (definite singular)
helheter (indefinite plural)
helheterna (definite plural)

I sin helhet

Upphävande av lagen i dess helhet.


ihålighet

ihåligheten (definite singular)
ihåligheter (indefinite plural)
ihåligheterna (definite plural)


ståndaktighet

Dérivé de ståndaktig, avec le suffixe -het.


petighet

petigheten (definite singular)
petigheter (indefinite plural)
petigheterna (definite plural)


småaktighet

småaktigheten (definite singular)
småaktigheter (indefinite plural)
småaktigheterna (definite plural)


evighet

evigheten (definite singular)
evigheter (indefinite plural)
evigheterna (definite plural)

Det var en hel evighet sen jag såg dig.

Il y a une éternité que je ne vous ai vu.


tillgång

tillgången (definite singular)
tillgångar (indefinite plural)
tillgångarna (definite plural)

Tillgången och efterfrågan.

Sakna alla tillgångar.

Leva efter sina tillgångar.


skuldsättning

Dérivé de skuldsätta, avec le suffixe -ning.

skuldsättningen (definite singular)
skuldsättningar (indefinite plural)
skuldsättningarna (definite plural)


högstämdhet

Dérivé de högstämd, avec le suffixe -het.

högstämdheten (definite singular)
högstämdheter (indefinite plural)
högstämdheterna (definite plural)


parkeringsbiljett

parkeringsbiljetten (definite singular)
parkeringsbiljetter (indefinite plural)
parkeringsbiljetterna (definite plural)


dityramb

dityramben (definite singular)
dityramber (indefinite plural)
dityramberna (definite plural)


isskåp

isskåpet (indefinite singular)
isskåpen (indefinite plural)


särkvark

särkvarken (definite singular)
särkvarkar (indefinite plural)
särkvarkarna (definite plural)


appeller

appell (indefinite singular)
appellen (definite singular)
appellerna (definite plural)


invånare

invånaren (indefinite singular)
invånarna (indefinite plural)
innevånare


sinolog

sinologen (definite singular)
sinologer (indefinite plural)
sinologerna (definite plural)


andetag

andetaget (indefinite singular)
andetagen (indefinite plural)


andedrag

andedraget (indefinite singular)
andedragen (indefinite plural)


isbjörn

isbjörnen (definite singular)
isbjörnar (indefinite plural)
isbjörnarna (definite plural)


passagerarflyg

passagerarflyget (indefinite singular)
passagerarflygen (indefinite plural)


nattklubb

nattklubben (definite singular)
nattklubbar (indefinite plural)
nattklubbarna (definite plural)


undergrupp

undergruppen (definite singular)
undergrupper (indefinite plural)
undergrupperna (definite plural)


hänvisning

Dérivé de hänvisa, avec le suffixe -ning.

hänvisningen (definite singular)
hänvisningar (indefinite plural)
hänvisningarna (definite plural)


hyresvärd

hyresvärden (definite singular)
hyresvärdar (indefinite plural)
hyresvärdarna (definite plural)


kamelhår

kamelhåret (indefinite singular)
kamelhåren (indefinite plural)


intryck

intrycket (indefinite singular)
intrycken (indefinite plural)

Mitt intryck är att

Ge (göra) intryck av


reseintryck

reseintrycket (indefinite singular)
reseintrycken (indefinite plural)


förnimmelse

förnimmelsen (definite singular)
förnimmelser (indefinite plural)
förnimmelserna (definite plural)


smärtförnimmelse

smärtförnimmelsen (definite singular)
smärtförnimmelser (indefinite plural)
smärtförnimmelserna (definite plural)


svimning

Dérivé de svimma, avec le suffixe -ning.

svimningen (definite singular)
svimningar (indefinite plural)
svimningarna (definite plural)


förståndsäktenskap

Composé de förstånd (« raison ») et de äktenskap (« mariage »).

förståndsäktenskapet (indefinite singular)
förståndsäktenskapen (indefinite plural)


fåra

fåran (definite singular)
fåror (indefinite plural)
fårorna (definite plural)


rynka

rynkan (definite singular)
rynkor (indefinite plural)
rynkorna (definite plural)


spår

spåret (indefinite singular)
spåren (indefinite plural)

Förlora spåret.

Ha spår på

Följa någon i spåren.

Ej lämna spår efter sig.


nedbrytning

Dérivé de nedbryta, avec le suffixe -ning.

nedbrytningen (definite singular)
nedbrytningar (indefinite plural)
nedbrytningarna (definite plural)


nedbrytningsprodukt

nedbrytningsprodukten (definite singular)
nedbrytningsprodukter (indefinite plural)
nedbrytningsprodukterna (definite plural)

Produit de dégradation, produit de décomposition.


ftalat

ftalaten (definite singular)
ftalater (indefinite plural)
ftalaterna (definite plural)

Man löper större risk att få diabetes om man har förhöjda halter av ftalater i blodet.

On court de plus gros risques de devenir diabétique si on a des niveaux élevés de phtalates dans le sang.

Ftalater fördubblar risk för diabetes dans dn.se le 12 avril 2012


rättegång

rättegången (definite singular)
rättegångar (indefinite plural)
rättegångarna (definite plural)

Anhängiggöra en rättegång mot

Vinna en rättegång.


rättegångsfel

rättegångsfelet (indefinite singular)
rättegångsfelen (indefinite plural)


uppbrusning

uppbrusningen (definite singular)
uppbrusningar (indefinite plural)
uppbrusningarna (definite plural)


bjärthet

bjärtheten (definite singular)
bjärtheter (indefinite plural)
bjärtheterna (definite plural)


raskhet

raskheten (definite singular)
raskheter (indefinite plural)
raskheterna (definite plural)


sammelsurium

sammelsuriet (indefinite singular)
sammelsurier (neuter plural)
sammelsurierna (indefinite plural)


rättegångsdag

rättegångsdagen (definite singular)
rättegångsdagar (indefinite plural)
rättegångsdagarna (definite plural)


knall

knallen (definite singular)
knallar (indefinite plural)
knallarna (definite plural)

Détonation, coup (de feu, de tonnerre, etc)


knalleffekt

knalleffekten (definite singular)
knalleffekter (indefinite plural)
knalleffekterna (definite plural)


varseblivning

Dérivé de varsebliva, avec le suffixe -ning.

varseblivningen (definite singular)
varseblivningar (indefinite plural)
varseblivningarna (definite plural)


grannland

grannlandet (indefinite singular)
grannländer (plural)
grannländerna (indefinite plural)


förstånd

förståndet (indefinite singular)
förstånden (indefinite plural)

Inskränkt förstånd.

Förlora förståndet.


vingud

vinguden (definite singular)
vingudar (indefinite plural)
vingudarna (definite plural)


villkor

villkoret (indefinite singular)
villkoren (indefinite plural)

(dans un contrat)Stipulation, clause.


villkoret

villkor (neuter singular)
villkor (neuter plural)
villkoren (indefinite plural)


villkoren

villkor (neuter singular)
villkoret (indefinite singular)
villkor (neuter plural)


orimlighet

Dérivé de orimlig, avec le suffixe -het.

orimligheten (definite singular)
orimligheter (indefinite plural)
orimligheterna (definite plural)


Världsbank

Världsbanken (definite singular)
Världsbanker (indefinite plural)
Världsbankerna (definite plural)


andlighet

andligheten (definite singular)
andligheter (indefinite plural)
andligheterna (definite plural)


vissenhet

vissenheten (definite singular)
vissenheter (indefinite plural)
vissenheterna (definite plural)


självporträtt

Dérivé de porträtt, avec le préfixe själv-.

självporträttet (indefinite singular)
självporträtten (indefinite plural)


självporträttet

självporträtt (neuter singular)
självporträtt (neuter plural)
självporträtten (indefinite plural)


självporträtten

självporträtt (neuter singular)
självporträttet (indefinite singular)
självporträtt (neuter plural)


porträtt

porträttet (indefinite singular)
porträtten (indefinite plural)


porträttet

porträtt (neuter singular)
porträtt (neuter plural)
porträtten (indefinite plural)


porträtten

porträtt (neuter singular)
porträttet (indefinite singular)
porträtt (neuter plural)


självbiografi

Dérivé de biografi, avec le préfixe själv-.

självbiografin (definite singular)
självbiografier (indefinite plural)
självbiografierna (definite plural)


angelägenhet

Dérivé de angelägen, avec le suffixe -het.

angelägenheten (definite singular)
angelägenheter (indefinite plural)
angelägenheterna (definite plural)


tillfredsställelse

Dérivé de tillfredsställa, avec le suffixe -else.

tillfredsställelsen (definite singular)
tillfredsställelser (indefinite plural)
tillfredsställelserna (definite plural)

Skänka tillfredsställelse

Till allmän tillfredsställelse.


å

ån (definite singular)
åar (indefinite plural)
åarna (definite plural)


hamnar

hamn (indefinite singular)
hamnen (definite singular)
hamnarna (definite plural)


vapenexport

vapenexporten (definite singular)
vapenexporter (indefinite plural)
vapenexporterna (definite plural)


beskedet

besked (neuter singular)
besked (neuter plural)
beskeden (indefinite plural)


inkomst

inkomsten (definite singular)
inkomster (indefinite plural)
inkomsterna (definite plural)

Hela inkomsten av konserten tillfaller henne.

Le produit intégral du concert lui revient.

Ha en tillkomst av 3000 kr.

