východný

východné (singular nominative)
východná (singular nominative)
východného (masculine singular genitive)
východnej (singular genitive)
východnému (masculine singular dative)
východnej (singular dative)
východného (masculine animate singular accusative)
východné (singular accusative)
východnú (singular accusative)
východnom (masculine singular locative)
východnej (singular locative)
východným (masculine singular instrumental)
východnou (singular instrumental)
východní (masculine animate plural nominative)
východné (masculine plural nominative)
východných (masculine plural genitive)
východným (masculine plural dative)
východných (masculine animate plural accusative)
východné (masculine plural accusative)
východných (masculine plural locative)
východnými (masculine plural instrumental)


letisko

letiská (plural nominative)
letiska (singular genitive)
letísk (plural genitive)
letisku (singular dative)
letiskám (plural dative)
letiská (plural accusative)
letisku (singular locative)
letiskách (plural locative)
letiskom (singular instrumental)
letiskami (plural instrumental)


hranica

hranice (plural nominative)
hranice (singular genitive)
hraníc (plural genitive)
hranici (singular dative)
hraniciam (plural dative)
hranicu (singular accusative)
hranice (plural accusative)
hranici (singular locative)
hraniciach (plural locative)
hranicou (singular instrumental)
hranicami (plural instrumental)


dĺžka

dĺžky (plural nominative)
dĺžky (singular genitive)
dĺžok (plural genitive)
dĺžke (singular dative)
dĺžkam (plural dative)
dĺžku (singular accusative)
dĺžky (plural accusative)
dĺžke (singular locative)
dĺžkach (plural locative)
dĺžkou (singular instrumental)
dĺžkami (plural instrumental)

Meter je základná jednotka dĺžky v medzinárodnej sústave jednotiek SI.

Le mètre est l’unité de longueur de base dans le système international d’unités.

Tisícročie je časové obdobie s dĺžkou 1000 rokov.

Un millénaire est une période de temps d’une durée de 1000 ans.


národnosť

Dérivé de národný, avec le suffixe -osť.

národnosti (plural nominative)
národnosti (singular genitive)
národností (plural genitive)
národnosti (singular dative)
národnostiam (plural dative)
národnosti (plural accusative)
národnosti (singular locative)
národnostiach (plural locative)
národnosťou (singular instrumental)
národnosťami (plural instrumental)


náboženstvo

Ce mot est composé du préfixe na- (« in- »), de la racine boh (« dieu ») et du suffixe substantivant -stvo.

náboženstvá (plural nominative)
náboženstva (singular genitive)
náboženstiev (plural genitive)
náboženstvu (singular dative)
náboženstvám (plural dative)
náboženstvá (plural accusative)
náboženstve (singular locative)
náboženstvách (plural locative)
náboženstvom (singular instrumental)
náboženstvami (plural instrumental)


aktívny

aktívne (singular nominative)
aktívna (singular nominative)
aktívneho (masculine singular genitive)
aktívnej (singular genitive)
aktívnemu (masculine singular dative)
aktívnej (singular dative)
aktívneho (masculine animate singular accusative)
aktívne (singular accusative)
aktívnu (singular accusative)
aktívnom (masculine singular locative)
aktívnej (singular locative)
aktívnym (masculine singular instrumental)
aktívnou (singular instrumental)
aktívni (masculine animate plural nominative)
aktívne (masculine plural nominative)
aktívnych (masculine plural genitive)
aktívnym (masculine plural dative)
aktívnych (masculine animate plural accusative)
aktívne (masculine plural accusative)
aktívnych (masculine plural locative)
aktívnymi (masculine plural instrumental)


iný

Apparenté à inny en polonais, jiný en tchèque, иной inój en russe, etc.

iné (singular nominative)
iná (singular nominative)
iného (masculine singular genitive)
inej (singular genitive)
inému (masculine singular dative)
inej (singular dative)
iného (masculine animate singular accusative)
iné (singular accusative)
inú (singular accusative)
inom (masculine singular locative)
inej (singular locative)
iným (masculine singular instrumental)
inou (singular instrumental)
iní (masculine animate plural nominative)
iné (masculine plural nominative)
iných (masculine plural genitive)
iným (masculine plural dative)
iných (masculine animate plural accusative)
iné (masculine plural accusative)
iných (masculine plural locative)
inými (masculine plural instrumental)

Postoj k inakosti, inej tradícii, inej skúsenosti a inému názoru vieme vyjadriť aj bez toho, aby sme siahli na slobodu a dôstojnosť iných.

Nous avons appris à exprimer notre attitude envers la diversité, une tradition différente, une expérience différente et envers une opinion différente même sans blesser la liberté et la dignité d'autrui.


ostrovný

ostrovné (singular nominative)
ostrovná (singular nominative)
ostrovného (masculine singular genitive)
ostrovnej (singular genitive)
ostrovnému (masculine singular dative)
ostrovnej (singular dative)
ostrovného (masculine animate singular accusative)
ostrovné (singular accusative)
ostrovnú (singular accusative)
ostrovnom (masculine singular locative)
ostrovnej (singular locative)
ostrovným (masculine singular instrumental)
ostrovnou (singular instrumental)
ostrovní (masculine animate plural nominative)
ostrovné (masculine plural nominative)
ostrovných (masculine plural genitive)
ostrovným (masculine plural dative)
ostrovných (masculine animate plural accusative)
ostrovné (masculine plural accusative)
ostrovných (masculine plural locative)
ostrovnými (masculine plural instrumental)

Fidži je ostrovný štát v Tichom oceáne.

Les Fidji sont un État insulaire dans l’océan Pacifique.


ľadový

ľadové (singular nominative)
ľadová (singular nominative)
ľadového (masculine singular genitive)
ľadovej (singular genitive)
ľadovému (masculine singular dative)
ľadovej (singular dative)
ľadového (masculine animate singular accusative)
ľadové (singular accusative)
ľadovú (singular accusative)
ľadovom (masculine singular locative)
ľadovej (singular locative)
ľadovým (masculine singular instrumental)
ľadovou (singular instrumental)
ľadoví (masculine animate plural nominative)
ľadové (masculine plural nominative)
ľadových (masculine plural genitive)
ľadovým (masculine plural dative)
ľadových (masculine animate plural accusative)
ľadové (masculine plural accusative)
ľadových (masculine plural locative)
ľadovými (masculine plural instrumental)


západoslovanský

západoslovanské (singular nominative)
západoslovanská (singular nominative)
západoslovanského (masculine singular genitive)
západoslovanskej (singular genitive)
západoslovanskému (masculine singular dative)
západoslovanskej (singular dative)
západoslovanského (masculine animate singular accusative)
západoslovanské (singular accusative)
západoslovanskú (singular accusative)
západoslovanskom (masculine singular locative)
západoslovanskej (singular locative)
západoslovanským (masculine singular instrumental)
západoslovanskou (singular instrumental)
západoslovanskí (masculine animate plural nominative)
západoslovanské (masculine plural nominative)
západoslovanských (masculine plural genitive)
západoslovanským (masculine plural dative)
západoslovanských (masculine animate plural accusative)
západoslovanské (masculine plural accusative)
západoslovanských (masculine plural locative)
západoslovanskými (masculine plural instrumental)

Slovenčina patrí do skupiny západoslovanských jazykov.

Le slovaque appartient à la famille des langues slaves occidentales.


južný

južné (singular nominative)
južná (singular nominative)
južného (masculine singular genitive)
južnej (singular genitive)
južnému (masculine singular dative)
južnej (singular dative)
južného (masculine animate singular accusative)
južné (singular accusative)
južnú (singular accusative)
južnom (masculine singular locative)
južnej (singular locative)
južným (masculine singular instrumental)
južnou (singular instrumental)
južní (masculine animate plural nominative)
južné (masculine plural nominative)
južných (masculine plural genitive)
južným (masculine plural dative)
južných (masculine animate plural accusative)
južné (masculine plural accusative)
južných (masculine plural locative)
južnými (masculine plural instrumental)


severný

severné (singular nominative)
severná (singular nominative)
severného (masculine singular genitive)
severnej (singular genitive)
severnému (masculine singular dative)
severnej (singular dative)
severného (masculine animate singular accusative)
severné (singular accusative)
severnú (singular accusative)
severnom (masculine singular locative)
severnej (singular locative)
severným (masculine singular instrumental)
severnou (singular instrumental)
severní (masculine animate plural nominative)
severné (masculine plural nominative)
severných (masculine plural genitive)
severným (masculine plural dative)
severných (masculine animate plural accusative)
severné (masculine plural accusative)
severných (masculine plural locative)
severnými (masculine plural instrumental)


slabosť

slabosti (plural nominative)
slabosti (singular genitive)
slabostí (plural genitive)
slabosti (singular dative)
slabostiam (plural dative)
slabosti (plural accusative)
slabosti (singular locative)
slabostiach (plural locative)
slabosťou (singular instrumental)
slabosťami (plural instrumental)


moderný

moderné (singular nominative)
moderná (singular nominative)
moderného (masculine singular genitive)
modernej (singular genitive)
modernému (masculine singular dative)
modernej (singular dative)
moderného (masculine animate singular accusative)
moderné (singular accusative)
modernú (singular accusative)
modernom (masculine singular locative)
modernej (singular locative)
moderným (masculine singular instrumental)
modernou (singular instrumental)
moderní (masculine animate plural nominative)
moderné (masculine plural nominative)
moderných (masculine plural genitive)
moderným (masculine plural dative)
moderných (masculine animate plural accusative)
moderné (masculine plural accusative)
moderných (masculine plural locative)
modernými (masculine plural instrumental)


dvojhláska

Composé de dvoj- (« bi- ») et hláska (« son »).

dvojhlásky (plural nominative)
dvojhlásky (singular genitive)
dvojhlások (plural genitive)
dvojhláske (singular dative)
dvojhláskam (plural dative)
dvojhlásku (singular accusative)
dvojhlásky (plural accusative)
dvojhláske (singular locative)
dvojhláskach (plural locative)
dvojhláskou (singular instrumental)
dvojhláskami (plural instrumental)


poľština

Motdérivé de Poliak, avec le suffixe -ština.

poľštiny (singular genitive)
poľštine (singular dative)
poľštinu (singular accusative)
poľštine (singular locative)
poľštinou (singular instrumental)


storočie

Composé de sto (« cent ») et rok (« année »).

storočia (plural nominative)
storočia (singular genitive)
storočí (plural genitive)
storočiu (singular dative)
storočiam (plural dative)
storočia (plural accusative)
storočí (singular locative)
storočiach (plural locative)
storočím (singular instrumental)
storočiami (plural instrumental)


jedlo

De jesť (« manger ») avec le suffixe -dlo.

jedlá (plural nominative)
jedla (singular genitive)
jedál (plural genitive)
jedlu (singular dative)
jedlám (plural dative)
jedlá (plural accusative)
jedle (singular locative)
jedlách (plural locative)
jedlom (singular instrumental)
jedlami (plural instrumental)


zubný

zubné (singular nominative)
zubná (singular nominative)
zubného (masculine singular genitive)
zubnej (singular genitive)
zubnému (masculine singular dative)
zubnej (singular dative)
zubného (masculine animate singular accusative)
zubné (singular accusative)
zubnú (singular accusative)
zubnom (masculine singular locative)
zubnej (singular locative)
zubným (masculine singular instrumental)
zubnou (singular instrumental)
zubní (masculine animate plural nominative)
zubné (masculine plural nominative)
zubných (masculine plural genitive)
zubným (masculine plural dative)
zubných (masculine animate plural accusative)
zubné (masculine plural accusative)
zubných (masculine plural locative)
zubnými (masculine plural instrumental)


električka

električky (plural nominative)
električky (singular genitive)
električiek (plural genitive)
električke (singular dative)
električkám (plural dative)
električku (singular accusative)
električky (plural accusative)
električke (singular locative)
električkách (plural locative)
električkou (singular instrumental)
električkami (plural instrumental)


električkový

Motdérivé de električka, avec le suffixe -ový.

električkové (singular nominative)
električková (singular nominative)
električkového (masculine singular genitive)
električkovej (singular genitive)
električkovému (masculine singular dative)
električkovej (singular dative)
električkového (masculine animate singular accusative)
električkové (singular accusative)
električkovú (singular accusative)
električkovom (masculine singular locative)
električkovej (singular locative)
električkovým (masculine singular instrumental)
električkovou (singular instrumental)
električkoví (masculine animate plural nominative)
električkové (masculine plural nominative)
električkových (masculine plural genitive)
električkovým (masculine plural dative)
električkových (masculine animate plural accusative)
električkové (masculine plural accusative)
električkových (masculine plural locative)
električkovými (masculine plural instrumental)

Na Slovensku je električková doprava prevádzkovaná v Bratislave a Košiciach.

