"påstå" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "påstående"
    },
    {
      "word": "påstådd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de på et de stå."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "påstås",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "påstår",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstås",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstod",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "påstods",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "påstått",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "påståtts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "påstående",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstådd",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han påstod sig ha märkt att...",
          "translation": "Il prétend avoir vu que..."
        },
        {
          "text": "Han påstår att hon sagt.",
          "translation": "Il lui fait dire."
        },
        {
          "text": "Han påstår sig hava rätt.",
          "translation": "Il prétend avoir raison."
        },
        {
          "text": "Jag påstår intet, som jag ej vet.",
          "translation": "Je n'avance rien que je ne sache."
        },
        {
          "text": "Efter vad man påstår.",
          "translation": "À ce qu'on dit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire, prétendre, affirmer, avancer."
      ],
      "id": "fr-påstå-sv-verb-QGCjawFT"
    },
    {
      "glosses": [
        "Durer, continuer."
      ],
      "id": "fr-påstå-sv-verb-BBbF~xtI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-påstå.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Sv-påstå.ogg/Sv-påstå.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-påstå.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hävda"
    },
    {
      "word": "påyrka"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "påstå"
}

{
  "categories": [
    "Compositions en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "Verbes en suédois",
    "Verbes transitifs en suédois",
    "suédois"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "påstående"
    },
    {
      "word": "påstådd"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de på et de stå."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "påstås",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "påstår",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstås",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstod",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "påstods",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "påstått",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "påståtts",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "påstående",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "påstådd",
      "tags": [
        "passive",
        "participle",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han påstod sig ha märkt att...",
          "translation": "Il prétend avoir vu que..."
        },
        {
          "text": "Han påstår att hon sagt.",
          "translation": "Il lui fait dire."
        },
        {
          "text": "Han påstår sig hava rätt.",
          "translation": "Il prétend avoir raison."
        },
        {
          "text": "Jag påstår intet, som jag ej vet.",
          "translation": "Je n'avance rien que je ne sache."
        },
        {
          "text": "Efter vad man påstår.",
          "translation": "À ce qu'on dit."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dire, prétendre, affirmer, avancer."
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Durer, continuer."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-påstå.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Sv-påstå.ogg/Sv-påstå.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-påstå.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "hävda"
    },
    {
      "word": "påyrka"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "word": "påstå"
}