kompilera

kompileras (passive infinitive)
kompilerar (active present)
kompileras (passive present)
kompilerade (active preterite)
kompilerades (passive preterite)
kompilerat (active supine)
kompilerats (passive supine)
kompilerande (active participle present)
kompilerad (passive participle past)

Compiler, réunir des documents sur un même sujet à partir de diverses sources.


komplementvinkel

dérivé de vinkel (« angle »), avec le préfixe komplement- (« complémentaire »).

komplementvinkeln (definite singular)
komplementvinklar (indefinite plural)
komplementvinklarna (definite plural)


komplementmängd

dérivé de mängd (« ensemble »), avec le préfixe komplement- (« complémentaire »).

komplementmängden (definite singular)
komplementmängder (indefinite plural)
komplementmängderna (definite plural)


vinkel

vinkeln (definite singular)
vinklar (indefinite plural)
vinklarna (definite plural)


intressekonflikt

intressekonflikten (definite singular)
intressekonflikter (indefinite plural)
intressekonflikterna (definite plural)


alfågel

alfågeln (definite singular)
alfåglar (indefinite plural)
alfåglarna (definite plural)


algofobi

algofobin (definite singular)
algofobier (indefinite plural)
algofobierna (definite plural)


avskum

Engeance, catégorie de personnes jugées dignes de mépris ou détestables.


vårdslös

vårdslösare (predicative singular indefinite)
vårdslösast (superlative singular indefinite)
vårdslöst (attributive singular indefinite neuter)
vårdslöse (attributive singular definite masculine)
vårdslösaste (predicative singular definite masculine)
vårdslösa (attributive singular definite)
vårdslösaste (predicative singular definite)
vårdslösa (attributive plural)
vårdslösaste (predicative plural)
vårdslösast (superlative plural)


bildåre

bildåren (definite singular)
bildårar (indefinite plural)
bildårarna (definite plural)


krikon

krikonet (indefinite singular)
krikonen (indefinite plural)


kricka

krickan (definite singular)
krickor (indefinite plural)
krickorna (definite plural)


oceanisk

oceaniskt (positive singular indefinite neuter)
oceaniska (positive singular definite)
oceaniska (positive plural)


ohygglig

ohyggligare (predicative singular indefinite)
ohyggligast (superlative singular indefinite)
ohyggligt (attributive singular indefinite neuter)
ohygglige (attributive singular definite masculine)
ohyggligaste (predicative singular definite masculine)
ohyggliga (attributive singular definite)
ohyggligaste (predicative singular definite)
ohyggliga (attributive plural)
ohyggligaste (predicative plural)
ohyggligast (superlative plural)


patrullera

patrulleras (passive infinitive)
patrullerar (active present)
patrulleras (passive present)
patrullerade (active preterite)
patrullerades (passive preterite)
patrullerat (active supine)
patrullerats (passive supine)
patrullerande (active participle present)


pedalbåt

pedalbåten (definite singular)
pedalbåtar (indefinite plural)
pedalbåtarna (definite plural)


trampbåt

trampbåten (definite singular)
trampbåtar (indefinite plural)
trampbåtarna (definite plural)


patriarkat

patriarkatet (indefinite singular)
patriarkaten (indefinite plural)


pastörisera

pastöriseras (passive infinitive)
pastöriserar (active present)
pastöriseras (passive present)
pastöriserade (active preterite)
pastöriserades (passive preterite)
pastöriserat (active supine)
pastöriserats (passive supine)
pastöriserande (active participle present)
pastöriserad (passive participle past)


pastörisering

pastöriseringen (definite singular)
pastöriseringar (indefinite plural)
pastöriseringarna (definite plural)


pistasch

pistaschen (definite singular)
pistascher (indefinite plural)
pistascherna (definite plural)


pladdra

pladdras (passive infinitive)
pladdrar (active present)
pladdras (passive present)
pladdrade (active preterite)
pladdrades (passive preterite)
pladdrat (active supine)
pladdrats (passive supine)
pladdrande (active participle present)


polemik

polemiken (definite singular)
polemiker (indefinite plural)
polemikerna (definite plural)


polemisk

polemiskt (positive singular indefinite neuter)
polemiske (positive singular definite masculine)
polemiska (positive singular definite)
polemiska (positive plural)


poetisk

poetiskt (positive singular indefinite neuter)
poetiske (positive singular definite masculine)
poetiska (positive singular definite)
poetiska (positive plural)


prokrastinera

prokrastineras (passive infinitive)
prokrastinerar (active present)
prokrastineras (passive present)
prokrastinerade (active preterite)
prokrastinerades (passive preterite)
prokrastinerat (active supine)
prokrastinerats (passive supine)
prokrastinerande (active participle present)
prokrastinerad (passive participle past)


programmeringsspråk

Composé de programmering (« programmation ») et de språk (« langage »).

programmeringsspråket (indefinite singular)
programmeringsspråken (indefinite plural)


progressivt

Dérivé de progressiv, avec le suffixe -t.


psykolog

psykologen (definite singular)
psykologer (indefinite plural)
psykologerna (definite plural)


refräng

refrängen (definite singular)
refränger (indefinite plural)
refrängerna (definite plural)


reinkarnation

reinkarnationen (definite singular)
reinkarnationer (indefinite plural)
reinkarnationerna (definite plural)


reinkarnera

reinkarneras (passive infinitive)
reinkarnerar (active present)
reinkarneras (passive present)
reinkarnerade (active preterite)
reinkarnerades (passive preterite)
reinkarnerat (active supine)
reinkarnerats (passive supine)
reinkarnerande (active participle present)
reinkarnerad (passive participle past)


överta

övertas (passive infinitive)
övertar (active present)
övertas (passive present)
övertog (active preterite)
övertogs (passive preterite)
övertagit (active supine)
övertagits (passive supine)
övertagande (active participle present)
övertagen (passive participle past)


ögrupp

ögruppen (definite singular)
ögrupper (indefinite plural)
ögrupperna (definite plural)


akromatisk

akromatiskt (positive singular indefinite neuter)
akromatiska (positive singular definite)
akromatiska (positive plural)


albansk

albanskt (positive singular indefinite neuter)
albanske (positive singular definite masculine)
albanska (positive singular definite)
albanska (positive plural)


alpseglare

alpseglaren (definite singular)
alpseglarna (definite plural)


alster

alstret (indefinite singular)
alstren (indefinite plural)


konstnärlig

Dérivé de konstnär, avec le suffixe -lig.

konstnärligare (predicative singular indefinite)
konstnärligast (superlative singular indefinite)
konstnärligt (attributive singular indefinite neuter)
konstnärlige (attributive singular definite masculine)
konstnärligaste (predicative singular definite masculine)
konstnärliga (attributive singular definite)
konstnärligaste (predicative singular definite)
konstnärliga (attributive plural)
konstnärligaste (predicative plural)
konstnärligast (superlative plural)


glamourös

glamourösare (predicative singular indefinite)
glamourösast (superlative singular indefinite)
glamouröst (attributive singular indefinite neuter)
glamouröse (attributive singular definite masculine)
glamourösaste (predicative singular definite masculine)
glamourösa (attributive singular definite)
glamourösaste (predicative singular definite)
glamourösa (attributive plural)
glamourösaste (predicative plural)
glamourösast (superlative plural)


glamorös

glamorösare (predicative singular indefinite)
glamorösast (superlative singular indefinite)
glamoröst (attributive singular indefinite neuter)
glamoröse (attributive singular definite masculine)
glamorösaste (predicative singular definite masculine)
glamorösa (attributive singular definite)
glamorösaste (predicative singular definite)
glamorösa (attributive plural)
glamorösaste (predicative plural)
glamorösast (superlative plural)
glamourös


intervenera

interveneras (passive infinitive)
intervenerar (active present)
interveneras (passive present)
intervenerade (active preterite)
intervenerades (passive preterite)
intervenerat (active supine)
intervenerats (passive supine)
intervenerande (active participle present)
intervenerad (passive participle past)


annektera

annekteras (passive infinitive)
annekterar (active present)
annekteras (passive present)
annekterade (active preterite)
annekterades (passive preterite)
annekterat (active supine)
annekterats (passive supine)
annekterande (active participle present)
annekterad (passive participle past)


parallellogram

parallellogramen (definite singular)
parallellogramer (indefinite plural)
parallellogramerna (definite plural)


parallellport

parallellporten (definite singular)
parallellportar (indefinite plural)
parallellportarna (definite plural)


paritet

pariteten (definite singular)
pariteter (indefinite plural)
pariteterna (definite plural)

Souvent construit sous la forme i paritet med.

Landets ekonomi är i paritet med grannländernas.

L’économie du pays est à égalité avec celle des pays voisins.


paritetsbit

paritetsbiten (definite singular)
paritetsbitar (indefinite plural)
paritetsbitarna (definite plural)


parksnäcka

parksnäckan (definite singular)
parksnäckor (indefinite plural)
parksnäckorna (definite plural)


partikelaccelerator

partikelacceleratorn (definite singular)
partikelacceleratorer (indefinite plural)
partikelacceleratorerna (definite plural)


partikelverb

partikelverbet (indefinite singular)
partikelverben (indefinite plural)


kabellängd

Composé de kabel (« câble ») et de längd (« longueur »).

kabellängden (definite singular)
kabellängder (indefinite plural)
kabellängderna (definite plural)


kackla

kacklas (passive infinitive)
kacklar (active present)
kacklas (passive present)
kacklade (active preterite)
kacklades (passive preterite)
kacklat (active supine)
kacklats (passive supine)
kacklande (active participle present)
kacklad (passive participle past)


kakadua

kakaduan (definite singular)
kakaduor (indefinite plural)
kakaduorna (definite plural)


kalori

(1846) Du latin calor (« chaleur »), définie par le chimiste et physicien Nicolas Clément.

kalorin (definite singular)
kalorier (indefinite plural)
kalorierna (definite plural)


skottår

skottåret (indefinite singular)
skottåren (indefinite plural)


guldtrast

guldtrasten (definite singular)
guldtrastar (indefinite plural)
guldtrastarna (definite plural)


pendang

pendangen (definite singular)
pendanger (indefinite plural)
pendangerna (definite plural)


pennfjäder

Composé de penna (« stylo ») et de fjäder (« plume »).

pennfjädern (definite singular)
pennfjädrar (indefinite plural)
pennfjädrarna (definite plural)


peppar, peppar, ta i trä

Jag har inte behövt ta tabletterna än, peppar, peppar, ta i trä.

Je n’ai pas encore besoin de prendre de comprimés, je touche du bois.


pepparkvarn

Composé de peppar (« poivre ») et de kvarn (« moulin »).

pepparkvarnen (definite singular)
pepparkvarnar (indefinite plural)
pepparkvarnarna (definite plural)


tryffel

tryffeln (definite singular)
tryfflar (indefinite plural)
tryfflarna (definite plural)

Truffe, pâtisserie en forme de truffe à base de chocolat.


perigordtryffel

perigordtryffeln (definite singular)
perigordtryfflar (indefinite plural)
perigordtryfflarna (definite plural)


peristaltisk

peristaltiskt (positive singular indefinite neuter)
peristaltiska (positive singular definite)
peristaltiska (positive plural)


peristyl

peristylen (definite singular)
peristyler (indefinite plural)
peristylerna (definite plural)


jätteloka

jättelokan (definite singular)
jättelokor (indefinite plural)
jättelokorna (definite plural)


trollbinda

trollbindas (passive infinitive)
trollbinder (active present)
trollbinds, trollbindes (passive present)
trollband (active preterite)
trollbands (passive preterite)
trollbundit (active supine)
trollbundits (passive supine)
trollbindande (active participle present)
trollbunden (active participle past)
trollbind (active imperative)

Utilisé principalement pour des artistes.

Han trollband publiken med sin sång.


trollslända

trollsländan (definite singular)
trollsändor (indefinite plural)
trollsändorna (definite plural)


trolltyg

trolltyget (indefinite singular)
trolltygen (indefinite plural)


trilogi

trilogin (definite singular)
trilogier (indefinite plural)
trilogierna (definite plural)


trikolor

trikoloren (definite singular)
trikolorer (indefinite plural)
trikolorerna (definite plural)


trippelpunkt

trippelpunkten (definite singular)
trippelpunkter (indefinite plural)
trippelpunkterna (definite plural)


treva

trevar (active present)
trevade (active preterite)
trevat (active supine)
trevande (active participle present)

Han trevade i mörkret tills han fann henne.