En Slovaquie, le transport en tramway est utilisé à Bratislava et Košice.


beznádejný

beznádejné (singular nominative)
beznádejná (singular nominative)
beznádejného (masculine singular genitive)
beznádejnej (singular genitive)
beznádejnému (masculine singular dative)
beznádejnej (singular dative)
beznádejného (masculine animate singular accusative)
beznádejné (singular accusative)
beznádejnú (singular accusative)
beznádejnom (masculine singular locative)
beznádejnej (singular locative)
beznádejným (masculine singular instrumental)
beznádejnou (singular instrumental)
beznádejní (masculine animate plural nominative)
beznádejné (masculine plural nominative)
beznádejných (masculine plural genitive)
beznádejným (masculine plural dative)
beznádejných (masculine animate plural accusative)
beznádejné (masculine plural accusative)
beznádejných (masculine plural locative)
beznádejnými (masculine plural instrumental)


beznádejne

Dérivé de beznádejný, avec le suffixe -e.


mäsiarstvo

Motdérivé de mäsiar (« boucher »), avec le suffixe -stvo.

mäsiarstva (plural nominative)
mäsiarstva (singular genitive)
mäsiarstiev (plural genitive)
mäsiarstvu (singular dative)
mäsiarstvam (plural dative)
mäsiarstva (plural accusative)
mäsiarstve (singular locative)
mäsiarstvach (plural locative)
mäsiarstvom (singular instrumental)
mäsiarstvami (plural instrumental)


domáci

domáce (singular nominative)
domáca (singular nominative)
domáceho (masculine singular genitive)
domácej (singular genitive)
domácemu (masculine singular dative)
domácej (singular dative)
domáceho (masculine animate singular accusative)
domáce (singular accusative)
domácu (singular accusative)
domácom (masculine singular locative)
domácej (singular locative)
domácim (masculine singular instrumental)
domácou (singular instrumental)
domáce (masculine plural nominative)
domácich (masculine plural genitive)
domácim (masculine plural dative)
domácich (masculine animate plural accusative)
domáce (masculine plural accusative)
domácich (masculine plural locative)
domácimi (masculine plural instrumental)

Pes domáci.


ľudský

ľudské (singular nominative)
ľudská (singular nominative)
ľudského (masculine singular genitive)
ľudskej (singular genitive)
ľudskému (masculine singular dative)
ľudskej (singular dative)
ľudského (masculine animate singular accusative)
ľudské (singular accusative)
ľudskú (singular accusative)
ľudskom (masculine singular locative)
ľudskej (singular locative)
ľudským (masculine singular instrumental)
ľudskou (singular instrumental)
ľudskí (masculine animate plural nominative)
ľudské (masculine plural nominative)
ľudských (masculine plural genitive)
ľudským (masculine plural dative)
ľudských (masculine animate plural accusative)
ľudské (masculine plural accusative)
ľudských (masculine plural locative)
ľudskými (masculine plural instrumental)

Všeobecná deklarácia ľudských práv.

Déclaration universelle des droits de l’homme.


bratský

bratské (singular nominative)
bratská (singular nominative)
bratského (masculine singular genitive)
bratskej (singular genitive)
bratskému (masculine singular dative)
bratskej (singular dative)
bratského (masculine animate singular accusative)
bratské (singular accusative)
bratskú (singular accusative)
bratskom (masculine singular locative)
bratskej (singular locative)
bratským (masculine singular instrumental)
bratskou (singular instrumental)
bratskí (masculine animate plural nominative)
bratské (masculine plural nominative)
bratských (masculine plural genitive)
bratským (masculine plural dative)
bratských (masculine animate plural accusative)
bratské (masculine plural accusative)
bratských (masculine plural locative)
bratskými (masculine plural instrumental)

Všetci ľudia sa rodia slobodní a sebe rovní, čo sa týka ich dôstojnosti a práv. Sú obdarení rozumom a majú navzájom konať v bratskom duchu.

Tous les êtres humains naissent libres et égaux en dignité et en droits. Ils sont doués de raison et de conscience et doivent agir les uns envers les autres dans un esprit de fraternité.


automobilový

Dérivé de automobil, avec le suffixe -ový.

automobilové (singular nominative)
automobilová (singular nominative)
automobilového (masculine singular genitive)
automobilovej (singular genitive)
automobilovému (masculine singular dative)
automobilovej (singular dative)
automobilového (masculine animate singular accusative)
automobilové (singular accusative)
automobilovú (singular accusative)
automobilovom (masculine singular locative)
automobilovej (singular locative)
automobilovým (masculine singular instrumental)
automobilovou (singular instrumental)
automobiloví (masculine animate plural nominative)
automobilové (masculine plural nominative)
automobilových (masculine plural genitive)
automobilovým (masculine plural dative)
automobilových (masculine animate plural accusative)
automobilové (masculine plural accusative)
automobilových (masculine plural locative)
automobilovými (masculine plural instrumental)

Automobilový doprava.


schránka

schránky (plural nominative)
schránky (singular genitive)
schránok (plural genitive)
schránke (singular dative)
schránkam (plural dative)
schránku (singular accusative)
schránky (plural accusative)
schránke (singular locative)
schránkach (plural locative)
schránkou (singular instrumental)
schránkami (plural instrumental)


poštový

poštové (singular nominative)
poštová (singular nominative)
poštového (masculine singular genitive)
poštovej (singular genitive)
poštovému (masculine singular dative)
poštovej (singular dative)
poštového (masculine animate singular accusative)
poštové (singular accusative)
poštovú (singular accusative)
poštovom (masculine singular locative)
poštovej (singular locative)
poštovým (masculine singular instrumental)
poštovou (singular instrumental)
poštoví (masculine animate plural nominative)
poštové (masculine plural nominative)
poštových (masculine plural genitive)
poštovým (masculine plural dative)
poštových (masculine animate plural accusative)
poštové (masculine plural accusative)
poštových (masculine plural locative)
poštovými (masculine plural instrumental)


bankový

Adjectifdérivé de banka, avec le suffixe -ový.

bankové (singular nominative)
banková (singular nominative)
bankového (masculine singular genitive)
bankovej (singular genitive)
bankovému (masculine singular dative)
bankovej (singular dative)
bankového (masculine animate singular accusative)
bankové (singular accusative)
bankovú (singular accusative)
bankovom (masculine singular locative)
bankovej (singular locative)
bankovým (masculine singular instrumental)
bankovou (singular instrumental)
bankoví (masculine animate plural nominative)
bankové (masculine plural nominative)
bankových (masculine plural genitive)
bankovým (masculine plural dative)
bankových (masculine animate plural accusative)
bankové (masculine plural accusative)
bankových (masculine plural locative)
bankovými (masculine plural instrumental)


pomarančový

Dérivé de pomaranč, avec le suffixe -ový.

pomarančové (singular nominative)
pomarančová (singular nominative)
pomarančového (masculine singular genitive)
pomarančovej (singular genitive)
pomarančovému (masculine singular dative)
pomarančovej (singular dative)
pomarančového (masculine animate singular accusative)
pomarančové (singular accusative)
pomarančovú (singular accusative)
pomarančovom (masculine singular locative)
pomarančovej (singular locative)
pomarančovým (masculine singular instrumental)
pomarančovou (singular instrumental)
pomarančoví (masculine animate plural nominative)
pomarančové (masculine plural nominative)
pomarančových (masculine plural genitive)
pomarančovým (masculine plural dative)
pomarančových (masculine animate plural accusative)
pomarančové (masculine plural accusative)
pomarančových (masculine plural locative)
pomarančovými (masculine plural instrumental)

Pomarančový džús.


dnešný

dnešné (singular nominative)
dnešná (singular nominative)
dnešného (masculine singular genitive)
dnešnej (singular genitive)
dnešnému (masculine singular dative)
dnešnej (singular dative)
dnešného (masculine animate singular accusative)
dnešné (singular accusative)
dnešnú (singular accusative)
dnešnom (masculine singular locative)
dnešnej (singular locative)
dnešným (masculine singular instrumental)
dnešnou (singular instrumental)
dnešní (masculine animate plural nominative)
dnešné (masculine plural nominative)
dnešných (masculine plural genitive)
dnešným (masculine plural dative)
dnešných (masculine animate plural accusative)
dnešné (masculine plural accusative)
dnešných (masculine plural locative)
dnešnými (masculine plural instrumental)

Actuel, contemporain, présent, d’aujourd’hui.


potenciálny

Du latin potentialis (« de puissance ») et -ny.

potenciálne (singular nominative)
potenciálna (singular nominative)
potenciálneho (masculine singular genitive)
potenciálnej (singular genitive)
potenciálnemu (masculine singular dative)
potenciálnej (singular dative)
potenciálneho (masculine animate singular accusative)
potenciálne (singular accusative)
potenciálnu (singular accusative)
potenciálnom (masculine singular locative)
potenciálnej (singular locative)
potenciálnym (masculine singular instrumental)
potenciálnou (singular instrumental)
potenciálni (masculine animate plural nominative)
potenciálne (masculine plural nominative)
potenciálnych (masculine plural genitive)
potenciálnym (masculine plural dative)
potenciálnych (masculine animate plural accusative)
potenciálne (masculine plural accusative)
potenciálnych (masculine plural locative)
potenciálnymi (masculine plural instrumental)


potenciálne

Dérivé de potenciálny, avec le suffixe -e.


potenciálne

Nominatif neutre singulier de potenciálny.

Accusatif neutre singulier de potenciálny.

Nominatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de potenciálny.

Accusatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de potenciálny.


storočný

Mot composé de sto (« cent »), rok (« année ») et du suffixe -ný.

storočné (singular nominative)
storočná (singular nominative)
storočného (masculine singular genitive)
storočnej (singular genitive)
storočnému (masculine singular dative)
storočnej (singular dative)
storočného (masculine animate singular accusative)
storočné (singular accusative)
storočnú (singular accusative)
storočnom (masculine singular locative)
storočnej (singular locative)
storočným (masculine singular instrumental)
storočnou (singular instrumental)
storoční (masculine animate plural nominative)
storočné (masculine plural nominative)
storočných (masculine plural genitive)
storočným (masculine plural dative)
storočných (masculine animate plural accusative)
storočné (masculine plural accusative)
storočných (masculine plural locative)
storočnými (masculine plural instrumental)

Storočná vojna.


parížsky

parížske (singular nominative)
parížska (singular nominative)
parížskeho (masculine singular genitive)
parížskej (singular genitive)
parížskemu (masculine singular dative)
parížskej (singular dative)
parížskeho (masculine animate singular accusative)
parížske (singular accusative)
parížsku (singular accusative)
parížskom (masculine singular locative)
parížskej (singular locative)
parížskym (masculine singular instrumental)
parížskou (singular instrumental)
parížski (masculine animate plural nominative)
parížske (masculine plural nominative)
parížskych (masculine plural genitive)
parížskym (masculine plural dative)
parížskych (masculine animate plural accusative)
parížske (masculine plural accusative)
parížskych (masculine plural locative)
parížskymi (masculine plural instrumental)

Parížska národná opera.


sekunda

sekundy (plural nominative)
sekundy (singular genitive)
sekúnd (plural genitive)
sekunde (singular dative)
sekundám (plural dative)
sekundu (singular accusative)
sekundy (plural accusative)
sekunde (singular locative)
sekundách (plural locative)
sekundou (singular instrumental)
sekundami (plural instrumental)


kórejčina

kórejčiny (singular genitive)
kórejčine (singular dative)
kórejčinu (singular accusative)
kórejčine (singular locative)
kórejčinou (singular instrumental)


kórejský

kórejské (singular nominative)
kórejská (singular nominative)
kórejského (masculine singular genitive)
kórejskej (singular genitive)
kórejskému (masculine singular dative)
kórejskej (singular dative)
kórejského (masculine animate singular accusative)
kórejské (singular accusative)
kórejskú (singular accusative)
kórejskom (masculine singular locative)
kórejskej (singular locative)
kórejským (masculine singular instrumental)
kórejskou (singular instrumental)
kórejskí (masculine animate plural nominative)
kórejské (masculine plural nominative)
kórejských (masculine plural genitive)
kórejským (masculine plural dative)
kórejských (masculine animate plural accusative)
kórejské (masculine plural accusative)
kórejských (masculine plural locative)
kórejskými (masculine plural instrumental)


stredozemný

Motcomposé de stred, zem et -ný : littéralement « au milieu des terres » (→ voir mer Méditerranée).

