"rycka" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en suédois suffixés avec -a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ryckning"
    },
    {
      "word": "ryckatals"
    },
    {
      "word": "ryckavis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ryck, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ryckas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rycker",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckes, rycks",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckte",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "rycktes",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckt",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckt",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ryck",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "rycka an"
    },
    {
      "word": "rycka av"
    },
    {
      "word": "rycka bort"
    },
    {
      "word": "rycka efter"
    },
    {
      "word": "rycka fram"
    },
    {
      "word": "rycka ifrån"
    },
    {
      "word": "rycka in"
    },
    {
      "word": "rycka med"
    },
    {
      "word": "rycka ned"
    },
    {
      "word": "rycka sönder"
    },
    {
      "word": "rycka till"
    },
    {
      "word": "rycka tillbaka"
    },
    {
      "word": "rycka undan"
    },
    {
      "word": "rycka upp"
    },
    {
      "word": "rycka ut"
    },
    {
      "word": "rycka åt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rycka någon i håret, skägget, örat.",
          "translation": "'Tirer les cheveux, la barbe, les oreilles à quelqu'un."
        },
        {
          "text": "Rycka i klocksträngen.",
          "translation": "'Tirer violemment la sonnette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer."
      ],
      "id": "fr-rycka-sv-verb-NM7bi3~b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-rycka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Sv-rycka.ogg/Sv-rycka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-rycka.ogg"
    }
  ],
  "word": "rycka"
}

{
  "categories": [
    "Dérivations en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "Mots en suédois suffixés avec -a",
    "Verbes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ryckning"
    },
    {
      "word": "ryckatals"
    },
    {
      "word": "ryckavis"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Dérivé de ryck, avec le suffixe -a."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ryckas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "rycker",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckes, rycks",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckte",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "rycktes",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckt",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ryckt",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ryck",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "rycka an"
    },
    {
      "word": "rycka av"
    },
    {
      "word": "rycka bort"
    },
    {
      "word": "rycka efter"
    },
    {
      "word": "rycka fram"
    },
    {
      "word": "rycka ifrån"
    },
    {
      "word": "rycka in"
    },
    {
      "word": "rycka med"
    },
    {
      "word": "rycka ned"
    },
    {
      "word": "rycka sönder"
    },
    {
      "word": "rycka till"
    },
    {
      "word": "rycka tillbaka"
    },
    {
      "word": "rycka undan"
    },
    {
      "word": "rycka upp"
    },
    {
      "word": "rycka ut"
    },
    {
      "word": "rycka åt"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Rycka någon i håret, skägget, örat.",
          "translation": "'Tirer les cheveux, la barbe, les oreilles à quelqu'un."
        },
        {
          "text": "Rycka i klocksträngen.",
          "translation": "'Tirer violemment la sonnette."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tirer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-rycka.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ab/Sv-rycka.ogg/Sv-rycka.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-rycka.ogg"
    }
  ],
  "word": "rycka"
}