Il a tâtonné dans l’obscurité jusqu’à la trouver.


treudd

treudden (definite singular)
treuddar (indefinite plural)
treuddarna (definite plural)


tretåigmås

Composé de tretåig (« tridactyle ») et de mås (« mouette »).

tretåigmåsen (definite singular)
tretåigmåsar (indefinite plural)
tretåigmåsarna (definite plural)


tretåig

Composé de tre (« trois »), tå (« orteil ») et -ig.

tretåigt (positive singular indefinite neuter)
tretåiga (positive singular definite)
tretåiga (positive plural)


tå

tån (definite singular)
tår (indefinite plural)
tårna (definite plural)


tresteg

Composé de tre (« trois ») et de steg (« pas »).


tredjegradsekvation

Composé de tredje (« troisième »), grad (« degré ») et ekvation (« équation »).

tredjegradsekvationen (definite singular)
tredjegradsekvationer (indefinite plural)
tredjegradsekvationerna (definite plural)


pretentiös

pretentiösare (predicative singular indefinite)
pretentiösast (superlative singular indefinite)
pretentiöst (attributive singular indefinite neuter)
pretentiöse (attributive singular definite masculine)
pretentiösaste (predicative singular definite masculine)
pretentiösa (attributive singular definite)
pretentiösaste (predicative singular definite)
pretentiösa (attributive plural)
pretentiösaste (predicative plural)
pretentiösast (superlative plural)


prata skit

Composé de prata (« parler ») et de skit (« merde »).


polyglott

polyglotte (positive singular definite masculine)
polyglotta (positive singular definite)
polyglotta (positive plural)


polyglott

polyglotten (definite singular)
polyglotter (indefinite plural)
polyglotterna (definite plural)

Polyglotte, personne qui parle plusieurs langues.


flerspråkig

Composé de flera (« plusieurs »), språk (« langue ») et -ig.

flerspråkigt (positive singular indefinite neuter)
flerspråkige (positive singular definite masculine)
flerspråkiga (positive singular definite)
flerspråkiga (positive plural)

Polyglotte, multilingue, qui est écrit ou imprimé en plusieurs langues.


polyeder

polyedern (definite singular)
polyedrar (indefinite plural)
polyedrarna (definite plural)


platå

platån (definite singular)
platåer (indefinite plural)
platåerna (definite plural)


piruett

piruetten (definite singular)
piruetter (indefinite plural)
piruetterna (definite plural)


paleografi

Dérivé de paleo, avec le suffixe -grafi.


palestinsk

palestinskt (positive singular indefinite neuter)
palestinske (positive singular definite masculine)
palestinska (positive singular definite)
palestinska (positive plural)


palmduva

palmduvan (definite singular)
palmduvor (indefinite plural)
palmduvorna (definite plural)


palmhjärta

Composé de palm (« palmier ») et de hjärta (« cœur »).

palmhjärtat (indefinite singular)
palmhjärtan (neuter plural)
palmhjärtana (indefinite plural)


palmlorikit

palmlorikiten (definite singular)
palmlorikiter (indefinite plural)
palmlorikiterna (definite plural)


palmkakadua

palmkakaduan (definite singular)
palmkakaduor (indefinite plural)
palmkakaduorna (definite plural)


paketbil

paketbilen (definite singular)
paketbilar (indefinite plural)
paketbilarna (definite plural)


skåpbil

skåpbilen (definite singular)
skåpbilar (indefinite plural)
skåpbilarna (definite plural)


ozonlager

ozonlagret (indefinite singular)
ozonlagren (indefinite plural)


oxtunga

Composé de oxe (« bœuf ») et de tunga (« langue »).

oxtungan (definite singular)
oxtungor (indefinite plural)
oxtungorna (definite plural)

Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)


oxhuvudspinnare

oxhuvudspinnaren (definite singular)
oxhuvudspinnarna (definite plural)


osäljbar

dérivé de säljbar (« vendable »), avec le préfixe o- (« in- »).

osäljbart (positive singular indefinite neuter)
osäljbara (positive singular definite)
osäljbara (positive plural)


medisk

mediskt (positive singular indefinite neuter)
mediska (positive singular definite)
mediska (positive plural)


marxist

marxisten (definite singular)
marxister (indefinite plural)
marxisterna (definite plural)


martorn

martornen (definite singular)
martornar (indefinite plural)
martornarna (definite plural)


marsmänniska

marsmänniskan (definite singular)
marsmänniskor (indefinite plural)
marsmänniskorna (definite plural)


marsian

marsianen (definite singular)
marsianer (indefinite plural)
marsianerna (definite plural)


marskalk

marskalken (definite singular)
marskalkar (indefinite plural)
marskalkarna (definite plural)


aptitlöshet

Dérivé de aptitlös, avec le suffixe -het.


matleda

Composé de mat (« nourriture ») et de leda (« dégoût, aversion »).


mapp

mappen (definite singular)
mappar (indefinite plural)
mapparna (definite plural)


majestätsbrott

Composé de majestät (« majesté ») et de brott (« crime »).

majestätsbrottet (indefinite singular)
majestätsbrotten (indefinite plural)


magdans

magdansen (definite singular)
magdanser (indefinite plural)
magdanserna (definite plural)


lågtyska

Composé de låg (« bas ») et de tyska (« allemand »).


lådfabrikant

lådfabrikanten (definite singular)
lådfabrikanter (indefinite plural)
lådfabrikanterna (definite plural)


walesisk

walesiskt (positive singular indefinite neuter)
walesiske (positive singular definite masculine)
walesiska (positive singular definite)
walesiska (positive plural)


walesiska

walesiskan (definite singular)
walesiskor (indefinite plural)
walesiskorna (definite plural)


gravsten

gravstenen (definite singular)
gravstenar (indefinite plural)
gravstenarna (definite plural)


gravand

gravanden (definite singular)
gravänder (indefinite plural)
gravänderna (definite plural)


god jul

Composé de god (« bon ») et de jul (« Noël »).

God jul, min vän!


glasull

Composé de glas (« verre ») et de ull (« laine »).


mineralull

Composé de mineral (« minéral ») et de ull (« laine »).


gaspedal

gaspedalen (definite singular)
gaspedaler (indefinite plural)
gaspedalerna (definite plural)


galaktisk

galaktiskt (positive singular indefinite neuter)
galaktiska (positive singular definite)
galaktiska (positive plural)


förtära

förtäras (passive infinitive)
förtär (active present)
förtärs (passive present)
förtärde (active preterite)
förtärdes (passive preterite)
förtärt (active supine)
förtärts (passive supine)
förtärande (active participle present)
förtärd (active participle past)
förtär (active imperative)


senapsgas

Composé de senap (« moutarde ») et de gas (« gaz »).


lös

lösare (predicative singular indefinite)
lösast (superlative singular indefinite)
löst (attributive singular indefinite neuter)
lösa (attributive singular definite)
lösaste (predicative singular definite)
lösa (attributive plural)
lösaste (predicative plural)
lösast (superlative plural)

Mamma, jag har en lös tand!


mikroklimat

Dérivé de klimat, avec le préfixe mikro-.

mikroklimatet (indefinite singular)
mikroklimaten (indefinite plural)


mikrobetalning

Dérivé de betalning, avec le préfixe mikro-.

mikrobetalningen (definite singular)
mikrobetalningar (indefinite plural)
mikrobetalningarna (definite plural)


mildhet

mildheten (definite singular)
mildheter (indefinite plural)
mildheterna (definite plural)


milstolpe

milstolpen (definite singular)
milstolpar (indefinite plural)
milstolparna (definite plural)

Borne, colonne qui marque les distances sur les routes.


mindanaoflaggpapegoja

mindanaoflaggpapegojan (definite singular)
mindanaoflaggpapegojor (indefinite plural)
mindanaoflaggpapegojorna (definite plural)


kvasar

kvasaren (definite singular)
kvasarer (indefinite plural)
kvasarerna (definite plural)


kvickhet

kvickheten (definite singular)
kvickheter (indefinite plural)
kvickheterna (definite plural)


kvida

kvidas (passive infinitive)
kvider (active present)
kvids, kvides (passive present)
kved (active preterite)
kveds (passive preterite)
kvidit (active supine)
kvidits (passive supine)
kvidande (active participle present)
kvid (active imperative)


kviga

kvigan (definite singular)
kvigor (indefinite plural)
kvigorna (definite plural)


kvinnomord

Composé de kvinna (« femme ») et de mord (« meurtre »).

kvinnomordet (indefinite singular)
kvinnomorden (indefinite plural)

Féminicide, meurtre d’une ou plusieurs filles ou femmes.


kvinnorov

kvinnorovet (indefinite singular)
kvinnoroven (indefinite plural)

Rapt (d’une jeune fille ou d’une femme).


kvintett

kvintetten (definite singular)
kvintetter (indefinite plural)
kvintetterna (definite plural)


kvartett

kvartetten (definite singular)
kvartetter (indefinite plural)
kvartetterna (definite plural)


kvanttal

kvanttalet (indefinite singular)
kvanttalen (indefinite plural)


kvantkryptering

kvantkrypteringen (definite singular)
kvantkrypteringar (indefinite plural)
kvantkrypteringarna (definite plural)


kvalster

kvalstret (indefinite singular)
kvalstren (indefinite plural)


kröka

krökas (passive infinitive)
kröker (active present)
krökes, kröks (passive present)
krökte (active preterite)
kröktes (passive preterite)
krökt (active supine)
krökts (passive supine)
krökande (active participle present)
krökt (active participle past)
krök (active imperative)


kröka

krökas (passive infinitive)
krökar (active present)
krökas (passive present)
krökade (active preterite)
krökades (passive preterite)
krökat (active supine)
krökats (passive supine)
krökande (active participle present)
krökad (passive participle past)


kreditkort

kreditkortet (indefinite singular)
kreditkorten (indefinite plural)


kretensare

kretensaren (definite singular)
kretensarna (definite plural)


kredit

krediten (definite singular)
krediter (indefinite plural)
krediterna (definite plural)


kreationist

kreationisten (definite singular)
kreationister (indefinite plural)
kreationisterna (definite plural)


kraxa

kraxas (passive infinitive)
kraxar (active present)
kraxas (passive present)
kraxade (active preterite)
kraxades (passive preterite)
kraxat (active supine)
kraxats (passive supine)
kraxande (active participle present)

Croasser, produire des sons enroués, rugueux.


kramig

kramigare (predicative singular indefinite)
kramigast (superlative singular indefinite)
kramigt (attributive singular indefinite neuter)
kramige (attributive singular definite masculine)
kramigaste (predicative singular definite masculine)
kramiga (attributive singular definite)
kramigaste (predicative singular definite)
kramiga (attributive plural)
kramigaste (predicative plural)
kramigast (superlative plural)

Hon är väldigt kramig.


hornuggla

hornugglan (definite singular)
hornugglor (indefinite plural)
hornugglorna (definite plural)


kumulera

kumuleras (passive infinitive)
kumulerar (active present)
kumuleras (passive present)
kumulerade (active preterite)
kumulerades (passive preterite)
kumulerat (active supine)
kumulerats (passive supine)
kumulerande (active participle present)


homogenisera

homogeniseras (passive infinitive)
homogeniserar (active present)
homogeniseras (passive present)
homogeniserade (active preterite)
homogeniserades (passive preterite)
homogeniserat (active supine)
homogeniserats (passive supine)
homogeniserande (active participle present)
homogeniserad (passive participle past)


excentrisk

excentriskt (positive singular indefinite neuter)
excentriske (positive singular definite masculine)
excentriska (positive singular definite)
excentriska (positive plural)


esperantist

esperantisten (definite singular)
esperantister (indefinite plural)
esperantisterna (definite plural)


reciprok

reciproka (positive singular definite)
reciproka (positive plural)


redaktör

redaktören (definite singular)
redaktörer (indefinite plural)
redaktörerna (definite plural)


trakasseri

trakasseriet (indefinite singular)
trakasserier (neuter plural)
trakasserierna (indefinite plural)

Harcèlement, attaques personnelles incessantes.


toxikolog

toxikologen (definite singular)
toxikologer (indefinite plural)
toxikologerna (definite plural)


tränare

tränaren (definite singular)
tränarna (definite plural)


tulpan

tulpanen (definite singular)
tulpaner (indefinite plural)
tulpanerna (definite plural)


handeldvapen

Composé de hand (« main ») et de eldvapen (« arme à feu »).

handeldvapnet (indefinite singular)
handeldvapnen (indefinite plural)


gylf

gylfen (definite singular)
gylfar (indefinite plural)
gylfarna (definite plural)

Ursäkta, men din gylf är öppen.

