See mål in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Unités de mesure en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "bokmål",
"word": "bokmål"
},
{
"word": "dröjsmål"
},
{
"translation": "dialecte",
"word": "folkmål"
},
{
"translation": "occupation, travail, besogne",
"word": "göromål"
},
{
"translation": "accusation, plainte",
"word": "klagomål"
},
{
"translation": "demande (en justice), action judiciaire",
"word": "käromål"
},
{
"translation": "patois, dialecte",
"word": "landskapsmål"
},
{
"translation": "photo-finish",
"word": "målfoto"
},
{
"word": "mållinje"
},
{
"translation": "goal average",
"word": "målskillnad"
},
{
"translation": "buteur",
"word": "målskytt"
},
{
"translation": "repas",
"word": "måltid"
},
{
"translation": "gardien (de but)",
"word": "målvakt"
},
{
"translation": "but de la victoire",
"word": "segermål"
},
{
"translation": "bagarre",
"word": "slagsmål"
},
{
"translation": "question, problème",
"word": "spörsmål"
},
{
"translation": "mauvais, qui ne répond pas aux attentes",
"word": "undermålig"
},
{
"translation": "témoignage",
"word": "vittnesmål"
},
{
"translation": "but, fin",
"word": "ändamål"
},
{
"translation": "désir, but à atteindre",
"word": "önskemål"
}
],
"forms": [
{
"form": "målet",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "målen",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Vårt mål med resan är att hitta en ny fågelart.",
"translation": "L’objectif de notre voyage était de découvrir une nouvelle espèce d’oiseau."
},
{
"text": "Målet för en resa.",
"translation": "Le but d’un voyage."
}
],
"glosses": [
"Objectif, but."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-0ThbuK8C"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en suédois du sport",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Fotografer satte sig bakom målet.",
"translation": "Des photographes se sont placés derrière le but."
},
{
"text": "Han gjorde tre mål i matchen.",
"translation": "Il a marqué trois buts dans le match."
}
],
"glosses": [
"Objectif, but.",
"But."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-PzSS845V",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"Objectif, but.",
"Cible."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-Zc5CIs0U"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Äta två kraftiga mål om dagen.",
"translation": "Manger deux repas copieux par jour."
}
],
"glosses": [
"Repas."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-VInhHS7r"
},
{
"glosses": [
"Langue, dialecte, patois, parler."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-6Hs-1kmC"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes vieillis en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ancienne unité de mesure, correspondant aujourd'hui à environ 984,34 m²."
],
"id": "fr-mål-sv-noun-usZL5Sep",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\moːl\\"
},
{
"audio": "Sv-mål.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Sv-mål.ogg/Sv-mål.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-mål.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Ainali-mål.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Ainali-mål.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
}
{
"categories": [
"Lemmes en suédois",
"Noms communs en suédois",
"Unités de mesure en suédois",
"suédois"
],
"derived": [
{
"translation": "bokmål",
"word": "bokmål"
},
{
"word": "dröjsmål"
},
{
"translation": "dialecte",
"word": "folkmål"
},
{
"translation": "occupation, travail, besogne",
"word": "göromål"
},
{
"translation": "accusation, plainte",
"word": "klagomål"
},
{
"translation": "demande (en justice), action judiciaire",
"word": "käromål"
},
{
"translation": "patois, dialecte",
"word": "landskapsmål"
},
{
"translation": "photo-finish",
"word": "målfoto"
},
{
"word": "mållinje"
},
{
"translation": "goal average",
"word": "målskillnad"
},
{
"translation": "buteur",
"word": "målskytt"
},
{
"translation": "repas",
"word": "måltid"
},
{
"translation": "gardien (de but)",
"word": "målvakt"
},
{
"translation": "but de la victoire",
"word": "segermål"
},
{
"translation": "bagarre",
"word": "slagsmål"
},
{
"translation": "question, problème",
"word": "spörsmål"
},
{
"translation": "mauvais, qui ne répond pas aux attentes",
"word": "undermålig"
},
{
"translation": "témoignage",
"word": "vittnesmål"
},
{
"translation": "but, fin",
"word": "ändamål"
},
{
"translation": "désir, but à atteindre",
"word": "önskemål"
}
],
"forms": [
{
"form": "målet",
"tags": [
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "målen",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
}
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Vårt mål med resan är att hitta en ny fågelart.",
"translation": "L’objectif de notre voyage était de découvrir une nouvelle espèce d’oiseau."
},
{
"text": "Målet för en resa.",
"translation": "Le but d’un voyage."
}
],
"glosses": [
"Objectif, but."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois",
"Lexique en suédois du sport"
],
"examples": [
{
"text": "Fotografer satte sig bakom målet.",
"translation": "Des photographes se sont placés derrière le but."
},
{
"text": "Han gjorde tre mål i matchen.",
"translation": "Il a marqué trois buts dans le match."
}
],
"glosses": [
"Objectif, but.",
"But."
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"Objectif, but.",
"Cible."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en suédois"
],
"examples": [
{
"text": "Äta två kraftiga mål om dagen.",
"translation": "Manger deux repas copieux par jour."
}
],
"glosses": [
"Repas."
]
},
{
"glosses": [
"Langue, dialecte, patois, parler."
]
},
{
"categories": [
"Termes vieillis en suédois"
],
"glosses": [
"Ancienne unité de mesure, correspondant aujourd'hui à environ 984,34 m²."
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"metrology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\moːl\\"
},
{
"audio": "Sv-mål.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Sv-mål.ogg/Sv-mål.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-mål.ogg",
"raw_tags": [
"Suède"
]
},
{
"audio": "LL-Q9027 (swe)-Ainali-mål.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav/LL-Q9027_(swe)-Ainali-mål.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q9027 (swe)-Ainali-mål.wav"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mål"
}
Download raw JSONL data for mål meaning in Suédois (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Suédois dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.