"igen" meaning in Suédois

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverbes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Suédois",
      "orig": "suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "regagner, retrouver, reprendre, recouvrer",
      "word": "få igen"
    },
    {
      "word": "igenkänna"
    },
    {
      "word": "kasta igen"
    },
    {
      "translation": "remonter, reparaître",
      "word": "komma upp igen"
    },
    {
      "word": "känna igen"
    },
    {
      "translation": "racheter",
      "word": "köpa igen"
    },
    {
      "word": "lägga igen"
    },
    {
      "translation": "rendre, restituer",
      "word": "lämna igen"
    },
    {
      "translation": "de nouveau, encore",
      "word": "återigen"
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vill du se filmen igen?",
          "translation": "Veux-tu revoir le film ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encore, de nouveau, une nouvelle fois."
      ],
      "id": "fr-igen-sv-adv-vbiYxee7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han fick aldrig igen pengarna som han lånat ut.",
          "translation": "Il ne retrouve jamais l’argent qu’il prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De retour."
      ],
      "id": "fr-igen-sv-adv-9eNd2Wci"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en suédois",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han slog igen dörren mitt framför näsan på mig.",
          "translation": "Il m’a fermé la porte au nez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermé."
      ],
      "id": "fr-igen-sv-adv-GDYnSdHW"
    }
  ],
  "word": "igen"
}

{
  "categories": [
    "Adverbes en suédois",
    "Lemmes en suédois",
    "suédois"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "regagner, retrouver, reprendre, recouvrer",
      "word": "få igen"
    },
    {
      "word": "igenkänna"
    },
    {
      "word": "kasta igen"
    },
    {
      "translation": "remonter, reparaître",
      "word": "komma upp igen"
    },
    {
      "word": "känna igen"
    },
    {
      "translation": "racheter",
      "word": "köpa igen"
    },
    {
      "word": "lägga igen"
    },
    {
      "translation": "rendre, restituer",
      "word": "lämna igen"
    },
    {
      "translation": "de nouveau, encore",
      "word": "återigen"
    }
  ],
  "lang": "Suédois",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Adverbe",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vill du se filmen igen?",
          "translation": "Veux-tu revoir le film ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encore, de nouveau, une nouvelle fois."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han fick aldrig igen pengarna som han lånat ut.",
          "translation": "Il ne retrouve jamais l’argent qu’il prête."
        }
      ],
      "glosses": [
        "De retour."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en suédois"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Han slog igen dörren mitt framför näsan på mig.",
          "translation": "Il m’a fermé la porte au nez."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fermé."
      ]
    }
  ],
  "word": "igen"
}