Excuse-moi, mais ta braguette est ouverte.


cykelpump

Composé de cykel (« vélo ») et de pump (« pompe »).

cykelpumpen (definite singular)
cykelpumpar (indefinite plural)
cykelpumparna (definite plural)


cyberaktivism

Dérivé de aktivism, avec le préfixe cyber-.


namnsdag

Composé de namn (« nom ») et de dag (« jour »).

namnsdagen (definite singular)
namnsdagar (indefinite plural)
namnsdagarna (definite plural)

Fête, jour de la fête du saint dont une personne porte le prénom.


slovensk

slovenskare (predicative singular indefinite)
slovenskast (superlative singular indefinite)
slovenskt (attributive singular indefinite neuter)
slovenske (attributive singular definite masculine)
slovenskaste (predicative singular definite masculine)
slovenska (attributive singular definite)
slovenskaste (predicative singular definite)
slovenska (attributive plural)
slovenskaste (predicative plural)
slovenskast (superlative plural)


lettisk

lettiskt (positive singular indefinite neuter)
lettiske (positive singular definite masculine)
lettiska (positive singular definite)
lettiska (positive plural)


leopardrocka

leopardrockan (definite singular)
leopardrockor (indefinite plural)
leopardrockorna (definite plural)


adla

Dérivé de adel (« noblesse »), avec le suffixe -a.

adlas (passive infinitive)
adlar (active present)
adlas (passive present)
adlade (active preterite)
adlades (passive preterite)
adlat (active supine)
adlats (passive supine)
adlande (active participle present)
adlad (passive participle past)


adelsman

Composé de adel (« noblesse ») et de man (« homme »).

adelsmannen (definite singular)
adelsmän (indefinite plural)
adelsmännen (definite plural)
adelsdam (feminine)

Noble, homme faisant partie de la noblesse.


dansös

dansösen (definite singular)
dansöser (indefinite plural)
dansöserna (definite plural)


linbana

linbanan (definite singular)
linbanor (indefinite plural)
linbanorna (definite plural)


gipsa

Dérivé de gips (« plâtre »), avec le suffixe -a.

gipsas (passive infinitive)
gipsar (active present)
gipsas (passive present)
gipsade (active preterite)
gipsades (passive preterite)
gipsat (active supine)
gipsats (passive supine)
gipsande (active participle present)
gipsad (passive participle past)


panflöjt

panflöjten (definite singular)
panflöjter (indefinite plural)
panflöjterna (definite plural)


kedjereaktion

Composé de kedja (« chaîne ») et de reaktion.

kedjereaktionen (definite singular)
kedjereaktioner (indefinite plural)
kedjereaktionerna (definite plural)


kärring

kärringen (definite singular)
kärringar (indefinite plural)
kärringarna (definite plural)


käring

käringen (definite singular)
käringar (indefinite plural)
käringarna (definite plural)
kärring


mikrodator

Dérivé de dator (« ordinateur »), avec le préfixe mikro-.

mikrodatorn (definite singular)
mikrodatorer (indefinite plural)
mikrodatorerna (definite plural)


kvantitet

kvantiteten (definite singular)
kvantiteter (indefinite plural)
kvantiteterna (definite plural)


religiositet

Dérivé de religiös, avec le suffixe -itet.


mjälte

mjälten (definite singular)
mjältar (indefinite plural)
mjältarna (definite plural)


förtrolig

förtroligare (predicative singular indefinite)
förtroligast (superlative singular indefinite)
förtroligt (attributive singular indefinite neuter)
förtrolige (attributive singular definite masculine)
förtroligaste (predicative singular definite masculine)
förtroliga (attributive singular definite)
förtroligaste (predicative singular definite)
förtroliga (attributive plural)
förtroligaste (predicative plural)
förtroligast (superlative plural)


rattfylla

Composé de ratt (« conduite ») et de fylla (« état d’ébriété »).

rattfyllan (definite singular)
rattfyllor (indefinite plural)
rattfyllorna (definite plural)


tsunamivarning

tsunamivarningen (definite singular)
tsunamivarningar (indefinite plural)
tsunamivarningarna (definite plural)


storebror

Composé de stor (« grand ») et de bror (« frère »).

storebrodern (definite singular)
storebröder (indefinite plural)
storebröderna (definite plural)


lillebror

Composé de liten (« petit ») et de bror (« frère »).

lillebrodern (definite singular)
lillebröder (indefinite plural)
lillebröderna (definite plural)


storasyster

Composé de stor (« grand ») et de syster (« sœur »).

storasystern (definite singular)
storasystrar (indefinite plural)
storasystrarna (definite plural)


rödspätta

rödspättan (definite singular)
rödspättor (indefinite plural)
rödspättorna (definite plural)


rödspov

rödspoven (definite singular)
rödspovar (indefinite plural)
rödspovarna (definite plural)


medelhavsstenskvätta

Composé de Medelhavet et de stenskvätta.

medelhavsstenskvättan (definite singular)
medelhavsstenskvättor (indefinite plural)
medelhavsstenskvättorna (definite plural)


rödstjärt

rödstjärten (definite singular)
rödstjärtar (indefinite plural)
rödstjärtarna (definite plural)


rökpust

rökpusten (definite singular)
rökpustar (indefinite plural)
rökpustarna (definite plural)


rördrom

rördrommen (definite singular)
rördrommar (indefinite plural)
rördrommarna (definite plural)


rörhöna

rörhönan (definite singular)
rörhönor (indefinite plural)
rörhönorna (definite plural)


samisk

samiskt (positive singular indefinite neuter)
samiske (positive singular definite masculine)
samiska (positive singular definite)
samiska (positive plural)

Jojk är ett samiskt ord för sång som uttrycker mycket känslor när det gäller både glädje och sorg och har även utövats i religiöst syfte.

Gustavson Christina, En fingervisning om mord, 2015


seriemördare

seriemördaren (definite singular)
seriemördarna (definite plural)


servitut

servitutet (indefinite singular)
servituten (indefinite plural)


sexig

sexigare (predicative singular indefinite)
sexigast (superlative singular indefinite)
sexigt (attributive singular indefinite neuter)
sexige (attributive singular definite masculine)
sexigaste (predicative singular definite masculine)
sexiga (attributive singular definite)
sexigaste (predicative singular definite)
sexiga (attributive plural)
sexigaste (predicative plural)
sexigast (superlative plural)


sigill

sigillet (indefinite singular)
sigillen (indefinite plural)


öronvax

Composé de öra (« oreille ») et de vax (« cire »).


mellanöra

mellanörat (indefinite singular)
mellanöron (neuter plural)
mellanöronen (indefinite plural)


sjölejon

Composé de sjö (« mer ») et de lejon (« lion »).

sjölejonet (indefinite singular)
sjölejonen (indefinite plural)


sjöjungfru

sjöjungfrun (definite singular)
sjöjungfrur (indefinite plural)
sjöjungfrurna (definite plural)

Sirène, être fabuleux mi-femme, mi-poisson.


sjöorre

sjöorren (definite singular)
sjöorrar (indefinite plural)
sjöorrarna (definite plural)


sjörövare

sjörövaren (definite singular)
sjörövarna (definite plural)


självisk

själviskt (positive singular indefinite neuter)
själviske (positive singular definite masculine)
själviska (positive singular definite)
själviska (positive plural)


skalpell

skalpellen (definite singular)
skalpeller (indefinite plural)
skalpellerna (definite plural)


skalbagge

skalbaggen (definite singular)
skalbaggar (indefinite plural)
skalbaggarna (definite plural)


skenben

skenbenet (indefinite singular)
skenbenen (indefinite plural)


skohorn

skohornet (indefinite singular)
skohornen (indefinite plural)

Kan du ge mig skohornet, är du snäll?

Tu peux me donner le chausse-pied, s'il te plaît ?


skotsk

skotskare (predicative singular indefinite)
skotskast (superlative singular indefinite)
skotskt (attributive singular indefinite neuter)
skotske (attributive singular definite masculine)
skotskaste (predicative singular definite masculine)
skotska (attributive singular definite)
skotskaste (predicative singular definite)
skotska (attributive plural)
skotskaste (predicative plural)
skotskast (superlative plural)


solnedgång

solnedgången (definite singular)
solnedgångar (indefinite plural)
solnedgångarna (definite plural)


sovmorgon

sovmorgonen (definite singular)
sovmorgnar (indefinite plural)
sovmorgnarna (definite plural)


sicksack

sicksacken (definite singular)
sicksackar (indefinite plural)
sicksackarna (definite plural)


skina

skiner (active present)
sken (active preterite)
skinit (active supine)
skinande (active participle present)
skin (active imperative)


hypersonisk

hypersoniskt (positive singular indefinite neuter)
hypersoniska (positive singular definite)
hypersoniska (positive plural)


historiker

historikern (definite singular)
historikerna (definite plural)


hierarkisk

hierarkiskt (positive singular indefinite neuter)
hierarkiske (positive singular definite masculine)
hierarkiska (positive singular definite)
hierarkiska (positive plural)


hierarki

hierarkin (definite singular)
hierarkier (indefinite plural)
hierarkierna (definite plural)


hexalogi

hexalogin (definite singular)
hexalogier (indefinite plural)
hexalogierna (definite plural)


arbetshäst

Composé de arbete (« travail ») et de häst (« cheval »).

arbetshästen (definite singular)
arbetshästar (indefinite plural)
arbetshästarna (definite plural)


blodröd

Composé de blod (« sang ») et de röd (« rouge »).

blodrött (positive singular indefinite neuter)
blodröde (positive singular definite masculine)
blodröda (positive singular definite)
blodröda (positive plural)


brevduva

brevduvan (definite singular)
brevduvor (indefinite plural)
brevduvorna (definite plural)


bulgarisk

bulgariskt (positive singular indefinite neuter)
bulgariske (positive singular definite masculine)
bulgariska (positive singular definite)
bulgariska (positive plural)


primtal

primtalet (indefinite singular)
primtalen (indefinite plural)


ovedersäglig

ovedersägligare (predicative singular indefinite)
ovedersägligast (superlative singular indefinite)
ovedersägligt (attributive singular indefinite neuter)
ovedersägliga (attributive singular definite)
ovedersägligaste (predicative singular definite)
ovedersägliga (attributive plural)
ovedersägligaste (predicative plural)
ovedersägligast (superlative plural)


oresonlig

oresonligare (predicative singular indefinite)
oresonligast (superlative singular indefinite)
oresonligt (attributive singular indefinite neuter)
oresonlige (attributive singular definite masculine)
oresonligaste (predicative singular definite masculine)
oresonliga (attributive singular definite)
oresonligaste (predicative singular definite)
oresonliga (attributive plural)
oresonligaste (predicative plural)
oresonligast (superlative plural)

Intraitable, à qui on ne peut faire entendre raison sur quelque chose.


ordstrid

ordstriden (definite singular)
ordstrider (indefinite plural)
ordstriderna (definite plural)


nattlig

Dérivé de natt (« nuit »), avec le suffixe -lig.


puder

pudret (indefinite singular)
pudren (indefinite plural)


pueril

puerilare (predicative singular indefinite)
puerilast (superlative singular indefinite)
puerilt (attributive singular indefinite neuter)
puerile (attributive singular definite masculine)
puerilaste (predicative singular definite masculine)
puerila (attributive singular definite)
puerilaste (predicative singular definite)
puerila (attributive plural)
puerilaste (predicative plural)
puerilast (superlative plural)


pulka

Du finnois pulkka, des langues sames bulke.

pulkan (definite singular)
pulkor (indefinite plural)
pulkorna (definite plural)


släde

släden (definite singular)
slädar (indefinite plural)
slädarna (definite plural)


punkare

punkaren (definite singular)
punkarna (definite plural)

Punk, personne suivant le mouvement punk.


