"skaka" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skakas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "skakar",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakas",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakade",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "skakades",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "skakat",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "skakats",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "skakande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakad",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "omskaka"
    },
    {
      "word": "skaka om"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste skaka apelsinjuiceförpackningen innan du öppnar den.",
          "translation": "Tu dois secouer la bouteille de jus d'orange avant de l'ouvrir."
        },
        {
          "text": "Hon skakade på huvudet, vilket jag tolkade som ett \"nej\".",
          "translation": "Elle a remué la tête, ce que j'ai interprété comme un \"non\"."
        },
        {
          "text": "Skaka dammet ur kläderna.",
          "translation": "Secouer la poussière de ses vêtements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secouer, remuer, agiter."
      ],
      "id": "fr-skaka-sv-verb-Z3QuRyiB"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skaka av köld.",
          "translation": "Trembler de froid."
        },
        {
          "text": "Skaka av rädsla.",
          "translation": "Trembler de peur."
        },
        {
          "text": "En jordbävning skakade hela huset.",
          "translation": "Une secousse fit trembler toute la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trembler, vibrer."
      ],
      "id": "fr-skaka-sv-verb-CR1Bmyw~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-skaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-skaka.ogg/Sv-skaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "darra"
    },
    {
      "word": "skälva"
    },
    {
      "word": "vibrera"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "skaka"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Verbes en suédois",
    "Verbes transitifs en suédois",
    "suédois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "skakas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "skakar",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakas",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakade",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "skakades",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "skakat",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "skakats",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "skakande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "skakad",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "omskaka"
    },
    {
      "word": "skaka om"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Du måste skaka apelsinjuiceförpackningen innan du öppnar den.",
          "translation": "Tu dois secouer la bouteille de jus d'orange avant de l'ouvrir."
        },
        {
          "text": "Hon skakade på huvudet, vilket jag tolkade som ett \"nej\".",
          "translation": "Elle a remué la tête, ce que j'ai interprété comme un \"non\"."
        },
        {
          "text": "Skaka dammet ur kläderna.",
          "translation": "Secouer la poussière de ses vêtements."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Secouer, remuer, agiter."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Skaka av köld.",
          "translation": "Trembler de froid."
        },
        {
          "text": "Skaka av rädsla.",
          "translation": "Trembler de peur."
        },
        {
          "text": "En jordbävning skakade hela huset.",
          "translation": "Une secousse fit trembler toute la maison."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Trembler, vibrer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-skaka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/Sv-skaka.ogg/Sv-skaka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-skaka.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "darra"
    },
    {
      "word": "skälva"
    },
    {
      "word": "vibrera"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "skaka"
}