Affären ger 3000 kr. i årlig inkomst.

Ce commerce fait pour 3000 kr. de bénéfices par an.


narkos

Synonyme de generell anestesi (anesthésie générale).


bossanova

bossanovan (definite singular)
bossanovor (indefinite plural)
bossanovorna (definite plural)


Synonyme de gammaaminosmörsyra (acide γ-aminobutyrique, GABA).


dyslexi

dyslexin (definite singular)
dyslexier (indefinite plural)
dyslexierna (definite plural)


frikännande

Dérivé de frikänna, avec le suffixe -ande.

frikännandet (indefinite singular)
frikännanden (neuter plural)
frikännandena (indefinite plural)


andetaget

andetag (neuter singular)
andetag (neuter plural)
andetagen (indefinite plural)


andetagen

andetag (neuter singular)
andetaget (indefinite singular)
andetag (neuter plural)


tryne

trynet (indefinite singular)
trynen (neuter plural)
trynena (indefinite plural)


breddgrad

breddgraden (definite singular)
breddgrader (indefinite plural)
breddgraderna (definite plural)


kombination

kombinationen (definite singular)
kombinationer (indefinite plural)
kombinationerna (definite plural)

Alkohol och medicin är inte en bra kombination.

L’alcool et les médicaments ne sont pas une bonne combinaison.


kombinering

kombineringen (definite singular)
kombineringar (indefinite plural)
kombineringarna (definite plural)


kombineringen

kombinering (indefinite singular)
kombineringar (indefinite plural)
kombineringarna (definite plural)


kombineringar

kombinering (indefinite singular)
kombineringen (definite singular)
kombineringarna (definite plural)


kombineringarna

kombinering (indefinite singular)
kombineringen (definite singular)
kombineringar (indefinite plural)


stånden

stånd (neuter singular)
ståndet (indefinite singular)
stånd (neuter plural)


knuffar

knuff (indefinite singular)
knuffen (definite singular)
knuffarna (definite plural)


runsten

runstenen (definite singular)
runstenar (indefinite plural)
runstenarna (definite plural)


runstenen

runsten (indefinite singular)
runstenar (indefinite plural)
runstenarna (definite plural)


runstenar

runsten (indefinite singular)
runstenen (definite singular)
runstenarna (definite plural)


runstenarna

runsten (indefinite singular)
runstenen (definite singular)
runstenar (indefinite plural)


stenande

stenandet (indefinite singular)
stenanden (neuter plural)
stenandena (indefinite plural)


hållbarhet

Dérivé de hållbar, avec le suffixe -het.


odåga

odågan (definite singular)
odågor (indefinite plural)
odågorna (definite plural)


illgärningsman

illgärningsmannen (indefinite singular)
illgärningmän (plural)
illgärningmännen (indefinite plural)


illgärningskvinna

illgärningskvinnan (definite singular)
illgärningskvinnor (indefinite plural)
illgärningskvinnorna (definite plural)


vidrighet

vidrigheten (definite singular)
vidrigheter (indefinite plural)
vidrigheterna (definite plural)


wakeboard

wakeboarden (definite singular)
wakeboardar (indefinite plural)
wakeboardarna (definite plural)


avsändare

Dérivé de avsända, avec le suffixe -are.

avsändaren (indefinite singular)
avsändarna (indefinite plural)


perifras

perifrasen (definite singular)
perifraser (indefinite plural)
perifraserna (definite plural)


tareringen

tarering (indefinite singular)
tareringar (indefinite plural)
tareringarna (definite plural)


tareringar

tarering (indefinite singular)
tareringen (definite singular)
tareringarna (definite plural)


tareringarna

tarering (indefinite singular)
tareringen (definite singular)
tareringar (indefinite plural)


förhärjare

Dérivé de förhärja, avec le suffixe -are.

förhärjaren (indefinite singular)
förhärjarna (indefinite plural)


förhärjelse

Dérivé de förhärja, avec le suffixe -else.

förhärjelsen (definite singular)
förhärjelser (indefinite plural)
förhärjelserna (definite plural)
förhärjning


förhärjning

Dérivé de förhärja, avec le suffixe -ning.

förhärjningen (definite singular)
förhärjningar (indefinite plural)
förhärjningarna (definite plural)


förhärjningen

förhärjning (indefinite singular)
förhärjningar (indefinite plural)
förhärjningarna (definite plural)


förhärjningar

förhärjning (indefinite singular)
förhärjningen (definite singular)
förhärjningarna (definite plural)


förhärjningarna

förhärjning (indefinite singular)
förhärjningen (definite singular)
förhärjningar (indefinite plural)


fartyget

fartyg (neuter singular)
fartyg (neuter plural)
fartygen (indefinite plural)


fartygen

fartyg (neuter singular)
fartyget (indefinite singular)
fartyg (neuter plural)


orv

orvet (indefinite singular)
orven (indefinite plural)


drinkerska

drinkerskan (definite singular)
drinkerskor (indefinite plural)
drinkerskorna (definite plural)


rabatter

rabatt (indefinite singular)
rabatten (definite singular)
rabatterna (definite plural)


sysselsättning

Dérivé de sysselsätta, avec le suffixe -ning.

sysselsättningen (definite singular)
sysselsättningar (indefinite plural)
sysselsättningarna (definite plural)

Full sysselsättning.


sysselsättningen

sysselsättning (indefinite singular)
sysselsättningar (indefinite plural)
sysselsättningarna (definite plural)


sysselsättningar

sysselsättning (indefinite singular)
sysselsättningen (definite singular)
sysselsättningarna (definite plural)


sysselsättningarna

sysselsättning (indefinite singular)
sysselsättningen (definite singular)
sysselsättningar (indefinite plural)


framgången

framgång (indefinite singular)
framgångar (indefinite plural)
framgångarna (definite plural)


går

Seulement utilisé sous la forme i går et gårdag.


gången

gång (indefinite singular)
gångar (indefinite plural)
gångarna (definite plural)


måttet

mått (neuter singular)
mått (neuter plural)
måtten (indefinite plural)


måtten

mått (neuter singular)
måttet (indefinite singular)
mått (neuter plural)


påhitt

påhittet (indefinite singular)
påhitten (indefinite plural)


påhittet

påhitt (neuter singular)
påhitt (neuter plural)
påhitten (indefinite plural)


påhitten

påhitt (neuter singular)
påhittet (indefinite singular)
påhitt (neuter plural)


stöld

stölden (definite singular)
stölder (indefinite plural)
stölderna (definite plural)

Begå en stöld.


hållen

håll (neuter singular)
hållet (indefinite singular)
håll (neuter plural)


håll

hållet (indefinite singular)
hållen (indefinite plural)

Ligga på hållet.

Stå i håll för haren.

Ställa sig i håll.

Se dåligt på långt håll.

På lämpligt håll.

Distance.
(Entre deux points) Trajet, parcours.

Resa långt håll.

Vara inom håll.

Från alla håll.

Fylla sitt behov från annat håll.

Folk från alla håll och kanter.

Blåser vinden från det hållet?

Est-ce que le vent souffle de ce côté-là ?

(Médecine)'Ha håll' i sidan.


kille

killen (definite singular)
killar (indefinite plural)
killarna (definite plural)

Hon har skaffat en ny kille.


upplevelse

Dérivé de uppleva, avec le suffixe -else.

upplevelsen (definite singular)
upplevelser (indefinite plural)
upplevelserna (definite plural)


tiotal

tiotalet (indefinite singular)
tiotalen (indefinite plural)


tiotalet

tiotal (neuter singular)
tiotal (neuter plural)
tiotalen (indefinite plural)


tiotalen

tiotal (neuter singular)
tiotalet (indefinite singular)
tiotal (neuter plural)


resväska

resväskan (definite singular)
resväskor (indefinite plural)
resväskorna (definite plural)


pansar

pansaret (indefinite singular)
pansaren (indefinite plural)


samvete

samvetet (indefinite singular)
samveten (neuter plural)
samvetena (indefinite plural)

Med gott samvete.

Jag lägger det på ditt samvete.

Ha gott samvete.

