See drobiti in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes imperfectifs en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verbes transitifs en slovène", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovène", "orig": "slovène", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "dodrobiti" }, { "word": "izpodrobiti" }, { "word": "nadrobiti" }, { "word": "oddrobiti" }, { "word": "odrobiti" }, { "word": "podrobiti" }, { "word": "porazdrobiti" }, { "word": "predrobiti" }, { "word": "prerazdrobiti" }, { "word": "pridrobiti" }, { "word": "razdrobiti" }, { "word": "zadrobiti" }, { "word": "zdrobiti" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "voir la conjugaison" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Suhe veje so se drobile pod nogami. : Les branches sèches s’effritaient sous ses pas." }, { "text": "Ura je enakomerno drobila čas. : Le temps s’écoule régulièrement." } ], "glosses": [ "Émietter, effriter, broyer." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-30oeVZR8" }, { "examples": [ { "text": "Dekletce je drobilo zraven matere. : La jeune fille marchait doucement à côté de sa mère." } ], "glosses": [ "Faire des petits pas, avancer à courtes enjambées." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-IjYgYhVD" }, { "examples": [ { "text": "Mala dva zvonova sta prijetno drobila. : Les deux petites cloches tintaient agréablement." } ], "glosses": [ "Parler ou chanter d’une voix hachée." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-XTTAzzoW" }, { "examples": [ { "text": "Drobil je razne zgodbice o svojem znancu. : Il racontait souvent les petites histoires de son ami." } ], "glosses": [ "Parler de façon légère, détachée." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-UbdkTEKf" }, { "examples": [ { "text": "Drobil je velik kos kruha. : Il mangeait petit à petit un gros morceau de pain." } ], "glosses": [ "Manger par petites bouchées." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-I8a4NfxA" }, { "examples": [ { "text": "Na lesene strehe je drobil dež. : La pluie crépitait sur le toit en bois." }, { "text": "Drobiti s prsti po mizi : tapoter avec ses doigts sur la table." } ], "glosses": [ "Crépiter, tapoter." ], "id": "fr-drobiti-sl-verb-l08Rq3Mp" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "drobiti" }
{ "categories": [ "Lemmes en slovène", "Verbes en slovène", "Verbes imperfectifs en slovène", "Verbes transitifs en slovène", "slovène" ], "derived": [ { "word": "dodrobiti" }, { "word": "izpodrobiti" }, { "word": "nadrobiti" }, { "word": "oddrobiti" }, { "word": "odrobiti" }, { "word": "podrobiti" }, { "word": "porazdrobiti" }, { "word": "predrobiti" }, { "word": "prerazdrobiti" }, { "word": "pridrobiti" }, { "word": "razdrobiti" }, { "word": "zadrobiti" }, { "word": "zdrobiti" } ], "lang": "Slovène", "lang_code": "sl", "pos": "verb", "pos_title": "Verbe", "raw_tags": [ "voir la conjugaison" ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Suhe veje so se drobile pod nogami. : Les branches sèches s’effritaient sous ses pas." }, { "text": "Ura je enakomerno drobila čas. : Le temps s’écoule régulièrement." } ], "glosses": [ "Émietter, effriter, broyer." ] }, { "examples": [ { "text": "Dekletce je drobilo zraven matere. : La jeune fille marchait doucement à côté de sa mère." } ], "glosses": [ "Faire des petits pas, avancer à courtes enjambées." ] }, { "examples": [ { "text": "Mala dva zvonova sta prijetno drobila. : Les deux petites cloches tintaient agréablement." } ], "glosses": [ "Parler ou chanter d’une voix hachée." ] }, { "examples": [ { "text": "Drobil je razne zgodbice o svojem znancu. : Il racontait souvent les petites histoires de son ami." } ], "glosses": [ "Parler de façon légère, détachée." ] }, { "examples": [ { "text": "Drobil je velik kos kruha. : Il mangeait petit à petit un gros morceau de pain." } ], "glosses": [ "Manger par petites bouchées." ] }, { "examples": [ { "text": "Na lesene strehe je drobil dež. : La pluie crépitait sur le toit en bois." }, { "text": "Drobiti s prsti po mizi : tapoter avec ses doigts sur la table." } ], "glosses": [ "Crépiter, tapoter." ] } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "word": "drobiti" }
Download raw JSONL data for drobiti meaning in Slovène (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovène dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-02 from the frwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (8e41825 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.