stredozemné (singular nominative)
stredozemná (singular nominative)
stredozemného (masculine singular genitive)
stredozemnej (singular genitive)
stredozemnému (masculine singular dative)
stredozemnej (singular dative)
stredozemného (masculine animate singular accusative)
stredozemné (singular accusative)
stredozemnú (singular accusative)
stredozemnom (masculine singular locative)
stredozemnej (singular locative)
stredozemným (masculine singular instrumental)
stredozemnou (singular instrumental)
stredozemní (masculine animate plural nominative)
stredozemné (masculine plural nominative)
stredozemných (masculine plural genitive)
stredozemným (masculine plural dative)
stredozemných (masculine animate plural accusative)
stredozemné (masculine plural accusative)
stredozemných (masculine plural locative)
stredozemnými (masculine plural instrumental)


jazero

Du vieux slave ; comparez avec jezero en tchèque, slovène et serbo-croate, jezioro en polonais, озеро ózero en russe.

jazerá (plural nominative)
jazera (singular genitive)
jazier (plural genitive)
jazeru (singular dative)
jazerám (plural dative)
jazerá (plural accusative)
jazere (singular locative)
jazerách (plural locative)
jazerom (singular instrumental)
jazerami (plural instrumental)


morský

morské (singular nominative)
morská (singular nominative)
morského (masculine singular genitive)
morskej (singular genitive)
morskému (masculine singular dative)
morskej (singular dative)
morského (masculine animate singular accusative)
morské (singular accusative)
morskú (singular accusative)
morskom (masculine singular locative)
morskej (singular locative)
morským (masculine singular instrumental)
morskou (singular instrumental)
morskí (masculine animate plural nominative)
morské (masculine plural nominative)
morských (masculine plural genitive)
morským (masculine plural dative)
morských (masculine animate plural accusative)
morské (masculine plural accusative)
morských (masculine plural locative)
morskými (masculine plural instrumental)


podmorský

podmorské (singular nominative)
podmorská (singular nominative)
podmorského (masculine singular genitive)
podmorskej (singular genitive)
podmorskému (masculine singular dative)
podmorskej (singular dative)
podmorského (masculine animate singular accusative)
podmorské (singular accusative)
podmorskú (singular accusative)
podmorskom (masculine singular locative)
podmorskej (singular locative)
podmorským (masculine singular instrumental)
podmorskou (singular instrumental)
podmorskí (masculine animate plural nominative)
podmorské (masculine plural nominative)
podmorských (masculine plural genitive)
podmorským (masculine plural dative)
podmorských (masculine animate plural accusative)
podmorské (masculine plural accusative)
podmorských (masculine plural locative)
podmorskými (masculine plural instrumental)


literatúra

literatúry (plural nominative)
literatúry (singular genitive)
literatúr (plural genitive)
literatúre (singular dative)
literatúram (plural dative)
literatúru (singular accusative)
literatúry (plural accusative)
literatúre (singular locative)
literatúrach (plural locative)
literatúrou (singular instrumental)
literatúrami (plural instrumental)


rebro

rebrá (plural nominative)
rebra (singular genitive)
rebier (plural genitive)
rebru (singular dative)
rebrám (plural dative)
rebrá (plural accusative)
rebre (singular locative)
rebrách (plural locative)
rebrom (singular instrumental)
rebrami (plural instrumental)


podzemný

→ voir pod- et zemný, fait podzemní en tchèque.

podzemné (singular nominative)
podzemná (singular nominative)
podzemného (masculine singular genitive)
podzemnej (singular genitive)
podzemnému (masculine singular dative)
podzemnej (singular dative)
podzemného (masculine animate singular accusative)
podzemné (singular accusative)
podzemnú (singular accusative)
podzemnom (masculine singular locative)
podzemnej (singular locative)
podzemným (masculine singular instrumental)
podzemnou (singular instrumental)
podzemní (masculine animate plural nominative)
podzemné (masculine plural nominative)
podzemných (masculine plural genitive)
podzemným (masculine plural dative)
podzemných (masculine animate plural accusative)
podzemné (masculine plural accusative)
podzemných (masculine plural locative)
podzemnými (masculine plural instrumental)

Parížske metro je podzemný dopravný systém v Paríži vo Francúzsku.

Le métro de Paris est un système de transport souterrain à Paris en France.


dopravný

dopravné (singular nominative)
dopravná (singular nominative)
dopravného (masculine singular genitive)
dopravnej (singular genitive)
dopravnému (masculine singular dative)
dopravnej (singular dative)
dopravného (masculine animate singular accusative)
dopravné (singular accusative)
dopravnú (singular accusative)
dopravnom (masculine singular locative)
dopravnej (singular locative)
dopravným (masculine singular instrumental)
dopravnou (singular instrumental)
dopravní (masculine animate plural nominative)
dopravné (masculine plural nominative)
dopravných (masculine plural genitive)
dopravným (masculine plural dative)
dopravných (masculine animate plural accusative)
dopravné (masculine plural accusative)
dopravných (masculine plural locative)
dopravnými (masculine plural instrumental)


abecedný

abecedné (singular nominative)
abecedná (singular nominative)
abecedného (masculine singular genitive)
abecednej (singular genitive)
abecednému (masculine singular dative)
abecednej (singular dative)
abecedného (masculine animate singular accusative)
abecedné (singular accusative)
abecednú (singular accusative)
abecednom (masculine singular locative)
abecednej (singular locative)
abecedným (masculine singular instrumental)
abecednou (singular instrumental)
abecední (masculine animate plural nominative)
abecedné (masculine plural nominative)
abecedných (masculine plural genitive)
abecedným (masculine plural dative)
abecedných (masculine animate plural accusative)
abecedné (masculine plural accusative)
abecedných (masculine plural locative)
abecednými (masculine plural instrumental)


absolútny

absolútne (singular nominative)
absolútna (singular nominative)
absolútneho (masculine singular genitive)
absolútnej (singular genitive)
absolútnemu (masculine singular dative)
absolútnej (singular dative)
absolútneho (masculine animate singular accusative)
absolútne (singular accusative)
absolútnu (singular accusative)
absolútnom (masculine singular locative)
absolútnej (singular locative)
absolútnym (masculine singular instrumental)
absolútnou (singular instrumental)
absolútni (masculine animate plural nominative)
absolútne (masculine plural nominative)
absolútnych (masculine plural genitive)
absolútnym (masculine plural dative)
absolútnych (masculine animate plural accusative)
absolútne (masculine plural accusative)
absolútnych (masculine plural locative)
absolútnymi (masculine plural instrumental)


atómový

atómové (singular nominative)
atómová (singular nominative)
atómového (masculine singular genitive)
atómovej (singular genitive)
atómovému (masculine singular dative)
atómovej (singular dative)
atómového (masculine animate singular accusative)
atómové (singular accusative)
atómovú (singular accusative)
atómovom (masculine singular locative)
atómovej (singular locative)
atómovým (masculine singular instrumental)
atómovou (singular instrumental)
atómoví (masculine animate plural nominative)
atómové (masculine plural nominative)
atómových (masculine plural genitive)
atómovým (masculine plural dative)
atómových (masculine animate plural accusative)
atómové (masculine plural accusative)
atómových (masculine plural locative)
atómovými (masculine plural instrumental)

Atómové jadro.


antikoncepčný

Dérivé de antikoncepcia, avec le suffixe -ný.

antikoncepčné (singular nominative)
antikoncepčná (singular nominative)
antikoncepčného (masculine singular genitive)
antikoncepčnej (singular genitive)
antikoncepčnému (masculine singular dative)
antikoncepčnej (singular dative)
antikoncepčného (masculine animate singular accusative)
antikoncepčné (singular accusative)
antikoncepčnú (singular accusative)
antikoncepčnom (masculine singular locative)
antikoncepčnej (singular locative)
antikoncepčným (masculine singular instrumental)
antikoncepčnou (singular instrumental)
antikoncepční (masculine animate plural nominative)
antikoncepčné (masculine plural nominative)
antikoncepčných (masculine plural genitive)
antikoncepčným (masculine plural dative)
antikoncepčných (masculine animate plural accusative)
antikoncepčné (masculine plural accusative)
antikoncepčných (masculine plural locative)
antikoncepčnými (masculine plural instrumental)


antikoncepcia

antikoncepcie (plural nominative)
antikoncepcie (singular genitive)
antikoncepcií (plural genitive)
antikoncepcii (singular dative)
antikoncepciám (plural dative)
antikoncepciu (singular accusative)
antikoncepcie (plural accusative)
antikoncepcii (singular locative)
antikoncepciách (plural locative)
antikoncepciou (singular instrumental)
antikoncepciami (plural instrumental)


alpský

alpské (singular nominative)
alpská (singular nominative)
alpského (masculine singular genitive)
alpskej (singular genitive)
alpskému (masculine singular dative)
alpskej (singular dative)
alpského (masculine animate singular accusative)
alpské (singular accusative)
alpskú (singular accusative)
alpskom (masculine singular locative)
alpskej (singular locative)
alpským (masculine singular instrumental)
alpskou (singular instrumental)
alpskí (masculine animate plural nominative)
alpské (masculine plural nominative)
alpských (masculine plural genitive)
alpským (masculine plural dative)
alpských (masculine animate plural accusative)
alpské (masculine plural accusative)
alpských (masculine plural locative)
alpskými (masculine plural instrumental)


albánsky

Dérivé de Albánec, avec le suffixe -ský.

albánske (singular nominative)
albánska (singular nominative)
albánskeho (masculine singular genitive)
albánskej (singular genitive)
albánskemu (masculine singular dative)
albánskej (singular dative)
albánskeho (masculine animate singular accusative)
albánske (singular accusative)
albánsku (singular accusative)
albánskom (masculine singular locative)
albánskej (singular locative)
albánskym (masculine singular instrumental)
albánskou (singular instrumental)
albánski (masculine animate plural nominative)
albánske (masculine plural nominative)
albánskych (masculine plural genitive)
albánskym (masculine plural dative)
albánskych (masculine animate plural accusative)
albánske (masculine plural accusative)
albánskych (masculine plural locative)
albánskymi (masculine plural instrumental)


chlp

chlpy (plural nominative)
chlpa (singular genitive)
chlpov (plural genitive)
chlpu (singular dative)
chlpom (plural dative)
chlpy (plural accusative)
chlpe (singular locative)
chlpoch (plural locative)
chlpom (singular instrumental)
chlpmi (plural instrumental)


letný

letné (singular nominative)
letná (singular nominative)
letného (masculine singular genitive)
letnej (singular genitive)
letnému (masculine singular dative)
letnej (singular dative)
letného (masculine animate singular accusative)
letné (singular accusative)
letnú (singular accusative)
letnom (masculine singular locative)
letnej (singular locative)
letným (masculine singular instrumental)
letnou (singular instrumental)
letní (masculine animate plural nominative)
letné (masculine plural nominative)
letných (masculine plural genitive)
letným (masculine plural dative)
letných (masculine animate plural accusative)
letné (masculine plural accusative)
letných (masculine plural locative)
letnými (masculine plural instrumental)


žlč

žlče (plural nominative)
žlče (singular genitive)
žlčí (plural genitive)
žlči (singular dative)
žlčiam (plural dative)
žlče (plural accusative)
žlči (singular locative)
žlčiach (plural locative)
žlčou (singular instrumental)
žlčami (plural instrumental)