Ha dåligt samvete.


hybble

hybblet (indefinite singular)
hybblen (neuter plural)
hybblena (indefinite plural)


latinlärare

Composé de latin et de lärare (« professeur »).

latinläraren (definite singular)
latinlärarna (definite plural)


måndagskväll

måndagskvällen (definite singular)
måndagskvällar (indefinite plural)
måndagskvällarna (definite plural)
måndagkväll


måndagkväll

måndagkvällen (definite singular)
måndagkvällar (indefinite plural)
måndagkvällarna (definite plural)
måndagskväll


måndagskvällen

måndagskväll (indefinite singular)
måndagskvällar (indefinite plural)
måndagskvällarna (definite plural)


måndagskvällar

måndagskväll (indefinite singular)
måndagskvällen (definite singular)
måndagskvällarna (definite plural)


måndagskvällarna

måndagskväll (indefinite singular)
måndagskvällen (definite singular)
måndagskvällar (indefinite plural)


klimatet

klimat (neuter singular)
klimat (neuter plural)
klimaten (indefinite plural)


klimaten

klimat (neuter singular)
klimatet (indefinite singular)
klimat (neuter plural)


kyla

Detta framkallade en viss kyla.


romb

romben (definite singular)
romber (indefinite plural)
romberna (definite plural)


upphöjelse

Dérivé de upphöja, avec le suffixe -else.

upphöjelsen (definite singular)
upphöjelser (indefinite plural)
upphöjelserna (definite plural)


utnämning

utnämningen (definite singular)
utnämningar (indefinite plural)
utnämningarna (definite plural)


haplogrupp

haplogruppen (definite singular)
haplogrupper (indefinite plural)
haplogrupperna (definite plural)


sambandet

samband (neuter singular)
samband (neuter plural)
sambanden (indefinite plural)


sambanden

samband (neuter singular)
sambandet (indefinite singular)
samband (neuter plural)


sammanhållning

sammanhållningen (definite singular)
sammanhållningar (indefinite plural)
sammanhållningarna (definite plural)


granskare

Dérivé de granska, avec le suffixe -are.

granskaren (indefinite singular)
granskarna (indefinite plural)


granskning

Dérivé de granska, avec le suffixe -ning.

granskningen (definite singular)
granskningar (indefinite plural)
granskningarna (definite plural)


granskningsman

granskningsmannen (indefinite singular)
granskningsmän (plural)
granskningsmännen (indefinite plural)


rösträtt

rösträtten (definite singular)
rösträtter (indefinite plural)
rösträtterna (definite plural)


valross

valrossen (definite singular)
valrossar (indefinite plural)
valrossarna (definite plural)


förståndet

förstånd (neuter singular)
förstånd (neuter plural)
förstånden (indefinite plural)


förstånden

förstånd (neuter singular)
förståndet (indefinite singular)
förstånd (neuter plural)


osten

ost (indefinite singular)
ostar (indefinite plural)
ostarna (definite plural)


styrande

styrandet (indefinite singular)
styranden (neuter plural)
styrandena (indefinite plural)


uppgradering

Dérivé de uppgradera, avec le suffixe -ing.

uppgraderingen (definite singular)
uppgraderingar (indefinite plural)
uppgraderingarna (definite plural)


uppdatering

Dérivé de uppdatera, avec le suffixe -ing.

uppdateringen (definite singular)
uppdateringar (indefinite plural)
uppdateringarna (definite plural)


oskuld

oskulden (definite singular)
oskulder (indefinite plural)
oskulderna (definite plural)


hänvisningen

hänvisning (indefinite singular)
hänvisningar (indefinite plural)
hänvisningarna (definite plural)


hänvisningar

hänvisning (indefinite singular)
hänvisningen (definite singular)
hänvisningarna (definite plural)


hänvisningarna

hänvisning (indefinite singular)
hänvisningen (definite singular)
hänvisningar (indefinite plural)


ymnighet

ymnigheten (definite singular)
ymnigheter (indefinite plural)
ymnigheterna (definite plural)


hjärnbark

hjärnbarken (definite singular)
hjärnbarkar (indefinite plural)
hjärnbarkarna (definite plural)


hjärnblödning

hjärnblödningen (definite singular)
hjärnblödningar (indefinite plural)
hjärnblödningarna (definite plural)


misstydning

Dérivé de misstyda, avec le suffixe -ning.

misstydningen (definite singular)
misstydningar (indefinite plural)
misstydningarna (definite plural)


uppehållen

uppehåll (neuter singular)
uppehållet (indefinite singular)
uppehåll (neuter plural)


uppehåll

uppehållet (indefinite singular)
uppehållen (indefinite plural)

5 min. uppehåll.

Det blev ett uppehåll i samtalet.

Il y a eu un repos dans la conversation.


fjälla

fjällan (definite singular)
fjällor (indefinite plural)
fjällorna (definite plural)


textil

textilen (definite singular)
textiler (indefinite plural)
textilerna (definite plural)


rustning

rustningen (definite singular)
rustningar (indefinite plural)
rustningarna (definite plural)


utvisning

Dérivé de utvisa, avec le suffixe -ning.

utvisningen (definite singular)
utvisningar (indefinite plural)
utvisningarna (definite plural)


vräkning

vräkningen (definite singular)
vräkningar (indefinite plural)
vräkningarna (definite plural)


roddare

roddaren (indefinite singular)
roddarna (indefinite plural)


förbrytare

Dérivé de förbryta, avec le suffixe -are.

förbrytaren (indefinite singular)
förbrytarna (indefinite plural)


förbryterska

förbryterskan (definite singular)
förbryterskor (indefinite plural)
förbryterskorna (definite plural)


realitet

realiteten (definite singular)
realiteter (indefinite plural)
realiteterna (definite plural)


kännetecken

kännetecknet (indefinite singular)
kännetecknen (indefinite plural)

Marque distinctive, signe distinctif, caractéristique.


tortering

torteringen (definite singular)
torteringar (indefinite plural)
torteringarna (definite plural)


föda

födan (definite singular)
födor (indefinite plural)
födorna (definite plural)

Söka sig föda.

Tjäna till föda.


spädbarnet

spädbarn (neuter singular)
spädbarn (neuter plural)
spädbarnen (indefinite plural)


spädbarnen

spädbarn (neuter singular)
spädbarnet (indefinite singular)
spädbarn (neuter plural)


uppmaningen

uppmaning (indefinite singular)
uppmaningar (indefinite plural)
uppmaningarna (definite plural)


uppmaningar

uppmaning (indefinite singular)
uppmaningen (definite singular)
uppmaningarna (definite plural)


uppmaningarna

uppmaning (indefinite singular)
uppmaningen (definite singular)
uppmaningar (indefinite plural)


anpassning

Dérivé de anpassa, avec le suffixe -ning.

anpassningen (definite singular)
anpassningar (indefinite plural)
anpassningarna (definite plural)


bildande

bildandet (indefinite singular)
bildanden (neuter plural)
bildandena (indefinite plural)

Formation, constitution, création, organisation.


bildning

bildningen (definite singular)
bildningar (indefinite plural)
bildningarna (definite plural)


inrättande

Dérivé de inrätta, avec le suffixe -ande.

inrättandet (indefinite singular)
inrättanden (neuter plural)
inrättandena (indefinite plural)


inrättning

Dérivé de inrätta, avec le suffixe -ning.

inrättningen (definite singular)
inrättningar (indefinite plural)
inrättningarna (definite plural)


anordnare

Dérivé de anordna, avec le suffixe -are.

anordnaren (indefinite singular)
anordnarna (indefinite plural)


anordning

Dérivé de anordna, avec le suffixe -ning.

anordningen (definite singular)
anordningar (indefinite plural)
anordningarna (definite plural)

Amfiteatralisk anordning av sittplatser.


upprättande

Dérivé de upprätta, avec le suffixe -ande.

upprättandet (indefinite singular)
upprättanden (neuter plural)
upprättandena (indefinite plural)


upprättare

Dérivé de upprätta, avec le suffixe -are.

upprättaren (indefinite singular)
upprättarna (indefinite plural)


upprättelse

Dérivé de upprätta, avec le suffixe -else.

upprättelsen (definite singular)
upprättelser (indefinite plural)
upprättelserna (definite plural)

Ge upprättelse.


grundläggare

grundläggaren (indefinite singular)
grundläggarna (indefinite plural)


erhållande

Dérivé de erhålla, avec le suffixe -ande.

erhållandet (indefinite singular)
erhållanden (neuter plural)
erhållandena (indefinite plural)


behållande

Dérivé de behålla, avec le suffixe -ande.

behållandet (indefinite singular)
behållanden (neuter plural)
behållandena (indefinite plural)


behållare

Dérivé de behålla, avec le suffixe -are.

behållaren (indefinite singular)
behållarna (indefinite plural)


vattenbehållare

vattenbehållaren (indefinite singular)
vattenbehållarna (indefinite plural)


behållning

Dérivé de behålla, avec le suffixe -ning.

behållningen (definite singular)
behållningar (indefinite plural)
behållningarna (definite plural)


avkastningen

avkastning (indefinite singular)
avkastningar (indefinite plural)
avkastningarna (definite plural)


avkastningar

avkastning (indefinite singular)
avkastningen (definite singular)
avkastningarna (definite plural)


avkastningarna

avkastning (indefinite singular)
avkastningen (definite singular)
avkastningar (indefinite plural)


anbringande

Dérivé de anbringa, avec le suffixe -ande.

anbringandet (indefinite singular)
anbringanden (neuter plural)
anbringandena (indefinite plural)


andakt

andakten (definite singular)
andakter (indefinite plural)
andakterna (definite plural)


företräde

företrädet (indefinite singular)
företräden (neuter plural)
företrädena (indefinite plural)

Få företräde.

Ge företräde åt


bukfena

bukfenan (definite singular)
bukfenor (indefinite plural)
bukfenorna (definite plural)


isogloss

isoglossen (definite singular)
isoglosser (indefinite plural)
isoglosserna (definite plural)


expeditionen

expedition (indefinite singular)
expeditioner (indefinite plural)
expeditionerna (definite plural)


expeditioner

expedition (indefinite singular)
expeditionen (definite singular)
expeditionerna (definite plural)


expeditionerna

expedition (indefinite singular)
expeditionen (definite singular)
expeditioner (indefinite plural)


avgången

avgång (indefinite singular)
avgångar (indefinite plural)
avgångarna (definite plural)


framställningen

framställning (indefinite singular)
framställningar (indefinite plural)
framställningarna (definite plural)


framställningar

framställning (indefinite singular)
framställningen (definite singular)
framställningarna (definite plural)


framställningarna

framställning (indefinite singular)
framställningen (definite singular)
framställningar (indefinite plural)


skildring

Dérivé de skildra, avec le suffixe -ing.

skildringen (definite singular)
skildringar (indefinite plural)
skildringarna (definite plural)


följd

följden (definite singular)
följder (indefinite plural)
följderna (definite plural)

inte få allvarliga följder.

