mås

måsen (definite singular)
måsar (indefinite plural)
måsarna (definite plural)


mask

masken (definite singular)
maskar (indefinite plural)
maskarna (definite plural)


mask

masken (definite singular)
masker (indefinite plural)
maskerna (definite plural)


maskin

maskinen (definite singular)
maskiner (indefinite plural)
maskinerna (definite plural)


mästare

mästaren (indefinite singular)
mästarna (indefinite plural)


mästarinna

mästarinnan (definite singular)
mästarinnor (indefinite plural)
mästarinnorna (definite plural)


måste

måstet (indefinite singular)
måsten (neuter plural)
måstena (indefinite plural)


material

materialet (indefinite singular)
materialen (indefinite plural)


maträtt

maträtten (definite singular)
maträtter (indefinite plural)
maträtterna (definite plural)


matsedel

matsedeln (definite singular)
matsedlar (indefinite plural)
matsedlarna (definite plural)


medalj

medaljen (definite singular)
medaljer (indefinite plural)
medaljerna (definite plural)


medborgare

medborgaren (definite singular)
medborgarna (definite plural)


meddelande

Dérivé de meddela, avec le suffixe -ande.

meddelandet (indefinite singular)
meddelanden (indefinite plural)


medicin

medicinen (definite singular)
mediciner (indefinite plural)
medicinerna (definite plural)


medlidande

medlidandet (indefinite singular)
medlidanden (neuter plural)
medlidandena (indefinite plural)

Vi måste visa dem medlidande.

Nous devons leur montrer de la compassion.


medvetande

medvetandet (indefinite singular)
medvetanden (neuter plural)
medvetandena (indefinite plural)

Förlora medvetandet.

Återkomma till medvetande.

Conscience, sentiment (intime), conviction.

Självmedvetande.


mejsel

mejseln (definite singular)
mejslar (indefinite plural)
mejslarna (definite plural)


melodi

melodien (definite singular)
melodier (indefinite plural)
melodierna (definite plural)


metall

Du latin metallum (« mine »), lui même issu du grec ancien μέταλλον, métallon (« mine, tranchée »).

metallen (definite singular)
metaller (indefinite plural)
metallerna (definite plural)


metod

metoden (definite singular)
metoder (indefinite plural)
metoderna (definite plural)


metspö

metspöt (indefinite singular)
metspön (neuter plural)
metspöna (indefinite plural)


mexikan

mexikanen (definite singular)
mexikaner (indefinite plural)
mexikanerna (definite plural)


militär

militären (definite singular)
militärer (indefinite plural)
militärerna (definite plural)


minne

minnet (indefinite singular)
minnen (neuter plural)
minnena (indefinite plural)


minnesmärke

minnesmärket (indefinite singular)
minnesmärken (neuter plural)
minnesmärkena (indefinite plural)


missbruk

missbruket (indefinite singular)
missbruken (indefinite plural)


missdåd

missdådet (indefinite singular)
missdåden (indefinite plural)


missförhållande

Dérivé de förhållande, avec le préfixe miss-.

missförhållandet (indefinite singular)
missförhållanden (neuter plural)
missförhållandena (indefinite plural)


missförstånd

Dérivé de förstånd, avec le préfixe miss-.

missförståndet (indefinite singular)
missförstånden (indefinite plural)


missräkning

Dérivé de räkning, avec le préfixe miss-.

missräkningen (definite singular)
missräkningar (indefinite plural)
missräkningarna (definite plural)


misstag

misstaget (indefinite singular)
misstagen (indefinite plural)

Det är misstag av er.

Begå ett misstag.


mitt

Mitten.

I mitten av april.


mjölk

Lait, liquide produit par les glandes mammaires des femelles de mammifères.

Lait, suc blanchâtre qui sort de quelques plantes et de quelques fruits.


mjölnare

mjölnaren (indefinite singular)
mjölnarna (indefinite plural)
mjölnär (dialectal)
myllare (dialectal)
möllare (dialectal)
möllari (dialectal)


möbel

(1650) De l’allemand Möbel qui vient du français meuble.

möbeln (indefinite singular)
möbler (plural)
möblerna (indefinite plural)

Hon har köpt nya möbler till lägenheten.

Elle a acheté de nouveaux meubles pour l’appartement.


möda

mödan (definite singular)
mödor (indefinite plural)
mödorna (definite plural)


modell

modellen (definite singular)
modeller (indefinite plural)
modellerna (definite plural)


moder

modern (indefinite singular)
mödrar (plural)
mödrarna (indefinite plural)


moln

molnet (indefinite singular)
molnen (indefinite plural)


momang

momangen (definite singular)
momanger (indefinite plural)
momangerna (definite plural)


monarki

monarkin (definite singular)
monarkier (indefinite plural)
monarkierna (definite plural)


mönster

mönstret (indefinite singular)
mönstren (indefinite plural)


monsun

monsunen (definite singular)
monsuner (indefinite plural)
monsunerna (definite plural)


moped

(1952) Mot-valise de motor et -ped → voir vélocipède.

mopeden (definite singular)
mopeder (indefinite plural)
mopederna (definite plural)


mor

modern (definite singular)
mödrar (indefinite plural)
mödrarna (definite plural)


moras

moraset (indefinite singular)
morasen (indefinite plural)


morbroder

Composé de mor (« mère ») et de broder (« frère »).

morbrodern (definite singular)
morbröder (indefinite plural)
morbröderna (definite plural)


mördare

mördaren (indefinite singular)
mördarna (indefinite plural)


morgon

morgonen (definite singular)
morgnar (indefinite plural)
morgnarna (definite plural)


mörker

I mörkret.


morkulla

morkullan (definite singular)
morkullor (indefinite plural)
morkullorna (definite plural)


mormor

→ voir mor.
Littéralement « mère de la mère »

mormorn (indefinite singular)
mormödrar (plural)
mormödrarna (indefinite plural)
mormoder


morot

moroten (definite singular)
morötter (indefinite plural)
morötterna (definite plural)


moské

moskén (definite singular)
moskéer (indefinite plural)
moskéerna (definite plural)


mossa

mossan (definite singular)
mossor (indefinite plural)
mossorna (definite plural)


mössa

mössan (definite singular)
mössor (indefinite plural)
mössorna (definite plural)


möte

mötet (indefinite singular)
möten (neuter plural)
mötena (indefinite plural)


motiv

motivet (indefinite singular)
motiven (indefinite plural)


motorcykel

motorcykeln (definite singular)
motorcyklar (indefinite plural)
motorcyklarna (definite plural)


motsats

motsatsen (definite singular)
motsatser (indefinite plural)
motsatserna (definite plural)


mula

mulan (definite singular)
mulor (indefinite plural)
mulorna (definite plural)


mulåsna

mulåsnan (definite singular)
mulåsnor (indefinite plural)
mulåsnorna (definite plural)


mullvad

mullvaden (definite singular)
mullvadar (indefinite plural)
mullvadarna (definite plural)


munk

munken (definite singular)
munkar (indefinite plural)
munkarna (definite plural)


murare

muraren (definite singular)
murarna (definite plural)


murgröna

murgrönan (definite singular)
murgrönor (indefinite plural)
murgrönorna (definite plural)


musikant

musikanten (definite singular)
musikanter (indefinite plural)
musikanterna (definite plural)


musiker

musikern (indefinite singular)
musikerna (indefinite plural)


muskel

muskeln (definite singular)
muskler (indefinite plural)
musklerna (definite plural)


mussla

musslan (definite singular)
musslor (indefinite plural)
musslorna (definite plural)


mustasch

mustaschen (definite singular)
mustascher (indefinite plural)
mustascherna (definite plural)


mygga

myggan (definite singular)
myggor (indefinite plural)
myggorna (definite plural)

Myggor är kända för att suga blod från andra djur.

Les moustiques sont réputés pour sucer le sang des autres animaux.


mynt

myntet (indefinite singular)
mynten (indefinite plural)


mynta

myntan (definite singular)
myntor (indefinite plural)
myntorna (definite plural)


myra

myran (definite singular)
myror (indefinite plural)
myrorna (definite plural)


mysterium

mysteriet (indefinite singular)
mysterier (neuter plural)
mysterierna (indefinite plural)


näbb

näbben (definite singular)
näbbar (indefinite plural)
näbbarna (definite plural)
näbbet (indefinite singular)
näbben (indefinite plural)


nackdel

nackdelen (definite singular)
nackdelar (indefinite plural)
nackdelarna (definite plural)


nacke

nacken (definite singular)
nackar (indefinite plural)
nackarna (definite plural)


näckros

näckrosen (definite singular)
näckrosor (indefinite plural)
näckrosorna (definite plural)


nåd

nåden (definite singular)
nåder (indefinite plural)
nåderna (definite plural)

nåderik

gracieux, qui a beaucoup de grâce et d’agrément


nagel

nageln (definite singular)
naglar (indefinite plural)
naglarna (definite plural)


näktergal

näktergalen (definite singular)
näktergalar (indefinite plural)
näktergalarna (definite plural)


nål

nålen (definite singular)
nålar (indefinite plural)
nålarna (definite plural)


namn

namnet (indefinite singular)
namnen (indefinite plural)

Nom, mot permettant de nommer un être ou une chose.

Vilket namn ska ni ge barnet?

Mitt namn är Dan.

Gå inte och förstör ditt goda namn!

Ne va pas détruire ta bonne réputation !


namnteckning

namnteckningen (definite singular)
namnteckningar (indefinite plural)
namnteckningarna (definite plural)


nappflaska

nappflaskan (definite singular)
nappflaskor (indefinite plural)
nappflaskorna (definite plural)


narciss

narcissen (definite singular)
narcisser (indefinite plural)
narcisserna (definite plural)


narr

narren (definite singular)
narrar (indefinite plural)
narrarna (definite plural)


näsa

näsan (definite singular)
näsor (indefinite plural)
näsorna (definite plural)


nässla

nässlan (definite singular)
nässlor (indefinite plural)
nässlorna (definite plural)


näste

nästet (indefinite singular)
nästen (neuter plural)
nästena (indefinite plural)


nät

nätet (indefinite singular)
näten (indefinite plural)

Nu ha vi honom i nätet.

Fastna i eget nät.


nation

(Date à préciser) Du latin natio (« progéniture, engeance », « peuple »).

nationen (definite singular)
nationer (indefinite plural)
nationerna (definite plural)


natt

Du vieux suédois nat, du vieux norrois nátt.

natten (definite singular)
nätter (indefinite plural)
nätterna (definite plural)

Ljus natt.

Natt och dag.

Natt och år.

Jag önskar er god natt.

Jag sov inte på hela natten.


nattfjäril

nattfjärilen (definite singular)
nattfjärilar (indefinite plural)
nattfjärilarna (definite plural)


natur

Du latin natura (« le fait de la naissance, état naturel et constitutif des choses, caractère, cours des choses, ensemble des êtres et des choses »), venant lui même de nascor (« naître, provenir »).

naturen (definite singular)
naturer (indefinite plural)
naturerna (definite plural)


näve

näven (definite singular)
nävar (indefinite plural)
nävarna (definite plural)

En näve jord.


nedan

Det är nedan.


nederländare

nederländaren (definite singular)
nederländarna (definite plural)


nejlika

Du vieux suédois næghlika, næilika, nælika.

nejlikan (definite singular)
nejlikor (indefinite plural)
nejlikorna (definite plural)


nerv

nerven (definite singular)
nerver (indefinite plural)
nerverna (definite plural)


nisch

Attesté chez Carlberg en 1740, du français niche.

nischen (definite singular)
nischer (indefinite plural)
nischerna (definite plural)


nivå

nivån (definite singular)
nivåer (indefinite plural)
nivåerna (definite plural)


njure

njuren (definite singular)
njurar (indefinite plural)
njurarna (definite plural)


nolla

nollan (definite singular)
nollor (indefinite plural)
nollorna (definite plural)


norrman

norrmannen (indefinite singular)
norrmän (plural)
norrmänen (indefinite plural)


noshörning

Dérivé de hörning, avec le préfixe nos-.

noshörningen (definite singular)
noshörningar (indefinite plural)
noshörningarna (definite plural)


nöt

(fruit) Du vieux suédois nyt.
(animal) Du vieux suédois nöt.

nöten (definite singular)
nötter (indefinite plural)
nötterna (definite plural)

Trots namnen är kokosnötter inte nötter.

Malgré leur nom, les noix de cocos ne sont pas des noix.