žlčový

žlčové (singular nominative)
žlčová (singular nominative)
žlčového (masculine singular genitive)
žlčovej (singular genitive)
žlčovému (masculine singular dative)
žlčovej (singular dative)
žlčového (masculine animate singular accusative)
žlčové (singular accusative)
žlčovú (singular accusative)
žlčovom (masculine singular locative)
žlčovej (singular locative)
žlčovým (masculine singular instrumental)
žlčovou (singular instrumental)
žlčoví (masculine animate plural nominative)
žlčové (masculine plural nominative)
žlčových (masculine plural genitive)
žlčovým (masculine plural dative)
žlčových (masculine animate plural accusative)
žlčové (masculine plural accusative)
žlčových (masculine plural locative)
žlčovými (masculine plural instrumental)


desiaty

desiate (singular nominative)
desiata (singular nominative)
desiateho (masculine singular genitive)
desiatej (singular genitive)
desiatemu (masculine singular dative)
desiatej (singular dative)
desiateho (masculine animate singular accusative)
desiate (singular accusative)
desiatu (singular accusative)
desiatom (masculine singular locative)
desiatej (singular locative)
desiatym (masculine singular instrumental)
desiatou (singular instrumental)
desiati (masculine animate plural nominative)
desiate (masculine plural nominative)
desiatych (masculine plural genitive)
desiatym (masculine plural dative)
desiatych (masculine animate plural accusative)
desiate (masculine plural accusative)
desiatych (masculine plural locative)
desiatymi (masculine plural instrumental)


gitara

gitary (plural nominative)
gitary (singular genitive)
gitár (plural genitive)
gitare (singular dative)
gitarám (plural dative)
gitaru (singular accusative)
gitary (plural accusative)
gitare (singular locative)
gitarách (plural locative)
gitarou (singular instrumental)
gitarami (plural instrumental)


bezplatne

Dérivé de bezplatný, avec le suffixe -e.


jazykoveda

jazykovedy (singular genitive)
jazykovede (singular dative)
jazykovedu (singular accusative)
jazykovede (singular locative)
jazykovedou (singular instrumental)


lenivý

lenivé (singular nominative)
lenivá (singular nominative)
lenivého (masculine singular genitive)
lenivej (singular genitive)
lenivému (masculine singular dative)
lenivej (singular dative)
lenivého (masculine animate singular accusative)
lenivé (singular accusative)
lenivú (singular accusative)
lenivom (masculine singular locative)
lenivej (singular locative)
lenivým (masculine singular instrumental)
lenivou (singular instrumental)
leniví (masculine animate plural nominative)
lenivé (masculine plural nominative)
lenivých (masculine plural genitive)
lenivým (masculine plural dative)
lenivých (masculine animate plural accusative)
lenivé (masculine plural accusative)
lenivých (masculine plural locative)
lenivými (masculine plural instrumental)

\ˈʎɛ.ŋɪ.viː\


stôl

Du proto-slave *stolъ qui donne aussi le polonais stół, le russe стол, le croate stol, le tchèque stůl, etc.

stoly (plural nominative)
stola (singular genitive)
stolov (plural genitive)
stolu (singular dative)
stolom (plural dative)
stoly (plural accusative)
stole (singular locative)
stoloch (plural locative)
stolom (singular instrumental)
stolmi (plural instrumental)

okrúhly stôl

operačný stôl

K stolu!


komunizmus

komunizmy (plural nominative)
komunizmu (singular genitive)
komunizmov (plural genitive)
komunizmu (singular dative)
komunizmom (plural dative)
komunizmy (plural accusative)
komunizme (singular locative)
komunizmoch (plural locative)
komunizmom (singular instrumental)
komunizmami (plural instrumental)


chlieb

chleby (plural nominative)
chleba (singular genitive)
chlebov (plural genitive)
chlebu (singular dative)
chlebom (plural dative)
chleby (plural accusative)
chlebe (singular locative)
chleboch (plural locative)
chlebom (singular instrumental)
chlebmi (plural instrumental)


svalový

svalové (singular nominative)
svalová (singular nominative)
svalového (masculine singular genitive)
svalovej (singular genitive)
svalovému (masculine singular dative)
svalovej (singular dative)
svalového (masculine animate singular accusative)
svalové (singular accusative)
svalovú (singular accusative)
svalovom (masculine singular locative)
svalovej (singular locative)
svalovým (masculine singular instrumental)
svalovou (singular instrumental)
svaloví (masculine animate plural nominative)
svalové (masculine plural nominative)
svalových (masculine plural genitive)
svalovým (masculine plural dative)
svalových (masculine animate plural accusative)
svalové (masculine plural accusative)
svalových (masculine plural locative)
svalovými (masculine plural instrumental)


snehový

snehové (singular nominative)
snehová (singular nominative)
snehového (masculine singular genitive)
snehovej (singular genitive)
snehovému (masculine singular dative)
snehovej (singular dative)
snehového (masculine animate singular accusative)
snehové (singular accusative)
snehovú (singular accusative)
snehovom (masculine singular locative)
snehovej (singular locative)
snehovým (masculine singular instrumental)
snehovou (singular instrumental)
snehoví (masculine animate plural nominative)
snehové (masculine plural nominative)
snehových (masculine plural genitive)
snehovým (masculine plural dative)
snehových (masculine animate plural accusative)
snehové (masculine plural accusative)
snehových (masculine plural locative)
snehovými (masculine plural instrumental)


ľad

ľady (plural nominative)
ľadu (singular genitive)
ľadov (plural genitive)
ľadu (singular dative)
ľadom (plural dative)
ľady (plural accusative)
ľade (singular locative)
ľadoch (plural locative)
ľadom (singular instrumental)
ľadmi (plural instrumental)

Kométa je malý astronomický objekt podobný asteroidu, ale zložený predovšetkým z ľadu.

Une comète est un petit objet astronomique semblable à un astéroïde, mais composé essentiellement de glace.

Kométa sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque)


kvet

kvety (plural nominative)
kvetu (singular genitive)
kvetov (plural genitive)
kvetu (singular dative)
kvetom (plural dative)
kvety (plural accusative)
kvete (singular locative)
kvetoch (plural locative)
kvetom (singular instrumental)
kvetmi (plural instrumental)

Fleur, plante cultivée pour donner de belles fleurs.

Ľadový kvet.


hlúpy

Du vieux slave глѹпъ, glupъ qui donne le polonais głupi, le russe глупый glupyj, le tchèque hloupý, le bulgare глупав, le serbo-croate глуп, glup, le bas-sorabe głupy, haut-sorabe hłupy.

hlúpe (singular nominative)
hlúpa (singular nominative)
hlúpeho (masculine singular genitive)
hlúpej (singular genitive)
hlúpemu (masculine singular dative)
hlúpej (singular dative)
hlúpeho (masculine animate singular accusative)
hlúpe (singular accusative)
hlúpu (singular accusative)
hlúpom (masculine singular locative)
hlúpej (singular locative)
hlúpym (masculine singular instrumental)
hlúpou (singular instrumental)
hlúpi (masculine animate plural nominative)
hlúpe (masculine plural nominative)
hlúpych (masculine plural genitive)
hlúpym (masculine plural dative)
hlúpych (masculine animate plural accusative)
hlúpe (masculine plural accusative)
hlúpych (masculine plural locative)
hlúpymi (masculine plural instrumental)


benzínový

benzínové (singular nominative)
benzínová (singular nominative)
benzínového (masculine singular genitive)
benzínovej (singular genitive)
benzínovému (masculine singular dative)
benzínovej (singular dative)
benzínového (masculine animate singular accusative)
benzínové (singular accusative)
benzínovú (singular accusative)
benzínovom (masculine singular locative)
benzínovej (singular locative)
benzínovým (masculine singular instrumental)
benzínovou (singular instrumental)
benzínoví (masculine animate plural nominative)
benzínové (masculine plural nominative)
benzínových (masculine plural genitive)
benzínovým (masculine plural dative)
benzínových (masculine animate plural accusative)
benzínové (masculine plural accusative)
benzínových (masculine plural locative)
benzínovými (masculine plural instrumental)

Benzínový motor.

Benzínová pumpa.


biológia

De l’allemand Biologie, créé à partir du grec ancien βίος, bíos (« vie ») et λόγος, lógos (« étude »).

biológie (singular genitive)
biológii (singular dative)
biológiu (singular accusative)
biológii (singular locative)
biológiou (singular instrumental)


sivý

sivé (singular nominative)
sivá (singular nominative)
sivého (masculine singular genitive)
sivej (singular genitive)
sivému (masculine singular dative)
sivej (singular dative)
sivého (masculine animate singular accusative)
sivé (singular accusative)
sivú (singular accusative)
sivom (masculine singular locative)
sivej (singular locative)
sivým (masculine singular instrumental)
sivou (singular instrumental)
siví (masculine animate plural nominative)
sivé (masculine plural nominative)
sivých (masculine plural genitive)
sivým (masculine plural dative)
sivých (masculine animate plural accusative)
sivé (masculine plural accusative)
sivých (masculine plural locative)
sivými (masculine plural instrumental)


štruktúra

štruktúry (plural nominative)
štruktúry (singular genitive)
štruktúr (plural genitive)
štruktúre (singular dative)
štruktúram (plural dative)
štruktúru (singular accusative)
štruktúry (plural accusative)
štruktúre (singular locative)
štruktúrach (plural locative)
štruktúrou (singular instrumental)
štruktúrami (plural instrumental)


domový

domové (singular nominative)
domová (singular nominative)
domového (masculine singular genitive)
domovej (singular genitive)
domovému (masculine singular dative)
domovej (singular dative)
domového (masculine animate singular accusative)
domové (singular accusative)
domovú (singular accusative)
domovom (masculine singular locative)
domovej (singular locative)
domovým (masculine singular instrumental)
domovou (singular instrumental)
domoví (masculine animate plural nominative)
domové (masculine plural nominative)
domových (masculine plural genitive)
domovým (masculine plural dative)
domových (masculine animate plural accusative)
domové (masculine plural accusative)
domových (masculine plural locative)
domovými (masculine plural instrumental)

Domové číslo.


pravopisný

Dérivé de pravopis, avec le suffixe -ný.

pravopisné (singular nominative)
pravopisná (singular nominative)
pravopisného (masculine singular genitive)
pravopisnej (singular genitive)
pravopisnému (masculine singular dative)
pravopisnej (singular dative)
pravopisného (masculine animate singular accusative)
pravopisné (singular accusative)
pravopisnú (singular accusative)
pravopisnom (masculine singular locative)
pravopisnej (singular locative)
pravopisným (masculine singular instrumental)
pravopisnou (singular instrumental)
pravopisní (masculine animate plural nominative)
pravopisné (masculine plural nominative)
pravopisných (masculine plural genitive)
pravopisným (masculine plural dative)
pravopisných (masculine animate plural accusative)
pravopisné (masculine plural accusative)
pravopisných (masculine plural locative)
pravopisnými (masculine plural instrumental)


najbližší

najbližšie (singular nominative)
najbližšia (singular nominative)
najbližšieho (masculine singular genitive)
najbližšej (singular genitive)
najbližšiemu (masculine singular dative)
najbližšej (singular dative)
najbližšieho (masculine animate singular accusative)
najbližšie (singular accusative)
najbližšiu (singular accusative)
najbližšom (masculine singular locative)
najbližšej (singular locative)
najbližším (masculine singular instrumental)
najbližšou (singular instrumental)
najbližšie (masculine plural nominative)
najbližších (masculine plural genitive)
najbližším (masculine plural dative)
najbližších (masculine animate plural accusative)
najbližšie (masculine plural accusative)
najbližších (masculine plural locative)
najbližšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de blízky : le plus proche, le plus rapproché.

Je to naša najbližšia hviezda a zároveň najjasnejšia hviezda na oblohe.