Ha till följd


lifvet

Ancienne forme de livet, forme dérivée de liv.


beskrifning

beskrifningen (definite singular)
beskrifningar (indefinite plural)
beskrifningarna (definite plural)


genomfärd

genomfärden (definite singular)
genomfärder (indefinite plural)
genomfärderna (definite plural)


offentlighet

Dérivé de offentlig, avec le suffixe -het.

offentligheten (definite singular)
offentligheter (indefinite plural)
offentligheterna (definite plural)


skrift

skriften (definite singular)
skrifter (indefinite plural)
skrifterna (definite plural)

Voltaire samlade skrifter.


överskrift

överskriften (definite singular)
överskrifter (indefinite plural)
överskrifterna (definite plural)


uppgift

uppgiften (definite singular)
uppgifter (indefinite plural)
uppgifterna (definite plural)

Uppgift om ålder.

Uppgift på adress.

Uppgifter i tidningar.

Efter hans uppgift.

Autentisk uppgift.

Förelägga en uppgift.

Det är en svår uppgift att...


vitt

Huset är målat i vitt.

Vitt associeras ofta till renhet eller oskuld.

Le blanc est souvent associé à la pureté et l’innocence.


avslag

avslaget (indefinite singular)
avslagen (indefinite plural)


skatteparadiset

skatteparadis (neuter singular)
skatteparadis (neuter plural)
skatteparadisen (indefinite plural)


skatteparadisen

skatteparadis (neuter singular)
skatteparadiset (indefinite singular)
skatteparadis (neuter plural)


spjut

spjutet (indefinite singular)
spjuten (indefinite plural)


kemvapen

kemvapnet (indefinite singular)
kemvapnen (indefinite plural)


sluss

slussen (definite singular)
slussar (indefinite plural)
slussarna (definite plural)


problemet

problem (neuter singular)
problem (neuter plural)
problemen (indefinite plural)


uppställande

Dérivé de uppställa, avec le suffixe -ande.

uppställandet (indefinite singular)
uppställanden (neuter plural)
uppställandena (indefinite plural)


tennkanna

tennkannan (definite singular)
tennkannor (indefinite plural)
tennkannorna (definite plural)


brant

branten (definite singular)
branter (indefinite plural)
branterna (definite plural)


safir

safiren (definite singular)
safirer (indefinite plural)
safirerna (definite plural)


dagis

dagiset (indefinite singular)
dagisen (indefinite plural)


havet

hav (neuter singular)
hav (neuter plural)
haven (indefinite plural)


olägenhet

olägenheten (definite singular)
olägenheter (indefinite plural)
olägenheterna (definite plural)

Hans förslag lider av den olägenheten att


besväret

besvär (neuter singular)
besvär (neuter plural)
besvären (indefinite plural)


besvären

besvär (neuter singular)
besväret (indefinite singular)
besvär (neuter plural)


föremål

föremålet (indefinite singular)
föremålen (indefinite plural)

Göra något till föremål för diskussion.

Faire de quelque chose un sujet de discussion.


dubblering

Dérivé de dubblera, avec le suffixe -ing.

dubbleringen (definite singular)
dubbleringar (indefinite plural)
dubbleringarna (definite plural)


dubblett

dubbletten (definite singular)
dubbletter (indefinite plural)
dubbletterna (definite plural)


premiär

premiären (definite singular)
premiärer (indefinite plural)
premiärerna (definite plural)


fortsättning

Dérivé de fortsätta, avec le suffixe -ning.

fortsättningen (definite singular)
fortsättningar (indefinite plural)
fortsättningarna (definite plural)


flyktingen

flykting (indefinite singular)
flyktingar (indefinite plural)
flyktingarna (definite plural)


flyktingar

flykting (indefinite singular)
flyktingen (definite singular)
flyktingarna (definite plural)


flyktingarna

flykting (indefinite singular)
flyktingen (definite singular)
flyktingar (indefinite plural)


avlägsnande

Dérivé de avlägsna, avec le suffixe -ande.

avlägsnandet (indefinite singular)
avlägsnanden (neuter plural)
avlägsnandena (indefinite plural)


dygn

dygnet (indefinite singular)
dygnen (indefinite plural)


våldtäkt

våldtäkten (definite singular)
våldtäkter (indefinite plural)
våldtäkterna (definite plural)


veckotidning

veckotidningen (definite singular)
veckotidningar (indefinite plural)
veckotidningarna (definite plural)


farser

fars (indefinite singular)
farsen (definite singular)
farserna (definite plural)


födoämne

födoämnet (indefinite singular)
födoämnen (neuter plural)
födoämnena (indefinite plural)


rymd

rymden (definite singular)
rymder (indefinite plural)
rymderna (definite plural)

Tomma rymden.

Om 10 liters rymd.


svalg

svalget (indefinite singular)
svalgen (indefinite plural)

Mellan dem är ett svalg befäst.


trefald

trefalden (definite singular)
trefalder (indefinite plural)
trefalderna (definite plural)


visdom

visdomen (definite singular)
visdomar (indefinite plural)
visdomarna (definite plural)


brusande

brusandet (indefinite singular)
brusanden (neuter plural)
brusandena (indefinite plural)


grundämne

grundämnet (indefinite singular)
grundämnen (neuter plural)
grundämnena (indefinite plural)


ämne

ämnet (indefinite singular)
ämnen (neuter plural)
ämnena (indefinite plural)


hvila

hvilan (definite singular)
hvilor (indefinite plural)
hvilorna (definite plural)


uppehållet

uppehåll (neuter singular)
uppehåll (neuter plural)
uppehållen (indefinite plural)


utslungning

Dérivé de utslunga, avec le suffixe -ning.

utslungningen (definite singular)
utslungningar (indefinite plural)
utslungningarna (definite plural)


slunga

slungan (definite singular)
slungor (indefinite plural)
slungorna (definite plural)


smycke

smycket (indefinite singular)
smycken (neuter plural)
smyckena (indefinite plural)


bergskedja

bergskedjan (definite singular)
bergskedjor (indefinite plural)
bergskedjorna (definite plural)


kallet

kall (neuter singular)
kall (neuter plural)
kallen (indefinite plural)


kallen

kall (neuter singular)
kallet (indefinite singular)
kall (neuter plural)


gyttja

gyttjan (definite singular)
gyttjor (indefinite plural)
gyttjorna (definite plural)


härlighet

härligheten (definite singular)
härligheter (indefinite plural)
härligheterna (definite plural)


lund

lunden (definite singular)
lundar (indefinite plural)
lundarna (definite plural)


brytningsexponent

brytningsexponenten (definite singular)
brytningsexponenter (indefinite plural)
brytningsexponenterna (definite plural)


triumfator

Du latin triumphus avec le suffixe -ator.

triumfatorn (indefinite singular)
triumfatorer (plural)
triumfatorerna (indefinite plural)


triumfbåge

triumfbågen (definite singular)
triumfbågar (indefinite plural)
triumfbågarna (definite plural)


bergighet

Caractère montagneux, terrain mouvementé.


bergkittel

bergkitteln (indefinite singular)
bergkittlar (plural)
bergkittlarna (indefinite plural)


påvinna

påvinnan (definite singular)
påvinnor (indefinite plural)
påvinnorna (definite plural)

Påvinnan Johanna.


påökning

påökningen (definite singular)
påökningar (indefinite plural)
påökningarna (definite plural)

Påökning i lön.


risp

rispen (definite singular)
rispar (indefinite plural)
risparna (definite plural)


partitur

partituret (indefinite singular)
partituren (indefinite plural)


planiglob

planigloben (definite singular)
planiglober (indefinite plural)
planigloberna (definite plural)


planisfär

planisfären (definite singular)
planisfärer (indefinite plural)
planisfärerna (definite plural)


avsnitt

avsnittet (indefinite singular)
avsnitten (indefinite plural)

Partie, passage — Partie d’un ouvrage, document, etc.

Har du hunnit till avsnittet om Laplace-transformen?

As-tu trouvé le passage sur la transformation de Laplace ?


överdos

överdosen (definite singular)
överdoser (indefinite plural)
överdoserna (definite plural)


beskattning

Dérivé de beskatta, avec le suffixe -ning.

beskattningen (definite singular)
beskattningar (indefinite plural)
beskattningarna (definite plural)


ställning

Dérivé de ställa, avec le suffixe -ning.

ställningen (definite singular)
ställningar (indefinite plural)
ställningarna (definite plural)

Tröttsam ställning.

Social ställning.


ställningskrig

ställningskriget (indefinite singular)
ställningskrigen (indefinite plural)


övervakande

Dérivé de övervaka, avec le suffixe -ande.

övervakandet (indefinite singular)
övervakanden (neuter plural)
övervakandena (indefinite plural)


övervakare

Dérivé de övervaka, avec le suffixe -are.


övervakning

Dérivé de övervaka, avec le suffixe -ning.

