"skyldig" meaning in Suédois

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oskyldig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "skyldighet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skyldigare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldige",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldiga",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldiga",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skyldig till stöld.",
          "translation": "Coupable de vol."
        },
        {
          "text": "Skyldig till majestätsbrott.",
          "translation": "Coupable du crime de lèse-majesté."
        },
        {
          "text": "Bekänna sig skyldig.",
          "translation": "S'avouer coupable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupable."
      ],
      "id": "fr-skyldig-sv-adj-WlnBIjgC"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skyldig att göra något.",
          "translation": "Obligé à faire quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligé (de, à), tenu (de, à)."
      ],
      "id": "fr-skyldig-sv-adj-e5g37Iq7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vara skyldig någon pengar.",
          "translation": "Devoir de l'argent à quelqu'un."
        },
        {
          "text": "Jag är skyldig dig 10 kr.",
          "translation": "Je te dois 10 couronnes."
        },
        {
          "text": "Skyldig Gud och hela världen.",
          "translation": "Devoir à Dieu et aux hommes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devoir."
      ],
      "id": "fr-skyldig-sv-adj-aoJOHTop"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Med skyldig högaktning för...",
          "translation": "Avec le respect dû à..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dû."
      ],
      "id": "fr-skyldig-sv-adj-o8-MEMGv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-skyldig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sv-skyldig.ogg/Sv-skyldig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skyldig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "word": "skyldig"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "oskyldig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "skyldighet"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skyldigare",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigast",
      "tags": [
        "superlative",
        "singular",
        "indefinite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigt",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "indefinite",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldige",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldiga",
      "raw_tags": [
        "Attributif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif",
        "Autres"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "definite"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldiga",
      "raw_tags": [
        "Attributif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigaste",
      "raw_tags": [
        "Prédicatif"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "skyldigast",
      "tags": [
        "superlative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skyldig till stöld.",
          "translation": "Coupable de vol."
        },
        {
          "text": "Skyldig till majestätsbrott.",
          "translation": "Coupable du crime de lèse-majesté."
        },
        {
          "text": "Bekänna sig skyldig.",
          "translation": "S'avouer coupable."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Coupable."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skyldig att göra något.",
          "translation": "Obligé à faire quelque chose."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligé (de, à), tenu (de, à)."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "vara skyldig någon pengar.",
          "translation": "Devoir de l'argent à quelqu'un."
        },
        {
          "text": "Jag är skyldig dig 10 kr.",
          "translation": "Je te dois 10 couronnes."
        },
        {
          "text": "Skyldig Gud och hela världen.",
          "translation": "Devoir à Dieu et aux hommes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Devoir."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Med skyldig högaktning för...",
          "translation": "Avec le respect dû à..."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dû."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-skyldig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/09/Sv-skyldig.ogg/Sv-skyldig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skyldig.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "word": "skyldig"
}