Ditt nöt !


nöt

nötet (indefinite singular)
nöten (indefinite plural)

Ditt nöt !


nötkött

Composé de nöt (« bœuf ») et de kött (« chair, viande »).

nötköttet (indefinite singular)
nötkötten (indefinite plural)


novell

novellen (definite singular)
noveller (indefinite plural)
novellerna (definite plural)


nyck

nycken (definite singular)
nycker (indefinite plural)
nyckerna (definite plural)


nyckel

nyckeln (definite singular)
nycklar (indefinite plural)
nycklarna (definite plural)


oas

oasen (definite singular)
oaser (indefinite plural)
oaserna (definite plural)


observatorium

observatoriet (indefinite singular)
observatorier (neuter plural)
observatorierna (indefinite plural)


ödemark

ödemarken (definite singular)
ödemarker (indefinite plural)
ödemarkerna (definite plural)


odjur

odjuret (indefinite singular)
odjuren (indefinite plural)


ödla

ödlan (definite singular)
ödlor (indefinite plural)
ödlorna (definite plural)


offer

offret (indefinite singular)
offren (indefinite plural)


officer

officern (definite singular)
officena (definite plural)


öga

ögat (indefinite singular)
ögon (plural)
ögonen (indefinite plural)


ogärning

ogärningen (definite singular)
ogärningar (indefinite plural)
ogärningarna (definite plural)


ögonblick

ögonblicket (indefinite singular)
ögonblicken (indefinite plural)

Rätta ögonblicket.

Ögonblicket för betalningen.

Det var ett ögonblicks verk.

För ett ögonblick sedan.

I nästa ögonblick.


ögonbryn

ögonbrynet (indefinite singular)
ögonbrynen (indefinite plural)


ögonlock

ögonlocket (indefinite singular)
ögonlocken (indefinite plural)


öken

öknen (definite singular)
öknar (indefinite plural)
öknarna (definite plural)


olikhet

olikheten (definite singular)
olikheter (indefinite plural)
olikheterna (definite plural)


oliv

oliven (definite singular)
oliver (indefinite plural)
oliverna (definite plural)


olja

oljan (indefinite singular)
oljor (plural)
oljorna (indefinite plural)


olycka

olyckan (definite singular)
olyckor (indefinite plural)
olyckorna (definite plural)

viltolycka

accident de la route avec un animal sauvage

Girighet är grunden till människornas olycka.

L’avarice est la cause du malheur des hommes.


omdöme

omdömet (indefinite singular)
omdömen (neuter plural)
omdömena (indefinite plural)

Ha gott omdöme.

Bilda sig ett omdöme om


omfång

omfånget (indefinite singular)
omfången (indefinite plural)


område

området (indefinite singular)
områden (neuter plural)
områdena (indefinite plural)

På fientligt område.

På eget område.

Inkräkta på frammande område.

Framsteg på alla områden.

Det filosofiska området.

Där är han på sitt område.

Området för hans kunskaper.

Upptäcka nya områden inom vetenskapen.

Découvrir de nouvelles branches à la science.


omtanke

omtanken (definite singular)
omtankar (indefinite plural)
omtankarna (definite plural)


onsdag

onsdagen (definite singular)
onsdagar (indefinite plural)
onsdagarna (definite plural)
ons


önskan

önskningar (plural)
önskningarna (indefinite plural)

Hysa en önskan.


operation

operationen (definite singular)
operationer (indefinite plural)
operationerna (definite plural)


optiker

optikern (definite singular)
optikerna (definite plural)


öra

örat (indefinite singular)
öron (neuter plural)
öronen (indefinite plural)

Anse, partie saillante servant à saisir ou à porter certains récipients ou objets.


ord

Voir l’anglais word, le néerlandais woord, le suédois ord et l’allemand Wort.

ordet (indefinite singular)
orden (indefinite plural)


ordbok

ordboken (definite singular)
ordböcker (indefinite plural)
ordböckerna (definite plural)


orden

ordnar (indefinite plural)
ordnarna (definite plural)


orden

ord (neuter singular)
ordet (indefinite singular)
ord (neuter plural)


order

ordern (definite singular)
orderna (definite plural)
ordern (definite singular)
ordrar (indefinite plural)
ordrarna (definite plural)


ordspråk

ordspråket (indefinite singular)
ordspråken (indefinite plural)


organ

organet (indefinite singular)
organen (indefinite plural)


orgel

orgeln (definite singular)
orglar (indefinite plural)
orglarna (definite plural)


orkester

orkestern (definite singular)
orkestrar (indefinite plural)
orkestrarna (definite plural)


orm

ormen (definite singular)
ormar (indefinite plural)
ormarna (definite plural)


orsak

orsaken (definite singular)
orsaker (indefinite plural)
orsakerna (definite plural)

Hans försumlighet är orsaken till att jag...

C'est à cause de sa négligence que je...

Av tvingande orsaker.

Ha orsak att


ort

Apparenté à Ort de même sens, en allemand.

orten (definite singular)
orter (indefinite plural)
orterna (definite plural)


ost

osten (definite singular)
ostar (indefinite plural)
ostarna (definite plural)


ostron

ostronet (indefinite singular)
ostronen (indefinite plural)


ovän

ovännen (definite singular)
ovänner (indefinite plural)
ovännerna (definite plural)


överenskommelse

överenskommelsen (definite singular)
överenskommelser (indefinite plural)
överenskommelserna (definite plural)

Accord, concordance, convention, entente.


överraskning

Dérivé de överraska, avec le suffixe -ning.

överraskningen (definite singular)
överraskningar (indefinite plural)
överraskningarna (definite plural)


överste

översten (definite singular)
överstar (indefinite plural)
överstarna (definite plural)


övertygelse

Dérivé de övertyga, avec le suffixe -else.

övertygelsen (definite singular)
övertygelser (indefinite plural)
övertygelserna (definite plural)


övning

övningen (definite singular)
övningar (indefinite plural)
övningarna (definite plural)

Hålla i övning.

Övning i att läsa.

Av brist på övning.

Ha övning i att skriva latin.


oxe

oxen (definite singular)
oxar (indefinite plural)
oxarna (definite plural)

Taureau — Mâle reproducteur de l’espèce bovine dont la femelle est la vache.


packa

packan (definite singular)
packor (indefinite plural)
packorna (definite plural)


packe

packen (definite singular)
packar (indefinite plural)
packarna (definite plural)


påfågel

påfågeln (definite singular)
påfåglar (indefinite plural)
påfåglarna (definite plural)


paket

paketet (indefinite singular)
paketen (indefinite plural)


palats

palatset (indefinite singular)
palatsen (indefinite plural)


påle

pålen (definite singular)
pålar (indefinite plural)
pålarna (definite plural)


palm

palmen (definite singular)
palmer (indefinite plural)
palmerna (definite plural)


päls

pälsen (definite singular)
pälsar (indefinite plural)
pälsarna (definite plural)


papegoja

papegojan (definite singular)
papegojor (indefinite plural)
papegojorna (definite plural)


parad

paraden (definite singular)
parader (indefinite plural)
paraderna (definite plural)


paradis

paradiset (indefinite singular)
paradisen (indefinite plural)


paraply

paraplyet (indefinite singular)
paraplyer (neuter plural)
paraplyerna (indefinite plural)
paraplyt (indefinite singular)
paraplyn (neuter plural)
paraplyna (indefinite plural)


parfym

parfymen (definite singular)
parfymer (indefinite plural)
parfymerna (definite plural)


pärla

pärlan (definite singular)
pärlor (indefinite plural)
pärlorna (definite plural)


parlament

parlamentet (indefinite singular)
parlamenten (indefinite plural)


päron

päronet (indefinite singular)
päronen (indefinite plural)


part

parten (definite singular)
parter (indefinite plural)
parterna (definite plural)


pass

passet (indefinite singular)
passen (indefinite plural)

Han har ett pass.

Kom, passet är där borta.


pass

passen (definite singular)
passar (indefinite plural)
passarna (definite plural)

Vilken snygg pass!


passagerare

passageraren (definite singular)
passagerarna (definite plural)


passion

passionen (definite singular)
passioner (indefinite plural)
passionerna (definite plural)


påstående

påståendet (indefinite singular)
påståenden (neuter plural)
påståendena (indefinite plural)


pastor

pastorn (definite singular)
pastorer (indefinite plural)
pastorerna (definite plural)


pastor

pasta (indefinite singular)
pastan (definite singular)
pastorna (definite plural)


patrull

patrullen (definite singular)
patruller (indefinite plural)
patrullerna (definite plural)


påve

påven (definite singular)
påvar (indefinite plural)
påvarna (definite plural)


paviljong

paviljongen (definite singular)
paviljonger (indefinite plural)
paviljongerna (definite plural)


pelare

pelaren (definite singular)
pelarna (definite plural)


pengar

Få pengar.

Förlora pengar.

Förtjäna pengar.

Försträcka någon pengar.


pension

pensionen (definite singular)
pensioner (indefinite plural)
pensionerna (definite plural)

Pension, pensionnat, pension de famille.


pepparrot

pepparroten (definite singular)
pepparrötter (indefinite plural)
pepparrötterna (definite plural)


period

perioden (definite singular)
perioder (indefinite plural)
perioderna (definite plural)


perrong

perrongen (definite singular)
perronger (indefinite plural)
perrongerna (definite plural)


perser

persern (definite singular)
perserna (definite plural)


persika

persikan (definite singular)
persikor (indefinite plural)
persikorna (definite plural)


person

personen (definite singular)
personer (indefinite plural)
personerna (definite plural)


peruk

peruken (definite singular)
peruker (indefinite plural)
perukerna (definite plural)


piller

pillret (indefinite singular)
pillren (indefinite plural)


pilt

pilten (definite singular)
piltar (indefinite plural)
piltarna (definite plural)


pinje

pinjen (definite singular)
pinjer (indefinite plural)
pinjerna (definite plural)


pionär

pionären (definite singular)
pionärer (indefinite plural)
pionärerna (definite plural)


pionjär

pionjären (definite singular)
pionjärer (indefinite plural)
pionjärerna (definite plural)


pistol

pistolen (definite singular)
pistoler (indefinite plural)
pistolerna (definite plural)


planet

planeten (definite singular)
planeter (indefinite plural)
planeterna (definite plural)

Planeten Mars.

Planeternas rörelse.


plank

planket (indefinite singular)
planken (indefinite plural)


platan

platanen (definite singular)
plataner (indefinite plural)
platanerna (definite plural)


platta

plattan (definite singular)
plattor (indefinite plural)
plattorna (definite plural)


plikt

plikten (definite singular)
plikter (indefinite plural)
plikterna (definite plural)


plog

plogen (definite singular)
plogar (indefinite plural)
plogarna (definite plural)


plym

plymen (definite singular)
plymer (indefinite plural)
plymerna (definite plural)


poesi

poesin (definite singular)
poesier (indefinite plural)
poesierna (definite plural)


pojke

Du vieux suédois poika, du finnois poika..

pojken (definite singular)
pojkar (indefinite plural)
pojkarna (definite plural)


pokal

pokalen (definite singular)
pokaler (indefinite plural)
pokalerna (definite plural)


pol

polen (definite singular)
poler (indefinite plural)
polerna (definite plural)


polack

polacken (definite singular)
polacker (indefinite plural)
polackerna (definite plural)

På bryggan stod kapten Stig Eklund; hans sekonder var från Ukraina och maskinchefen polack.

Sur le pont se trouvait le capitaine Stig Eklund; son second était d’Ukraine et le chef mécanicien Polonais.


poliskonstapel

poliskonstapeln (definite singular)
poliskonstaplar (indefinite plural)
poliskonstaplarna (definite plural)


polisstation

polisstationen (definite singular)
polisstationer (indefinite plural)
polisstationerna (definite plural)


portfölj

portföljen (definite singular)
portföljer (indefinite plural)
portföljerna (definite plural)


portion

portionen (definite singular)
portioner (indefinite plural)
portionerna (definite plural)


portmonnä

portmonnäen (definite singular)
portmonnäer (indefinite plural)
portmonnäerna (definite plural)

\pɔʈ.mɔˈnɛː\


portugis

portugisen (definite singular)
portugiser (indefinite plural)
portugiserna (definite plural)


potatis

De l’anglais potatoes, pluriel de potato.

potatisen (definite singular)
potatisar (indefinite plural)
potatisarna (definite plural)


praktik

praktiken (definite singular)
praktiker (indefinite plural)
praktikerna (definite plural)


präst

prästen (definite singular)
präster (indefinite plural)
prästerna (definite plural)


prästgård

prästgården (definite singular)
prästgårdar (indefinite plural)
prästgårdarna (definite plural)


praxis

praxisen (definite singular)
praxisar (indefinite plural)
praxisarna (definite plural)


predikan

predikningar (indefinite plural)
predikningarna (definite plural)


present

presenten (definite singular)
presenter (indefinite plural)
presenterna (definite plural)


preussare

preussaren (definite singular)
preussarna (definite plural)
preussiska (feminine)


preventivmedel

preventivmedlet (indefinite singular)
preventivmedlen (indefinite plural)


princip

principen (definite singular)
principer (indefinite plural)
principerna (definite plural)

Jag har som princip att aldrig cykla då jag druckit alkohol.

J'ai comme principe de ne jamais faire de vélo après avoir bu de l'alcool.

Av princip

Ha för princip

Göra något till princip.