C’est l’étoile la plus proche de nous et également l’étoile la plus brillante du ciel.


zoznam

zoznamy (plural nominative)
zoznamu (singular genitive)
zoznamov (plural genitive)
zoznamu (singular dative)
zoznamom (plural dative)
zoznamy (plural accusative)
zozname (singular locative)
zoznamoch (plural locative)
zoznamom (singular instrumental)
zoznamami (plural instrumental)


terorizmus

terorizmy (plural nominative)
terorizmu (singular genitive)
terorizmov (plural genitive)
terorizmu (singular dative)
terorizmom (plural dative)
terorizmy (plural accusative)
terorizme (singular locative)
terorizmoch (plural locative)
terorizmom (singular instrumental)
terorizmami (plural instrumental)


sexuálny

sexuálne (singular nominative)
sexuálna (singular nominative)
sexuálneho (masculine singular genitive)
sexuálnej (singular genitive)
sexuálnemu (masculine singular dative)
sexuálnej (singular dative)
sexuálneho (masculine animate singular accusative)
sexuálne (singular accusative)
sexuálnu (singular accusative)
sexuálnom (masculine singular locative)
sexuálnej (singular locative)
sexuálnym (masculine singular instrumental)
sexuálnou (singular instrumental)
sexuálni (masculine animate plural nominative)
sexuálne (masculine plural nominative)
sexuálnych (masculine plural genitive)
sexuálnym (masculine plural dative)
sexuálnych (masculine animate plural accusative)
sexuálne (masculine plural accusative)
sexuálnych (masculine plural locative)
sexuálnymi (masculine plural instrumental)


nôž

Du protoslave *nožь. Comparez avec le polonais nóż, le russe нож nož, le slovène nož, le tchèque nůž, etc.

nože (plural nominative)
noža (singular genitive)
nožov (plural genitive)
nožu (singular dative)
nožom (plural dative)
nože (plural accusative)
noži (singular locative)
nožoch (plural locative)
nožom (singular instrumental)
nožmi (plural instrumental)

Kuchynský nôž.


atmosférický

Dérivé de atmosféra, avec le suffixe -cký.

atmosférické (singular nominative)
atmosférická (singular nominative)
atmosférického (masculine singular genitive)
atmosférickej (singular genitive)
atmosférickému (masculine singular dative)
atmosférickej (singular dative)
atmosférického (masculine animate singular accusative)
atmosférické (singular accusative)
atmosférickú (singular accusative)
atmosférickom (masculine singular locative)
atmosférickej (singular locative)
atmosférickým (masculine singular instrumental)
atmosférickou (singular instrumental)
atmosférickí (masculine animate plural nominative)
atmosférické (masculine plural nominative)
atmosférických (masculine plural genitive)
atmosférickým (masculine plural dative)
atmosférických (masculine animate plural accusative)
atmosférické (masculine plural accusative)
atmosférických (masculine plural locative)
atmosférickými (masculine plural instrumental)


pomaranč

pomaranče (plural nominative)
pomaranča (singular genitive)
pomarančov (plural genitive)
pomaranču (singular dative)
pomarančom (plural dative)
pomaranče (plural accusative)
pomaranči (singular locative)
pomarančoch (plural locative)
pomarančom (singular instrumental)
pomarančmi (plural instrumental)

Pomaranče sa využívajú hlavne na priamu konzumáciu a na výrobu džúsu.

Les oranges sont utilisées principalement pour la consommation directe et la fabrication de jus.


džús

De l’anglais juice écrit selon l’orthographe slovaque.

džúsy (plural nominative)
džúsu (singular genitive)
džúsov (plural genitive)
džúsu (singular dative)
džúsom (plural dative)
džúsy (plural accusative)
džúse (singular locative)
džúsoch (plural locative)
džúsom (singular instrumental)
džúsmi (plural instrumental)


pridávanie

De pridávať (« ajouter ») avec le suffixe -nie.

pridávania (plural nominative)
pridávania (singular genitive)
pridávaní (plural genitive)
pridávaniu (singular dative)
pridávaniam (plural dative)
pridávania (plural accusative)
pridávaní (singular locative)
pridávaniach (plural locative)
pridávaním (singular instrumental)
pridávaniami (plural instrumental)

Pridávanie mlieka do čaju sa rozšírilo hlavne v Británii, ale nie je to invencia Angličanov.

L’ajout de lait dans le thé s’est répandu principalement en Grande-Bretagne, mais ce n’est pas une invention des Anglais.


kľúč

kľúče (plural nominative)
kľúča (singular genitive)
kľúčov (plural genitive)
kľúču (singular dative)
kľúčom (plural dative)
kľúče (plural accusative)
kľúči (singular locative)
kľúčoch (plural locative)
kľúčom (singular instrumental)
kľúčmi (plural instrumental)


plávanie

De plávať (« nager ») avec le suffixe -nie.

plávania (plural nominative)
plávania (singular genitive)
plávaní (plural genitive)
plávaniu (singular dative)
plávaniam (plural dative)
plávania (plural accusative)
plávaní (singular locative)
plávaniach (plural locative)
plávaním (singular instrumental)
plávaniami (plural instrumental)


vedecký

vedecké (singular nominative)
vedecká (singular nominative)
vedeckého (masculine singular genitive)
vedeckej (singular genitive)
vedeckému (masculine singular dative)
vedeckej (singular dative)
vedeckého (masculine animate singular accusative)
vedecké (singular accusative)
vedeckú (singular accusative)
vedeckom (masculine singular locative)
vedeckej (singular locative)
vedeckým (masculine singular instrumental)
vedeckou (singular instrumental)
vedeckí (masculine animate plural nominative)
vedecké (masculine plural nominative)
vedeckých (masculine plural genitive)
vedeckým (masculine plural dative)
vedeckých (masculine animate plural accusative)
vedecké (masculine plural accusative)
vedeckých (masculine plural locative)
vedeckými (masculine plural instrumental)


fľaša

fľaše (plural nominative)
fľaše (singular genitive)
fliaš (plural genitive)
fľaši (singular dative)
fľašiam (plural dative)
fľašu (singular accusative)
fľaše (plural accusative)
fľaši (singular locative)
fľašiach (plural locative)
fľašou (singular instrumental)
fľašami (plural instrumental)


Paríž

Paríža (singular genitive)
Parížu (singular dative)
Paríži (singular locative)
Parížom (singular instrumental)

Paríž je hlavné mesto Francúzska.


hlavné mesto

→ voir hlavný et mesto, « ville principale, ville capitale ».

hlavné mestá (plural nominative)
hlavného mesta (singular genitive)
hlavných miest (plural genitive)
hlavnému mestu (singular dative)
hlavným mestám (plural dative)
hlavné mestá (plural accusative)
hlavnom meste (singular locative)
hlavných mestách (plural locative)
hlavným mestom (singular instrumental)
hlavnými mestami (plural instrumental)

Paríž je hlavné mesto Francúzska.


kostol

kostoly (plural nominative)
kostola (singular genitive)
kostolov (plural genitive)
kostolu (singular dative)
kostolom (plural dative)
kostoly (plural accusative)
kostole (singular locative)
kostoloch (plural locative)
kostolom (singular instrumental)
kostolmi (plural instrumental)


bezfarebný

Dérivé de farba, avec le préfixe bez- et le suffixe -ný.

bezfarebné (singular nominative)
bezfarebná (singular nominative)
bezfarebného (masculine singular genitive)
bezfarebnej (singular genitive)
bezfarebnému (masculine singular dative)
bezfarebnej (singular dative)
bezfarebného (masculine animate singular accusative)
bezfarebné (singular accusative)
bezfarebnú (singular accusative)
bezfarebnom (masculine singular locative)
bezfarebnej (singular locative)
bezfarebným (masculine singular instrumental)
bezfarebnou (singular instrumental)
bezfarební (masculine animate plural nominative)
bezfarebné (masculine plural nominative)
bezfarebných (masculine plural genitive)
bezfarebným (masculine plural dative)
bezfarebných (masculine animate plural accusative)
bezfarebné (masculine plural accusative)
bezfarebných (masculine plural locative)
bezfarebnými (masculine plural instrumental)

Vodík je najjednoduchší chemický prvok, je číry bezfarebný plyn bez chuti a zápachu.

L’hydrogène est l’élément chimique le plus simple, c’est un simple gaz incolore sans goût ni odeur.


farebný

farebné (singular nominative)
farebná (singular nominative)
farebného (masculine singular genitive)
farebnej (singular genitive)
farebnému (masculine singular dative)
farebnej (singular dative)
farebného (masculine animate singular accusative)
farebné (singular accusative)
farebnú (singular accusative)
farebnom (masculine singular locative)
farebnej (singular locative)
farebným (masculine singular instrumental)
farebnou (singular instrumental)
farební (masculine animate plural nominative)
farebné (masculine plural nominative)
farebných (masculine plural genitive)
farebným (masculine plural dative)
farebných (masculine animate plural accusative)
farebné (masculine plural accusative)
farebných (masculine plural locative)
farebnými (masculine plural instrumental)

Farebný film, film en couleurs.


chémia

chémie (singular genitive)
chémii (singular dative)
chémiu (singular accusative)
chémii (singular locative)
chémiou (singular instrumental)


vzduchový

vzduchové (singular nominative)
vzduchová (singular nominative)
vzduchového (masculine singular genitive)
vzduchovej (singular genitive)
vzduchovému (masculine singular dative)
vzduchovej (singular dative)
vzduchového (masculine animate singular accusative)
vzduchové (singular accusative)
vzduchovú (singular accusative)
vzduchovom (masculine singular locative)
vzduchovej (singular locative)
vzduchovým (masculine singular instrumental)
vzduchovou (singular instrumental)
vzduchoví (masculine animate plural nominative)
vzduchové (masculine plural nominative)
vzduchových (masculine plural genitive)
vzduchovým (masculine plural dative)
vzduchových (masculine animate plural accusative)
vzduchové (masculine plural accusative)
vzduchových (masculine plural locative)
vzduchovými (masculine plural instrumental)


jednoduchší

Dérivé de jednoduchý, avec le suffixe -ší.

jednoduchšie (singular nominative)
jednoduchšia (singular nominative)
jednoduchšieho (masculine singular genitive)
jednoduchšej (singular genitive)
jednoduchšiemu (masculine singular dative)
jednoduchšej (singular dative)
jednoduchšieho (masculine animate singular accusative)
jednoduchšie (singular accusative)
jednoduchšiu (singular accusative)
jednoduchšom (masculine singular locative)
jednoduchšej (singular locative)
jednoduchším (masculine singular instrumental)
jednoduchšou (singular instrumental)
jednoduchšie (masculine plural nominative)
jednoduchších (masculine plural genitive)
jednoduchším (masculine plural dative)
jednoduchších (masculine animate plural accusative)
jednoduchšie (masculine plural accusative)
jednoduchších (masculine plural locative)
jednoduchšími (masculine plural instrumental)


najjednoduchší

Dérivé de jednoduchší, avec le préfixe naj-.

najjednoduchšie (singular nominative)
najjednoduchšia (singular nominative)
najjednoduchšieho (masculine singular genitive)
najjednoduchšej (singular genitive)
najjednoduchšiemu (masculine singular dative)
najjednoduchšej (singular dative)
najjednoduchšieho (masculine animate singular accusative)
najjednoduchšie (singular accusative)
najjednoduchšiu (singular accusative)
najjednoduchšom (masculine singular locative)
najjednoduchšej (singular locative)
najjednoduchším (masculine singular instrumental)
najjednoduchšou (singular instrumental)
najjednoduchšie (masculine plural nominative)
najjednoduchších (masculine plural genitive)
najjednoduchším (masculine plural dative)
najjednoduchších (masculine animate plural accusative)
najjednoduchšie (masculine plural accusative)
najjednoduchších (masculine plural locative)
najjednoduchšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de jednoduchý : le plus simple.


napríklad

Mot composé de na (« dans ») et príklad (« exemple »).


plynný

plynné (singular nominative)
plynná (singular nominative)
plynného (masculine singular genitive)
plynnej (singular genitive)
plynnému (masculine singular dative)
plynnej (singular dative)
plynného (masculine animate singular accusative)
plynné (singular accusative)
plynnú (singular accusative)
plynnom (masculine singular locative)
plynnej (singular locative)
plynným (masculine singular instrumental)
plynnou (singular instrumental)
plynní (masculine animate plural nominative)
plynné (masculine plural nominative)
plynných (masculine plural genitive)
plynným (masculine plural dative)
plynných (masculine animate plural accusative)
plynné (masculine plural accusative)
plynných (masculine plural locative)
plynnými (masculine plural instrumental)


nočný

nočné (singular nominative)
nočná (singular nominative)
nočného (masculine singular genitive)
nočnej (singular genitive)
nočnému (masculine singular dative)
nočnej (singular dative)
nočného (masculine animate singular accusative)
nočné (singular accusative)
nočnú (singular accusative)
nočnom (masculine singular locative)
nočnej (singular locative)
nočným (masculine singular instrumental)
nočnou (singular instrumental)
noční (masculine animate plural nominative)
nočné (masculine plural nominative)
nočných (masculine plural genitive)
nočným (masculine plural dative)
nočných (masculine animate plural accusative)
nočné (masculine plural accusative)
nočných (masculine plural locative)
nočnými (masculine plural instrumental)


štát

štáty (plural nominative)
štátu (singular genitive)
štátov (plural genitive)
štátu (singular dative)
štátom (plural dative)
štáty (plural accusative)
štáte (singular locative)
štátoch (plural locative)
štátom (singular instrumental)
štátmi (plural instrumental)

Kanada je na federálnej úrovni oficiálne dvojjazyčným štátom.