övervakningen (definite singular)
övervakningar (indefinite plural)
övervakningarna (definite plural)


upphörande

Dérivé de upphöra, avec le suffixe -ande.

upphörandet (indefinite singular)
upphöranden (neuter plural)
upphörandena (indefinite plural)


slutet

slut (neuter singular)
slut (neuter plural)
sluten (indefinite plural)


sluten

slut (neuter singular)
slutet (indefinite singular)
slut (neuter plural)


bedrägeri

bedrägeriet (indefinite singular)
bedrägerier (neuter plural)
bedrägerierna (indefinite plural)


bedrägeriet

bedrägeri (neuter singular)
bedrägerier (neuter plural)
bedrägerierna (indefinite plural)


bedrägerierna

bedrägeri (neuter singular)
bedrägeriet (indefinite singular)
bedrägerier (neuter plural)


bedrägerier

bedrägeri (neuter singular)
bedrägeriet (indefinite singular)
bedrägerierna (indefinite plural)


vanhelgande

Dérivé de vanhelga, avec le suffixe -ande.

vanhelgandet (indefinite singular)
vanhelganden (neuter plural)
vanhelgandena (indefinite plural)


oskärande

Dérivé de oskära, avec le suffixe -ande.

oskärandet (indefinite singular)
oskäranden (neuter plural)
oskärandena (indefinite plural)


somalier

somaliern (definite singular)
somalierna (definite plural)
somaliska (feminine)


undergång

undergången (definite singular)
undergångar (indefinite plural)
undergångarna (definite plural)

Gå sin undergång till mötes.


genomfart

genomfarten (definite singular)
genomfarter (indefinite plural)
genomfarterna (definite plural)


överresa

överresan (definite singular)
överresor (indefinite plural)
överresorna (definite plural)


befattning

Dérivé de befatta, avec le suffixe -ning.

befattningen (definite singular)
befattningar (indefinite plural)
befattningarna (definite plural)


reson

En viss reson.

Det är varken rim eller reson.

Ta reson.

Tala reson.


inskränkning

Dérivé de inskränka, avec le suffixe -ning.

inskränkningen (definite singular)
inskränkningar (indefinite plural)
inskränkningarna (definite plural)


buntmakare

buntmakaren (indefinite singular)
buntmakarna (indefinite plural)


pälsverken

pälsverk (neuter singular)
pälsverket (indefinite singular)
pälsverk (neuter plural)


pälsverket

pälsverk (neuter singular)
pälsverk (neuter plural)
pälsverken (indefinite plural)


jihadist

jihadisten (definite singular)
jihadister (indefinite plural)
jihadisterna (definite plural)


merpart

merparten (definite singular)
merparter (indefinite plural)
merparterna (definite plural)

La plupart de, la plus grande partie de.


inbördeskrigen

inbördeskrig (neuter singular)
inbördeskriget (indefinite singular)
inbördeskrig (neuter plural)


inbördeskriget

inbördeskrig (neuter singular)
inbördeskrig (neuter plural)
inbördeskrigen (indefinite plural)


störtande

Dérivé de störta, avec le suffixe -ande.

störtandet (indefinite singular)
störtanden (neuter plural)
störtandena (indefinite plural)


humanoid

Tanken är att roboten ska kunna byggas, modifieras och användas av andra forskargrupper som vill ta klivet in i tonårsklassen för fotbollsrobotar och utvecklingen av humanoider.

Håkan Abrahamson, « Fotbollsrobot med öppen källkod », NyTeknik.se, 29 octobr 2012


däld

dälden (definite singular)
dälder (indefinite plural)
dälderna (definite plural)


förlöjligande

Dérivé de förlöjliga, avec le suffixe -ande.

förlöjligandet (indefinite singular)
förlöjliganden (neuter plural)
förlöjligandena (indefinite plural)


masstalet

masstal (neuter singular)
masstal (neuter plural)
masstalen (indefinite plural)


masstalen

masstal (neuter singular)
masstalet (indefinite singular)
masstal (neuter plural)


attityd

attityden (definite singular)
attityder (indefinite plural)
attityderna (definite plural)


otålighet

otåligheten (definite singular)
otåligheter (indefinite plural)
otåligheterna (definite plural)

Brinna av otålighet.


kval

kvalet (indefinite singular)
kvalen (indefinite plural)


farlighet

farligheten (definite singular)
farligheter (indefinite plural)
farligheterna (definite plural)


medborgaren

medborgare (indefinite singular)
medborgare (indefinite plural)
medborgarna (definite plural)


medborgarna

medborgare (indefinite singular)
medborgaren (definite singular)
medborgare (indefinite plural)


verkställande

Dérivé de verkställa, avec le suffixe -ande.

verkställandet (indefinite singular)
verkställanden (neuter plural)
verkställandena (indefinite plural)


hona

honan (definite singular)
honor (indefinite plural)
honorna (definite plural)


uppgörelse

uppgörelsen (definite singular)
uppgörelser (indefinite plural)
uppgörelserna (definite plural)

Uppgörelse i godo.

Komma till uppgörelse med någon.

Arriver à un arrangement avec quelqu'un.

Träffa uppgörelse med någon.

Uppgörelse av en affär.

Uppgörelse av en tvist.


göromål

göromålet (indefinite singular)
göromålen (indefinite plural)


rosten

rost (indefinite singular)
rostar (indefinite plural)
rostarna (definite plural)


rosten

rost (indefinite singular)
rost (indefinite plural)
rostna (definite plural)


amason

amasonen (definite singular)
amasoner (indefinite plural)
amasonerna (definite plural)


konton

konto (neuter singular)
kontot (indefinite singular)
kontona (indefinite plural)


prydnad

prydnaden (definite singular)
prydnader (indefinite plural)
prydnaderna (definite plural)


kväkande

kväkandet (indefinite singular)
kväkanden (neuter plural)
kväkandena (indefinite plural)


lutfisk

lutfisken (definite singular)
lutfiskar (indefinite plural)
lutfiskarna (definite plural)

Lutefisk, morue macérée dans de la lessive.


landsman

landsmannen (indefinite singular)
landsmän (plural)
landsmännen (indefinite plural)


medelklass

medelklassen (definite singular)
medelklasser (indefinite plural)
medelklasserna (definite plural)


samhällsklass

Dérivé de klass, avec le préfixe samhälls-.

samhällsklassen (definite singular)
samhällsklasser (indefinite plural)
samhällsklasserna (definite plural)

De högre samhällsklasserna.

Les hautes classes sociales / Les classes supérieures.


överklass

överklassen (definite singular)
överklasser (indefinite plural)
överklasserna (definite plural)


arbetarklass

arbetarklassen (definite singular)
arbetarklasser (indefinite plural)
arbetarklasserna (definite plural)


skötande

skötandet (indefinite singular)
skötanden (neuter plural)
skötandena (indefinite plural)


skit

Hunden hade lämnat skit efter sig på golvet.

Le chien avait fait sa crotte par terre.


skit

Du har för mycket skit på skrivbordet.


skit

skiten (definite singular)
skiter (indefinite plural)
skiterna (definite plural)

Hennes chef är bara en liten skit.


finansminister

finansministern (indefinite singular)
finansministrar (plural)
finansministrarna (indefinite plural)

Ministre des finances, ministre qui s'occupe de la politique économique.


dryftande

Dérivé de dryfta, avec le suffixe -ande.

dryftandet (indefinite singular)
dryftanden (neuter plural)
dryftandena (indefinite plural)


aktieägare

aktieägaren (indefinite singular)
aktieägarna (indefinite plural)


ägare

ägaren (indefinite singular)
ägarna (indefinite plural)


skärpning

Dérivé de skärpa, avec le suffixe -ning.

skärpningen (definite singular)
skärpningar (indefinite plural)
skärpningarna (definite plural)


kvarleva

kvarlevan (definite singular)
kvarlevor (indefinite plural)
kvarlevorna (definite plural)


avlämnande

Dérivé de avlämna, avec le suffixe -ande.

avlämnandet (indefinite singular)
avlämnanden (neuter plural)
avlämnandena (indefinite plural)


förintelse

Dérivé de förinta, avec le suffixe -else.

förintelsen (definite singular)
förintelser (indefinite plural)
förintelserna (definite plural)


frys

frysen (definite singular)
frysar (indefinite plural)
frysarna (definite plural)


vändning

vändningen (definite singular)
vändningar (indefinite plural)
vändningarna (definite plural)


lillasyster

Composé de liten (« petit ») et de syster (« sœur »).

lillasystern (definite singular)
lillasystrar (indefinite plural)
lillasystrarna (definite plural)


bestraffning

Dérivé de bestraffa (« punir »), avec le suffixe -ning.

bestraffningen (definite singular)
bestraffningar (indefinite plural)
bestraffningarna (definite plural)


skorpion

skorpionen (definite singular)
skorpioner (indefinite plural)
skorpionerna (definite plural)

Scorpion, personne née sous le signe du Scorpion.


tempon

tempo (neuter singular)
tempot (indefinite singular)
tempona (indefinite plural)


bolivian

bolivianen (definite singular)
bolivianer (indefinite plural)
bolivianerna (definite plural)


korean

koreanen (definite singular)
koreaner (indefinite plural)
koreanerna (definite plural)


venezuelan

venezuelanen (definite singular)
venezuelaner (indefinite plural)
venezuelanerna (definite plural)
venezuelanska (feminine)


hacktivist

hacktivisten (definite singular)
hacktivister (indefinite plural)
hacktivisterna (definite plural)


flyganfall

flyganfallet (indefinite singular)
flyganfallen (indefinite plural)


intrång

intrånget (indefinite singular)
intrången (indefinite plural)


infallen

infall (neuter singular)
infallet (indefinite singular)
infall (neuter plural)


infallet

infall (neuter singular)
infall (neuter plural)
infallen (indefinite plural)


talesman

talesmannen (indefinite singular)
talesmän (plural)
talesmännen (indefinite plural)


beklädande

Dérivé de bekläda, avec le suffixe -ande.

beklädandet (indefinite singular)
beklädanden (neuter plural)
beklädandena (indefinite plural)


syfte

syftet (indefinite singular)
syften (neuter plural)
syftena (indefinite plural)

Vad är syftet med ...?