I princip

Utan princip


prins

prinsen (definite singular)
prinsar (indefinite plural)
prinsarna (definite plural)


privilegium

privilegiet (indefinite singular)
privilegier (neuter plural)
privilegierna (indefinite plural)


procession

processionen (definite singular)
processioner (indefinite plural)
processionerna (definite plural)


profet

profeten (definite singular)
profeter (indefinite plural)
profeterna (definite plural)


projekt

projektet (indefinite singular)
projekten (indefinite plural)


projektil

projektilen (definite singular)
projektiler (indefinite plural)
projektilerna (definite plural)


proletär

proletären (definite singular)
proletärer (indefinite plural)
proletärerna (definite plural)


promenad

promenaden (definite singular)
promenader (indefinite plural)
promenaderna (definite plural)


prost

Du latin presbyter → voir prêtre en français, preost en vieil anglais.

prosten (definite singular)
prostar (indefinite plural)
prostarna (definite plural)


protest

protesten (definite singular)
protester (indefinite plural)
protesterna (definite plural)


prov

provet (indefinite singular)
proven (indefinite plural)

Anställa prov med

Ta någon på prov.

På prov.

Anställa skriftligt prov.

Avlägga prov.

Sätta på prov.

Avlägga prov på vad man duger till.

Visa prov på mod.


prov

provet (indefinite singular)
prover (neuter plural)
proverna (indefinite plural)

1000 kg av det socker som jag fått prov på.

Mille kilos de sucre conforme à l'échantillon.

Tjäna som prov.


provbit

provbiten (definite singular)
provbitar (indefinite plural)
provbitarna (definite plural)


provins

provinsen (definite singular)
provinser (indefinite plural)
provinserna (definite plural)


psykiater

psykiatern (definite singular)
psykiatrer (indefinite plural)
psykiatrerna (definite plural)


psykiatriker

psykiatrikern (definite singular)
psykiatrikerna (definite plural)


psykoanalys

psykoanalysen (definite singular)
psykoanalyser (indefinite plural)
psykoanalyserna (definite plural)


publicist

publicisten (definite singular)
publicister (indefinite plural)
publicisterna (definite plural)


publik

publiken (definite singular)
publiker (indefinite plural)
publikerna (definite plural)


puckel

puckeln (indefinite singular)
puclar (plural)
pucklarna (indefinite plural)

Bosse, protubérance naturelle qui est au dos de quelques animaux.


pudel

pudeln (definite singular)
pudlar (indefinite plural)
pudlarna (definite plural)

Utrikesministern gjorde en pudel på presskonferensen.

Le ministre des affaires étrangères a présenté ses excuses à la conférence de presse.


pulver

pulvret (indefinite singular)
pulvren (indefinite plural)


pump

pumpen (definite singular)
pumpar (indefinite plural)
pumparna (definite plural)


pund

pundet (indefinite singular)
punden (indefinite plural)


purjolök

purjolöken (definite singular)
purjolökar (indefinite plural)
purjolökarna (definite plural)


puss

pussen (definite singular)
pussar (indefinite plural)
pussarna (definite plural)

Jag fick en puss på kinden av henne!


pyjamas

pyjamasen (definite singular)
pyjamasar (indefinite plural)
pyjamasarna (definite plural)
pyjamasen (definite singular)
pyjamasen (definite plural)


pyramid

pyramiden (definite singular)
pyramider (indefinite plural)
pyramiderna (definite plural)


rabbin

rabbinen (definite singular)
rabbiner (indefinite plural)
rabbinerna (definite plural)


räcka

räckan (definite singular)
räckor (indefinite plural)
räckorna (definite plural)


råd

rådet (indefinite singular)
råden (indefinite plural)

Mitt råd är att göra motstånd.

Begagna sig av ett råd.

Ge någon ett gott råd.

Handla enligt någons råd.

Kommunalråd.


råd

Det blir ingen annan råd.

Jag har inte råd att köpa en ny bil.

Je n'ai pas les moyens d'acheter une nouvelle voiture.


räddning

räddningen (definite singular)
räddningar (indefinite plural)
räddningarna (definite plural)


rådhus

rådhuset (indefinite singular)
rådhusen (indefinite plural)


rädisa

rädisan (definite singular)
rädisor (indefinite plural)
rädisorna (definite plural)


rådjur

rådjuret (indefinite singular)
rådjuren (indefinite plural)


rådman

rådmannen (indefinite singular)
rådmän (plural)
rådmännen (indefinite plural)


rädsla

rädslan (definite singular)
rädslor (indefinite plural)
rädslorna (definite plural)


räfsa

räfsan (definite singular)
räfsor (indefinite plural)
räfsorna (definite plural)


råg

rågen (definite singular)
rågar (indefinite plural)
rågarna (definite plural)


ragu

ragun (definite singular)
raguer (indefinite plural)
raguerna (definite plural)


rakapparat

Composé de raka (« raser ») et de apparat (« appareil »).

rakapparaten (definite singular)
rakapparater (indefinite plural)
rakapparaterna (definite plural)


rämna

rämnan (definite singular)
rämnor (indefinite plural)
rämnorna (definite plural)


rånare

Dérivé de rån (« vol »), avec le suffixe -are.

rånaren (definite singular)
rånarna (definite plural)


rang

rangen (definite singular)
ranger (indefinite plural)
rangerna (definite plural)


rapphöna

rapphönan (definite singular)
rapphönor (indefinite plural)
rapphönorna (definite plural)


rast

rasten (definite singular)
raster (indefinite plural)
rasterna (definite plural)


råtta

råttan (definite singular)
råttor (indefinite plural)
råttorna (definite plural)

Råttor är mycket sociala och intelligenta djur.

Les rats sont des animaux très sociaux et intelligents.

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


rättika

rättikan (definite singular)
rättikor (indefinite plural)
rättikorna (definite plural)


räv

räven (definite singular)
rävar (indefinite plural)
rävarna (definite plural)


rävhona

composé de räv (« renard ») et de hona (« femelle »).

rävhonan (definite singular)
rävhonor (indefinite plural)
rävhonorna (definite plural)


razzia

De l'arabe غزو ġazwa (« raid, invasion, conquête »).

razzian (definite singular)
razzior (indefinite plural)
razziorna (definite plural)


reaktion

reaktionen (definite singular)
reaktioner (indefinite plural)
reaktionerna (definite plural)

Conséquence, répercussion, réponse, réaction.


recept

receptet (indefinite singular)
recepten (indefinite plural)


regemente

regementet (indefinite singular)
regementen (neuter plural)
regementena (indefinite plural)


regim

regimen (definite singular)
regimer (indefinite plural)
regimerna (definite plural)


reglemente

reglementet (indefinite singular)
reglementen (indefinite plural)


regnbåge

Composé de regn (« pluie ») et de båge (« arc »).

regnbågen (definite singular)
regnbågar (indefinite plural)
regnbågarna (definite plural)


rekommendation

rekommendationen (definite singular)
rekommendationer (indefinite plural)
rekommendationerna (definite plural)


relation

relationen (definite singular)
relationer (indefinite plural)
relationerna (definite plural)


replik

repliken (definite singular)
repliker (indefinite plural)
replikerna (definite plural)


republik

Du latin res publica (« chose publique »).

republiken (definite singular)
republiker (indefinite plural)
republikerna (definite plural)


resande

resanden (indefinite singular)
resandena (indefinite plural)


resebyrå

Composé de resa (« voyage ») et de byrå (« agence »).

resebyrån (definite singular)
resebyråer (indefinite plural)
resebyråerna (definite plural)


restaurang

restaurangen (definite singular)
restauranger (indefinite plural)
restaurangerna (definite plural)


resultat

resultatet (indefinite singular)
resultaten (indefinite plural)


revben

revbenet (indefinite singular)
revbenen (indefinite plural)


rikedom

rikedomen (definite singular)
rikedomar (indefinite plural)
rikedomarna (definite plural)


riktning

riktningen (definite singular)
riktningar (indefinite plural)
riktningarna (definite plural)


ris

riset (indefinite singular)
risen (indefinite plural)


risgryn

risgrynet (indefinite singular)
risgrynen (indefinite plural)


risk

risken (definite singular)
risker (indefinite plural)
riskerna (definite plural)


roder

rodret (indefinite singular)
rodren (indefinite plural)


rödkål

Composé de röd (« rouge ») et de kål (« chou »).

rödkålet (indefinite singular)
rödkålen (indefinite plural)


roll

rollen (definite singular)
roller (indefinite plural)
rollerna (definite plural)


romare

romaren (definite singular)
romarna (definite plural)


rör

röret (indefinite singular)
rören (indefinite plural)


rost

rosten (definite singular)
rostar (indefinite plural)
rostarna (definite plural)


rost

rosten (definite singular)
rostna (definite plural)


rote

roten (definite singular)
rotar (indefinite plural)
rotarna (definite plural)


rövare

rövaren (definite singular)
rövarna (definite plural)


rubrik

rubriken (definite singular)
rubriker (indefinite plural)
rubrikerna (definite plural)


ruckel

rucklet (indefinite singular)
rucklen (indefinite plural)


ruin

ruinen (definite singular)
ruiner (indefinite plural)
ruinerna (definite plural)


rullgardin

rullgardinen (definite singular)
rullgardiner (indefinite plural)
rullgardinerna (definite plural)


rutin

rutinen (definite singular)
rutiner (indefinite plural)
rutinerna (definite plural)


rygg

ryggen (definite singular)
ryggar (indefinite plural)
ryggarna (definite plural)

puckelrygg

bosse, saillie du dos ou de la poitrine causée par la déviation de l’épine dorsale ou du sternum


ryggsäck

ryggsäcken (definite singular)
ryggsäckar (indefinite plural)
ryggsäckarna (definite plural)

Har du lagt kameran i ryggsäcken?


ryss

ryssen (definite singular)
ryssar (indefinite plural)
ryssarna (definite plural)


rytm

rytmen (definite singular)
rytmer (indefinite plural)
rytmerna (definite plural)


sabbat

sabbaten (definite singular)
sabbater (indefinite plural)
sabbaterna (definite plural)


sabel

sabeln (definite singular)
sablar (indefinite plural)
sablarna (definite plural)


sadel

sadeln (definite singular)
sadlar (indefinite plural)
sadlarna (definite plural)


saft

saften (definite singular)
safter (indefinite plural)
safterna (definite plural)


såg

sågen (definite singular)
sågar (indefinite plural)
sågarna (definite plural)


saknad

saknaden (definite singular)
saknader (indefinite plural)
saknaderna (definite plural)


säl

sälen (definite singular)
sälar (indefinite plural)
sälarna (definite plural)


sallat

sallaten (definite singular)
sallater (indefinite plural)
sallaterna (definite plural)


salong

salongen (definite singular)
salonger (indefinite plural)
salongerna (definite plural)


samhälle

samhället (indefinite singular)
samhällen (neuter plural)
samhällena (indefinite plural)

Société, corps social.
(chez les animaux) Colonie.


samliv

samlivet (indefinite singular)
samliven (indefinite plural)


sammankomst

sammankomsten (definite singular)
sammankomster (indefinite plural)
sammankomsterna (definite plural)


sammanträde

sammanträdet (indefinite singular)
sammanträden (neuter plural)
sammanträdena (indefinite plural)


säng

sängen (definite singular)
sängar (indefinite plural)
sängarna (definite plural)


sångare

sångaren (definite singular)
sångarna (definite plural)
sångerska (feminine)


sångerska

sångerskan (definite singular)
sångerskor (indefinite plural)
sångerskorna (definite plural)
sångare (masculine)


såpa

såpan (definite singular)
såpor (indefinite plural)
såporna (definite plural)


sår

såret (indefinite singular)
såren (indefinite plural)


sardin

sardinen (definite singular)
sardiner (indefinite plural)
sardinerna (definite plural)


sås

såsen (definite singular)
såser (indefinite plural)
såserna (definite plural)


säsong

säsongen (definite singular)
säsonger (indefinite plural)
säsongerna (definite plural)


satäng

satänget (indefinite singular)
satänger (neuter plural)
satängerna (indefinite plural)
satängen (definite singular)
satänger (indefinite plural)
satängerna (definite plural)


säteri

säteriet (indefinite singular)
säterier (neuter plural)
säterierna (indefinite plural)

Bien, domaine, fonds, propriété, propriété foncière.


sats

satsen (definite singular)
satser (indefinite plural)
satserna (definite plural)


sätt

sättet (indefinite singular)
sätten (indefinite plural)

Sätt att betala.

Sätt att betrakta något.

Sätt att kläda sig.

På annat sätt.

På intet sätt.

På ... sätt.

På det sättet.

Vad är det för ett sätt?

Qu'est-ce que c'est que ces manières-là ?

Det är bara hans sätt.