Le Canada est au niveau fédéral un État officiellement bilingue.


pomocný

Motdérivé de pomoc, avec le suffixe -ný.

pomocné (singular nominative)
pomocná (singular nominative)
pomocného (masculine singular genitive)
pomocnej (singular genitive)
pomocnému (masculine singular dative)
pomocnej (singular dative)
pomocného (masculine animate singular accusative)
pomocné (singular accusative)
pomocnú (singular accusative)
pomocnom (masculine singular locative)
pomocnej (singular locative)
pomocným (masculine singular instrumental)
pomocnou (singular instrumental)
pomocní (masculine animate plural nominative)
pomocné (masculine plural nominative)
pomocných (masculine plural genitive)
pomocným (masculine plural dative)
pomocných (masculine animate plural accusative)
pomocné (masculine plural accusative)
pomocných (masculine plural locative)
pomocnými (masculine plural instrumental)


hudobný

Motdérivé de hudba, avec le suffixe -ný.

hudobné (singular nominative)
hudobná (singular nominative)
hudobného (masculine singular genitive)
hudobnej (singular genitive)
hudobnému (masculine singular dative)
hudobnej (singular dative)
hudobného (masculine animate singular accusative)
hudobné (singular accusative)
hudobnú (singular accusative)
hudobnom (masculine singular locative)
hudobnej (singular locative)
hudobným (masculine singular instrumental)
hudobnou (singular instrumental)
hudobní (masculine animate plural nominative)
hudobné (masculine plural nominative)
hudobných (masculine plural genitive)
hudobným (masculine plural dative)
hudobných (masculine animate plural accusative)
hudobné (masculine plural accusative)
hudobných (masculine plural locative)
hudobnými (masculine plural instrumental)


vesmírny

Motdérivé de vesmír, avec le suffixe -ný.

vesmírne (singular nominative)
vesmírna (singular nominative)
vesmírneho (masculine singular genitive)
vesmírnej (singular genitive)
vesmírnemu (masculine singular dative)
vesmírnej (singular dative)
vesmírneho (masculine animate singular accusative)
vesmírne (singular accusative)
vesmírnu (singular accusative)
vesmírnom (masculine singular locative)
vesmírnej (singular locative)
vesmírnym (masculine singular instrumental)
vesmírnou (singular instrumental)
vesmírni (masculine animate plural nominative)
vesmírne (masculine plural nominative)
vesmírnych (masculine plural genitive)
vesmírnym (masculine plural dative)
vesmírnych (masculine animate plural accusative)
vesmírne (masculine plural accusative)
vesmírnych (masculine plural locative)
vesmírnymi (masculine plural instrumental)

Hubblov vesmírny ďalekohľad.


ďalekohľad

Ce mot est construit à partir de l’adverbe ďaleko (« loin »), auquel est ajoutée la racine hľad (« vue ») apparentée à hľadať (« chercher ») ou pohľad (« vue »).

ďalekohľady (plural nominative)
ďalekohľadu (singular genitive)
ďalekohľadov (plural genitive)
ďalekohľadu (singular dative)
ďalekohľadom (plural dative)
ďalekohľady (plural accusative)
ďalekohľade (singular locative)
ďalekohľadoch (plural locative)
ďalekohľadom (singular instrumental)
ďalekohľadmi (plural instrumental)

Hubblov vesmírny ďalekohľad.


mesiac

Apparenté au tchèque měsíc, au russe месяц mésjac.

mesiace (plural nominative)
mesiaca (singular genitive)
mesiacov (plural genitive)
mesiacu (singular dative)
mesiacom (plural dative)
mesiace (plural accusative)
mesiaci (singular locative)
mesiacoch (plural locative)
mesiacom (singular instrumental)
mesiacmi (plural instrumental)
Mesiac


Mesiac

Mesiaca (singular genitive)
Mesiacu (singular dative)
Mesiaci (singular locative)
Mesiacom (singular instrumental)
mesiac

Comme pour « Lune » en français, Mesiac s’écrit le plus souvent avec une majuscule quand il s’agit du satellite de la Terre.

Priemerná vzdialenosť medzi Mesiacom a Zemou je 384 403 km.

La distance moyenne entre la Lune et la Terre est de 384 403 km.

Venuša je druhá planéta slnečnej sústavy (v poradí od Slnka), po Slnku a po Mesiaci najjasnejší objekt viditeľný zo Zeme.

Vénus est la deuxième planète du système solaire (à partir du Soleil), et après le Soleil et la Lune l’objet le plus brillant visible de la Terre.


vzdialenosť

De vzdialený (« éloigné ») avec le suffixe -osť.

vzdialenosti (plural nominative)
vzdialenosti (singular genitive)
vzdialeností (plural genitive)
vzdialenosti (singular dative)
vzdialenostiam (plural dative)
vzdialenosti (plural accusative)
vzdialenosti (singular locative)
vzdialenostiach (plural locative)
vzdialenosťou (singular instrumental)
vzdialenosťami (plural instrumental)


vodný

Adjectifdérivé de voda, avec le suffixe -ný.

vodné (singular nominative)
vodná (singular nominative)
vodného (masculine singular genitive)
vodnej (singular genitive)
vodnému (masculine singular dative)
vodnej (singular dative)
vodného (masculine animate singular accusative)
vodné (singular accusative)
vodnú (singular accusative)
vodnom (masculine singular locative)
vodnej (singular locative)
vodným (masculine singular instrumental)
vodnou (singular instrumental)
vodní (masculine animate plural nominative)
vodné (masculine plural nominative)
vodných (masculine plural genitive)
vodným (masculine plural dative)
vodných (masculine animate plural accusative)
vodné (masculine plural accusative)
vodných (masculine plural locative)
vodnými (masculine plural instrumental)


hmotnosť

hmotnosti (plural nominative)
hmotnosti (singular genitive)
hmotností (plural genitive)
hmotnosti (singular dative)
hmotnostiam (plural dative)
hmotnosti (plural accusative)
hmotnosti (singular locative)
hmotnostiach (plural locative)
hmotnosťou (singular instrumental)
hmotnosťami (plural instrumental)

Jupiter je obrovská plynová guľa s 318-krát väčšou hmotnosťou ako je hmotnosť Zeme.

Jupiter est une boule de gaz géante avec une masse 318 fois plus grande que la masse de la Terre.


bór

bóry (plural nominative)
bóru (singular genitive)
bórov (plural genitive)
bóru (singular dative)
bórom (plural dative)
bóry (plural accusative)
bóre (singular locative)
bóroch (plural locative)
bórom (singular instrumental)
bórmi (plural instrumental)


veľkosť

veľkosti (plural nominative)
veľkosti (singular genitive)
veľkostí (plural genitive)
veľkosti (singular dative)
veľkostiam (plural dative)
veľkosti (plural accusative)
veľkosti (singular locative)
veľkostiach (plural locative)
veľkosťou (singular instrumental)
veľkosťami (plural instrumental)


hlboký

hlboké (singular nominative)
hlboká (singular nominative)
hlbokého (masculine singular genitive)
hlbokej (singular genitive)
hlbokému (masculine singular dative)
hlbokej (singular dative)
hlbokého (masculine animate singular accusative)
hlboké (singular accusative)
hlbokú (singular accusative)
hlbokom (masculine singular locative)
hlbokej (singular locative)
hlbokým (masculine singular instrumental)
hlbokou (singular instrumental)
hlbokí (masculine animate plural nominative)
hlboké (masculine plural nominative)
hlbokých (masculine plural genitive)
hlbokým (masculine plural dative)
hlbokých (masculine animate plural accusative)
hlboké (masculine plural accusative)
hlbokých (masculine plural locative)
hlbokými (masculine plural instrumental)


hĺbka

hĺbky (plural nominative)
hĺbky (singular genitive)
hĺbok (plural genitive)
hĺbke (singular dative)
hĺbkam (plural dative)
hĺbku (singular accusative)
hĺbky (plural accusative)
hĺbke (singular locative)
hĺbkach (plural locative)
hĺbkou (singular instrumental)
hĺbkami (plural instrumental)


siedmy

Dérivé de sedem (« sept »), avec le suffixe -y.

siedme (singular nominative)
siedma (singular nominative)
siedmeho (masculine singular genitive)
siedmej (singular genitive)
siedmemu (masculine singular dative)
siedmej (singular dative)
siedmeho (masculine animate singular accusative)
siedme (singular accusative)
siedmu (singular accusative)
siedmom (masculine singular locative)
siedmej (singular locative)
siedmym (masculine singular instrumental)
siedmou (singular instrumental)
siedmi (masculine animate plural nominative)
siedme (masculine plural nominative)
siedmych (masculine plural genitive)
siedmym (masculine plural dative)
siedmych (masculine animate plural accusative)
siedme (masculine plural accusative)
siedmych (masculine plural locative)
siedmymi (masculine plural instrumental)


ôsmy

ôsme (singular nominative)
ôsma (singular nominative)
ôsmeho (masculine singular genitive)
ôsmej (singular genitive)
ôsmemu (masculine singular dative)
ôsmej (singular dative)
ôsmeho (masculine animate singular accusative)
ôsme (singular accusative)
ôsmu (singular accusative)
ôsmom (masculine singular locative)
ôsmej (singular locative)
ôsmym (masculine singular instrumental)
ôsmou (singular instrumental)
ôsmi (masculine animate plural nominative)
ôsme (masculine plural nominative)
ôsmych (masculine plural genitive)
ôsmym (masculine plural dative)
ôsmych (masculine animate plural accusative)
ôsme (masculine plural accusative)
ôsmych (masculine plural locative)
ôsmymi (masculine plural instrumental)

Neptún je ôsma a najvzdialenejšia planéta slnečnej sústavy.

Neptune est la huitième et la plus éloignée des planètes du système solaire.


vzdialený

vzdialené (singular nominative)
vzdialená (singular nominative)
vzdialeného (masculine singular genitive)
vzdialenej (singular genitive)
vzdialenému (masculine singular dative)
vzdialenej (singular dative)
vzdialeného (masculine animate singular accusative)
vzdialené (singular accusative)
vzdialenú (singular accusative)
vzdialenom (masculine singular locative)
vzdialenej (singular locative)
vzdialeným (masculine singular instrumental)
vzdialenou (singular instrumental)
vzdialení (masculine animate plural nominative)
vzdialené (masculine plural nominative)
vzdialených (masculine plural genitive)
vzdialeným (masculine plural dative)
vzdialených (masculine animate plural accusative)
vzdialené (masculine plural accusative)
vzdialených (masculine plural locative)
vzdialenými (masculine plural instrumental)


vzdialenejší

Dérivé de vzdialený, avec le suffixe -ejší.

vzdialenejšie (singular nominative)
vzdialenejšia (singular nominative)
vzdialenejšieho (masculine singular genitive)
vzdialenejšej (singular genitive)
vzdialenejšiemu (masculine singular dative)
vzdialenejšej (singular dative)
vzdialenejšieho (masculine animate singular accusative)
vzdialenejšie (singular accusative)
vzdialenejšiu (singular accusative)
vzdialenejšom (masculine singular locative)
vzdialenejšej (singular locative)
vzdialenejším (masculine singular instrumental)
vzdialenejšou (singular instrumental)
vzdialenejšie (masculine plural nominative)
vzdialenejších (masculine plural genitive)
vzdialenejším (masculine plural dative)
vzdialenejších (masculine animate plural accusative)
vzdialenejšie (masculine plural accusative)
vzdialenejších (masculine plural locative)
vzdialenejšími (masculine plural instrumental)

Comparatif de vzdialený : plus lointain.


najvzdialenejší

Dérivé de vzdialenejší, avec le préfixe naj-.

najvzdialenejšie (singular nominative)
najvzdialenejšia (singular nominative)
najvzdialenejšieho (masculine singular genitive)
najvzdialenejšej (singular genitive)
najvzdialenejšiemu (masculine singular dative)
najvzdialenejšej (singular dative)
najvzdialenejšieho (masculine animate singular accusative)
najvzdialenejšie (singular accusative)
najvzdialenejšiu (singular accusative)
najvzdialenejšom (masculine singular locative)
najvzdialenejšej (singular locative)
najvzdialenejším (masculine singular instrumental)
najvzdialenejšou (singular instrumental)
najvzdialenejšie (masculine plural nominative)
najvzdialenejších (masculine plural genitive)
najvzdialenejším (masculine plural dative)
najvzdialenejších (masculine animate plural accusative)
najvzdialenejšie (masculine plural accusative)
najvzdialenejších (masculine plural locative)
najvzdialenejšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de vzdialený : le plus lointain.