Fylla sitt syfte.


motivet

motiv (neuter singular)
motiv (neuter plural)
motiven (indefinite plural)


motiven

motiv (neuter singular)
motivet (indefinite singular)
motiv (neuter plural)


viljekraft

Dérivé de kraft, avec le préfixe vilje-.

Genom att uppbjuda hela sin viljekraft.

à force de volonté / en faisant appel à toute son énergie.


viljeyttring

Dérivé de yttring, avec le préfixe vilje-.

viljeyttringen (definite singular)
viljeyttringar (indefinite plural)
viljeyttringarna (definite plural)


envishet

envisheten (definite singular)
envisheter (indefinite plural)
envisheterna (definite plural)


drev

drevet (indefinite singular)
dreven (indefinite plural)

Djuren flyr när drevet går.

Politiska skandaler utvecklas idag ofta till ett rent mediala drev.

Aujourd’hui, les scandales politiques évoluent souvent en une vraie traque médiatique.


inredande

Dérivé de inreda, avec le suffixe -ande.

inredandet (indefinite singular)
inredanden (neuter plural)
inredandena (indefinite plural)

Aménagement, agencement, arrangement, installation.


tåget

tåg (neuter singular)
tåg (neuter plural)
tågen (indefinite plural)


tågen

tåg (neuter singular)
tåget (indefinite singular)
tåg (neuter plural)


tågen

tåg (indefinite singular)
tågar (indefinite plural)
tågarna (definite plural)


dödsfall

dödsfallet (indefinite singular)
dödsfallen (indefinite plural)


klimatförändring

klimatförändringen (definite singular)
klimatförändringar (indefinite plural)
klimatförändringarna (definite plural)


skogsbruket

skogsbruk (neuter singular)
skogsbruk (neuter plural)
skogsbruken (indefinite plural)


skogsbruken

skogsbruk (neuter singular)
skogsbruket (indefinite singular)
skogsbruk (neuter plural)


utmaning

Dérivé de utmana, avec le suffixe -ning.

utmaningen (definite singular)
utmaningar (indefinite plural)
utmaningarna (definite plural)

Det är en utmaning att bestiga Mount Everest.


inspelning

Dérivé de inspela, avec le suffixe -ning.

inspelningen (definite singular)
inspelningar (indefinite plural)
inspelningarna (definite plural)


mikrotelefon

mikrotelefonen (definite singular)
mikrotelefoner (indefinite plural)
mikrotelefonerna (definite plural)


mikroprocessor

Dérivé de processor, avec le préfixe mikro-.

mikroprocessorn (indefinite singular)
mikroprocessorer (plural)
mikroprocessorerna (indefinite plural)


mikroprogram

Dérivé de program, avec le préfixe mikro-.

mikroprogramet (indefinite singular)
mikroprogramen (indefinite plural)


mikroprogramnät

mikroprogramnätet (indefinite singular)
mikroprogramnäten (indefinite plural)


mikrosekund

Dérivé de sekund, avec le préfixe mikro-.

mikrosekunden (definite singular)
mikrosekunder (indefinite plural)
mikrosekunderna (definite plural)


mikrotelefonhandtag

mikrotelefonhandtaget (indefinite singular)
mikrotelefonhandtagen (indefinite plural)


mikrovåg

mikrovågen (indefinite singular)
mikrovågor (plural)
mikrovågorna (indefinite plural)


miljöfaktor

miljöfaktorn (indefinite singular)
miljöfaktorer (plural)
miljöfaktorerna (indefinite plural)

Facteur ambiant, facteur d'environnement.


deltametall

deltametallen (definite singular)
deltametaller (indefinite plural)
deltametallerna (definite plural)


nyårsvaka

nyårsvakan (definite singular)
nyårsvakor (indefinite plural)
nyårsvakorna (definite plural)


nyåret

nyår (neuter singular)
nyår (neuter plural)
nyåren (indefinite plural)


nyåren

nyår (neuter singular)
nyåret (indefinite singular)
nyår (neuter plural)


grekiska

grekiskan (definite singular)
grekiskor (indefinite plural)
grekiskorna (definite plural)
grek (masculine)


åm

åmen (definite singular)
åmar (indefinite plural)
åmarna (definite plural)


polyglotter

polyglott (indefinite singular)
polyglotten (definite singular)
polyglotterna (definite plural)


trasa

trasan (definite singular)
trasor (indefinite plural)
trasorna (definite plural)


stötta

stöttan (definite singular)
stöttor (indefinite plural)
stöttorna (definite plural)


tillträdande

Dérivé de tillträda, avec le suffixe -ande.

tillträdandet (indefinite singular)
tillträdanden (neuter plural)
tillträdandena (indefinite plural)


tillgången

tillgång (indefinite singular)
tillgångar (indefinite plural)
tillgångarna (definite plural)


tillgångar

tillgång (indefinite singular)
tillgången (definite singular)
tillgångarna (definite plural)


tillgångarna

tillgång (indefinite singular)
tillgången (definite singular)
tillgångar (indefinite plural)


tillträde

Tillträde till fästningen.

Tillträde till en sammankomst.


delaktighet

Dérivé de delaktig, avec le suffixe -het.


inledning

Dérivé de inleda, avec le suffixe -ning.

inledningen (definite singular)
inledningar (indefinite plural)
inledningarna (definite plural)

Introduction, installation.
Introduction, avant-propos.

Introduction, installation.
Exorde, préambule.


redogörelse

Dérivé de redogöra, avec le suffixe -else.

redogörelsen (definite singular)
redogörelser (indefinite plural)
redogörelserna (definite plural)


redogörare

Dérivé de redogöra, avec le suffixe -are.

redogöraren (definite singular)
redogörarna (definite plural)


redogöraren

redogörare (indefinite singular)
redogörare (indefinite plural)
redogörarna (definite plural)


redogörarna

redogörare (indefinite singular)
redogöraren (definite singular)
redogörare (indefinite plural)


verksamhet

Dérivé de verksam, avec le suffixe -het.

verksamheten (definite singular)
verksamheter (indefinite plural)
verksamheterna (definite plural)


förlängande

Dérivé de förlänga, avec le suffixe -ande.

förlängandet (indefinite singular)
förlänganden (neuter plural)
förlängandena (indefinite plural)


förlängning

Dérivé de förlänga, avec le suffixe -ning.

förlängningen (definite singular)
förlängningar (indefinite plural)
förlängningarna (definite plural)


oxider

oxid (indefinite singular)
oxiden (definite singular)
oxiderna (definite plural)


partnerskap

Dérivé de partner, avec le suffixe -skap.

partnerskapet (indefinite singular)
partnerskapen (indefinite plural)


välstånd

Composé de väl (« bon ») et de stånd (« état »).


hylla

hyllan (definite singular)
hyllor (indefinite plural)
hyllorna (definite plural)


fåraherde

fåraherden (definite singular)
fåraherdar (indefinite plural)
fåraherdarna (definite plural)


koherde

koherden (definite singular)
koherdar (indefinite plural)
koherdarna (definite plural)


svinaherde

Composé de svin (« cochon ») et de herde (« gardien de troupeau »).

svinaherden (definite singular)
svinaherdar (indefinite plural)
svinaherdarna (definite plural)


samfund

samfundet (indefinite singular)
samfunden (indefinite plural)


sällskap

sällskapet (indefinite singular)
sällskapen (indefinite plural)


sammanslutning

Dérivé de sammansluta, avec le suffixe -ning.


förening

föreningen (definite singular)
föreningar (indefinite plural)
föreningarna (definite plural)

(en un point) Concentration, centralisation.


umgänge

Köttsligt umgänge.

Dåligt umgänge.


mottagare

Dérivé de mottaga, avec le suffixe -are.

mottagarn (indefinite singular)
mottagarna (indefinite plural)


kvinnan

Forme dérivée de kvinna avec la terminaison définie : « la femme »


besvärlighet

Dérivé de besvärlig, avec le suffixe -het.


spärrning

Dérivé de spärra, avec le suffixe -ning.

spärrningen (definite singular)
spärrningar (indefinite plural)
spärrningarna (definite plural)

Barrage, fermeture.
Embarras, obstruction.


stockning

stockningen (definite singular)
stockningar (indefinite plural)
stockningarna (definite plural)


förvirring

Dérivé de förvirra, avec le suffixe -ing.


förlägenhet

Dérivé de förlägen, avec le suffixe -het.

Bringa i förlägenhet.

Vara i förlägenhet om pengar.