Fint sätt.


sax

saxen (definite singular)
saxar (indefinite plural)
saxarna (definite plural)


scen

scenen (definite singular)
scener (indefinite plural)
scenerna (definite plural)


schakal

schakalen (definite singular)
schakaler (indefinite plural)
schakalerna (definite plural)


schal

schalen (definite singular)
schalar (indefinite plural)
schalarna (definite plural)
sjal


schema

(Date à préciser) Du latin schema (« figure »).

schemat (indefinite singular)
scheman (plural)
schemana (indefinite plural)


schweizare

schweizaren (definite singular)
schweizarna (definite plural)


segel

seglet (indefinite singular)
seglen (indefinite plural)


sekel

seklet (indefinite singular)
seklen (indefinite plural)
seklet (indefinite singular)
sekler (neuter plural)
seklerna (indefinite plural)


sekreterare

sekreteraren (definite singular)
sekreterarna (definite plural)


sekt

sekten (definite singular)
sekter (indefinite plural)
sekterna (definite plural)


sektion

sektionen (definite singular)
sektioner (indefinite plural)
sektionerna (definite plural)


sekund

De l’allemand Sekunde, du français seconde.

sekunden (definite singular)
sekunder (indefinite plural)
sekunderna (definite plural)

Kan du vänta en sekund? Jag ska bara göra färdigt det här...

Peux-tu attendre une seconde ? Je vais terminer ce...


semester

semestern (definite singular)
semestrar (indefinite plural)
semestrarna (definite plural)


semla

semlan (definite singular)
semlor (indefinite plural)
semlorna (definite plural)

Brioche fourrée à la pâte d'amande et à la crème, mangée en Suède pour mardi gras.


sena

senan (definite singular)
senor (indefinite plural)
senorna (definite plural)


sergeant

sergeanten (definite singular)
sergeanter (indefinite plural)
sergeanterna (definite plural)


serie

serien (definite singular)
serier (indefinite plural)
serierna (definite plural)

Tycker du om att läsa serier?


servett

servetten (definite singular)
servetter (indefinite plural)
servetterna (definite plural)


sfär

sfären (definite singular)
sfärer (indefinite plural)
sfärerna (definite plural)


siare

siaren (definite singular)
siarna (definite plural)


signal

signalen (definite singular)
signaler (indefinite plural)
signalerna (definite plural)


silhuett

silhuetten (definite singular)
silhuetter (indefinite plural)
silhuetterna (definite plural)


silke

silket (indefinite singular)
silken (neuter plural)
silkena (indefinite plural)


sill

sillen (definite singular)
sillar (indefinite plural)
sillarna (definite plural)


silver

Du vieux norrois silfr qui donne aussi silfur en islandais.

silvret (indefinite singular)
silvren (indefinite plural)


sinnesrörelse

Uppväcka sinnesrörelse.


sippa

sippan (definite singular)
sippor (indefinite plural)
sipporna (definite plural)


sittplats

sittplatsen (definite singular)
sittplatser (indefinite plural)
sittplatserna (definite plural)


situation

situationen (definite singular)
situationer (indefinite plural)
situationerna (definite plural)

Det uppstod en besvärlig situation på jobbet igår.

Il y avait une situation délicate au travail hier.


själ

själen (definite singular)
själar (indefinite plural)
själarna (definite plural)


självljud

självljudet (indefinite singular)
självljuden (indefinite plural)


sjöman

sjömannen (indefinite singular)
sjömän (plural)
sjömännen (indefinite plural)


sjuka

sjukan (definite singular)
sjukor (indefinite plural)
sjukorna (definite plural)


sjukdom

sjukdomen (definite singular)
sjukdomar (indefinite plural)
sjukdomarna (definite plural)


sjukhus

sjukhuset (indefinite singular)
sjukhusen (indefinite plural)


sjuksköterska

sjuksköterskan (definite singular)
sjuksköterskor (indefinite plural)
sjuksköterskorna (definite plural)


skådespel

skådespelet (indefinite singular)
skådespelen (indefinite plural)


skådespelerska

Dérivé de skådespel, avec le suffixe -erska.

skådespelerskan (definite singular)
skådespelerskor (indefinite plural)
skådespelerskorna (definite plural)


skägg

skägget (indefinite singular)
skäggen (indefinite plural)

mumla i skägget

murmurer entre ses dents, marmonner, marmotter

bära skägg.

Dra någon i skägget.

Le i skägget.

Strida om påvens skägg.

Stryka sig om skägget.


skål

skålen (definite singular)
skålar (indefinite plural)
skålarna (definite plural)

Utbringa en skål.


skald

skalden (definite singular)
skalder (indefinite plural)
skalderna (definite plural)


skalle

skallen (definite singular)
skallar (indefinite plural)
skallarna (definite plural)


skämt

skämtet (indefinite singular)
skämten (indefinite plural)

Bitande skämt.

Dåligt skämt.

Det är inte på skämt.

Det är bara (ett) skämt.

Det var väl bara (ett) skämt av dig?

Skämt åsido.


skandal

skandalen (definite singular)
skandaler (indefinite plural)
skandalerna (definite plural)


skänk

skänken (definite singular)
skänker (indefinite plural)
skänkerna (definite plural)

Jag har fått det till skänks.


skänk

skänken (definite singular)
skänkar (indefinite plural)
skänkarna (definite plural)


skåp

skåpet (indefinite singular)
skåpen (indefinite plural)


skapare

skaparen (definite singular)
skaparna (definite plural)


skapelse

Dérivé de skapa (« créer »), avec le suffixe -else.

skapelseen (definite singular)
skapelseer (indefinite plural)
skapelseerna (definite plural)


skärpa

skärpan (definite singular)
skärpor (indefinite plural)
skärporna (definite plural)


skata

skatan (definite singular)
skator (indefinite plural)
skatorna (definite plural)


skatt

skatten (definite singular)
skatter (indefinite plural)
skatterna (definite plural)

Samla skatter.

Lägga skatt på.


sked

skeden (definite singular)
skedar (indefinite plural)
skedarna (definite plural)


skelett

skelettet (indefinite singular)
skeletten (indefinite plural)


skepp

skeppet (indefinite singular)
skeppen (indefinite plural)


skillnad

skillnaden (definite singular)
skillnader (indefinite plural)
skillnaderna (definite plural)


skilsmässa

skilsmässan (definite singular)
skilsmässor (indefinite plural)
skilsmässorna (definite plural)


skinka

skinkan (definite singular)
skinkor (indefinite plural)
skinkorna (definite plural)


skinn

Du proto-indo-européen *sken-, éplucher, écorcher

skinnet (indefinite singular)
skinnen (indefinite plural)


skiva

skivan (definite singular)
skivor (indefinite plural)
skivorna (definite plural)


skjorta

skjortan (definite singular)
skjortor (indefinite plural)
skjortorna (definite plural)


sko

skon (definite singular)
skor (indefinite plural)
skorna (definite plural)


skog

skogen (definite singular)
skogar (indefinite plural)
skogarna (definite plural)

Ströva omkring i skog och mark.

Gå till skogs.


sköka

skökan (definite singular)
skökor (indefinite plural)
skökorna (definite plural)


skola

Du vieux suédois skole, skola, du latin schola.

skolan (definite singular)
skolor (indefinite plural)
skolorna (definite plural)

I Sverige börjar man skolan vid sju års ålder.

En Suède, on commence l’école à l’âge de sept ans.

Min storebror går i skola och säger att det är jättekul. Jag vill också gå i skola!

Mon grand frère va à l’école et dit que c’est très cool. Je veux aussi aller à l’école !


sköldpadda

sköldpaddan (definite singular)
sköldpaddor (indefinite plural)
sköldpaddorna (definite plural)


skönhet

skönheten (definite singular)
skönheter (indefinite plural)
skönheterna (definite plural)


skörd

skörden (definite singular)
skördar (indefinite plural)
skördarna (definite plural)


skotte

skotteen (definite singular)
skottear (indefinite plural)
skottearna (definite plural)

Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive).


skräddare

skräddaren (indefinite singular)
skräddarna (indefinite plural)
skrädderska (feminine)

Tailleur — Celui qui taille des habits, qui fait des vêtements.


skräddare

skräddaren (definite singular)
skräddarna (definite plural)


skred

skreden (definite singular)
skredna (definite plural)


skri

skrit (indefinite singular)
skrin (neuter plural)
skrina (indefinite plural)


skriftermål

skriftermålet (indefinite singular)
skriftermålen (indefinite plural)


skrivbok

skrivboken (definite singular)
skrivböcker (indefinite plural)
skrivböckerna (definite plural)


skrivmaskin

Composé de skriva (« écrire ») et de maskin (« machine »).

skrivmaskinen (definite singular)
skrivmaskiner (indefinite plural)
skrivmaskinerna (definite plural)


skruv

skruven (definite singular)
skruvar (indefinite plural)
skruvarna (definite plural)


skruvmejsel

skruvmejseln (indefinite singular)
skruvmejslar (plural)
skruvmejslarna (indefinite plural)


skugga

skuggan (definite singular)
skuggor (indefinite plural)
skuggorna (definite plural)

Det är svalare i trädens skugga.

Il fait plus frais à l’ombre des arbres.


skuldra

skuldran (definite singular)
skuldror (indefinite plural)
skuldrorna (definite plural)


skum

Det vita vågskummet.

Skummet står om munnen på honom.


skutt

skuttet (indefinite singular)
skutten (indefinite plural)

Ta ett skutt.

I ett skutt.


skyffel

skyffeln (definite singular)
skyfflar (indefinite plural)
skyfflarna (definite plural)


skylt

skylten (definite singular)
skyltar (indefinite plural)
skyltarna (definite plural)


skymning

skymningen (definite singular)
skymningar (indefinite plural)
skymningarna (definite plural)


slå

slån (indefinite singular)
slåar (plural)
slåarna (indefinite plural)


sladd

sladden (definite singular)
sladdar (indefinite plural)
sladdarna (definite plural)


slagsmål

slagsmålet (indefinite singular)
slagsmålen (indefinite plural)


släkt

släkten (definite singular)
släkter (indefinite plural)
släkterna (definite plural)

Av god släkt.

Hela släkten.

Vi räkna släkt med honom.


slaktare

slaktaren (definite singular)
slaktarna (definite plural)


slakteri

slakterien (definite singular)
slakterier (indefinite plural)
slakterierna (definite plural)


slätt

slätten (definite singular)
slätter (indefinite plural)
slätterna (definite plural)


slav

slaven (definite singular)
slavar (indefinite plural)
slavarna (definite plural)


slott

slottet (indefinite singular)
slotten (indefinite plural)


slump

slumpen (definite singular)
slumpar (indefinite plural)
slumparna (definite plural)


slut

slutet (indefinite singular)
sluten (indefinite plural)

Vad tyckte du om slutet av filmen?

Sista slutet.

Jag undrar vad slutet skall bli.

Je me demande quelle sera la fin de tout ceci.

Han fick ett sorgligt slut.


smak

smaken (definite singular)
smaker (indefinite plural)
smakerna (definite plural)


smärta

smärtan (definite singular)
smärtor (indefinite plural)
smärtorna (definite plural)

Jag har smärtor i foten.

Med smärta får jag meddela att...

J'ai le profond regret de vous informer que...


smed

smeden (definite singular)
smeder (indefinite plural)
smederna (definite plural)


smedja

smedjan (definite singular)
smedjor (indefinite plural)
smedjorna (definite plural)


smink

sminket (indefinite singular)
sminker (neuter plural)
sminkerna (indefinite plural)


snäcka

De l’allemand Schnecke, du vieux haut allemand snecco, sneggo.

snäckan (definite singular)
snäckor (indefinite plural)
snäckorna (definite plural)


snigel

Du vieux suédois snighil, du vieux norrois snigill.

snigeln (definite singular)
sniglar (indefinite plural)
sniglarna (definite plural)


snö

(Siècle à préciser) Du vieux suédois snior, du vieux norrois snær.

Månen vandrar sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken.

La lune parcourt sa trajectoire silencieuse,
la neige brille de blanc sur pins et sapins,
la neige brille de blanc sur les toits.
Seul le tomte est éveillé.

Viktor Rydberg, « Tomten », dans Ny Illustrerad Tidning, 1881

Ät inte snö som blivit gul.

Sundsvall har alltså blivit en knarksluss som förser hela Norrland med snö.