porovnanie

De porovnať (« comparer ») avec le suffixe -nie.

porovnania (plural nominative)
porovnania (singular genitive)
porovnaní (plural genitive)
porovnaniu (singular dative)
porovnaniam (plural dative)
porovnania (plural accusative)
porovnaní (singular locative)
porovnaniach (plural locative)
porovnaním (singular instrumental)
porovnaniami (plural instrumental)


škvrna

škvrny (plural nominative)
škvrny (singular genitive)
škvŕn (plural genitive)
škvrne (singular dative)
škvrnám (plural dative)
škvrnu (singular accusative)
škvrny (plural accusative)
škvrne (singular locative)
škvrnách (plural locative)
škvrnou (singular instrumental)
škvrnami (plural instrumental)


svetlý

svetlé (singular nominative)
svetlá (singular nominative)
svetlého (masculine singular genitive)
svetlej (singular genitive)
svetlému (masculine singular dative)
svetlej (singular dative)
svetlého (masculine animate singular accusative)
svetlé (singular accusative)
svetlú (singular accusative)
svetlom (masculine singular locative)
svetlej (singular locative)
svetlým (masculine singular instrumental)
svetlou (singular instrumental)
svetlí (masculine animate plural nominative)
svetlé (masculine plural nominative)
svetlých (masculine plural genitive)
svetlým (masculine plural dative)
svetlých (masculine animate plural accusative)
svetlé (masculine plural accusative)
svetlých (masculine plural locative)
svetlými (masculine plural instrumental)


viditeľnosť

viditeľnosti (plural nominative)
viditeľnosti (singular genitive)
viditeľností (plural genitive)
viditeľnosti (singular dative)
viditeľnostiam (plural dative)
viditeľnosti (plural accusative)
viditeľnosti (singular locative)
viditeľnostiach (plural locative)
viditeľnosťou (singular instrumental)
viditeľnosťami (plural instrumental)


neviditeľnosť

neviditeľnosti (plural nominative)
neviditeľnosti (singular genitive)
neviditeľností (plural genitive)
neviditeľnosti (singular dative)
neviditeľnostiam (plural dative)
neviditeľnosti (plural accusative)
neviditeľnosti (singular locative)
neviditeľnostiach (plural locative)
neviditeľnosťou (singular instrumental)
neviditeľnosťami (plural instrumental)


vietor

vetry (plural nominative)
vetra (singular genitive)
vetrov (plural genitive)
vetru (singular dative)
vetrom (plural dative)
vetry (plural accusative)
vetre (singular locative)
vetroch (plural locative)
vetrom (singular instrumental)
vetrami (plural instrumental)

Keď vietor hvizdí, trasú sa stromy.

Quand le vent souffle, les arbres tremblent.


slnečný vietor

V slnečnej sústave je zloženie slnečného vetra identické slnečnej koróne, 73% vodíka, 25% hélia a zvyškové nečistoty.

Dans le système solaire, la composition du vent solaire est identique à celle de la couronne solaire, 73 % d’hydrogène, 25 % d’hélium et des impuretés résiduelles.


Zem

Zeme (singular genitive)
Zemi (singular dative)
Zemi (singular locative)
Zemou (singular instrumental)
zem

Comme pour « Terre » en français, Zem s’écrit le plus souvent avec une majuscule quand il s’agit de la planète.


zemepis

zemepisu (singular genitive)
zemepisu (singular dative)
zemepise (singular locative)
zemepisom (singular instrumental)


územie

územia (plural nominative)
územia (singular genitive)
území (plural genitive)
územiu (singular dative)
územiam (plural dative)
územia (plural accusative)
území (singular locative)
územiach (plural locative)
územím (singular instrumental)
územiami (plural instrumental)

Zámorské územia Spojeného kráľovstva.


zemepisný

zemepisné (singular nominative)
zemepisná (singular nominative)
zemepisného (masculine singular genitive)
zemepisnej (singular genitive)
zemepisnému (masculine singular dative)
zemepisnej (singular dative)
zemepisného (masculine animate singular accusative)
zemepisné (singular accusative)
zemepisnú (singular accusative)
zemepisnom (masculine singular locative)
zemepisnej (singular locative)
zemepisným (masculine singular instrumental)
zemepisnou (singular instrumental)
zemepisní (masculine animate plural nominative)
zemepisné (masculine plural nominative)
zemepisných (masculine plural genitive)
zemepisným (masculine plural dative)
zemepisných (masculine animate plural accusative)
zemepisné (masculine plural accusative)
zemepisných (masculine plural locative)
zemepisnými (masculine plural instrumental)


zemepisne

Dérivé de zemepisný, avec le suffixe -e.


soľ

soli (plural nominative)
soli (singular genitive)
solí (plural genitive)
soli (singular dative)
soliam (plural dative)
soli (plural accusative)
soli (singular locative)
soliach (plural locative)
soľou (singular instrumental)
soľami (plural instrumental)


lož

lži (plural nominative)
lži (singular genitive)
lží (plural genitive)
lži (singular dative)
lžiam (plural dative)
lži (plural accusative)
lži (singular locative)
lžiach (plural locative)
lžou (singular instrumental)
lžami (plural instrumental)


Budapešť

Budapešti (singular genitive)
Budapešti (singular dative)
Budapešti (singular locative)
Budapešťou (singular instrumental)


meď

medi (plural nominative)
medi (singular genitive)
medí (plural genitive)
medi (singular dative)
mediam (plural dative)
medi (plural accusative)
medi (singular locative)
mediach (plural locative)
meďou (singular instrumental)
meďami (plural instrumental)


beznohý

De bez (« sans »), noha (« jambe ») et -ý.

beznohé (singular nominative)
beznohá (singular nominative)
beznohého (masculine singular genitive)
beznohej (singular genitive)
beznohému (masculine singular dative)
beznohej (singular dative)
beznohého (masculine animate singular accusative)
beznohé (singular accusative)
beznohú (singular accusative)
beznohom (masculine singular locative)
beznohej (singular locative)
beznohým (masculine singular instrumental)
beznohou (singular instrumental)
beznohí (masculine animate plural nominative)
beznohé (masculine plural nominative)
beznohých (masculine plural genitive)
beznohým (masculine plural dative)
beznohých (masculine animate plural accusative)
beznohé (masculine plural accusative)
beznohých (masculine plural locative)
beznohými (masculine plural instrumental)


bezzubý

De bez- (« sans »), zub (« dent ») et -ý.

bezzubé (singular nominative)
bezzubá (singular nominative)
bezzubého (masculine singular genitive)
bezzubej (singular genitive)
bezzubému (masculine singular dative)
bezzubej (singular dative)
bezzubého (masculine animate singular accusative)
bezzubé (singular accusative)
bezzubú (singular accusative)
bezzubom (masculine singular locative)
bezzubej (singular locative)
bezzubým (masculine singular instrumental)
bezzubou (singular instrumental)
bezzubí (masculine animate plural nominative)
bezzubé (masculine plural nominative)
bezzubých (masculine plural genitive)
bezzubým (masculine plural dative)
bezzubých (masculine animate plural accusative)
bezzubé (masculine plural accusative)
bezzubých (masculine plural locative)
bezzubými (masculine plural instrumental)


bez-

nádej : espoir → beznádej : désespoir

farba : couleur → bezfarebný : incolore

zub : dent → bezzubý : édenté


nádej

Apparenté au tchèque naděje, au polonais nadzieja, au russe надежда nadéžda.

nádeje (plural nominative)
nádeje (singular genitive)
nádejí (plural genitive)
nádeji (singular dative)
nádejam (plural dative)
nádeje (plural accusative)
nádeji (singular locative)
nádejach (plural locative)
nádejou (singular instrumental)
nádejami (plural instrumental)


beznádej

beznádeje (plural nominative)
beznádeje (singular genitive)
beznádejí (plural genitive)
beznádeji (singular dative)
beznádejam (plural dative)
beznádeje (plural accusative)
beznádeji (singular locative)
beznádejach (plural locative)
beznádejou (singular instrumental)
beznádejami (plural instrumental)


hlbší

hlbšie (singular nominative)
hlbšia (singular nominative)
hlbšieho (masculine singular genitive)
hlbšej (singular genitive)
hlbšiemu (masculine singular dative)
hlbšej (singular dative)
hlbšieho (masculine animate singular accusative)
hlbšie (singular accusative)
hlbšiu (singular accusative)
hlbšom (masculine singular locative)
hlbšej (singular locative)
hlbším (masculine singular instrumental)
hlbšou (singular instrumental)
hlbšie (masculine plural nominative)
hlbších (masculine plural genitive)
hlbším (masculine plural dative)
hlbších (masculine animate plural accusative)
hlbšie (masculine plural accusative)
hlbších (masculine plural locative)
hlbšími (masculine plural instrumental)


najhlbší

najhlbšie (singular nominative)
najhlbšia (singular nominative)
najhlbšieho (masculine singular genitive)
najhlbšej (singular genitive)
najhlbšiemu (masculine singular dative)
najhlbšej (singular dative)
najhlbšieho (masculine animate singular accusative)
najhlbšie (singular accusative)
najhlbšiu (singular accusative)
najhlbšom (masculine singular locative)
najhlbšej (singular locative)
najhlbším (masculine singular instrumental)
najhlbšou (singular instrumental)
najhlbšie (masculine plural nominative)
najhlbších (masculine plural genitive)
najhlbším (masculine plural dative)
najhlbších (masculine animate plural accusative)
najhlbšie (masculine plural accusative)
najhlbších (masculine plural locative)
najhlbšími (masculine plural instrumental)

Mariánska priekopa je najhlbšie miesto zemského povrchu s hĺbkou maximálne 11 034 metrov pod hladinou severného Tichého oceánu.

La fosse des Mariannes est l’endroit le plus profond de la surface terrestre avec une profondeur maximale de 11 034 mètres sous la surface de l’océan Pacifique nord.


krvný

krvné (singular nominative)
krvná (singular nominative)
krvného (masculine singular genitive)
krvnej (singular genitive)
krvnému (masculine singular dative)
krvnej (singular dative)
krvného (masculine animate singular accusative)
krvné (singular accusative)
krvnú (singular accusative)
krvnom (masculine singular locative)
krvnej (singular locative)
krvným (masculine singular instrumental)
krvnou (singular instrumental)
krvní (masculine animate plural nominative)
krvné (masculine plural nominative)
krvných (masculine plural genitive)
krvným (masculine plural dative)
krvných (masculine animate plural accusative)
krvné (masculine plural accusative)
krvných (masculine plural locative)
krvnými (masculine plural instrumental)

Krvný obeh.


namiesto

Univerbation de na miesto (« à la place »).


minúta

minúty (plural nominative)
minúty (singular genitive)
minút (plural genitive)
minúte (singular dative)
minútam (plural dative)
minútu (singular accusative)
minúty (plural accusative)
minúte (singular locative)
minútach (plural locative)
minútou (singular instrumental)
minútami (plural instrumental)


priemerný

priemerné (singular nominative)
priemerná (singular nominative)
priemerného (masculine singular genitive)
priemernej (singular genitive)
priemernému (masculine singular dative)
priemernej (singular dative)
priemerného (masculine animate singular accusative)
priemerné (singular accusative)
priemernú (singular accusative)
priemernom (masculine singular locative)
priemernej (singular locative)
priemerným (masculine singular instrumental)
priemernou (singular instrumental)
priemerní (masculine animate plural nominative)
priemerné (masculine plural nominative)
priemerných (masculine plural genitive)
priemerným (masculine plural dative)
priemerných (masculine animate plural accusative)
priemerné (masculine plural accusative)
priemerných (masculine plural locative)
priemernými (masculine plural instrumental)

Priemerný ľudský organizmus obsahuje asi 4 - 6 litrov krvi, čo je asi 8 % telesnej hmotnosti.

Un organisme humain moyen contient environ 4 à 6 litres de sang, c’est-à-dire environ 8 % de la masse corporelle.