punktera

punkteras (passive infinitive)
punkterar (active present)
punkteras (passive present)
punkterade (active preterite)
punkterades (passive preterite)
punkterat (active supine)
punkterats (passive supine)
punkterande (active participle present)
punkterad (passive participle past)


publikation

publikationen (definite singular)
publikationer (indefinite plural)
publikationerna (definite plural)


psykos

psykosen (definite singular)
psykoser (indefinite plural)
psykoserna (definite plural)


profetisk

profetiskt (positive singular indefinite neuter)
profetiska (positive singular definite)
profetiska (positive plural)


privategendom

privategendomen (definite singular)
privategendomar (indefinite plural)
privategendomarna (definite plural)


prunka

prunkas (passive infinitive)
prunkar (active present)
prunkas (passive present)
prunkade (active preterite)
prunkades (passive preterite)
prunkat (active supine)
prunkats (passive supine)
prunkande (active participle present)
prunkad (passive participle past)

Briller, attirer et fixer agréablement l’attention.


premiss

premissen (definite singular)
premisser (indefinite plural)
premisserna (definite plural)


proportionell

proportionellt (positive singular indefinite neuter)
proportionelle (positive singular definite masculine)
proportionella (positive singular definite)
proportionella (positive plural)


realistisk

Dérivé de realist, avec le suffixe -isk.

realistiskare (predicative singular indefinite)
realistiskast (superlative singular indefinite)
realistiskt (attributive singular indefinite neuter)
realistiske (attributive singular definite masculine)
realistiskaste (predicative singular definite masculine)
realistiska (attributive singular definite)
realistiskaste (predicative singular definite)
realistiska (attributive plural)
realistiskaste (predicative plural)
realistiskast (superlative plural)


periferi

periferin (definite singular)
periferier (indefinite plural)
periferierna (definite plural)


persisk

persiskt (positive singular indefinite neuter)
persiske (positive singular definite masculine)
persiska (positive singular definite)
persiska (positive plural)


persiska

persiskan (definite singular)
persiskor (indefinite plural)
persiskorna (definite plural)


personlighet

personligheten (definite singular)
personligheter (indefinite plural)
personligheterna (definite plural)


persondator

persondatorn (definite singular)
persondatorer (indefinite plural)
persondatorerna (definite plural)


polynom

polynomet (indefinite singular)
polynomen (indefinite plural)


pissoar

pissoaren (definite singular)
pissoarer (indefinite plural)
pissoarerna (definite plural)


pekoral

pekoralet (indefinite singular)
pekoralen (indefinite plural)


seraf

serafen (definite singular)
serafer (indefinite plural)
seraferna (definite plural)


segregera

segregeras (passive infinitive)
segregerar (active present)
segregeras (passive present)
segregerade (active preterite)
segregerades (passive preterite)
segregerat (active supine)
segregerats (passive supine)
segregerande (active participle present)
segregerad (passive participle past)


schablon

schablonen (definite singular)
schabloner (indefinite plural)
schablonerna (definite plural)


sekvens

sekvensen (definite singular)
sekvenser (indefinite plural)
sekvenserna (definite plural)


segla

seglas (passive infinitive)
seglar (active present)
seglas (passive present)
seglade (active preterite)
seglades (passive preterite)
seglat (active supine)
seglats (passive supine)
seglande (active participle present)


schematisk

schematiskt (positive singular indefinite neuter)
schematiske (positive singular definite masculine)
schematiska (positive singular definite)
schematiska (positive plural)


serenad

serenaden (definite singular)
serenader (indefinite plural)
serenaderna (definite plural)


sexbomb

sexbomben (definite singular)
sexbomber (indefinite plural)
sexbomberna (definite plural)


simmare

Dérivé de simma (« nager »), avec le suffixe -are.

simmaren (definite singular)
simmarna (definite plural)


simmerska

simmerskan (definite singular)
simmerskor (indefinite plural)
simmerskorna (definite plural)


självbiografisk

Dérivé de biografisk, avec le préfixe själv-.

självbiografiskt (positive singular indefinite neuter)
självbiografiska (positive singular definite)
självbiografiska (positive plural)


biografisk

Dérivé de biografi, avec le suffixe -isk.

biografiskt (positive singular indefinite neuter)
biografiska (positive singular definite)
biografiska (positive plural)


skaplig

skapligare (predicative singular indefinite)
skapligast (superlative singular indefinite)
skapligt (attributive singular indefinite neuter)
skapliga (attributive singular definite)
skapligaste (predicative singular definite)
skapliga (attributive plural)
skapligaste (predicative plural)
skapligast (superlative plural)


servera

serveras (passive infinitive)
serverar (active present)
serveras (passive present)
serverade (active preterite)
serverades (passive preterite)
serverat (active supine)
serverats (passive supine)
serverande (active participle present)


selektion

selektionen (definite singular)
selektioner (indefinite plural)
selektionerna (definite plural)


snarlik

snarlikare (predicative singular indefinite)
snarlikast (superlative singular indefinite)
snarlikt (attributive singular indefinite neuter)
snarlike (attributive singular definite masculine)
snarlikaste (predicative singular definite masculine)
snarlika (attributive singular definite)
snarlikaste (predicative singular definite)
snarlika (attributive plural)
snarlikaste (predicative plural)
snarlikast (superlative plural)


småäta

småätas (passive infinitive)
småäter (active present)
småäts, småätes (passive present)
smååt (active preterite)
smååts (passive preterite)
småätit (active supine)
småätits (passive supine)
småätande (active participle present)
småäten (active participle past)
småät (active imperative)


soffa

soffan (definite singular)
soffor (indefinite plural)
sofforna (definite plural)


skicka

skickas (passive infinitive)
skickar (active present)
skickas (passive present)
skickade (active preterite)
skickades (passive preterite)
skickat (active supine)
skickats (passive supine)
skickande (active participle present)
skickad (passive participle past)


skjul

skjulet (indefinite singular)
skjulen (indefinite plural)


skulptur

skulpturen (definite singular)
skulpturer (indefinite plural)
skulpturerna (definite plural)


skulptör

skulptören (definite singular)
skulptörer (indefinite plural)
skulptörerna (definite plural)


skulptera

skulpteras (passive infinitive)
skulpterar (active present)
skulpteras (passive present)
skulpterade (active preterite)
skulpterades (passive preterite)
skulpterat (active supine)
skulpterats (passive supine)
skulpterande (active participle present)
skulpterad (passive participle past)


skreva

skrevan (definite singular)
skrevor (indefinite plural)
skrevorna (definite plural)


skreva

skrevas (passive infinitive)
skrevar (active present)
skrevas (passive present)
skrevade (active preterite)
skrevades (passive preterite)
skrevat (active supine)
skrevats (passive supine)
skrevande (active participle present)
skrevad (passive participle past)


skimra

skimrar (active present)
skimrade (active preterite)
skimrat (active supine)
skimrande (active participle present)


socialdemokratisk

socialdemokratiskt (positive singular indefinite neuter)
socialdemokratiske (positive singular definite masculine)
socialdemokratiska (positive singular definite)
socialdemokratiska (positive plural)


socialdemokrat

socialdemokraten (definite singular)
socialdemokrater (indefinite plural)
socialdemokraterna (definite plural)


sovjetisk

sovjetiskt (positive singular indefinite neuter)
sovjetiske (positive singular definite masculine)
sovjetiska (positive singular definite)
sovjetiska (positive plural)


sovjet

sovjeten (definite singular)
sovjeter (indefinite plural)
sovjeterna (definite plural)


snökanon

Composé de snö (« neige ») et de kanon (« canon »).

snökanonen (definite singular)
snökanoner (indefinite plural)
snökanonerna (definite plural)


sommardag

Composé de sommar (« été ») et de dag (« journée »).

sommardagen (definite singular)
sommardagar (indefinite plural)
sommardagarna (definite plural)


sörpla

sörplas (passive infinitive)
sörplar (active present)
sörplas (passive present)
sörplade (active preterite)
sörplades (passive preterite)
sörplat (active supine)
sörplats (passive supine)
sörplande (active participle present)


sondotter

Composé de son (« fils ») et de dotter (« fille »), littéralement « fille du fils ».

sondottern (definite singular)
sondöttrar (indefinite plural)
sondöttrarna (definite plural)


dotterdotter

Composé de dotter (« fille ») et de dotter (« fille »), littéralement « fille de la fille ».

dotterdottern (definite singular)
dotterdöttrar (indefinite plural)
dotterdöttrarna (definite plural)


barnbarn

Diminutif de barns barn, qui signifie « enfant de l’enfant ».

barnbarnet (indefinite singular)
barnbarnen (indefinite plural)


splittra

splittras (passive infinitive)
splittrar (active present)
splittras (passive present)
splittrade (active preterite)
splittrades (passive preterite)
splittrat (active supine)
splittrats (passive supine)
splittrande (active participle present)
splittrad (passive participle past)


spegelbild

Composé de spegel (« miroir ») et de bild (« image »).

spegelbilden (definite singular)
spegelbilder (indefinite plural)
spegelbilderna (definite plural)


stillhet

stillheten (definite singular)
stillheter (indefinite plural)
stillheterna (definite plural)


pensla

Dérivé de pensel (« pinceau »), avec le suffixe -a.

penslas (passive infinitive)
penslar (active present)
penslas (passive present)
penslade (active preterite)
penslades (passive preterite)
penslat (active supine)
penslats (passive supine)
penslande (active participle present)
penslad (passive participle past)


pilfink

pilfinken (definite singular)
pilfinkar (indefinite plural)
pilfinkarna (definite plural)


pessimistisk

pessimistiskt (positive singular indefinite neuter)
pessimistiske (positive singular definite masculine)
pessimistiska (positive singular definite)
pessimistiska (positive plural)


optimistisk

optimistiskt (positive singular indefinite neuter)
optimistiske (positive singular definite masculine)
optimistiska (positive singular definite)
optimistiska (positive plural)


petitess

petitessen (definite singular)
petitesser (indefinite plural)
petitesserna (definite plural)

Jämfört med vad han gjorde så är detta en petitess.

Par rapport à ce qu’il a fait, ça c’est rien du tout.


dogmatiker

dogmatikern (definite singular)
dogmatikerna (definite plural)


dov

dovare (predicative singular indefinite)
dovast (superlative singular indefinite)
dovt (attributive singular indefinite neuter)
dove (attributive singular definite masculine)
dovaste (predicative singular definite masculine)
dova (attributive singular definite)
dovaste (predicative singular definite)
dova (attributive plural)
dovaste (predicative plural)
dovast (superlative plural)


fanatiker

fanatikern (definite singular)
fanatikerna (definite plural)


klimatskeptiker

klimatskeptikern (definite singular)
klimatskeptikerna (definite plural)


fanatism

fanatismen (definite singular)
fanatismer (indefinite plural)
fanatismerna (definite plural)


fanerogam

fanerogamen (definite singular)
fanerogamer (indefinite plural)
fanerogamerna (definite plural)


kryptogam

kryptogamen (definite singular)
kryptogamer (indefinite plural)
kryptogamerna (definite plural)


exkursion

exkursionen (definite singular)
exkursioner (indefinite plural)
exkursionerna (definite plural)


exemplarisk

Dérivé de exemplar, avec le suffixe -isk.

exemplariskt (positive singular indefinite neuter)
exemplariske (positive singular definite masculine)
exemplariska (positive singular definite)
exemplariska (positive plural)

Hon är en exemplarisk mamma.


etnisk

etniskt (positive singular indefinite neuter)
etniska (positive singular definite)
etniska (positive plural)


fakturera

faktureras (passive infinitive)
fakturerar (active present)
faktureras (passive present)
fakturerade (active preterite)
fakturerades (passive preterite)
fakturerat (active supine)
fakturerats (passive supine)
fakturerande (active participle present)
fakturerad (passive participle past)


extremistisk

Dérivé de extremist, avec le suffixe -isk.

extremistiskt (positive singular indefinite neuter)
extremistiske (positive singular definite masculine)
extremistiska (positive singular definite)
extremistiska (positive plural)


exponentiell

exponentiellt (positive singular indefinite neuter)
exponentiella (positive singular definite)
exponentiella (positive plural)


eventualitet

eventualiteten (definite singular)
eventualiteter (indefinite plural)
eventualiteterna (definite plural)


fackspråk

fackspråket (indefinite singular)
fackspråken (indefinite plural)


exkludera

exkluderas (passive infinitive)
exkluderar (active present)
exkluderas (passive present)
exkluderade (active preterite)
exkluderades (passive preterite)
exkluderat (active supine)
exkluderats (passive supine)
exkluderande (active participle present)
exkluderad (passive participle past)


fabulös

fabulösare (predicative singular indefinite)
fabulösast (superlative singular indefinite)
fabulöst (attributive singular indefinite neuter)
fabulöse (attributive singular definite masculine)
fabulösaste (predicative singular definite masculine)
fabulösa (attributive singular definite)
fabulösaste (predicative singular definite)
fabulösa (attributive plural)
fabulösaste (predicative plural)
fabulösast (superlative plural)


familjefader

familjefadern (definite singular)
familjefäder (indefinite plural)
familjefäderna (definite plural)


expropiera

expropieras (passive infinitive)
expropierar (active present)
expropieras (passive present)
expropierade (active preterite)
expropierades (passive preterite)
expropierat (active supine)
expropierats (passive supine)
expropierande (active participle present)
expropierad (passive participle past)


årslön

årslönen (definite singular)
årslöner (indefinite plural)
årslönerna (definite plural)


veckolön

veckolönen (definite singular)
veckolöner (indefinite plural)
veckolönerna (definite plural)


månadslön

månadslönen (definite singular)
månadslöner (indefinite plural)
månadslönerna (definite plural)


dagslön

dagslönen (definite singular)
dagslöner (indefinite plural)
dagslönerna (definite plural)


togoles

togolesen (definite singular)
togoleser (indefinite plural)
togoleserna (definite plural)


kuvös

kuvösen (definite singular)
kuvöser (indefinite plural)
kuvöserna (definite plural)

Couveuse, étuve où l'on élève artificiellement les enfants nés avant terme.


kubanska

kubanskan (definite singular)
kubanskor (indefinite plural)
kubanskorna (definite plural)


kutym

kutymen (definite singular)
kutymer (indefinite plural)
kutymerna (definite plural)


lekkamrat

Composé de lek (« jeu ») et de kamrat (« camarade »).

lekkamraten (definite singular)
lekkamrater (indefinite plural)
lekkamraterna (definite plural)

Han hade många lekkamrater när han var liten.