Messiah Hallberg, Svenska nyheter, 3 février 2023


snödroppe

snödroppen (definite singular)
snödroppar (indefinite plural)
snödropparna (definite plural)


snok

snoken (definite singular)
snokar (indefinite plural)
snokarna (definite plural)


snöre

snöret (indefinite singular)
snören (neuter plural)
snörena (indefinite plural)


snyltgäst

snyltgästen (definite singular)
snyltgäster (indefinite plural)
snyltgästerna (definite plural)


sobel

sobeln (definite singular)
soblar (indefinite plural)
soblarna (definite plural)


socka

sockan (definite singular)
sockor (indefinite plural)
sockorna (definite plural)


socken

socknen (definite singular)
socknar (indefinite plural)
socknarna (definite plural)


sökande

sökanden (definite singular)
sökandena (definite plural)


sökande

sökandet (indefinite singular)
sökanden (neuter plural)
sökandena (indefinite plural)


sold

solden (definite singular)
solder (indefinite plural)
solderna (definite plural)


soldat

soldaten (definite singular)
soldater (indefinite plural)
soldaterna (definite plural)


solstråle

Composé de sol (« soleil ») et de stråle (« rayon »).

solstrålen (definite singular)
solstrålar (indefinite plural)
solstrålarna (definite plural)


sommar

sommaren (definite singular)
somrar (indefinite plural)
somrarna (definite plural)


söndag

Du vieux suédois sunnodagher, du vieux norrois sunnudagr.

söndagen (definite singular)
söndagar (indefinite plural)
söndagarna (definite plural)
sön


sonson

Diminutif de sons son, qui signifie « fils du fils ».

sonsonen (definite singular)
sonsöner (indefinite plural)
sonsönerna (definite plural)


soppa

soppan (definite singular)
soppor (indefinite plural)
sopporna (definite plural)


sort

sorten (definite singular)
sorter (indefinite plural)
sorterna (definite plural)


sötvatten

Composé de söt (« doux ») et de vatten (« eau »).

sötvattnet (indefinite singular)
sötvattnen (indefinite plural)


sovrum

sovrumet (indefinite singular)
sovrumen (indefinite plural)


spade

spaden (definite singular)
spadar (indefinite plural)
spadarna (definite plural)


spalt

spalten (definite singular)
spalter (indefinite plural)
spalterna (definite plural)


spanjor

spanjoren (definite singular)
spanjorer (indefinite plural)
spanjorerna (definite plural)
spanjorska (feminine)
spanska (feminine)


sparris

sparrisen (definite singular)
sparrisar (indefinite plural)
sparrisarna (definite plural)


sparv

sparven (definite singular)
sparvar (indefinite plural)
sparvarna (definite plural)


spårvagn

spårvagnen (definite singular)
spårvagnar (indefinite plural)
spårvagnarna (definite plural)


spasm

Du latin spasmus, du grec ancien σπασμός, spasmós.

spasmen (definite singular)
spasmer (indefinite plural)
spasmerna (definite plural)


spejare

spejaren (definite singular)
spejarna (definite plural)


spektakel

spektaklet (indefinite singular)
spektaklen (indefinite plural)


spene

spenen (definite singular)
spenar (indefinite plural)
spenarna (definite plural)


spik

spiken (definite singular)
spikar (indefinite plural)
spikarna (definite plural)


spindel

spindeln (definite singular)
spindlar (indefinite plural)
spindlarna (definite plural)


spis

spisen (definite singular)
spisar (indefinite plural)
spisarna (definite plural)


spörsmål

spörsmålet (indefinite singular)
spörsmålen (indefinite plural)


språk

språket (indefinite singular)
språken (indefinite plural)


stack

stacken (definite singular)
stackar (indefinite plural)
stackarna (definite plural)


städ

städet (indefinite singular)
städen (indefinite plural)


städerska

Dérivé de städa, avec le suffixe -erska.

städerskan (definite singular)
städerskor (indefinite plural)
städerskorna (definite plural)


städhjälp

städhjälpen (definite singular)
städhjälper (indefinite plural)
städhjälperna (definite plural)
städhjälpen (definite singular)
städhjälpar (indefinite plural)
städhjälparna (definite plural)


stadshus

stadshuset (indefinite singular)
stadshusen (indefinite plural)


stål

stålet (indefinite singular)
stålen (indefinite plural)


standar

standaret (indefinite singular)
standaren (indefinite plural)


stång

stången (definite singular)
stänger (indefinite plural)
stängerna (definite plural)


staty

statyn (definite singular)
statyer (indefinite plural)
statyerna (definite plural)


stav

staven (definite singular)
stavar (indefinite plural)
stavarna (definite plural)


steg

steget (indefinite singular)
stegen (indefinite plural)

Idag har jag gått nästan 8000 steg.

Aujourd’hui, j’ai fais presque 8000 pas.


stege

stegen (definite singular)
stegar (indefinite plural)
stegarna (definite plural)


sten

stenen (definite singular)
stenar (indefinite plural)
stenarna (definite plural)

stena

caillasser, lapider, jeter des pierres sur


sticka

stickan (definite singular)
stickor (indefinite plural)
stickorna (definite plural)


stig

Du vieux suédois stīgher (vieux norrois stígr), du proto-germanique *stīgō. Apparenté au danois sti, à l’allemand Steig et au suédois stiga.

stigen (definite singular)
stigar (indefinite plural)
stigarna (definite plural)


stjärna

stjärnan (definite singular)
stjärnor (indefinite plural)
stjärnorna (definite plural)


stjärt

stjärten (definite singular)
stjärtar (indefinite plural)
stjärtarna (definite plural)

Queue, appendice postérieur d’un très grand nombre de vertébrés.


sto

stoet (indefinite singular)
ston (plural)
stona (indefinite plural)


stöd

stödet (indefinite singular)
stöden (indefinite plural)

Det är viktigt att barnet får tillräckligt med stöd.

Il est important que les enfants reçoivent un soutien adéquat.

Stödet från anhöriga ansågs väldigt viktigt.

Le support des proches est très important.


stol

stolen (definite singular)
stolar (indefinite plural)
stolarna (definite plural)


stolle

stolleen (definite singular)
stollear (indefinite plural)
stollearna (definite plural)


stör

stören (definite singular)
störar (indefinite plural)
störarna (definite plural)


storhet

storheten (definite singular)
storheter (indefinite plural)
storheterna (definite plural)

Guds storhet.

Själs storhet.

Någots storhet.

Föränderlig storhet.

Sommité, notabilité, illustration, célébrité.

En medecinsk storhet.


stork

storken (definite singular)
storkar (indefinite plural)
storkarna (definite plural)


storlek

storleken (definite singular)
storlekar (indefinite plural)
storlekarna (definite plural)


storm

stormen (definite singular)
stormar (indefinite plural)
stormarna (definite plural)


stövel

stöveln (definite singular)
stövlar (indefinite plural)
stövlarna (definite plural)


strå

stråt (indefinite singular)
strån (neuter plural)
stråna (indefinite plural)


straff

straffet (indefinite singular)
straffen (indefinite plural)


straff

straffen (definite singular)
straffar (indefinite plural)
straffarna (definite plural)


straffavgift

straffavgiften (definite singular)
straffavgifter (indefinite plural)
straffavgifterna (definite plural)


stråle

strålen (definite singular)
strålar (indefinite plural)
strålarna (definite plural)


stråt

Du Latin strata, comme anglais street, allemand Strasse, neerlandais straat, danois stræde.


streck

strecket (indefinite singular)
strecken (indefinite plural)


strejk

strejken (definite singular)
strejker (indefinite plural)
strejkerna (definite plural)


strid

striden (definite singular)
strider (indefinite plural)
striderna (definite plural)


strimla

strimlan (definite singular)
strimlor (indefinite plural)
strimlorna (definite plural)


strimma

strimman (definite singular)
strimmor (indefinite plural)
strimmorna (definite plural)


ström

strömmen (definite singular)
strömmar (indefinite plural)
strömmarna (definite plural)


strömning

strömningen (definite singular)
strömningar (indefinite plural)
strömningarna (definite plural)


strumpa

strumpan (definite singular)
strumpor (indefinite plural)
strumporna (definite plural)


strupe

strupen (definite singular)
strupar (indefinite plural)
struparna (definite plural)


struts

strutsen (definite singular)
strutsar (indefinite plural)
strutsarna (definite plural)


strykjärn

strykjärnet (indefinite singular)
strykjärnen (indefinite plural)


stump

stumpen (definite singular)
stumpar (indefinite plural)
stumparna (definite plural)


styre

styret (indefinite singular)
styren (neuter plural)
styrena (indefinite plural)


styrka

styrkan (definite singular)
styrkor (indefinite plural)
styrkorna (definite plural)


subjekt

subjektet (indefinite singular)
subjekten (indefinite plural)


sump

sumpen (definite singular)
sumpar (indefinite plural)
sumparna (definite plural)


sund

(Adjectif) Apparenté à gesund en allemand, sound en anglais, gezond en néerlandais.

sundet (indefinite singular)
sunden (indefinite plural)

Sundet vid Dardanellerna.


suverän

suveränen (definite singular)
suveräner (indefinite plural)
suveränerna (definite plural)


svaghet

Dérivé de svag (« faible »), avec le suffixe -het.

svagheten (definite singular)
svagheter (indefinite plural)
svagheterna (definite plural)


svala

svalan (definite singular)
svalor (indefinite plural)
svalorna (definite plural)


svält

När skörden slog fel drabbades hela befolkningen av svält.

Quand la récolte était mauvaise, tout le peuple était atteint par la famine.


svamp

svampen (definite singular)
svampar (indefinite plural)
svamparna (definite plural)


svan

svanen (definite singular)
svanar (indefinite plural)
svanarna (definite plural)


svans

svansen (definite singular)
svansar (indefinite plural)
svansarna (definite plural)


svårighet

svårigheten (definite singular)
svårigheter (indefinite plural)
svårigheterna (definite plural)

Det har ingen svårigheter.

Erbjuda svårigheter.

Med svårighet.

Med stor svårighet.


svärson

svärsonen (definite singular)
svärsöner (indefinite plural)
svärsönerna (definite plural)


svensk

svensken (definite singular)
svenskar (indefinite plural)
svenskarna (definite plural)


svett

Svetten lackade på hans panna.

Lukta svett.

Bada i svett.


svin

svinet (indefinite singular)
svinen (indefinite plural)

Du är ett riktigt 'svin.


symbol

symbolen (definite singular)
symboler (indefinite plural)
symbolerna (definite plural)


sympati

sympatin (definite singular)
sympatier (indefinite plural)
sympatierna (definite plural)


synd

synden (definite singular)
synder (indefinite plural)
synderna (definite plural)

Begå en synd.

Framhärda i synd.

Varje synd kan förlåtas.

Vilkensynd !

Det är synd.

Det vore bra synd, om...


syndabekännelse

syndabekännelsen (definite singular)
syndabekännelser (indefinite plural)
syndabekännelserna (definite plural)


synpunkt

Composé de syn (« vue ») et de punkt (« point »).

synpunkten (definite singular)
synpunkter (indefinite plural)
synpunkterna (definite plural)


syra

syran (definite singular)
syror (indefinite plural)
syrorna (definite plural)

metansyra

(nom uicpa) synonyme de myrsyra (acide formique)


syre

syret (indefinite singular)
syren (neuter plural)
syrena (indefinite plural)


syren

syrenen (definite singular)
syrener (indefinite plural)
syrenerna (definite plural)


syrsa

syrsan (definite singular)
syrsor (indefinite plural)
syrsorna (definite plural)


syster

systern (definite singular)
systrar (indefinite plural)
systrarna (definite plural)


systerdotter

composé de syster (« sœur ») et de dotter (« fille »), littéralement « fille de la sœur ».

systerdottern (definite singular)
systerdöttrar (indefinite plural)
systerdöttrarna (definite plural)


systerson

composé de syster (« sœur ») et de son (« fils »), littéralement « fils de la sœur ».

systersonen (definite singular)
systersöner (indefinite plural)
systersönerna (definite plural)


tabell

tabellen (definite singular)
tabeller (indefinite plural)
tabellerna (definite plural)

Table, tableau d’informations ordonnées.


tack

Du vieux norrois þǫkk, du proto-germanique *þankō, *þankaz. Apparenté à l’anglais thank, l’allemand Dank, le danois tak et l’islandais et norvégien takk.

tacket (indefinite singular)
tacken (indefinite plural)


tacka

tackan (definite singular)
tackor (indefinite plural)
tackorna (definite plural)


tagg

taggen (definite singular)
taggar (indefinite plural)
taggarna (definite plural)


tålamod

tålamodet (indefinite singular)
tålamoden (indefinite plural)


tallrik

Du vieux suédois talerk, du moyen bas allemand tallorken.

tallriken (definite singular)
tallrikar (indefinite plural)
tallrikarna (definite plural)


tandborste

Composé de tand (« dent ») et de borste (« brosse »).

tandborsten (definite singular)
tandborstar (indefinite plural)
tandborstarna (definite plural)


tandkött

tandköttet (indefinite singular)
tandkötten (indefinite plural)


tandläkare

Composé de tand (« dent ») et de läkare (« médecin »).

tandläkaren (definite singular)
tandläkarna (definite plural)


tändsticka

tändstickan (definite singular)
tändstickor (indefinite plural)
tändstickorna (definite plural)

Barnen får inte leka med tändstickorna.