ázijský

ázijské (singular nominative)
ázijská (singular nominative)
ázijského (masculine singular genitive)
ázijskej (singular genitive)
ázijskému (masculine singular dative)
ázijskej (singular dative)
ázijského (masculine animate singular accusative)
ázijské (singular accusative)
ázijskú (singular accusative)
ázijskom (masculine singular locative)
ázijskej (singular locative)
ázijským (masculine singular instrumental)
ázijskou (singular instrumental)
ázijskí (masculine animate plural nominative)
ázijské (masculine plural nominative)
ázijských (masculine plural genitive)
ázijským (masculine plural dative)
ázijských (masculine animate plural accusative)
ázijské (masculine plural accusative)
ázijských (masculine plural locative)
ázijskými (masculine plural instrumental)


súostrovie

Dérivé de ostrov (« île ») avec le préfixe sú-.

súostrovia (plural nominative)
súostrovia (singular genitive)
súostroví (plural genitive)
súostroviu (singular dative)
súostroviam (plural dative)
súostrovia (plural accusative)
súostroví (singular locative)
súostroviach (plural locative)
súostrovím (singular instrumental)
súostroviami (plural instrumental)


priemerne

Dérivé de priemerný, avec le suffixe -e.


slnce

Du proto-slave *sъlnьсе qui a aussi donné słońce en polonais, slunce en tchèque, солнце solnce en russe, etc. ; plus avant, apparenté au latin sol → voir slnko.

slncia (plural nominative)
slnca (singular genitive)
sĺnc (plural genitive)
slncu (singular dative)
slnciam (plural dative)
slncia (plural accusative)
slnci (singular locative)
slnciach (plural locative)
slncom (singular instrumental)
slncami (plural instrumental)


článok

články (plural nominative)
článku (singular genitive)
článkov (plural genitive)
článku (singular dative)
článkom (plural dative)
články (plural accusative)
článku (singular locative)
článkoch (plural locative)
článkom (singular instrumental)
článkami (plural instrumental)

Article (de journal, d’encyclopédie, etc.).

Slovenská verzia má momentálne 120 836 článkov.

La version slovaque a pour le moment 120 836 articles.


vajce

Apparenté au tchèque vejce, au polonais jajko, au russe яйцо jajco.

vajcia (plural nominative)
vajca (singular genitive)
vajec (plural genitive)
vajcu (singular dative)
vajciam (plural dative)
vajcia (plural accusative)
vajci (singular locative)
vajciach (plural locative)
vajcom (singular instrumental)
vajcami (plural instrumental)


mzda

mzdy (plural nominative)
mzdy (singular genitive)
miezd (plural genitive)
mzde (singular dative)
mzdám (plural dative)
mzdu (singular accusative)
mzdy (plural accusative)
mzde (singular locative)
mzdách (plural locative)
mzdou (singular instrumental)
mzdami (plural instrumental)

průměrná mzda'


hmla

Du protoslave *mьgla avec une métathèse ; apparenté au tchèque mlha, au polonais mgła, au russe мгла mgla.

hmly (plural nominative)
hmly (singular genitive)
hmiel (plural genitive)
hmle (singular dative)
hmlám (plural dative)
hmlu (singular accusative)
hmly (plural accusative)
hmle (singular locative)
hmlách (plural locative)
hmlou (singular instrumental)
hmlami (plural instrumental)


víťazstvo

Motdérivé de víťaz (« vainqueur »), avec le suffixe -stvo.

víťazstvá (plural nominative)
víťazstva (singular genitive)
víťazstiev (plural genitive)
víťazstvu (singular dative)
víťazstvám (plural dative)
víťazstvá (plural accusative)
víťazstve (singular locative)
víťazstvách (plural locative)
víťazstvom (singular instrumental)
víťazstvami (plural instrumental)


japončina

Dérivé de Japonec, avec le suffixe -čina.

japončiny (singular genitive)
japončine (singular dative)
japončinu (singular accusative)
japončine (singular locative)
japončinou (singular instrumental)


ľudstvo

Motdérivé de ľudia (« les gens »), avec le suffixe -stvo.

ľudstvá (plural nominative)
ľudstva (singular genitive)
ľudstiev (plural genitive)
ľudstvu (singular dative)
ľudstvám (plural dative)
ľudstvá (plural accusative)
ľudstve (singular locative)
ľudstvách (plural locative)
ľudstvom (singular instrumental)
ľudstvami (plural instrumental)

Je to malý krok pre človeka, ale veľký skok pre ľudstvo.

C’est un petit pas pour un homme, mais un bond de géant pour l’humanité.


mlčanie

De mlčať (« se taire ») avec le suffixe -nie.

mlčania (plural nominative)
mlčania (singular genitive)
mlčaní (plural genitive)
mlčaniu (singular dative)
mlčaniam (plural dative)
mlčania (plural accusative)
mlčaní (singular locative)
mlčaniach (plural locative)
mlčaním (singular instrumental)
mlčaniami (plural instrumental)


priateľstvo

Motdérivé de priateľ (« ami »), avec le suffixe -stvo.

priateľstvá (plural nominative)
priateľstva (singular genitive)
priateľstiev (plural genitive)
priateľstvu (singular dative)
priateľstvám (plural dative)
priateľstvá (plural accusative)
priateľstve (singular locative)
priateľstvách (plural locative)
priateľstvom (singular instrumental)
priateľstvami (plural instrumental)

Láska môže zomrieť na pravdu, priateľstvo na lož.

L’amour peut mourir dans la vérité, l’amitié dans le mensonge.


plážový

plážové (singular nominative)
plážová (singular nominative)
plážového (masculine singular genitive)
plážovej (singular genitive)
plážovému (masculine singular dative)
plážovej (singular dative)
plážového (masculine animate singular accusative)
plážové (singular accusative)
plážovú (singular accusative)
plážovom (masculine singular locative)
plážovej (singular locative)
plážovým (masculine singular instrumental)
plážovou (singular instrumental)
plážoví (masculine animate plural nominative)
plážové (masculine plural nominative)
plážových (masculine plural genitive)
plážovým (masculine plural dative)
plážových (masculine animate plural accusative)
plážové (masculine plural accusative)
plážových (masculine plural locative)
plážovými (masculine plural instrumental)


zvierací

zvieracie (singular nominative)
zvieracia (singular nominative)
zvieracieho (masculine singular genitive)
zvieracej (singular genitive)
zvieraciemu (masculine singular dative)
zvieracej (singular dative)
zvieracieho (masculine animate singular accusative)
zvieracie (singular accusative)
zvieraciu (singular accusative)
zvieracom (masculine singular locative)
zvieracej (singular locative)
zvieracím (masculine singular instrumental)
zvieracou (singular instrumental)
zvieracie (masculine plural nominative)
zvieracích (masculine plural genitive)
zvieracím (masculine plural dative)
zvieracích (masculine animate plural accusative)
zvieracie (masculine plural accusative)
zvieracích (masculine plural locative)
zvieracími (masculine plural instrumental)


časť

Du vieux slave *čęstь que l’on retrouve dans la plupart des langues slaves : часть čast’ en russe, część en polonais, část en tchèque, etc.

časti (plural nominative)
časti (singular genitive)
častí (plural genitive)
časti (singular dative)
častiam (plural dative)
časti (plural accusative)
časti (singular locative)
častiach (plural locative)
časťou (singular instrumental)
časťami (plural instrumental)

Názory ľudí sú časťou ich šťastia.

Les opinions des gens font partie de leur bonheur.

Staré Mesto je mestská časť Bratislavy, v ktorej sa nachádza historické centrum mesta, nábrežie Dunaja a hradný vrch.

La vieille ville est une partie de la ville de Bratislava où se trouvent le centre historique de la ville, le quai du Danube et la colline du château.


výslovnosť

výslovnosti (plural nominative)
výslovnosti (singular genitive)
výslovností (plural genitive)
výslovnosti (singular dative)
výslovnostiam (plural dative)
výslovnosti (plural accusative)
výslovnosti (singular locative)
výslovnostiach (plural locative)
výslovnosťou (singular instrumental)
výslovnosťami (plural instrumental)


vsi

ves (singular nominative)
vsí (plural genitive)
vsiam (plural dative)
ves (singular accusative)
vsiach (plural locative)
vsou (singular instrumental)
vsami (plural instrumental)


vsí

ves (singular nominative)
vsi (plural nominative)
vsi (singular genitive)
vsi (singular dative)
vsiam (plural dative)
ves (singular accusative)
vsi (plural accusative)
vsi (singular locative)
vsiach (plural locative)
vsou (singular instrumental)
vsami (plural instrumental)


poľský

poľské (singular nominative)
poľská (singular nominative)
poľského (masculine singular genitive)
poľskej (singular genitive)
poľskému (masculine singular dative)
poľskej (singular dative)
poľského (masculine animate singular accusative)
poľské (singular accusative)
poľskú (singular accusative)
poľskom (masculine singular locative)
poľskej (singular locative)
poľským (masculine singular instrumental)
poľskou (singular instrumental)
poľskí (masculine animate plural nominative)
poľské (masculine plural nominative)
poľských (masculine plural genitive)
poľským (masculine plural dative)
poľských (masculine animate plural accusative)
poľské (masculine plural accusative)
poľských (masculine plural locative)
poľskými (masculine plural instrumental)


dôležitý

Apparenté au tchèque důležitý de même sens, dérivé de do- et ležať.

dôležité (singular nominative)
dôležitá (singular nominative)
dôležitého (masculine singular genitive)
dôležitej (singular genitive)
dôležitému (masculine singular dative)
dôležitej (singular dative)
dôležitého (masculine animate singular accusative)
dôležité (singular accusative)
dôležitú (singular accusative)
dôležitom (masculine singular locative)
dôležitej (singular locative)
dôležitým (masculine singular instrumental)
dôležitou (singular instrumental)
dôležití (masculine animate plural nominative)
dôležité (masculine plural nominative)
dôležitých (masculine plural genitive)
dôležitým (masculine plural dative)
dôležitých (masculine animate plural accusative)
dôležité (masculine plural accusative)
dôležitých (masculine plural locative)
dôležitými (masculine plural instrumental)


dôležitosť

Dérivé de dôležitý, avec le suffixe -osť.

dôležitosti (plural nominative)
dôležitosti (singular genitive)
dôležitostí (plural genitive)
dôležitosti (singular dative)
dôležitostiam (plural dative)
dôležitosti (plural accusative)
dôležitosti (singular locative)
dôležitostiach (plural locative)
dôležitosťou (singular instrumental)
dôležitosťami (plural instrumental)


mladosť

mladosti (plural nominative)
mladosti (singular genitive)
mladostí (plural genitive)
mladosti (singular dative)
mladostiam (plural dative)
mladosti (plural accusative)
mladosti (singular locative)
mladostiach (plural locative)
mladosťou (singular instrumental)
mladosťami (plural instrumental)


kávovar

Sur le modèle de samovar → voir variť, de káva (« café »).

kávovary (plural nominative)
kávovaru (singular genitive)
kávovarov (plural genitive)
kávovaru (singular dative)
kávovarom (plural dative)
kávovary (plural accusative)
kávovare (singular locative)
kávovaroch (plural locative)
kávovarom (singular instrumental)
kávovarmi (plural instrumental)


nepremožiteľný

nepremožiteľné (singular nominative)
nepremožiteľná (singular nominative)
nepremožiteľného (masculine singular genitive)
nepremožiteľnej (singular genitive)
nepremožiteľnému (masculine singular dative)
nepremožiteľnej (singular dative)
nepremožiteľného (masculine animate singular accusative)
nepremožiteľné (singular accusative)
nepremožiteľnú (singular accusative)
nepremožiteľnom (masculine singular locative)
nepremožiteľnej (singular locative)
nepremožiteľným (masculine singular instrumental)
nepremožiteľnou (singular instrumental)
nepremožiteľní (masculine animate plural nominative)
nepremožiteľné (masculine plural nominative)
nepremožiteľných (masculine plural genitive)
nepremožiteľným (masculine plural dative)
nepremožiteľných (masculine animate plural accusative)
nepremožiteľné (masculine plural accusative)
nepremožiteľných (masculine plural locative)
nepremožiteľnými (masculine plural instrumental)

Láska je jediná nepremožiteľná sila na svete.

L’amour est la seule force invincible au monde.


mediam

meď (singular nominative)
medi (plural nominative)
medi (singular genitive)
medí (plural genitive)
medi (singular dative)
meď (singular accusative)
medi (plural accusative)
medi (singular locative)
mediach (plural locative)
meďou (singular instrumental)
meďami (plural instrumental)


ďasno

Du vieux slave *dęsn- → voir dáseň en tchèque.

ďasná (plural nominative)
ďasna (singular genitive)
ďasien (plural genitive)
ďasnu (singular dative)
ďasnám (plural dative)
ďasná (plural accusative)
ďasne (singular locative)
ďasnách (plural locative)
ďasnom (singular instrumental)
ďasnami (plural instrumental)