Il avait beaucoup de camarades de jeu quand il était petit.


legionär

legionären (definite singular)
legionärer (indefinite plural)
legionärerna (definite plural)


magnetisk

magnetiskt (positive singular indefinite neuter)
magnetiska (positive singular definite)
magnetiska (positive plural)


lukt

Du vieux suédois lukt, du moyen bas allemand lucht.

lukten (definite singular)
lukter (indefinite plural)
lukterna (definite plural)


logaritmisk

logaritmiskt (positive singular indefinite neuter)
logaritmiska (positive singular definite)
logaritmiska (positive plural)


kärnvapenkrig

Composé de kärnvapen (« arme nucléaire ») et de krig (« guerre »).

kärnvapenkriget (indefinite singular)
kärnvapenkrigen (indefinite plural)


lokalisera

lokaliseras (passive infinitive)
lokaliserar (active present)
lokaliseras (passive present)
lokaliserade (active preterite)
lokaliserades (passive preterite)
lokaliserat (active supine)
lokaliserats (passive supine)
lokaliserande (active participle present)
lokaliserad (passive participle past)


ljusgul

ljusgulare (predicative singular indefinite)
ljusgulast (superlative singular indefinite)
ljusgult (attributive singular indefinite neuter)
ljusgule (attributive singular definite masculine)
ljusgulaste (predicative singular definite masculine)
ljusgula (attributive singular definite)
ljusgulaste (predicative singular definite)
ljusgula (attributive plural)
ljusgulaste (predicative plural)
ljusgulast (superlative plural)


metallisk

metalliskt (positive singular indefinite neuter)
metalliska (positive singular definite)
metalliska (positive plural)


nattlampa

nattlampan (definite singular)
nattlampor (indefinite plural)
nattlamporna (definite plural)


parabolisk

paraboliskt (positive singular indefinite neuter)
paraboliska (positive singular definite)
paraboliska (positive plural)


allergi

allergin (definite singular)
allergier (indefinite plural)
allergierna (definite plural)


allergen

allergenen (definite singular)
allergener (indefinite plural)
allergenerna (definite plural)


lavskrika

lavskrikan (definite singular)
lavskrikor (indefinite plural)
lavskrikorna (definite plural)


lappmes

lappmesen (definite singular)
lappmesar (indefinite plural)
lappmesarna (definite plural)


lantis

lantisen (definite singular)
lantisar (indefinite plural)
lantisarna (definite plural)


cypriotisk

Dérivé de cypriot, avec le suffixe -isk.

cypriotiskt (positive singular indefinite neuter)
cypriotiske (positive singular definite masculine)
cypriotiska (positive singular definite)
cypriotiska (positive plural)


cypriot

cyprioten (definite singular)
cyprioter (indefinite plural)
cyprioterna (definite plural)


cypriotiska

Dérivé de cypriot, avec le suffixe -iska.

cypriotiskan (definite singular)
cypriotiskor (indefinite plural)
cypriotiskorna (definite plural)


cittra

cittran (definite singular)
cittror (indefinite plural)
cittrorna (definite plural)


elektromagnetisk

elektromagnetiskt (positive singular indefinite neuter)
elektromagnetiska (positive singular definite)
elektromagnetiska (positive plural)


elektronisk

elektroniskt (positive singular indefinite neuter)
elektroniska (positive singular definite)
elektroniska (positive plural)


elenergi

Dérivé de energi, avec le préfixe el- (« électrique »).


elproduktion

Dérivé de produktion, avec le préfixe el- (« électrique »).


eliminera

elimineras (passive infinitive)
eliminerar (active present)
elimineras (passive present)
eliminerade (active preterite)
eliminerades (passive preterite)
eliminerat (active supine)
eliminerats (passive supine)
eliminerande (active participle present)
eliminerad (passive participle past)


elmotor

Dérivé de motor, avec le préfixe el- (« électrique »).

elmotorn (definite singular)
elmotorer (indefinite plural)
elmotorerna (definite plural)


elradiator

Dérivé de radiator, avec le préfixe el- (« électrique »).

elradiatorn (definite singular)
elradiatorer (indefinite plural)
elradiatorerna (definite plural)


elräkning

Composé de el (« électricité ») et de räkning (« facture »).

elräkningen (definite singular)
elräkningar (indefinite plural)
elräkningarna (definite plural)


emalj

emaljen (definite singular)
emaljer (indefinite plural)
emaljerna (definite plural)


emaljera

emaljeras (passive infinitive)
emaljerar (active present)
emaljeras (passive present)
emaljerade (active preterite)
emaljerades (passive preterite)
emaljerat (active supine)
emaljerats (passive supine)
emaljerande (active participle present)
emaljerad (passive participle past)


embarkera

embarkeras (passive infinitive)
embarkerar (active present)
embarkeras (passive present)
embarkerade (active preterite)
embarkerades (passive preterite)
embarkerat (active supine)
embarkerats (passive supine)
embarkerande (active participle present)
embarkerad (passive participle past)


empirisk

empiriskt (positive singular indefinite neuter)
empiriska (positive singular definite)
empiriska (positive plural)


emulera

emuleras (passive infinitive)
emulerar (active present)
emuleras (passive present)
emulerade (active preterite)
emulerades (passive preterite)
emulerat (active supine)
emulerats (passive supine)
emulerande (active participle present)
emulerad (passive participle past)


encellig

encelligt (positive singular indefinite neuter)
encelliga (positive singular definite)
encelliga (positive plural)


energisk

energiskare (predicative singular indefinite)
energiskast (superlative singular indefinite)
energiskt (attributive singular indefinite neuter)
energiske (attributive singular definite masculine)
energiskaste (predicative singular definite masculine)
energiska (attributive singular definite)
energiskaste (predicative singular definite)
energiska (attributive plural)
energiskaste (predicative plural)
energiskast (superlative plural)


enervera

enerveras (passive infinitive)
enerverar (active present)
enerveras (passive present)
enerverade (active preterite)
enerverades (passive preterite)
enerverat (active supine)
enerverats (passive supine)
enerverande (active participle present)
enerverad (passive participle past)


epidemisk

Dérivé de epidemi, avec le suffixe -isk.

epidemiskt (positive singular indefinite neuter)
epidemiska (positive singular definite)
epidemiska (positive plural)


epileptisk

epileptiskt (positive singular indefinite neuter)
epileptiske (positive singular definite masculine)
epileptiska (positive singular definite)
epileptiska (positive plural)


eskimå

eskimån (definite singular)
eskimåer (indefinite plural)
eskimåerna (definite plural)


erövrare

Dérivé de erövra (« conquérir »), avec le suffixe -are.

erövraren (definite singular)
erövrarna (definite plural)


erövring

erövringen (definite singular)
erövringar (indefinite plural)
erövringarna (definite plural)


enformig

enformigare (predicative singular indefinite)
enformigast (superlative singular indefinite)
enformigt (attributive singular indefinite neuter)
enformiga (attributive singular definite)
enformigaste (predicative singular definite)
enformiga (attributive plural)
enformigaste (predicative plural)
enformigast (superlative plural)

Filmen var ganska enformig.

Det är väldigt enformigt att köra tio timmar i sträck genom öknen.

C’est très monotone de conduire pendant dix heures d’affilée dans le désert.


epileptiker

epileptikern (definite singular)
epileptikerna (definite plural)


essä

essän (definite singular)
essäer (indefinite plural)
essäerna (definite plural)


essäist

essäisten (definite singular)
essäister (indefinite plural)
essäisterna (definite plural)


eremit

eremiten (definite singular)
eremiter (indefinite plural)
eremiterna (definite plural)

Ermite, personne qui mène une vie retirée et loin de ses semblables.


erbjuda

erbjudas (passive infinitive)
erbjuder (active present)
erbjuds, erbjudes (passive present)
erbjöd (active preterite)
erbjöds (passive preterite)
erbjudit (active supine)
erbjudits (passive supine)
erbjudande (active participle present)
erbjuden (active participle past)
erbjud (active imperative)

Jag har erbjudit henne att städa hennes lägenhet.

Je lui ai proposé de nettoyer son appartement.

Den moderna fysiken erbjuder oss många nya möjligheter.

La physique moderne nous offre plein de nouvelles possibilités.


etiopier

etiopern (definite singular)
etioper (indefinite plural)
etioperna (definite plural)


etiopiska

etiopiskan (definite singular)
etiopiskor (indefinite plural)
etiopiskorna (definite plural)


etiopisk

etiopiskt (positive singular indefinite neuter)
etiopiske (positive singular definite masculine)
etiopiska (positive singular definite)
etiopiska (positive plural)


erodera

eroderas (passive infinitive)
eroderar (active present)
eroderas (passive present)
eroderade (active preterite)
eroderades (passive preterite)
eroderat (active supine)
eroderats (passive supine)
eroderande (active participle present)
eroderad (passive participle past)


esoterisk

esoteriskt (positive singular indefinite neuter)
esoteriske (positive singular definite masculine)
esoteriska (positive singular definite)
esoteriska (positive plural)


euforisk

euforiskt (positive singular indefinite neuter)
euforiske (positive singular definite masculine)
euforiska (positive singular definite)
euforiska (positive plural)


överlycklig

Dérivé de lycklig, avec le préfixe över-.

överlyckligt (positive singular indefinite neuter)
överlycklige (positive singular definite masculine)
överlyckliga (positive singular definite)
överlyckliga (positive plural)


eufori

euforin (definite singular)
euforier (indefinite plural)
euforierna (definite plural)


existensminimum

existensminimumet (indefinite singular)
existensminimumen (indefinite plural)


farao

faraon (definite singular)
faraoner (indefinite plural)
faraonerna (definite plural)


fanfar

fanfaren (definite singular)
fanfarer (indefinite plural)
fanfarerna (definite plural)


utvärdera

utvärderas (passive infinitive)
utvärderar (active present)
utvärderas (passive present)
utvärderade (active preterite)
utvärderades (passive preterite)
utvärderat (active supine)
utvärderats (passive supine)
utvärderande (active participle present)
utvärderad (passive participle past)


hundfoder

hundfodret (indefinite singular)
hundfodren (indefinite plural)


lögnerska

lögnerskan (definite singular)
lögnerskor (indefinite plural)
lögnerskorna (definite plural)


tandkräm

Composé de tand (« dent ») et de kräm (« crème »).

tandkrämen (definite singular)
tandkrämer (indefinite plural)
tandkrämerna (definite plural)


ingen ko på isen

Tout va bien, ne t’inquiète pas (t’inquiète), t’en fais pas.

Det är ingen ko på isen!

Tout va bien, pas de danger, pas panique, il n’y a pas le feu au lac

Alltså ingen ko på isen, X kan ej ske här!

Pas de danger, X ne peut pas arriver ici.