Hjälpa någon ur förlägenheten.


penningförlägenhet

Vara i penningförlägenhet.


anhopning

Dérivé de anhopa, avec le suffixe -ning.


hopgyttring

Dérivé de hopgyttra, avec le suffixe -ing.


belägrare

Dérivé de belägra (« assiéger »), avec le suffixe -are.

belägraren (definite singular)
belägrarna (definite plural)


förvanskning

Dérivé de förvanska, avec le suffixe -ning.


röjande

röjandet (indefinite singular)
röjanden (neuter plural)
röjandena (indefinite plural)


knotten

knott (neuter singular)
knottet (indefinite singular)
knott (neuter plural)


instämmande

Dérivé de instämma, avec le suffixe -ande.

instämmandet (indefinite singular)
instämmanden (neuter plural)
instämmandena (indefinite plural)


instämning

Dérivé de instämma, avec le suffixe -ning.

instämningen (definite singular)
instämningar (indefinite plural)
instämningarna (definite plural)


kantat

kantaten (definite singular)
kantater (indefinite plural)
kantaterna (definite plural)


binamn

binamnet (indefinite singular)
binamnen (indefinite plural)


öknamn

öknamnet (indefinite singular)
öknamnen (indefinite plural)


veke

veken (definite singular)
vekar (indefinite plural)
vekarna (definite plural)


lunta

luntan (definite singular)
luntor (indefinite plural)
luntorna (definite plural)


luntbössa

luntbössan (definite singular)
luntbössor (indefinite plural)
luntbössorna (definite plural)


tändapparat

tändapparaten (definite singular)
tändapparater (indefinite plural)
tändapparaterna (definite plural)


hemlighet

hemligheten (definite singular)
hemligheter (indefinite plural)
hemligheterna (definite plural)

Anförtro någon en hemlighet.

I hemlighet.

I all hemlighet.

Genomskåda en hemlighet.

Göra en hemlighet av något.


samförstånd

Dérivé de förstånd, avec le préfixe sam-.

samförståndet (indefinite singular)
samförstånden (indefinite plural)

Entente (cordiale), intelligence, accord.

Handla i samförstånd.

Leva i gott samförstånd.


hårlock

hårlocken (definite singular)
hårlockar (indefinite plural)
hårlockarna (definite plural)


testen

test (indefinite singular)
testar (indefinite plural)
testarna (definite plural)


hårtest

hårtesten (definite singular)
hårtestar (indefinite plural)
hårtestarna (definite plural)


belysning

Dérivé de belysa, avec le suffixe -ning.

belysningen (definite singular)
belysningar (indefinite plural)
belysningarna (definite plural)

I sin rätta belysning.


belysningsarmatur

belysningsarmaturen (definite singular)
belysningsarmaturer (indefinite plural)
belysningsarmaturerna (definite plural)


belysningsnät

belysningsnätet (indefinite singular)
belysningsnäten (indefinite plural)


mordhot

mordhotet (indefinite singular)
mordhoten (indefinite plural)


kadens

kadensen (definite singular)
kadenser (indefinite plural)
kadenserna (definite plural)


avbitartång

avbitartången (definite singular)
avbitartånger (indefinite plural)
avbitartångerna (definite plural)


blåslampa

blåslampan (definite singular)
blåslampor (indefinite plural)
blåslamporna (definite plural)


rasbiologi

Composé de ras (« race ») et de biologi.


blygsel

Inte känna blygsel.


blygsamhet

Dérivé de blygsam, avec le suffixe -het.


anspråkslöshet

Dérivé de anspråkslös, avec le suffixe -het.


ärbarhet

I all ärbarhet.


ringhet

Peu de valeur, médiocrité, modicité.
Insignifiance.

Peu de valeur, médiocrité, modicité.
Infériorité.


handelsväg

handelsvägen (definite singular)
handelsvägar (indefinite plural)
handelsvägarna (definite plural)

Gå handelsvägen.


vektorfält

vektorfältet (indefinite singular)
vektorfälten (indefinite plural)


sänka

sänkan (definite singular)
sänkor (indefinite plural)
sänkorna (definite plural)


sänke

sänket (indefinite singular)
sänken (neuter plural)
sänkena (indefinite plural)


härkomst

En svensk av norsk härkomst.


eternell

eternellen (definite singular)
eterneller (indefinite plural)
eternellerna (definite plural)


byxben

byxbenet (indefinite singular)
byxbenen (indefinite plural)


byxficka

Composé de byxa (« pantalon ») et de ficka (« poche »).

byxfickan (definite singular)
byxfickor (indefinite plural)
byxfickorna (definite plural)


byxholk

byxholken (definite singular)
byxholkar (indefinite plural)
byxholkarna (definite plural)


byxklaff

byxklaffen (definite singular)
byxklaffar (indefinite plural)
byxklaffarna (definite plural)


grundlighet

Dérivé de grundlig, avec le suffixe -het.


utförlighet

Dérivé de utförlig, avec le suffixe -het.


fördelaktighet

Dérivé de fördelaktig, avec le suffixe -het.


hög

högen (definite singular)
högar (indefinite plural)
högarna (definite plural)

Lägga i högar.

Ta ur högen.


förman

förmannen (indefinite singular)
förmän (plural)
förmännen (indefinite plural)


bunke

bunken (definite singular)
bunkar (indefinite plural)
bunkarna (definite plural)


enighet

Enighet ger styrka.


sammanräkning

Dérivé de sammanräkna, avec le suffixe -ning.

sammanräkningen (definite singular)
sammanräkningar (indefinite plural)
sammanräkningarna (definite plural)


plundring

Dérivé de plundra, avec le suffixe -ing.

plundringen (definite singular)
plundringar (indefinite plural)
plundringarna (definite plural)

Överlämna till plundring.


försakelse

Dérivé de försaka, avec le suffixe -else.

försakelsen (definite singular)
försakelser (indefinite plural)
försakelserna (definite plural)


utdrag

utdraget (indefinite singular)
utdragen (indefinite plural)


rösträkning

rösträkningen (definite singular)
rösträkningar (indefinite plural)
rösträkningarna (definite plural)


röst

rösten (definite singular)
röster (indefinite plural)
rösterna (definite plural)

Späd röst.

Folkets röst.

Höja rösten.

Med hög röst.

Känna igen på rösten.

Vara vid röst.


sättet

sätt (neuter singular)
sätt (neuter plural)
sätten (indefinite plural)


sätten

sätt (neuter singular)
sättet (indefinite singular)
sätt (neuter plural)


skick

skicket (indefinite singular)
skicken (indefinite plural)

I behörigt gott skick.

Återställa allt i sitt forna skick.

Ha gott skick.


mitos

mitosen (definite singular)
mitoser (indefinite plural)
mitoserna (definite plural)


bevisning

Dérivé de bevisa, avec le suffixe -ning.

bevisningen (definite singular)
bevisningar (indefinite plural)
bevisningarna (definite plural)


nedgång

nedgången (definite singular)
nedgångar (indefinite plural)
nedgångarna (definite plural)


avtryck

avtrycket (indefinite singular)
avtrycken (indefinite plural)


hjulspår

Composé de hjul (« roue ») et de spår (« trace »).

hjulspåret (indefinite singular)
hjulspåren (indefinite plural)


slentrian

Följa den gamla slentrianen.

Suivre les vieilles ornières / Être routinier.


lopp

loppet (indefinite singular)
loppen (indefinite plural)

Course, carrière.
Cours, marche, révolution.

En flods lopp.

Ge fritt lopp åt


klimatförnekare

klimatförnekaren (indefinite singular)
klimatförnekarna (indefinite plural)


känslighet

Dérivé de känslig, avec le suffixe -het.

känsligheten (definite singular)
känsligheter (indefinite plural)
känsligheterna (definite plural)

Ögats känslighet för ljuset.


relä

reläet (indefinite singular)
reläer (neuter plural)
reläerna (indefinite plural)


olaglighet

olagligheten (definite singular)
olagligheter (indefinite plural)
olagligheterna (definite plural)


jordning

jordningen (definite singular)
jordningar (indefinite plural)
jordningarna (definite plural)


ombyte

ombytet (indefinite singular)
ombyten (neuter plural)
ombytena (indefinite plural)


uppehållstillstånd

uppehållstillståndet (indefinite singular)
uppehållstillstånden (indefinite plural)


skrapning

Dérivé de skrapa, avec le suffixe -ning.

Grattage.
(pour un son) Grincement, crissement.


undantag

undantaget (indefinite singular)
undantagen (indefinite plural)

Ha beviljats undantag.

Bilda ett undantag.

Göra ett undantag för

Med få undantag.

Komma på undantag.