Les enfants ne doivent pas jouer avec les allumettes.


tändstift

tändstiftet (indefinite singular)
tändstiften (indefinite plural)


tanke

tanken (definite singular)
tankar (indefinite plural)
tankarna (definite plural)

Vad har du för tankar i hjärnan just nu?

Det är en fin tanke.


tapet

tapeten (definite singular)
tapeter (indefinite plural)
tapeterna (definite plural)


tår

tåren (definite singular)
tårar (indefinite plural)
tårarna (definite plural)

Larme — Goutte du liquide sécrété par les glandes lacrymales.

Larme, goutte, gorgée — Très petite quantité d’une boisson.


tarm

tarmen (definite singular)
tarmar (indefinite plural)
tarmarna (definite plural)


tårta

tårtan (definite singular)
tårtor (indefinite plural)
tårtorna (definite plural)


tass

tassen (definite singular)
tassar (indefinite plural)
tassarna (definite plural)


tattare

tattaren (definite singular)
tattarna (definite plural)


tätting

tättingen (definite singular)
tättingar (indefinite plural)
tättingarna (definite plural)


tävling

tävlingen (definite singular)
tävlingar (indefinite plural)
tävlingarna (definite plural)


teaterpjäs

teaterpjäsen (definite singular)
teaterpjäser (indefinite plural)
teaterpjäserna (definite plural)


tecken

Du proto-germanique *taiknam (en anglo-saxon tācen), issu de l’indo-européen *deik-, « montrer », racine qui a donné δεῖξις en grec ancien, et digitus en latin. À rapprocher de l'anglais token et de l’allemand Zeichen, ainsi que du néerlandais teken.

tecknet (indefinite singular)
tecknen (indefinite plural)


tegelsten

tegelstenen (definite singular)
tegelstenar (indefinite plural)
tegelstenarna (definite plural)


teknik

tekniken (definite singular)
tekniker (indefinite plural)
teknikerna (definite plural)


temperatur

temperaturen (definite singular)
temperaturer (indefinite plural)
temperaturerna (definite plural)


terräng

terrängen (definite singular)
terränger (indefinite plural)
terrängerna (definite plural)


terrass

terrassen (definite singular)
terrasser (indefinite plural)
terrasserna (definite plural)


testamente

testamentet (indefinite singular)
testamenten (neuter plural)
testamentena (indefinite plural)


tid

tiden (definite singular)
tider (indefinite plural)
tiderna (definite plural)

deltid

mi-temps, emploi pour un nombre d’heures restreint


tidningsman

tidningsmannen (indefinite singular)
tidningsmän (plural)
tidningsmännen (indefinite plural)


tiggare

tiggaren (indefinite singular)
tiggarna (indefinite plural)


tiggeri

tiggeriet (indefinite singular)
tiggerier (neuter plural)
tiggerierna (indefinite plural)


tik

tiken (definite singular)
tikar (indefinite plural)
tikarna (definite plural)


tilja

tiljan (definite singular)
tiljor (indefinite plural)
tiljorna (definite plural)


tillfälle

tillfället (indefinite singular)
tillfällen (plural)
tillfällena (indefinite plural)

Vid ett tillfälle i filmen, blev jag riktigt överraskad.

À un certain moment dans le film, j'ai vraiment été surpris.

Detta är ett utmärkt tillfälle för oss att lära känna varandra bättre.

Ceci est une excellente occasion pour nous apprendre à nous connaître mieux les uns les autres.


tillfällighet

Dérivé de tillfällig, avec le suffixe -het.

tillfälligheten (definite singular)
tillfälligheter (indefinite plural)
tillfälligheterna (definite plural)


tillkännagivande

tillkännagivandet (indefinite singular)
tillkännagivanden (neuter plural)
tillkännagivandena (indefinite plural)


tillkomst

tillkomsten (definite singular)
tillkomster (indefinite plural)
tillkomsterna (definite plural)


timme

timmen (definite singular)
timmar (indefinite plural)
timmarna (definite plural)
timma


tinning

tinningen (definite singular)
tinningar (indefinite plural)
tinningarna (definite plural)


tisdag

tisdagen (definite singular)
tisdagar (indefinite plural)
tisdagarna (definite plural)
tis


titel

titeln (definite singular)
titlar (indefinite plural)
titlarna (definite plural)


tjänare

tjänaren (definite singular)
tjänarna (definite plural)


tjänarinna

Dérivé de tjännare, avec le suffixe -inna.

tjänarinnan (definite singular)
tjänarinnor (indefinite plural)
tjänarinnorna (definite plural)


tjänst

tjänsten (definite singular)
tjänster (indefinite plural)
tjänsterna (definite plural)

Ta i sin tjänst.

Service.
Emploi, poste, charge, fonction.

Tillträda sin tjänst.

Till tjänst för

Ta tjänst.


tjänstsökande

tjänstsökandet (indefinite singular)
tjänstsökanden (neuter plural)
tjänstsökandena (indefinite plural)


tjur

Du vieux suédois þiūr, du vieux norrois þjórr.

tjuren (definite singular)
tjurar (indefinite plural)
tjurarna (definite plural)

Mâle de certaines espèces (élan, renne, cerf). ^([1])


toalett

toaletten (definite singular)
toaletter (indefinite plural)
toaletterna (definite plural)


töcken

töcknet (indefinite singular)
töcknen (indefinite plural)


toffel

toffeln (definite singular)
tofflor (indefinite plural)
tofflorna (definite plural)


tolk

tolken (definite singular)
tolkar (indefinite plural)
tolkarna (definite plural)

Var är tolken?


tomat

tomaten (definite singular)
tomater (indefinite plural)
tomaterna (definite plural)


tordön

Du vieux suédois þordyn, qui peut s'analyser comme uncomposé de Tor et de dön, littéralement dire « bruit du tonnerre ».

tordönet (indefinite singular)
tordönen (indefinite plural)


torg

torget (indefinite singular)
torgen (indefinite plural)


torn

tornet (indefinite singular)
tornen (indefinite plural)


torn

tornen (definite singular)
tornar (indefinite plural)
tornarna (definite plural)


törne

törnet (indefinite singular)
törnen (neuter plural)
törnena (indefinite plural)


torsdag

torsdagen (definite singular)
torsdagar (indefinite plural)
torsdagarna (definite plural)
tor
tors


torsk

torsken (definite singular)
torskar (indefinite plural)
torskarna (definite plural)


törst

törsten (definite singular)
törstar (indefinite plural)
törstarna (definite plural)


tös

tösen (definite singular)
töser (indefinite plural)
töserna (definite plural)


trä

träet (indefinite singular)
trän (plural)
träna (indefinite plural)

Skära i trä.


träd

Du vieux suédois trædh, forme définie de træ.

trädet (indefinite singular)
träden (indefinite plural)


tråd

tråden (definite singular)
trådar (indefinite plural)
trådarna (definite plural)


trädgård

trädgården (definite singular)
trädgårdar (indefinite plural)
trädgårdarna (definite plural)


trädgårdsmästare

trädgårdsmästaren (definite singular)
trädgårdsmästarna (definite plural)


trafik

Trafiken på internet var intensiv.


trafikant

trafikanten (definite singular)
trafikanter (indefinite plural)
trafikanterna (definite plural)


trakt

trakten (definite singular)
trakter (indefinite plural)
trakterna (definite plural)

Bördig trakt.

Trakten omkring Stockholm.

Farlig trakt.

I trakten av hjärtat.

Trakten kring munnen.


träl

trälen (definite singular)
trälar (indefinite plural)
trälarna (definite plural)

Utilisé pour désigner les esclaves pendant la période Viking, en Scandinavie.


trall

trallen (definite singular)
trallar (indefinite plural)
trallarna (definite plural)


trappa

trappan (definite singular)
trappor (indefinite plural)
trapporna (definite plural)
trapp


träsk

träsket (indefinite singular)
träsken (indefinite plural)


trassel

trasslet (indefinite singular)
trasslen (indefinite plural)


trast

trasten (definite singular)
trastar (indefinite plural)
trastarna (definite plural)


tratt

tratten (definite singular)
trattar (indefinite plural)
trattarna (definite plural)


trehörning

Dérivé de tre, avec le suffixe -hörning.

trehörningen (definite singular)
trehörningar (indefinite plural)
trehörningarna (definite plural)


triangel

triangeln (indefinite singular)
trianglar (plural)
trianglarna (indefinite plural)


tribun

tribunen (definite singular)
tribuner (indefinite plural)
tribunerna (definite plural)


tribut

tributen (definite singular)
tributer (indefinite plural)
tributerna (definite plural)


triumf

triumfen (definite singular)
triumfer (indefinite plural)
triumferna (definite plural)

En sådan triumf för honom!

Bära i triumf.

Intåga i triumf.


tröskel

tröskeln (indefinite singular)
trösklar (plural)
trösklarna (indefinite plural)


trottoar

trottoaren (definite singular)
trottoarer (indefinite plural)
trottoarerna (definite plural)


trumpet

trumpeten (definite singular)
trumpeter (indefinite plural)
trumpeterna (definite plural)


tryck

trycket (indefinite singular)
trycken (indefinite plural)

Atmosfäriskt tryck.

Utöva tryck på

Exercer une pression sur / (figuré) Influencer


tryckeri

tryckeriet (indefinite singular)
tryckerier (neuter plural)
tryckerierna (indefinite plural)


tuggummi

tuggummit (indefinite singular)
tuggummin (neuter plural)
tuggummina (indefinite plural)


tulta

tultan (definite singular)
tultor (indefinite plural)
tultorna (definite plural)


tumme

tummen (definite singular)
tummar (indefinite plural)
tummarna (definite plural)


tumult

tumultet (indefinite singular)
tumulten (indefinite plural)


tungomål

Du vieux suédois tungo māl. De tunga (« langue (organe) ») et de māl (« langage, parole »).

tungomålet (indefinite singular)
tungomålen (indefinite plural)


tunna

tunnan (definite singular)
tunnor (indefinite plural)
tunnorna (definite plural)


tunnel

tunneln (definite singular)
tunnlar (indefinite plural)
tunnlarna (definite plural)


tunnelbana

tunnelbanan (definite singular)
tunnelbanor (indefinite plural)
tunnelbanorna (definite plural)


tupp

tuppen (definite singular)
tuppar (indefinite plural)
tupparna (definite plural)


turk

turken (definite singular)
turkar (indefinite plural)
turkarna (definite plural)


tusenfoting

tusenfotingen (definite singular)
tusenfotingar (indefinite plural)
tusenfotingarna (definite plural)


tvål

tvålen (definite singular)
tvålar (indefinite plural)
tvålarna (definite plural)
tvålet (indefinite singular)
tvålen (indefinite plural)


tvist

tvisten (definite singular)
tvister (indefinite plural)
tvisterna (definite plural)


typ

typen (definite singular)
typer (indefinite plural)
typerna (definite plural)

Jag tycker om den typen av filmer.


tyrann

tyrannen (definite singular)
tyranner (indefinite plural)
tyrannerna (definite plural)


tysk

À rapprocher du néerlandais Duits, de l’islandais Þýsk, du norvégien et du danois tysk (« Allemand »), de l’allemand Deutsch, et de l’anglais Dutch (« Néerlandais »).

tysken (definite singular)
tyskar (indefinite plural)
tyskarna (definite plural)

Allemand. Personne originaire d’Allemagne.


tyska

À rapprocher du néerlandais duits, de l’islandais Þýsk, du norvégien et du danois tysk (« Allemand »), de l’allemand Deutsch, et de l’anglais Dutch (« Néerlandais »).

tyskan (definite singular)
tyskor (indefinite plural)
tyskorna (definite plural)


uggla

ugglan (definite singular)
ugglor (indefinite plural)
ugglorna (definite plural)


undanflykt

undanflykten (definite singular)
undanflykter (indefinite plural)
undanflykterna (definite plural)


under

undret (indefinite singular)
undren (indefinite plural)


underskrift

underskriften (definite singular)
underskrifter (indefinite plural)
underskrifterna (definite plural)


undersökning

undersökningen (definite singular)
undersökningar (indefinite plural)
undersökningarna (definite plural)


undervisning

Dérivé de undervisa, avec le suffixe -ning.

undervisningen (definite singular)
undervisningar (indefinite plural)
undervisningarna (definite plural)


ungdom

ungdomen (definite singular)
ungdomar (indefinite plural)
ungdomarna (definite plural)


unge

ungen (definite singular)
ungar (indefinite plural)
ungarna (definite plural)


ungrare

ungraren (definite singular)
ungrarna (definite plural)


universitet

universitetet (indefinite singular)
universiteten (indefinite plural)


uppfattning

uppfattningen (definite singular)
uppfattningar (indefinite plural)
uppfattningarna (definite plural)

Snabb uppfattning.