Jesaja

Jesajan (plural)
Jesajaen (indefinite plural)


sedimentär

sedimentärt (positive singular indefinite neuter)
sedimentära (positive singular definite)
sedimentära (positive plural)


hantel

hanteln (definite singular)
hantlar (indefinite plural)
hantlarna (definite plural)


hemgjord

hemgjort (positive singular indefinite neuter)
hemgjorda (positive singular definite)
hemgjorda (positive plural)


hemmagjord

hemmagjort (positive singular indefinite neuter)
hemmagjorda (positive singular definite)
hemmagjorda (positive plural)


hårstrå

hårstrået (indefinite singular)
hårstrån (neuter plural)
hårstråna (indefinite plural)


impopulär

impopulärt (positive singular indefinite neuter)
impopuläre (positive singular definite masculine)
impopulära (positive singular definite)
impopulära (positive plural)


styvfader

styvfadern (definite singular)
styvfäder (indefinite plural)
styvfäderna (definite plural)
styvfar


bonuspappa

bonuspappan (definite singular)
bonuspappor (indefinite plural)
bonuspapporna (definite plural)


idiotisk

idiotiskt (positive singular indefinite neuter)
idiotiske (positive singular definite masculine)
idiotiska (positive singular definite)
idiotiska (positive plural)

En idiotisk fråga.


immateriell

Dérivé de materiell, avec le préfixe in-.

immateriellt (positive singular indefinite neuter)
immaterielle (positive singular definite masculine)
immateriella (positive singular definite)
immateriella (positive plural)


illustratör

illustratören (definite singular)
illustratörer (indefinite plural)
illustratörerna (definite plural)


individualitet

individualiteten (definite singular)
individualiteter (indefinite plural)
individualiteterna (definite plural)


infinitiv

infinitiven (definite singular)
infinitiver (indefinite plural)
infinitiverna (definite plural)


japanska

japanskan (definite singular)
japanskor (indefinite plural)
japanskorna (definite plural)


sandbank

sandbanken (definite singular)
sandbankar (indefinite plural)
sandbankarna (definite plural)


symboler

symbol (indefinite singular)
symbolen (definite singular)
symbolerna (definite plural)


naturen

natur (indefinite singular)
naturer (indefinite plural)
naturerna (definite plural)


komforten

komfort (indefinite singular)
komforter (indefinite plural)
komforterna (definite plural)


utopier

utopi (indefinite singular)
utopin (definite singular)
utopierna (definite plural)


styret

styre (neuter singular)
styren (neuter plural)
styrena (indefinite plural)


dynen

dyn (indefinite singular)
dyner (indefinite plural)
dynerna (definite plural)


dyner

dyn (indefinite singular)
dynen (definite singular)
dynerna (definite plural)


oupphörlig

oupphörligt (positive singular indefinite neuter)
oupphörliga (positive singular definite)
oupphörliga (positive plural)


deodorant

deodoranten (definite singular)
deodoranter (indefinite plural)
deodoranterna (definite plural)


passivisera

passiviseras (passive infinitive)
passiviserar (active present)
passiviseras (passive present)
passiviserade (active preterite)
passiviserades (passive preterite)
passiviserat (active supine)
passiviserats (passive supine)
passiviserande (active participle present)
passiviserad (passive participle past)


sociolog

sociologen (definite singular)
sociologer (indefinite plural)
sociologerna (definite plural)


e-post

(Date à préciser) Dérivé du préfixe e-, contraction de elektronisk (« électronique »), et de post (« courrier »).

e-posten (definite uncountable)
e-posten (definite singular)
e-poster (indefinite plural)
e-posterna (definite plural)


realtid

Composé de real et de tid, de l’anglais real-time.


ellipsoidisk

Dérivé de ellipsoid, avec le suffixe -isk.

ellipsoidiskare (predicative singular indefinite)
ellipsoidiskast (superlative singular indefinite)
ellipsoidiskt (attributive singular indefinite neuter)
ellipsoidiska (attributive singular definite)
ellipsoidiskaste (predicative singular definite)
ellipsoidiska (attributive plural)
ellipsoidiskaste (predicative plural)
ellipsoidiskast (superlative plural)


berglärka

berglärkan (definite singular)
berglärkor (indefinite plural)
berglärkorna (definite plural)


sånglärka

sånglärkan (definite singular)
sånglärkor (indefinite plural)
sånglärkorna (definite plural)


dvärglärka

dvärglärkan (definite singular)
dvärglärkor (indefinite plural)
dvärglärkorna (definite plural)


fältpiplärka

fältpiplärkan (definite singular)
fältpiplärkor (indefinite plural)
fältpiplärkorna (definite plural)


kalanderlärka

kalanderlärkan (definite singular)
kalanderlärkor (indefinite plural)
kalanderlärkorna (definite plural)


korttålärka

korttålärkan (definite singular)
korttålärkor (indefinite plural)
korttålärkorna (definite plural)


lexikograf

lexikografen (definite singular)
lexikografer (indefinite plural)
lexikograferna (definite plural)


kissar

kisse (indefinite singular)
kissen (definite singular)
kissarna (definite plural)


vallokal

vallokalen (definite singular)
vallokaler (indefinite plural)
vallokalerna (definite plural)


lobbyist

lobbyisten (definite singular)
lobbyister (indefinite plural)
lobbyisterna (definite plural)


stereotyp

stereotypen (definite singular)
stereotyper (indefinite plural)
stereotyperna (definite plural)


Obadja

Obadjan (plural)
Obadjana (indefinite plural)


cirkumflex

cirkumflexen (definite singular)
cirkumflexer (indefinite plural)
cirkumflexerna (definite plural)


naturer

natur (indefinite singular)
naturen (definite singular)
naturerna (definite plural)


gymnich

Le nom provient de celui du château de Gymnich dans la commune allemande d’Erfstadt.

Ett Gymnich-möte, eller enbart Gymnich, är ett regelbundet sammanträde mellan Europeiska unionens utrikesministrar och Europeiska unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik uppkallat efter stadsdelen Gymnich i Erftstadt, Tyskland.


adressen

adress (indefinite singular)
adresser (indefinite plural)
adresserna (definite plural)


laktas

laktaset (indefinite singular)
laktaser (neuter plural)
laktaserna (indefinite plural)


floden

flod (indefinite singular)
floder (indefinite plural)
floderna (definite plural)


floder

flod (indefinite singular)
floden (definite singular)
floderna (definite plural)


konsonant

konsonanten (definite singular)
konsonanter (indefinite plural)
konsonanterna (definite plural)


vokalen

vokal (indefinite singular)
vokaler (indefinite plural)
vokalerna (definite plural)


vokaler

vokal (indefinite singular)
vokalen (definite singular)
vokalerna (definite plural)


laboratoriet

laboratorium (neuter singular)
laboratorier (neuter plural)
laboratorierna (indefinite plural)


laboratorier

laboratorium (neuter singular)
laboratoriet (indefinite singular)
laboratorierna (indefinite plural)


automobilen

automobil (indefinite singular)
automobiler (indefinite plural)
automobilerna (definite plural)


automobiler

automobil (indefinite singular)
automobilen (definite singular)
automobilerna (definite plural)


saltet

salt (neuter singular)
salter (neuter plural)
salterna (indefinite plural)


salter

salt (neuter singular)
saltet (indefinite singular)
salterna (indefinite plural)


ök

öket (indefinite singular)
öken (indefinite plural)


alt-right

(XXIᵉ siècle) Emprunté à l’anglais alt-right.


gyllene

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.


hyperemesis gravidarum

Hyperemesis gravidarum, maladie liée à une grossesse, provoquant des nausées de vomissements importants, incluant une perte de poids et une déshydratation.


lemonad

lemonaden (definite singular)
lemonader (indefinite plural)
lemonaderna (definite plural)


göjemånad

De *göje, apparenté au grec χιών, khiốn (« neige ») et månad (« mois ») : « mois enneigé ».

göjemånaden (definite singular)
göjemånader (indefinite plural)
göjemånaderna (definite plural)


parkeringsplats

parkeringsplatsen (definite singular)
parkeringsplatser (indefinite plural)
parkeringsplatserna (definite plural)


torp

Du vieux norrois þorp, apparenté à thorp en anglais, Dorf en allemand.

torpet (indefinite singular)
torpen (indefinite plural)


snappa

snappas (passive infinitive)
snappar (active present)
snappas (passive present)
snappade (active preterite)
snappades (passive preterite)
snappat (active supine)
snappats (passive supine)
snappande (active participle present)
snappad (passive participle past)


utopi

utopin (definite singular)
utopier (indefinite plural)
utopierna (definite plural)


interrobang

interrobangen (definite singular)
interrobanger (indefinite plural)
interrobangerna (definite plural)


ammunitionen

ammunition (indefinite singular)
ammunitioner (indefinite plural)
ammunitionerna (definite plural)


ammunitioner

ammunition (indefinite singular)
ammunitionen (definite singular)
ammunitionerna (definite plural)


Hosea

Du latin Osee, que vint du grec ancien Ὡσηέ, O̱si̱é et ce du hébreu הושע, Hoshe'ah (« Salvation du Monsieur »)


Joel

Du hébreu יוֹאֵל, Yoél (« Yahweh est Dieu »)


defensiv

defensivare (predicative singular indefinite)
defensivast (superlative singular indefinite)
defensivt (attributive singular indefinite neuter)
defensive (attributive singular definite masculine)
defensivaste (predicative singular definite masculine)
defensiva (attributive singular definite)
defensivaste (predicative singular definite)
defensiva (attributive plural)
defensivaste (predicative plural)
defensivast (superlative plural)


defensiv

defensiven (definite singular)
defensiver (indefinite plural)
defensiverna (definite plural)


holme

holmen (definite singular)
holmar (indefinite plural)
holmarna (definite plural)


benådningen

benådning (indefinite singular)
benådningar (indefinite plural)
benådningarna (definite plural)


direktionen

direktion (indefinite singular)
direktioner (indefinite plural)
direktionerna (definite plural)


direktioner

direktion (indefinite singular)
direktionen (definite singular)
direktionerna (definite plural)


mysteriet

mysterium (neuter singular)
mysterier (neuter plural)
mysterierna (indefinite plural)


mysterier

mysterium (neuter singular)
mysteriet (indefinite singular)
mysterierna (indefinite plural)


operationen

operation (indefinite singular)
operationer (indefinite plural)
operationerna (definite plural)


operationer

operation (indefinite singular)
operationen (definite singular)
operationerna (definite plural)


portionen

portion (indefinite singular)
portioner (indefinite plural)
portionerna (definite plural)


portioner

portion (indefinite singular)
portionen (definite singular)
portionerna (definite plural)


processionen

procession (indefinite singular)
processioner (indefinite plural)
processionerna (definite plural)


processioner

procession (indefinite singular)
processionen (definite singular)
processionerna (definite plural)


spionen

spion (indefinite singular)
spioner (indefinite plural)
spionerna (definite plural)


spioner

spion (indefinite singular)
spionen (definite singular)
spionerna (definite plural)


tvillingen

tvilling (indefinite singular)
tvillingar (indefinite plural)
tvillingarna (definite plural)


masten

mast (indefinite singular)
master (indefinite plural)
masterna (definite plural)


skruven

skruv (indefinite singular)
skruvar (indefinite plural)
skruvarna (definite plural)


gnata

gnatas (passive infinitive)
gnatar (active present)
gnatas (passive present)
gnatade (active preterite)
gnatades (passive preterite)
gnatat (active supine)
gnatats (passive supine)
gnatande (active participle present)
gnatad (passive participle past)

Trouver toujours quelque chose à redire, ronchonner.


Chaudière

Chaudière (affluent du fleuve Saint-Laurent).

Runt Rivière Chaudière är det ganska tätbefolkat, med 192 invånare per kvadratkilometer.


rabatt

rabatten (definite singular)
rabatter (indefinite plural)
rabatterna (definite plural)

Bande de terre couverte de fleurs, plate-bande, corbeille.


kaffekvarn

Composé de kaffe (« café ») et de kvarn (« moulin »).

kaffekvarnen (definite singular)
kaffekvarnar (indefinite plural)
kaffekvarnarna (definite plural)


pratkvarn

Composé de prat (« parole ») et de kvarn (« moulin »).

pratkvarnen (definite singular)
pratkvarnar (indefinite plural)
pratkvarnarna (definite plural)


vattenkvarn

Composé de vatten (« eau ») et de kvarn (« moulin »).

vattenkvarnen (definite singular)
vattenkvarnar (indefinite plural)
vattenkvarnarna (definite plural)


väderkvarn

Composé de väder (« temps ») et de kvarn (« moulin »).

väderkvarnen (definite singular)
väderkvarnar (indefinite plural)
väderkvarnarna (definite plural)


köttkvarn

Composé de kött (« viande ») et de kvarn (« moulin »).

köttkvarnen (definite singular)
köttkvarnar (indefinite plural)
köttkvarnarna (definite plural)

Hachoir, instrument pour hacher la viande.


först till kvarn

Composé de först (« premier »), till (« à ») et kvarn (« moulin »), littéralement « premier au moulin ».