Être réduit à ses réserves. (à vivre chez ses enfants)


fullbordan

Achèvement, réalisation, accomplissement, terme.


vinkelhastighet

vinkelhastigheten (definite singular)
vinkelhastigheter (indefinite plural)
vinkelhastigheterna (definite plural)


avfärd

avfärden (definite singular)
avfärder (indefinite plural)
avfärderna (definite plural)

Snart är det dags för avfärd.


avsegling

Dérivé de avsegla, avec le suffixe -ing.


avgång

avgången (definite singular)
avgångar (indefinite plural)
avgångarna (definite plural)


bortgång

bortgången (definite singular)
bortgånger (indefinite plural)
bortgångerna (definite plural)


uppdelning

Dérivé de uppdela, avec le suffixe -ning.

uppdelningen (definite singular)
uppdelningar (indefinite plural)
uppdelningarna (definite plural)


maceration

macerationen (definite singular)
macerationer (indefinite plural)
macerationerna (definite plural)


inbrottsstöld

inbrottsstölden (definite singular)
inbrottsstölder (indefinite plural)
inbrottsstölderna (definite plural)


rekvisita

Du latin requisitum (« chose nécessaire »).


tuvaluan

tuvaluanen (definite singular)
tuvaluaner (indefinite plural)
tuvaluanerna (definite plural)


landsförrädare

landsförrädaren (indefinite singular)
landsförrädarna (indefinite plural)


fioler

fiol (indefinite singular)
fiolen (definite singular)
fiolerna (definite plural)


miljardär

miljardären (definite singular)
miljardärer (indefinite plural)
miljardärerna (definite plural)


solfläck

solfläcken (definite singular)
solfläckar (indefinite plural)
solfläckarna (definite plural)


solfläckar

solfläck (indefinite singular)
solfläcken (definite singular)
solfläckarna (definite plural)


sikte

siktet (indefinite singular)
sikten (neuter plural)
siktena (indefinite plural)

Viseur, partie d’une arme servant à viser.


avsaknad

avsaknaden (definite singular)
avsaknader (indefinite plural)
avsaknaderna (definite plural)


frånvaro

Cela concerne avant tout les personnes. Pour les objets, on utilisera plutôt avsaknad.

I er frånvaro.


stämning

Dérivé de stämma, avec le suffixe -ning.

stämningen (definite singular)
stämningar (indefinite plural)
stämningarna (definite plural)

Hålla stämning.

Utfärda stämning mot


överensstämmelse

överensstämmelsen (definite singular)
överensstämmelser (indefinite plural)
överensstämmelserna (definite plural)

Bringa i överensstämmelse.


fördrag

fördraget (indefinite singular)
fördragen (indefinite plural)

Ha fördrag med


förbindelse

förbindelsen (definite singular)
förbindelser (indefinite plural)
förbindelserna (definite plural)

Stå i förbindelse med

Stå i direkt förbindelse med

Sätta någon i förbindelse med

Stå i förbindelse till någon.


beräkning

Dérivé de beräkna, avec le suffixe -ing.

beräkningen (definite singular)
beräkningar (indefinite plural)
beräkningarna (definite plural)


pantsättning

pantsättningen (definite singular)
pantsättningar (indefinite plural)
pantsättningarna (definite plural)


förpliktelse

Dérivé de förplikta, avec le suffixe -else.

förpliktelsen (definite singular)
förpliktelser (indefinite plural)
förpliktelserna (definite plural)


anställning

anställningen (definite singular)
anställningar (indefinite plural)
anställningarna (definite plural)

Få en anställning.


ståndarsträng

ståndarsträngen (definite singular)
ståndarsträngar (indefinite plural)
ståndarsträngarna (definite plural)


rännil

rännilen (definite singular)
rännilar (indefinite plural)
rännilarna (definite plural)


noggrannhet

noggrannheten (definite singular)
noggrannheter (indefinite plural)
noggrannheterna (definite plural)

Med största noggrannhet.


truism

truismen (definite singular)
truismer (indefinite plural)
truismerna (definite plural)


härledning

Dérivé de härleda, avec le suffixe -ning.

härledningen (definite singular)
härledningar (indefinite plural)
härledningarna (definite plural)


bisak

Détail, accessoire, chose d'intérêt secondaire.


påföljd

påföljden (definite singular)
påföljder (indefinite plural)
påföljderna (definite plural)


exkommunikation

exkommunikationen (definite singular)
exkommunikationer (indefinite plural)
exkommunikationerna (definite plural)


konstitution

konstitutionen (definite singular)
konstitutioner (indefinite plural)
konstitutionerna (definite plural)


presskonferens

presskonferensen (definite singular)
presskonferenser (indefinite plural)
presskonferenserna (definite plural)


konferens

konferensen (definite singular)
konferenser (indefinite plural)
konferenserna (definite plural)


insteg

insteget (indefinite singular)
instegen (indefinite plural)

Bereda sig insteg

Lämna insteg åt


förkänsla

Dérivé de känsla (« sentiment »), avec le préfixe för- (« pré- »).

förkänslan (definite singular)
förkänslor (indefinite plural)
förkänslorna (definite plural)


bedövning

Dérivé de bedöva, avec le suffixe -ning.

bedövningen (definite singular)
bedövningar (indefinite plural)
bedövningarna (definite plural)


stumfilm

stumfilmen (definite singular)
stumfilmer (indefinite plural)
stumfilmerna (definite plural)


pokerspelare

pokerspelaren (indefinite singular)
pokerspelarna (indefinite plural)


pauserna

paus (indefinite singular)
pausen (definite singular)
pauser (indefinite plural)


älgjakt

älgjakten (definite singular)
älgjakter (indefinite plural)
älgjakterna (definite plural)


anklagare

Dérivé de anklaga, avec le suffixe -are.


gapet

gap (neuter singular)
gap (neuter plural)
gapen (indefinite plural)


mediaelit

mediaeliten (definite singular)
mediaeliter (indefinite plural)
mediaeliterna (definite plural)


elit

eliten (definite singular)
eliter (indefinite plural)
eliterna (definite plural)


brott

brottet (indefinite singular)
brotten (indefinite plural)

Brott mot allmänna.

Med dödsstraff belagt brott.


överträdelse

överträdelsen (definite singular)
överträdelser (indefinite plural)
överträdelserna (definite plural)

Transgression (de), infraction (à).
Contravention (à).


kontur

konturen (definite singular)
konturer (indefinite plural)
konturerna (definite plural)

Anta fasta konturer.

Ansiktets konturer.


ytterlinje

ytterlinjen (definite singular)
ytterlinjer (indefinite plural)
ytterlinjerna (definite plural)


ansats

ansatsen (definite singular)
ansatser (indefinite plural)
ansatserna (definite plural)

Ta ansats.

Ansatser till något.

Han har god ansats.


språng

språnget (indefinite singular)
sprången (indefinite plural)

Ta ett språng.

Ta språng.

Saut, bond.
Gambade, cabriole, galipette.


utbrott

utbrottet (indefinite singular)
utbrotten (indefinite plural)

Utbrott av munterhet.

Efter krigets utbrott.


snilleblixt

snilleblixten (definite singular)
snilleblixtar (indefinite plural)
snilleblixtarna (definite plural)


snille

snillet (indefinite singular)
snillen (neuter plural)
snillena (indefinite plural)

Han har snille.


utfall

utfallet (indefinite singular)
utfallen (indefinite plural)

Göra ett utfall.

Göra utfall mot


utsprång

utsprånget (indefinite singular)
utsprången (indefinite plural)


väsen

väsendet (indefinite singular)
väsendena (indefinite plural)

Det Högsta väsendet.


förökning

förökningen (definite singular)
förökningar (indefinite plural)
förökningarna (definite plural)


underlag

underlaget (indefinite singular)
underlagen (indefinite plural)


frontanfall

frontanfallet (indefinite singular)
frontanfallen (indefinite plural)


uppsyn

Ful uppsyn.


underhåll

underhållet (indefinite singular)
underhållen (indefinite plural)


spärr

spärren (definite singular)
spärrar (indefinite plural)
spärrarna (definite plural)


avstängning

avstängningen (definite singular)
avstängningar (indefinite plural)
avstängningarna (definite plural)


stängsel

stängslet (indefinite singular)
stängslen (indefinite plural)

Clôture, fermeture, barrière.
Estacade, barrage.


uppdämning

Dérivé de uppdämma, avec le suffixe -ning.


rorkult

rorkulten (definite singular)
rorkultar (indefinite plural)
rorkultarna (definite plural)


domstol

domstolen (definite singular)
domstolar (indefinite plural)
domstolarna (definite plural)


ferrit

ferriten (definite singular)
ferriter (indefinite plural)
ferriterna (definite plural)


austenit

austeniten (definite singular)
austeniter (indefinite plural)
austeniterna (definite plural)


adoptivmoder

adoptivmodern (indefinite singular)
adoptivmödrar (plural)
adoptivmödrarna (indefinite plural)


reflexionsvinkel

reflexionsvinkeln (indefinite singular)
reflexionsvinklar (plural)
reflexionsvinklarna (indefinite plural)


slana

slanan (definite singular)
slanor (indefinite plural)
slanorna (definite plural)


vattenyta

Composé de vatten (« eau ») et de yta (« surface »).

vattenytan (definite singular)
vattenytor (indefinite plural)
vattenytorna (definite plural)

Solen glittrar förföriskt som om någon hade kastat ut tusentals juveler över den blå vattenytan nedanför dem.


kastkropp

kastkroppen (definite singular)
kastkroppar (indefinite plural)
kastkropparna (definite plural)


tjeckiska

tjeckiskan (definite singular)
tjeckor (indefinite plural)
tjeckorna (definite plural)

Tchèque, femme de République tchèque. (Équivalent masculin : tjeck).


spanska

spanskan (definite singular)
spanskor (indefinite plural)
spanskorna (definite plural)
spanjor (masculine)


estniska

estniskan (definite singular)
estniskor (indefinite plural)
estniskorna (definite plural)

Estonienne, femme d'Estonie (équivalent masculin : est).


ungerska

ungerskan (definite singular)
ungerskor (indefinite plural)
ungerskorna (definite plural)


italienska

italienskan (definite singular)
italienskor (indefinite plural)
italienskorna (definite plural)
italienare (masculine)


litauiska

litauiskan (definite singular)
litauiskor (indefinite plural)
litauiskorna (definite plural)