Vaken uppfattning.


uppfinning

uppfinningen (definite singular)
uppfinningar (indefinite plural)
uppfinningarna (definite plural)


uppförande

uppförandet (indefinite singular)
uppföranden (neuter plural)
uppförandena (indefinite plural)


upprepning

Dérivé de upprepa, avec le suffixe -ning.

upprepningen (definite singular)
upprepningar (indefinite plural)
upprepningarna (definite plural)


uppskov

uppskovet (indefinite singular)
uppskoven (indefinite plural)


upptäckt

upptäckten (definite singular)
upptäckter (indefinite plural)
upptäckterna (definite plural)

Upptäckten att solen är planetsystemets centrum - och inte jorden - tog tid att smälta.

'La découverte que le Soleil est le centre de système solaire - et non la Terre - a pris du temps.


urbild

urbilden (definite singular)
urbilder (indefinite plural)
urbilderna (definite plural)


urmakare

Composé de ur (« horloge ») et de makare (« fabricant »).

urmakaren (definite singular)
urmakarna (definite plural)


urna

urnan (definite singular)
urnor (indefinite plural)
urnorna (definite plural)


urskog

Dérivé de skog (« forêt »), avec le préfixe ur-

urskogen (definite singular)
urskogar (indefinite plural)
urskogarna (definite plural)


urval

urvalet (indefinite singular)
urvalen (indefinite plural)


utdelning

Dérivé de dela ut, avec le suffixe -ning.

utdelningen (definite singular)
utdelningar (indefinite plural)
utdelningarna (definite plural)

ˈʉːˌteːl.nɪŋ


utgång

utgången (definite singular)
utgångar (indefinite plural)
utgångarna (definite plural)

Besätta utgångarna.

Huset har två utgångar.

Efter utgången av anståndstiden.

Före årets utgång.

God utgång.

Dålig utgång.

Få en god/dålig utgång.

Få utgång.

Få första utgången.


utlänning

utlänningen (definite singular)
utlänningar (indefinite plural)
utlänningarna (definite plural)


utrymme

utrymmet (indefinite singular)
utrymmen (neuter plural)
utrymmena (indefinite plural)


utsikt

utsikten (definite singular)
utsikter (indefinite plural)
utsikterna (definite plural)


utter

uttern (definite singular)
uttrar (indefinite plural)
uttrarna (definite plural)


uttryck

uttrycket (indefinite singular)
uttrycken (indefinite plural)


vad

vadet (indefinite singular)
vaden (indefinite plural)


vad

vaden (definite singular)
vader (indefinite plural)
vaderna (definite plural)


våda

vådan (definite singular)
vådor (indefinite plural)
vådorna (definite plural)


väder

Du vieux norrois veðr. Apparenté à l'anglais weather.

Kan du sätta på tv:n? Vädret är på snart.

Peux-tu allumer la télé ? C’est bientôt l’heure de la météo.


vädur

väduren (definite singular)
vädurar (indefinite plural)
vädurarna (definite plural)


våffla

våfflan (definite singular)
våfflor (indefinite plural)
våfflorna (definite plural)


väg

vägen (definite singular)
vägar (indefinite plural)
vägarna (definite plural)


vägg

väggen (definite singular)
väggar (indefinite plural)
väggarna (definite plural)


vägledare

Dérivé de vägleda, avec le suffixe -are.

vägledaren (indefinite singular)
vägledarna (indefinite plural)


väktare

väktaren (indefinite singular)
väktarna (indefinite plural)


valp

valpen (definite singular)
valpar (indefinite plural)
valparna (definite plural)


vän

vännen (definite singular)
vänner (indefinite plural)
vännerna (definite plural)


våning

våningen (definite singular)
våningar (indefinite plural)
våningarna (definite plural)

Ett hus om tre våningar.


vänskap

Dérivé de vän (« ami »), avec le suffixe -skap

vänskapen (definite singular)
vänskaper (indefinite plural)
vänskaperna (definite plural)


väntrum

väntrummet (indefinite singular)
väntrummen (indefinite plural)


väntsal

väntsalen (definite singular)
väntsalar (indefinite plural)
väntsalarna (definite plural)


vapen

vapnet (indefinite singular)
vapnen (indefinite plural)


värd

värden (definite singular)
värdar (indefinite plural)
värdarna (definite plural)


vård

Du måste få vård för ditt sår.


vård

vården (definite singular)
vårdar (indefinite plural)
vårdarna (definite plural)


värde

värdet (indefinite singular)
värden (neuter plural)
värdena (indefinite plural)

Sinusfunktionens värde för π rad är lika med 0.

La valeur de la fonction sinus à π est nulle.


värdshus

Composé de värd (« aubergiste ») et de hus (« maison »).

värdshuset (indefinite singular)
värdshusen (indefinite plural)

\ˇvæːɖshʉːs\


varelse

varelsen (definite singular)
varelser (indefinite plural)
varelserna (definite plural)


varg

Du vieux suédois vargher, venant du vieux norrois vargr, du proto-germanique *wargaz, de l’indo-européen commun *wĺ̥kʷos.

vargen (definite singular)
vargar (indefinite plural)
vargarna (definite plural)


varginna

Dérivé de varg (« loup »), avec le suffixe -inna.

varginnan (definite singular)
varginnor (indefinite plural)
varginnorna (definite plural)


värja

värjan (definite singular)
värjor (indefinite plural)
värjorna (definite plural)


värk

värken (definite singular)
värkar (indefinite plural)
värkarna (definite plural)


värld

A rapprocher du néerlandais "wereld", de l'anglais "world" et de l'allemand "Welt".

världen (definite singular)
världar (indefinite plural)
världarna (definite plural)

Nya Världen.

Världen är fylld av mysterier.

Jag är fascinerad av Harry Potter-världen.

Je suis fasciné par le monde d'Harry Potter.

Denna världens barn.


världsdel

världsdelen (definite singular)
världsdelar (indefinite plural)
världsdelarna (definite plural)


värn

värnet (indefinite singular)
värnen (indefinite plural)


vårta

vårtan (definite singular)
vårtor (indefinite plural)
vårtorna (definite plural)

Full med vårtor.


vatten

vattnet (indefinite singular)
vattnen (indefinite plural)


vattenfall

vattenfallet (indefinite singular)
vattenfallen (indefinite plural)


vattenfarg

vattenfargen (definite singular)
vattenfarger (indefinite plural)
vattenfargerna (definite plural)


väv

väven (definite singular)
vävar (indefinite plural)
vävarna (definite plural)


vax

vaxet (indefinite singular)
vaxer (neuter plural)
vaxerna (indefinite plural)


veck

vecket (indefinite singular)
vecken (indefinite plural)


vecka

veckan (definite singular)
veckor (indefinite plural)
veckorna (definite plural)

Veckan förut.

Vecka ut och vecka in.

Varannan vecka.

Efter tre veckors vistelse.


veckoslut

composé de vecka (« semaine ») et de slut (« fin »).

veckoslutet (indefinite singular)
veckosluten (indefinite plural)


verb

verbet (indefinite singular)
verben (indefinite plural)


verktyg

verktyget (indefinite singular)
verktygen (indefinite plural)

Ha dåliga verktyg.

Göra någon till sitt verktyg.


vete

Voir l’anglais wheat, le néerlandais weit et l’allemand Weizen.


vetenskap

vetenskapen (definite singular)
vetenskaper (indefinite plural)
vetenskaperna (definite plural)


vetenskapsman

Composé de vetenskap (« science ») et de man (« homme »).

vetenskapsmannen (indefinite singular)
vetenskapsmän (plural)
vetenskapsmännen (indefinite plural)


vidd

vidden (definite singular)
vidder (indefinite plural)
vidderna (definite plural)


vidunder

vidundret (indefinite singular)
vidundren (indefinite plural)

Vidunder av fulhet.


vik

viken (definite singular)
vikar (indefinite plural)
vikarna (definite plural)


viking

Du vieux norrois víkingr (« pirate, corsaire »).

vikingen (definite singular)
vikingar (indefinite plural)
vikingarna (definite plural)


vikt

vikten (definite singular)
vikter (indefinite plural)
vikterna (definite plural)

Ge god vikt.

Hålla vikt.


vikt

Fästa vikt vid

Ge vikt åt

Ej vara av vikt.


vildsvin

vildsvinet (indefinite singular)
vildsvinen (indefinite plural)


vinbär

vinbäret (indefinite singular)
vinbären (indefinite plural)


vind

vinden (definite singular)
vindar (indefinite plural)
vindarna (definite plural)

Svag luft.

Nordlig vind.

Vinden går över till västlig.

Driva vind för våg.


vind

Bo på vinden.

Gå upp på vinden.


vindruva

vindruvan (definite singular)
vindruvor (indefinite plural)
vindruvorna (definite plural)


vinge

vingen (definite singular)
vingar (indefinite plural)
vingarna (definite plural)


vinst

vinsten (definite singular)
vinster (indefinite plural)
vinsterna (definite plural)

Dra vinst av


vinter

Du vieux suédois vinter, væter, vætter, vilter, viler, du vieux norrois vetr, du proto-germanique *wintruz, qui a également donné l'anglais winter, l'islandais vetur.

vintern (definite singular)
vintrar (indefinite plural)
vintrarna (definite plural)

midvinter

milieu de l’hiver, période où les nuits sont les plus longues

vinterväder

conditions climatiques dominantes en hiver, principalement la neige et les températures négatives


violin

violinen (definite singular)
violiner (indefinite plural)
violinerna (definite plural)


vitlök

vitlöken (definite singular)
vitlökar (indefinite plural)
vitlökarna (definite plural)


vulkan

vulkanen (definite singular)
vulkaner (indefinite plural)
vulkanerna (definite plural)


ylle

yllet (indefinite singular)
yllen (neuter plural)
yllena (indefinite plural)


ynnest

ynnesten (definite singular)
ynnestar (indefinite plural)
ynnestarna (definite plural)


yrke

yrket (indefinite singular)
yrken (indefinite plural)


yxa

yxan (definite singular)
yxor (indefinite plural)
yxorna (definite plural)


zigenare

zigenaren (definite singular)
zigenarna (definite plural)


adoptivbarn

adoptivbarnet (indefinite singular)
adoptivbarnen (indefinite plural)


afrikaner

afrikan (indefinite singular)
afrikanen (definite singular)
afrikanerna (definite plural)


aggression

aggressionen (definite singular)
aggressioner (indefinite plural)
aggressionerna (definite plural)


akademiker

akademikern (definite singular)
akademikerna (definite plural)


akvarium

akvariet (indefinite singular)
akvarier (neuter plural)
akvarierna (indefinite plural)


albaner

alban (indefinite singular)
albanen (definite singular)
albanerna (definite plural)


algerier

algeriern (definite singular)
algerierna (definite plural)


amnesti

amnestin (definite singular)
amnestier (indefinite plural)
amnestierna (definite plural)


andel

andelen (definite singular)
andelar (indefinite plural)
andelarna (definite plural)

Ha andel i vinsten.

Han har sin andel i vad som hänt.

Il a sa part de responsabilité dans ce qui est arrivé.


anledning

anledningen (definite singular)
anledningar (indefinite plural)
anledningarna (definite plural)

Det är ingen anledning att bli ond.

Få anledning att


araber

arab (indefinite singular)
araben (definite singular)
araberna (definite plural)


arkitektur

arkitekturen (definite singular)
arkitekturer (indefinite plural)
arkitekturerna (definite plural)


astronaut

astronauten (definite singular)
astronauter (indefinite plural)
astronauterna (definite plural)


aula

aulan (definite singular)
aulor (indefinite plural)
aulorna (definite plural)

Aula, grande salle des actes et des fêtes.


automobil

automobilen (definite singular)
automobiler (indefinite plural)
automobilerna (definite plural)


bacon

baconen (definite uncountable)
baconet (indefinite uncountable)


beskeden

besked (neuter singular)
beskedet (indefinite singular)
besked (neuter plural)


betingelse

betingelsen (definite singular)
betingelser (indefinite plural)
betingelserna (definite plural)


betoning

betoningen (definite singular)
betoningar (indefinite plural)
betoningarna (definite plural)


blot

blotet (indefinite singular)
bloten (indefinite plural)


brud

bruden (definite singular)
brudar (indefinite plural)
brudarna (definite plural)

Jeune mariée (pendant la journée de la cérémonie du mariage).


defekt

defekten (definite singular)
defekter (indefinite plural)
defekterna (definite plural)


dekoration

dekorationen (definite singular)
dekorationer (indefinite plural)
dekorationerna (definite plural)


del

delen (definite singular)
delar (indefinite plural)
delarna (definite plural)

artondel

dix-huitième, fraction obtenue en divisant par dix-huit

elftedel

onzième, fraction obtenue en divisant onze fois

Hon tvingades göra större delen av arbetet, eftersom de andra var lata.

Elle a fait la plus grande part du travail parce que les autres étaient fainéants.

Det ska vara en del socker och tre delar mjöl.