Anciennement sous la forme « den som först kommer till qvarnen, får först malet » (vers 1880) — (https://www.saob.se/artikel/?seek=kvarn&pz=1)


bioenergien

bioenergi (indefinite singular)
bioenergier (indefinite plural)
bioenergierna (definite plural)


bioenergier

bioenergi (indefinite singular)
bioenergien (definite singular)
bioenergierna (definite plural)


bioenergierna

bioenergi (indefinite singular)
bioenergien (definite singular)
bioenergier (indefinite plural)


öring

öringen (definite singular)
öringar (indefinite plural)
öringarna (definite plural)


glasögonorm

Composé de glasögon (« lunettes ») et de orm (« serpent »).

glasögonormen (definite singular)
glasögonormar (indefinite plural)
glasögonormarna (definite plural)


blandäktenskap

blandäktenskapet (indefinite singular)
blandäktenskapen (indefinite plural)


tomatsås

Composé de tomat (« tomate ») et de sås (« sauce »).

tomatsåsen (definite singular)
tomatsåser (indefinite plural)
tomatsåserna (definite plural)


körsbärstomat

Composé de körsbär (« cerise ») et de tomat (« tomate »).

körsbärstomaten (definite singular)
körsbärstomater (indefinite plural)
körsbärstomaterna (definite plural)


olöslig

Dérivé de löslig (« soluble »), avec le préfixe o- (« in- »).

olösligt (positive singular indefinite neuter)
olösliga (positive singular definite)
olösliga (positive plural)


landkrabba

(XVIIIᵉ siècle)Composé de land et de krabba.

landkrabban (definite singular)
landkrabbor (indefinite plural)
landkrabborna (definite plural)

Terrien, personne qui n’est pas familier avec la mer.


samstyre

Composé de sam et de styre, littéralement « cogestion ».

samstyret (indefinite singular)
samstyrer (neuter plural)
samstyrerna (indefinite plural)

Ydre kommun har under många år haft samstyre med samtliga partier representerade i kommunfullmäktige.

Ydre kommun, Ydre får ny politisk ledning, 2010


kulturen

kultur (indefinite singular)
kulturer (indefinite plural)
kulturerna (definite plural)


kulturer

kultur (indefinite singular)
kulturen (definite singular)
kulturerna (definite plural)


linjen

linje (indefinite singular)
linjer (indefinite plural)
linjerna (definite plural)


linjer

linje (indefinite singular)
linjen (definite singular)
linjerna (definite plural)


linjerna

linje (indefinite singular)
linjen (definite singular)
linjer (indefinite plural)


-else

Tous les noms communs suffixés avec -else, sauf fängelse, se déclinent en -n, -r, rna.

Suffixe qui forme des noms à partir de certains verbes.

bekräfta: confirmer -> bekräftelse: confirmation.

förlåta: pardonner -> förlåtelse: pardon.


befrielsen

befrielse (indefinite singular)
befrielser (indefinite plural)
befrielserna (definite plural)


befrielser

befrielse (indefinite singular)
befrielsen (definite singular)
befrielserna (definite plural)


befrielserna

befrielse (indefinite singular)
befrielsen (definite singular)
befrielser (indefinite plural)


stiftelsen

stiftelse (indefinite singular)
stiftelser (indefinite plural)
stiftelserna (definite plural)


stiftelser

stiftelse (indefinite singular)
stiftelsen (definite singular)
stiftelserna (definite plural)


stiftelserna

stiftelse (indefinite singular)
stiftelsen (definite singular)
stiftelser (indefinite plural)


vallonsk

Relatif à la Wallonie et à ses habitants.


valloner

vallon (indefinite singular)
vallonen (definite singular)
vallonerna (definite plural)


gravlax

gravlaxen (definite singular)
gravlaxar (indefinite plural)
gravlaxarna (definite plural)


holonym

holonymen (definite singular)
holonymer (indefinite plural)
holonymerna (definite plural)


schakt

schaktet (indefinite singular)
schakten (indefinite plural)


silvertistel

silvertisteln (definite singular)
silvertistlar (indefinite plural)
silvertistlarna (definite plural)


spöke

spöket (indefinite singular)
spöken (neuter plural)
spökena (indefinite plural)


stolpe

stolpen (definite singular)
stolpar (indefinite plural)
stolparna (definite plural)


bleck

blecket (indefinite singular)
blecken (indefinite plural)


pajas

pajasen (definite singular)
pajaser (indefinite plural)
pajaserna (definite plural)
pajasen (definite singular)
pajasar (indefinite plural)
pajasarna (definite plural)


optimering

Dérivé de optimera (« optimiser »), avec le suffixe -ing.

optimeringen (definite singular)
optimeringar (indefinite plural)
optimeringarna (definite plural)


optimera

optimeras (passive infinitive)
optimerar (active present)
optimeras (passive present)
optimerade (active preterite)
optimerades (passive preterite)
optimerat (active supine)
optimerats (passive supine)
optimerande (active participle present)
optimerad (passive participle past)


meteorologisk

Dérivé de meteorologi, avec le suffixe -isk.

meteorologiskt (positive singular indefinite neuter)
meteorologiska (positive singular definite)
meteorologiska (positive plural)


selfiepinne

selfiepinnen (definite singular)
selfiepinnar (indefinite plural)
selfiepinnarna (definite plural)


likbil

likbilen (definite singular)
likbilar (indefinite plural)
likbilarna (definite plural)


mastektomi

mastektomin (definite singular)
mastektomier (indefinite plural)
mastektomierna (definite plural)


associativ

associativt (positive singular indefinite neuter)
associativa (positive singular definite)
associativa (positive plural)


associativt

Dérivé de associativ, avec le suffixe -t.


ofog

ofoget (indefinite singular)
ofogen (indefinite plural)


hyss

hysset (indefinite singular)
hyssen (indefinite plural)


spratt

sprattet (indefinite singular)
spratten (indefinite plural)


stridsvagn

stridsvagnen (definite singular)
stridsvagnar (indefinite plural)
stridsvagnarna (definite plural)


köksdörr

Composé de kök (« cuisine ») et de dörr (« porte »).

köksdörren (definite singular)
köksdörrar (indefinite plural)
köksdörrarna (definite plural)


resenär

resenären (definite singular)
resenärer (indefinite plural)
resenärerna (definite plural)


vattuman

vattumannen (indefinite singular)
vattumän (plural)
vattumännen (indefinite plural)

Verseau (personne née sous le signe du Verseau).


arkitektonisk

arkitektoniskt (positive singular indefinite neuter)
arkitektoniske (positive singular definite masculine)
arkitektoniska (positive singular definite)
arkitektoniska (positive plural)


gärdsmyg

gärdsmygen (definite singular)
gärdsmygar (indefinite plural)
gärdsmygarna (definite plural)


burk

burken (definite singular)
burkar (indefinite plural)
burkarna (definite plural)


fotbollssupporter

fotbollssupportern (definite singular)
fotbollssupportrar (indefinite plural)
fotbollssupportrarna (definite plural)


störa

störas (passive infinitive)
stör (active present)
störs (passive present)
störde (active preterite)
stördes (passive preterite)
stört (active supine)
störts (passive supine)
störande (active participle present)
störd (active participle past)
stör (active imperative)


stenfrukt

stenfrukten (definite singular)
stenfrukter (indefinite plural)
stenfrukterna (definite plural)


utjämna

utjämnas (passive infinitive)
utjämnar (active present)
utjämnas (passive present)
utjämnade (active preterite)
utjämnades (passive preterite)
utjämnat (active supine)
utjämnats (passive supine)
utjämnande (active participle present)
utjämnad (passive participle past)


kyrktorn

Composé de kyrka (« église ») et de torn (« tour »).

kyrktornet (indefinite singular)
kyrktornen (indefinite plural)


lögnare

Dérivé de lögn (« mensonge »), avec le suffixe -are.

lögnaren (definite singular)
lögnarna (definite plural)


egenvärde

egenvärdet (indefinite singular)
egenvärden (neuter plural)
egenvärdena (indefinite plural)


nollmatris

nollmatrisen (definite singular)
nollmatriser (indefinite plural)
nollmatriserna (definite plural)


rengöringsmedel

rengöringsmedlet (indefinite singular)
rengöringsmedlen (indefinite plural)


aldehyd

aldehyden (definite singular)
aldehyder (indefinite plural)
aldehyderna (definite plural)


omöjlighet

Dérivé de omöjlig (« impossible »), avec le suffixe -het.

omöjligheten (definite singular)
omöjligheter (indefinite plural)
omöjligheterna (definite plural)


indikator

indikatorn (definite singular)
indikatorer (indefinite plural)
indikatorerna (definite plural)


dissektion

dissektionen (definite singular)
dissektioner (indefinite plural)
dissektionerna (definite plural)


dissekera

dissekeras (passive infinitive)
dissekerar (active present)
dissekeras (passive present)
dissekerade (active preterite)
dissekerades (passive preterite)
dissekerat (active supine)
dissekerats (passive supine)
dissekerande (active participle present)
dissekerad (passive participle past)


yllegarn

Composé de ylle (« laine ») et de garn (« fil »).

yllegarnet (indefinite singular)
yllegarnen (indefinite plural)
yllegarnet (indefinite singular)
yllegarner (neuter plural)
yllegarnerna (indefinite plural)


grönsakshandlare

Composé de grönsak (« légume ») et de handlare (« marchand »).

grönsakshandlaren (definite singular)
grönsakshandlarna (definite plural)


repslageri

repslageriet (indefinite singular)
repslagerier (neuter plural)
repslagerierna (indefinite plural)


stånga

stångas (passive infinitive)
stångar (active present)
stångas (passive present)
stångade (active preterite)
stångades (passive preterite)
stångat (active supine)
stångats (passive supine)
stångande (active participle present)


gatumusikant

gatumusikanten (definite singular)
gatumusikanter (indefinite plural)
gatumusikanterna (definite plural)


musicera

musiceras (passive infinitive)
musicerar (active present)
musiceras (passive present)
musicerade (active preterite)
musicerades (passive preterite)
musicerat (active supine)
musicerats (passive supine)
musicerande (active participle present)


oförstående

Dérivé de förstående, avec le préfixe o-.


baseboll

basebollen (definite uncountable)
baseball


lagidrott

Composé de lag (« équipe ») et de idrott (« sport »).

lagidrotten (definite singular)
lagidrotter (indefinite plural)
lagidrotterna (definite plural)


ingångsdörr

Composé de ingång (« entrée ») et de dörr (« porte »).

ingångsdörren (definite singular)
ingångsdörrar (indefinite plural)
ingångsdörrarna (definite plural)


skrivbord

skrivbordet (indefinite singular)
skrivborden (indefinite plural)


indelning

indelningen (definite singular)
indelningar (indefinite plural)
indelningarna (definite plural)


matförgiftning

matförgiftningen (definite singular)
matförgiftningar (indefinite plural)
matförgiftningarna (definite plural)


kulminera

kulminerar (active present)
kulminerade (active preterite)
kulminerat (active supine)
kulminerande (active participle present)


illustrering

illustreringen (definite singular)
illustreringar (indefinite plural)
illustreringarna (definite plural)


bevakning

Dérivé de bevaka, avec le suffixe -ning.

bevakningen (definite singular)
bevakningar (indefinite plural)
bevakningarna (definite plural)


tillstyrka

tillstyrkas (passive infinitive)
tillstyrker (active present)
tillstyrkes, tillstyrks (passive present)
tillstyrkte (active preterite)
tillstyrktes (passive preterite)
tillstyrkt (active supine)
tillstyrkts (passive supine)
tillstyrkande (active participle present)
tillstyrkt (active participle past)
tillstyrk (active imperative)


parallellism

Dérivé de parallell, avec le suffixe -ism.

parallellismen (definite singular)
parallellismer (indefinite plural)
parallellismerna (definite plural)


abchazisk

abchaziskt (positive singular indefinite neuter)
abchaziske (positive singular definite masculine)
abchaziska (positive singular definite)
abchaziska (positive plural)


abchazier

abchaziern (definite singular)
abchazierna (definite plural)


slyna

slynan (definite singular)
slynor (indefinite plural)
slynorna (definite plural)


elektroteknisk

elektrotekniskt (positive singular indefinite neuter)
elektrotekniska (positive singular definite)
elektrotekniska (positive plural)


asymptotisk

Dérivé de asymptot, avec le suffixe -isk.

asymptotiskt (positive singular indefinite neuter)
asymptotiska (positive singular definite)
asymptotiska (positive plural)


vaken

vaket (positive singular indefinite neuter)
vakne (positive singular definite masculine)
vakna (positive singular definite)
vakna (positive plural)

Månen vandrar sin tysta ban,
snön lyser vit på fur och gran,
snön lyser vit på taken.
Endast tomten är vaken.

