"kliva" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klivas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kliver",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klivs, klives",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klev",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "klevs",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "klivit",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "klivits",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "klivande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kliven",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kliv",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kliva av"
    },
    {
      "word": "kliva i"
    },
    {
      "word": "kliva in"
    },
    {
      "word": "kliva ned från"
    },
    {
      "word": "kliva ner från"
    },
    {
      "word": "kliva på"
    },
    {
      "word": "kliva upp på"
    },
    {
      "word": "kliva ut"
    },
    {
      "word": "kliva över"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ],
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "text": "Jag brukar kliva på bussen vid simhallen, och kliva av den vid järnvägsstationen.",
          "translation": "J’ai pour habitude de monter dans le bus à la piscine, et de descendre à la gare."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Kliv ur bilen!",
          "translation": "Descends de la voiture !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "text": "Barnen klev över staketet.",
          "translation": "Les enfants ont franchi la barrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un pas."
      ],
      "id": "fr-kliva-sv-verb-l0NhnIvm"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "text": "Usch, jag klev på en snigel.",
          "translation": "Oups, j’ai marché sur un escargot."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mamma, han klev på min tå!",
          "translation": "Maman, il m’a marché sur le pied !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Kliva i snön.",
          "translation": "Marcher dans la neige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marcher, mettre le pied sur ou dans quelque chose."
      ],
      "id": "fr-kliva-sv-verb-voQl8chR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kliva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-kliva.ogg/Sv-kliva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kliva.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "klättra"
    }
  ],
  "word": "kliva"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en suédois",
    "Verbes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "klivas",
      "tags": [
        "passive",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "kliver",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klivs, klives",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "klev",
      "tags": [
        "active",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "klevs",
      "tags": [
        "passive",
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "klivit",
      "tags": [
        "active",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "klivits",
      "tags": [
        "passive",
        "supine"
      ]
    },
    {
      "form": "klivande",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "kliven",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "kliv",
      "tags": [
        "active",
        "imperative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "kliva av"
    },
    {
      "word": "kliva i"
    },
    {
      "word": "kliva in"
    },
    {
      "word": "kliva ned från"
    },
    {
      "word": "kliva ner från"
    },
    {
      "word": "kliva på"
    },
    {
      "word": "kliva upp på"
    },
    {
      "word": "kliva ut"
    },
    {
      "word": "kliva över"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ],
            [
              46,
              51
            ]
          ],
          "text": "Jag brukar kliva på bussen vid simhallen, och kliva av den vid järnvägsstationen.",
          "translation": "J’ai pour habitude de monter dans le bus à la piscine, et de descendre à la gare."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "text": "Kliv ur bilen!",
          "translation": "Descends de la voiture !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              11
            ]
          ],
          "text": "Barnen klev över staketet.",
          "translation": "Les enfants ont franchi la barrière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire un pas."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              14
            ]
          ],
          "text": "Usch, jag klev på en snigel.",
          "translation": "Oups, j’ai marché sur un escargot."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              15
            ]
          ],
          "text": "Mamma, han klev på min tå!",
          "translation": "Maman, il m’a marché sur le pied !"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "text": "Kliva i snön.",
          "translation": "Marcher dans la neige."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Marcher, mettre le pied sur ou dans quelque chose."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Sv-kliva.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/Sv-kliva.ogg/Sv-kliva.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-kliva.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suède"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "klättra"
    }
  ],
  "word": "kliva"
}