Il y aura une part de sucre et trois parts de farine.


epidemi

epidemin (definite singular)
epidemier (indefinite plural)
epidemierna (definite plural)


fabel

fabeln (indefinite singular)
fabler (plural)
fablerna (indefinite plural)


ferie

ferien (definite singular)
ferier (indefinite plural)
ferierna (definite plural)


fiske

fisket (indefinite singular)
fisken (neuter plural)
fiskena (indefinite plural)


gage

gaget (indefinite singular)
gagen (indefinite plural)
gagen (definite singular)
gager (indefinite plural)
gagerna (definite plural)

Cachet, rétribution d’un artiste par représentation, par concert.


gardin

gardinen (definite singular)
gardiner (indefinite plural)
gardinerna (definite plural)


generation

generationen (definite singular)
generationer (indefinite plural)
generationerna (definite plural)


hage

hagen (definite singular)
hagar (indefinite plural)
hagarna (definite plural)

Hur många hästar är det i hagen?

Combien y a-t-il de chevaux dans le pâtis ?


hak

haket (indefinite singular)
haken (indefinite plural)


hane

hanen (definite singular)
hanar (indefinite plural)
hanarna (definite plural)


indianer

indian (indefinite singular)
indianen (definite singular)
indianerna (definite plural)


information

informationen (definite singular)
informationer (indefinite plural)
informationerna (definite plural)


japaner

japan (indefinite singular)
japanen (definite singular)
japanerna (definite plural)


kineser

kines (indefinite singular)
kinesen (definite singular)
kineserna (definite plural)


komfort

komforten (definite singular)
komforter (indefinite plural)
komforterna (definite plural)


lager

lagret (indefinite singular)
lagren (indefinite plural)


lager

lagern (definite singular)
lagrar (indefinite plural)
lagrarna (definite plural)


lager

lag (indefinite singular)
lagen (definite singular)
lagerna (definite plural)


leder

led (indefinite singular)
leden (definite singular)
lederna (definite plural)


mål

målet (indefinite singular)
målen (indefinite plural)

Vårt mål med resan är att hitta en ny fågelart.

L’objectif de notre voyage était de découvrir une nouvelle espèce d’oiseau.

Målet för en resa.

Fotografer satte sig bakom målet.

Des photographes se sont placés derrière le but.

Han gjorde tre mål i matchen.

Äta två kraftiga mål om dagen.

Ancienne unité de mesure, correspondant aujourd'hui à environ 984,34 m².


medlem

medlemmen (definite singular)
medlemmar (indefinite plural)
medlemmarna (definite plural)


menstruation

menstruationen (definite singular)
menstruationer (indefinite plural)
menstruationerna (definite plural)


ministerium

ministeriet (indefinite singular)
ministerier (neuter plural)
ministerierna (indefinite plural)


moden

mode (neuter singular)
modet (indefinite singular)
modena (indefinite plural)


objektiv

objektivet (indefinite singular)
objektiven (indefinite plural)


oliven

oliv (indefinite singular)
oliver (indefinite plural)
oliverna (definite plural)


onkel

onklen (definite singular)
onklar (indefinite plural)
onklarna (definite plural)


opposition

La cour suédoise, d’origine française depuis Karl XIV Johan (Jean-Baptiste Bernadotte), en 1818, a également adopté le mot.

oppositionen (definite singular)
oppositioner (indefinite plural)
oppositionerna (definite plural)

Höra till oppositionen.

Lorsque les rois se trouvent à une case d'écart.


ordning

ordningen (definite singular)
ordningar (indefinite plural)
ordningarna (definite plural)

Kronologisk ordning.

I sluten ordning.

Ordning råder i hela landet.

Ordföranden kallar talaren till ordningen.

Le président applique à l'orateur un rappel à l'ordre.

I vilken ordning sitter du i klassen?

Ert förfarande är alldeles i sin ordning.

Ce que vous faites là est bien dans les règles.

Polisordning.

Examen enligt nya ordningen.

Kurva av första ordningen.


ordning

Var och en i sin ordning.

Nu kommer jag i ordningen att tala.


ortografi

ortografin (definite singular)
ortografier (indefinite plural)
ortografierna (definite plural)


paprika

paprikan (definite singular)
paprikor (indefinite plural)
paprikorna (definite plural)


partisan

partisanen (definite singular)
partisaner (indefinite plural)
partisanerna (definite plural)


perfekt

perfektet (indefinite singular)
perfekter (neuter plural)
perfekterna (indefinite plural)


pioner

pion (indefinite singular)
pionen (definite singular)
pionerna (definite plural)


portugiser

portugis (indefinite singular)
portugisen (definite singular)
portugiserna (definite plural)


punkt

punkten (definite singular)
punkter (indefinite plural)
punkterna (definite plural)

höjdpunkt

point culminant, point le plus haut, apogée

Nyckelpiga med 5 svarta punkter.

24 punkter hög.

Genomgå de särskilda punkterna i kontraktet.

(Dans un discours) Chapitre, passage, période.


rabbiner

rabbin (indefinite singular)
rabbinen (definite singular)
rabbinerna (definite plural)


region

regionen (definite singular)
regioner (indefinite plural)
regionerna (definite plural)


rendezvous

rendezvouset (indefinite singular)
rendezvousen (indefinite plural)


satellit

satelliten (definite singular)
satelliter (indefinite plural)
satelliterna (definite plural)


seminarium

seminariet (indefinite singular)
seminarier (neuter plural)
seminarierna (indefinite plural)


skulder

skuld (indefinite singular)
skulden (definite singular)
skulderna (definite plural)


slips

slipsen (definite singular)
slipsar (indefinite plural)
slipsarna (definite plural)


spån

spånet (indefinite singular)
spånen (indefinite plural)

Hennes fotsida klänning fungerade som en sopborste som sköt en hög av smuts och spån framför henne.

Mike gick ut genom bakdörren, tog sin yxa och började hugga ved. Träklabbarna var bra och torra, men han högg ändå med full kraft så att spånen yrde omkring honom.

Kaya McLaren, Sparkle, 2014, traduit de l'anglais par Per Planhammar


testikel

testikeln (indefinite singular)
testiklar (plural)
testiklarna (indefinite plural)


tidskrift

tidskriften (definite singular)
tidskrifter (indefinite plural)
tidskrifterna (definite plural)


ting

tinget (indefinite singular)
tingen (indefinite plural)


trekant

trekanten (definite singular)
trekanter (indefinite plural)
trekanterna (definite plural)


tvilling

tvillingen (definite singular)
tvillingar (indefinite plural)
tvillingarna (definite plural)


ved

Du vieux suédois viþer issu du vieux norrois viðr (« bois »), du proto-germanique *widuz apparenté à l’anglais wood et de l'indo-européen *widhu- (« arbre, forêt »).

Bära hem ved.

Bära upp ved.

Hugga ved.

Elda med ved.


ven

venen (definite singular)
vener (indefinite plural)
venerna (definite plural)


bokhandel

bokhandeln (indefinite singular)
bokhandlar (plural)
bokhandlarna (indefinite plural)

Vi tänkte gå till bokhandeln för att köpa en ordbok.

Nous pensions aller à la librairie afin d'acheter un dictionnaire.


helg

helgen (definite singular)
helger (indefinite plural)
helgerna (definite plural)


mutter

muttern (definite singular)
muttrar (indefinite plural)
muttrarna (definite plural)


myndighet

myndigheten (definite singular)
myndigheter (indefinite plural)
myndigheterna (definite plural)


postkontor

postkontoret (indefinite singular)
postkontoren (indefinite plural)


ratt

ratten (definite singular)
rattar (indefinite plural)
rattarna (definite plural)


rev

revet (indefinite singular)
reven (indefinite plural)


rev

reven (definite singular)
revar (indefinite plural)
revarna (definite plural)


stall

stallet (indefinite singular)
stallen (indefinite plural)


stall

stallen (definite singular)
stallar (indefinite plural)
stallarna (definite plural)


telefonkiosk

telefonkiosken (definite singular)
telefonkiosker (indefinite plural)
telefonkioskerna (definite plural)


arsenal

arsenalen (definite singular)
arsenaler (indefinite plural)
arsenalerna (definite plural)


balar

bal (indefinite singular)
balen (definite singular)
balarna (definite plural)


byte

Déverbal de byta (« échanger »).
De l’anglais byte.

bytet (indefinite singular)
byten (neuter plural)
bytena (indefinite plural)

Förlora på bytet.


byte

byten (indefinite singular)
byten (indefinite plural)


domar

dom (indefinite singular)
domen (definite singular)
domarna (definite plural)


gala

galan (definite singular)
galor (indefinite plural)
galorna (definite plural)


junta

juntan (definite singular)
juntor (indefinite plural)
juntorna (definite plural)


luta

lutan (definite singular)
lutor (indefinite plural)
lutorna (definite plural)


ministrar

minister (indefinite singular)
ministern (definite singular)
ministrarna (definite plural)


mostrar

moster (indefinite singular)
mostern (definite singular)
mostrarna (definite plural)


prover

prov (neuter singular)
provet (indefinite singular)
proverna (indefinite plural)


tapir

tapiren (definite singular)
tapirer (indefinite plural)
tapirerna (definite plural)


amplitud

amplituden (definite singular)
amplituder (indefinite plural)
amplituderna (definite plural)


bulgar

bulgaren (definite singular)
bulgarer (indefinite plural)
bulgarerna (definite plural)

Bulgare, habitant ou natif de la Bulgarie.


celler

cell (indefinite singular)
cellen (definite singular)
cellerna (definite plural)


filar

fil (indefinite singular)
filen (definite singular)
filarna (definite plural)


geni

geniet (indefinite singular)
genier (neuter plural)
genierna (indefinite plural)


impuls

impulsen (definite singular)
impulser (indefinite plural)
impulserna (definite plural)


manar

man (indefinite singular)
manen (definite singular)
manarna (definite plural)


mandat

mandatet (indefinite singular)
mandaten (indefinite plural)


paret

par (neuter singular)
par (neuter plural)
paren (indefinite plural)


senat

senaten (definite singular)
senater (indefinite plural)
senaterna (definite plural)


tub

tuben (definite singular)
tuber (indefinite plural)
tuberna (definite plural)

Tube, emballage le plus souvent en plastique ou métallique.


abbreviation

abbreviationen (definite singular)
abbreviationer (indefinite plural)
abbreviationerna (definite plural)
abbr.


aberration

aberrationen (definite singular)
aberrationer (indefinite plural)
aberrationerna (definite plural)


abort

aborten (definite singular)
aborter (indefinite plural)
aborterna (definite plural)


abrasion

abrasionen (definite singular)
abrasioner (indefinite plural)
abrasionerna (definite plural)


millennium

millenniet (indefinite singular)
millennier (neuter plural)
millennierna (indefinite plural)


definition

definitionen (definite singular)
definitioner (indefinite plural)
definitionerna (definite plural)


inflation

inflationen (definite singular)
inflationer (indefinite plural)
inflationerna (definite plural)


consensus

consensusen (definite uncountable)
konsensus


pseudonym

pseudonymen (definite singular)
pseudonymer (indefinite plural)
pseudonymerna (definite plural)


absorption

absorptionen (definite singular)
absorptioner (indefinite plural)
absorptionerna (definite plural)


accelerator

acceleratorn (definite singular)
acceleratorer (indefinite plural)
acceleratorerna (definite plural)


access

accessen (definite singular)
accesser (indefinite plural)
accesserna (definite plural)


affix

affixet (indefinite singular)
affixen (indefinite plural)


fall

fallet (indefinite singular)
fallen (indefinite plural)

gränsfall

cas, d’une classification difficile, cas limite

I så fall vill jag avbryta operationen.

Dans ce cas, je veux arrêter l’opération.

Polisen tänker förmodligen lägga ned fallet i brist på bevis.

La police va probablement laisser tomber l’affaire pour manque de preuves.

Läkare under utbildning studerar många olika fall.

Les médecins étudient beaucoups de cas différents durant leurs études.

Roms uppgång och fall.


suffix

suffixet (indefinite singular)
suffixen (indefinite plural)


vermilion

De l'ancien français vermeillon, lui-même issu du latin vermiculus (« petit ver, vermisseau »).


fascist

fascisten (definite singular)
fascister (indefinite plural)
fascisterna (definite plural)


listen

list (indefinite singular)
lister (indefinite plural)
listerna (definite plural)


positron

positronen (definite singular)
positroner (indefinite plural)
positronerna (definite plural)


pizza

pizzan (definite singular)
pizzor (indefinite plural)
pizzorna (definite plural)


hit

hitten (definite singular)
hittar (indefinite plural)
hittarna (definite plural)


show

showen (definite singular)
shower (indefinite plural)
showerna (definite plural)


by

byn (indefinite singular)
byar (plural)
byarna (indefinite plural)


recession

recessionen (definite singular)
recessioner (indefinite plural)
recessionerna (definite plural)


suck

sucken (definite singular)
suckar (indefinite plural)
suckarna (definite plural)


federation

federationen (definite singular)
federationer (indefinite plural)
federationerna (definite plural)