La lune parcourt sa trajectoire silencieuse,
la neige brille de blanc sur pins et sapins,
la neige brille de blanc sur les toits.
Seul le tomte est éveillé.

Viktor Rydberg, « Tomten », dans Ny Illustrerad Tidning, 1881


vaken

vak (indefinite singular)
vakar (indefinite plural)
vakarna (definite plural)


skuggig

Dérivé de skugga (« ombre »), avec le suffixe -ig.

skuggigare (predicative singular indefinite)
skuggigast (superlative singular indefinite)
skuggigt (attributive singular indefinite neuter)
skuggige (attributive singular definite masculine)
skuggigaste (predicative singular definite masculine)
skuggiga (attributive singular definite)
skuggigaste (predicative singular definite)
skuggiga (attributive plural)
skuggigaste (predicative plural)
skuggigast (superlative plural)


industrialisering

industrialiseringen (definite singular)
industrialiseringar (indefinite plural)
industrialiseringarna (definite plural)


nietzscheansk

nietzscheanskt (positive singular indefinite neuter)
nietzscheanske (positive singular definite masculine)
nietzscheanska (positive singular definite)
nietzscheanska (positive plural)


nidsk

nidskare (predicative singular indefinite)
nidskast (superlative singular indefinite)
nidskt (attributive singular indefinite neuter)
nidske (attributive singular definite masculine)
nidskaste (predicative singular definite masculine)
nidska (attributive singular definite)
nidskaste (predicative singular definite)
nidska (attributive plural)
nidskaste (predicative plural)
nidskast (superlative plural)


odefinierbar

Dérivé de definierbar, avec le préfixe o-.

odefinierbart (positive singular indefinite neuter)
odefinierbara (positive singular definite)
odefinierbara (positive plural)


definierbar

Dérivé de definiera, avec le suffixe -bar.

definierbart (positive singular indefinite neuter)
definierbara (positive singular definite)
definierbara (positive plural)


fläta

flätan (definite singular)
flätor (indefinite plural)
flätorna (definite plural)


fläta

flätas (passive infinitive)
flätar (active present)
flätas (passive present)
flätade (active preterite)
flätades (passive preterite)
flätat (active supine)
flätats (passive supine)
flätande (active participle present)
flätad (passive participle past)


parentetisk

parentetiskt (positive singular indefinite neuter)
parentetiska (positive singular definite)
parentetiska (positive plural)


parasitisk

Dérivé de parasit, avec le suffixe -isk.

parasitiskt (positive singular indefinite neuter)
parasitiske (positive singular definite masculine)
parasitiska (positive singular definite)
parasitiska (positive plural)


parasympatisk

parasympatiskt (positive singular indefinite neuter)
parasympatiska (positive singular definite)
parasympatiska (positive plural)


enkel majoritet

Composé de enkel (« simple ») et de majoritet (« majorité »).


efterlysa

efterlysas (passive infinitive)
efterlyser (active present)
efterlyses (passive present)
efterlyste (active preterite)
efterlystes (passive preterite)
efterlyst (active supine)
efterlysts (passive supine)
efterlysande (active participle present)
efterlyst (active participle past)
efterlys (active imperative)


trögsmält

trögsmältare (predicative singular indefinite)
trögsmältast (superlative singular indefinite)
trögsmälta (attributive singular definite)
trögsmältaste (predicative singular definite)
trögsmälta (attributive plural)
trögsmältaste (predicative plural)
trögsmältast (superlative plural)


sandalett

sandaletten (definite singular)
sandaletter (indefinite plural)
sandaletterna (definite plural)


stadbo

(1787)Dérivé de stad, avec le suffixe -bo.

stadbon (definite singular)
stadsbor (indefinite plural)
stadsborna (definite plural)
stadsbo


havsvidunder

havsvidunderet (indefinite singular)
havsvidunderen (indefinite plural)


pedanteri

pedanteriet (indefinite singular)
pedanterier (neuter plural)
pedanterierna (indefinite plural)


ryska

ryskan (definite singular)
ryskor (indefinite plural)
ryskorna (definite plural)
rysk (masculine)


halvbroder

halvbrodern (definite singular)
halvbröder (indefinite plural)
halvbröderna (definite plural)


halvbror

Composé de halv (« demi ») et de bror (« frère »).

halvbroder (indefinite singular)
halvbrodern (definite singular)
halvbröder (indefinite plural)
halvbröderna (definite plural)
halvbroder


maskulinisera

maskuliniseras (passive infinitive)
maskuliniserar (active present)
maskuliniseras (passive present)
maskuliniserade (active preterite)
maskuliniserades (passive preterite)
maskuliniserat (active supine)
maskuliniserats (passive supine)
maskuliniserande (active participle present)
maskuliniserad (passive participle past)


koaffyr

koaffyren (definite singular)
koaffyrer (indefinite plural)
koaffyrerna (definite plural)


zeppelinare

zeppelinaren (definite singular)
zeppelinarna (definite plural)


arbetsrum

Composé de arbete (« travail ») et de rum (« salle »).

arbetsrummet (indefinite singular)
arbetsrummen (indefinite plural)


hygroskopisk

hygroskopiskt (positive singular indefinite neuter)
hygroskopiska (positive singular definite)
hygroskopiska (positive plural)


pedantisk

pedantiskt (positive singular indefinite neuter)
pedantiske (positive singular definite masculine)
pedantiska (positive singular definite)
pedantiska (positive plural)


programmering

programmeringen (definite singular)
programmeringar (indefinite plural)
programmeringarna (definite plural)


programmerare

Dérivé de programmera, avec le suffixe -are.

programmeraren (definite singular)
programmerarna (definite plural)


postadress

postadressen (definite singular)
postadresser (indefinite plural)
postadresserna (definite plural)


prioritet

prioriteten (definite singular)
prioriteter (indefinite plural)
prioriteterna (definite plural)


privilegiera

privilegieras (passive infinitive)
privilegierar (active present)
privilegieras (passive present)
privilegierade (active preterite)
privilegierades (passive preterite)
privilegierat (active supine)
privilegierats (passive supine)
privilegierande (active participle present)
privilegierad (passive participle past)


psykotisk

psykotiskt (positive singular indefinite neuter)
psykotiska (positive singular definite)
psykotiska (positive plural)


proportionerlig

proportionerligt (positive singular indefinite neuter)
proportionerlige (positive singular definite masculine)
proportionerliga (positive singular definite)
proportionerliga (positive plural)


psykoterapi

psykoterapin (definite singular)
psykoterapier (indefinite plural)
psykoterapierna (definite plural)


psykoterapeut

psykoterapeuten (definite singular)
psykoterapeuter (indefinite plural)
psykoterapeuterna (definite plural)


psykoterapeutisk

psykoterapeutiskt (positive singular indefinite neuter)
psykoterapeutiska (positive singular definite)
psykoterapeutiska (positive plural)


sluttning

sluttningen (definite singular)
sluttningar (indefinite plural)
sluttningarna (definite plural)


schack

Spela schack.


sfärisk

sfäriskt (positive singular indefinite neuter)
sfäriska (positive singular definite)
sfäriska (positive plural)


plädera

pläderas (passive infinitive)
pläderar (active present)
pläderas (passive present)
pläderade (active preterite)
pläderades (passive preterite)
pläderat (active supine)
pläderats (passive supine)
pläderande (active participle present)
pläderad (passive participle past)


plädering

pläderingen (definite singular)
pläderingar (indefinite plural)
pläderingarna (definite plural)


personkult

personkulten (definite singular)
personkulter (indefinite plural)
personkulterna (definite plural)


diktatorisk

diktatoriskt (positive singular indefinite neuter)
diktatoriske (positive singular definite masculine)
diktatoriska (positive singular definite)
diktatoriska (positive plural)


kategorisk

kategoriskt (positive singular indefinite neuter)
kategoriske (positive singular definite masculine)
kategoriska (positive singular definite)
kategoriska (positive plural)


korrosion

korrosionen (definite singular)
korrosioner (indefinite plural)
korrosionerna (definite plural)


frätning

frätningen (definite singular)
frätningar (indefinite plural)
frätningarna (definite plural)


fräta

frätas (passive infinitive)
fräter (active present)
frätes, fräts (passive present)
frätte (active preterite)
frättes (passive preterite)
frätt (active supine)
frätts (passive supine)
frätande (active participle present)
frätt (active participle past)
frät (active imperative)


vattenhink

Composé de vatten (« eau ») et de hink (« seau »).

vattenhinken (definite singular)
vattenhinkar (indefinite plural)
vattenhinkarna (definite plural)


hasselmus

Composé de hassel (« noisetier ») et de mus (« souris »).

hasselmusen (definite singular)
hasselmöss (indefinite plural)
hasselmössen (definite plural)


hassel

hasseln (definite singular)
hasslar (indefinite plural)
hasslarna (definite plural)


kortsiktig

kortsiktigare (predicative singular indefinite)
kortsiktigast (superlative singular indefinite)
kortsiktigt (attributive singular indefinite neuter)
kortsiktige (attributive singular definite masculine)
kortsiktigaste (predicative singular definite masculine)
kortsiktiga (attributive singular definite)
kortsiktigaste (predicative singular definite)
kortsiktiga (attributive plural)
kortsiktigaste (predicative plural)
kortsiktigast (superlative plural)


långsiktig

långsiktigare (predicative singular indefinite)
långsiktigast (superlative singular indefinite)
långsiktigt (attributive singular indefinite neuter)
långsiktige (attributive singular definite masculine)
långsiktigaste (predicative singular definite masculine)
långsiktiga (attributive singular definite)
långsiktigaste (predicative singular definite)
långsiktiga (attributive plural)
långsiktigaste (predicative plural)
långsiktigast (superlative plural)


svenskmördare

svenskmördaren (definite singular)
svenskmördarna (definite plural)


colombiansk

colombianskt (positive singular indefinite neuter)
colombianske (positive singular definite masculine)
colombianska (positive singular definite)
colombianska (positive plural)
kolombiansk
kolumbiansk


kolombiansk

kolombianskt (positive singular indefinite neuter)
kolombianske (positive singular definite masculine)
kolombianska (positive singular definite)
kolombianska (positive plural)
colombiansk
kolumbiansk


kolumbiansk

kolumbianskt (positive singular indefinite neuter)
kolumbianske (positive singular definite masculine)
kolumbianska (positive singular definite)
kolumbianska (positive plural)
colombiansk
kolombiansk


stänkskärm

stänkskärmen (definite singular)
stänkskärmar (indefinite plural)
stänkskärmarna (definite plural)


dyslektiker

dyslektikern (definite singular)
dyslektikerna (definite plural)


dyslektisk

dyslektiskt (positive singular indefinite neuter)
dyslektiske (positive singular definite masculine)
dyslektiska (positive singular definite)
dyslektiska (positive plural)


burmesiska

burmesiskan (definite singular)
burmesiskor (indefinite plural)
burmesiskorna (definite plural)


burmesisk

burmesiskt (positive singular indefinite neuter)
burmesiske (positive singular definite masculine)
burmesiska (positive singular definite)
burmesiska (positive plural)


överstelöjtnant

överstelöjtnanten (definite singular)
överstelöjtnanter (indefinite plural)
överstelöjtnanterna (definite plural)


busslinje

busslinjen (definite singular)
busslinjer (indefinite plural)
busslinjerna (definite plural)


busshållplats

busshållplatsen (definite singular)
busshållplatser (indefinite plural)
busshållplatserna (definite plural)