ukrajinčina

Dérivé de Ukrajinec, avec le suffixe -čina.

ukrajinčiny (singular genitive)
ukrajinčine (singular dative)
ukrajinčinu (singular accusative)
ukrajinčine (singular locative)
ukrajinčinou (singular instrumental)

Ukrajinčina je východoslovanský jazyk.

L’ukrainien est une langue slave orientale.


samovražda

Dérivé de vražda, avec le préfixe samo-.

samovraždy (plural nominative)
samovraždy (singular genitive)
samovrážd (plural genitive)
samovražde (singular dative)
samovraždám (plural dative)
samovraždu (singular accusative)
samovraždy (plural accusative)
samovražde (singular locative)
samovraždách (plural locative)
samovraždou (singular instrumental)
samovraždami (plural instrumental)


žalúdok

žalúdky (plural nominative)
žalúdka (singular genitive)
žalúdkov (plural genitive)
žalúdku (singular dative)
žalúdkom (plural dative)
žalúdky (plural accusative)
žalúdku (singular locative)
žalúdkoch (plural locative)
žalúdkom (singular instrumental)
žalúdkami (plural instrumental)


mozog

mozgy (plural nominative)
mozgu (singular genitive)
mozgov (plural genitive)
mozgu (singular dative)
mozgom (plural dative)
mozgy (plural accusative)
mozgu (singular locative)
mozgoch (plural locative)
mozgom (singular instrumental)
mozgami (plural instrumental)

Hmotnosť mozgu dospelého človeka je približne 1 400 g.

La masse du cerveau d’un homme adulte est d’environ 1 400 g.


kmeň

kmene (plural nominative)
kmeňa (singular genitive)
kmeňov (plural genitive)
kmeňu (singular dative)
kmeňom (plural dative)
kmene (plural accusative)
kmeni (singular locative)
kmeňoch (plural locative)
kmeňom (singular instrumental)
kmeňmi (plural instrumental)


dlh

Du vieux slave dlg qui donne le polonais dług, le russe долг, dolg, le tchèque dluh ou encore le slovène dolg.

dlhy (plural nominative)
dlhu (singular genitive)
dlhov (plural genitive)
dlhu (singular dative)
dlhom (plural dative)
dlhy (plural accusative)
dlhu (singular locative)
dlhoch (plural locative)
dlhom (singular instrumental)
dlhmi (plural instrumental)


priateľ

Apparenté au tchèque přítel, au polonais przyjaciel, plus lointainement à l’anglais friend et au sanskrit प्रिय priya (« cher ») → voir priať et -eľ.

priatelia (plural nominative)
priateľa (singular genitive)
priateľov (plural genitive)
priateľovi (singular dative)
priateľom (plural dative)
priateľa (singular accusative)
priateľov (plural accusative)
priateľu (singular vocative)
priatelia (plural vocative)
priateľovi (singular locative)
priateľoch (plural locative)
priateľom (singular instrumental)
priateľmi (plural instrumental)
priateľka (feminine)

Priateľ est l’un des très rares mots slovaques à encore posséder un vocatif, mais son emploi n’est pas obligatoire.


čitateľ

Motdérivé de čítať, avec le suffixe -eľ.

čitatelia (plural nominative)
čitateľa (singular genitive)
čitateľov (plural genitive)
čitateľovi (singular dative)
čitateľom (plural dative)
čitateľa (singular accusative)
čitateľov (plural accusative)
čitateľovi (singular locative)
čitateľoch (plural locative)
čitateľom (singular instrumental)
čitateľmi (plural instrumental)


spasiteľ

Motdérivé de spasiť, avec le suffixe -eľ.

spasitelia (plural nominative)
spasiteľa (singular genitive)
spasiteľov (plural genitive)
spasiteľovi (singular dative)
spasiteľom (plural dative)
spasiteľa (singular accusative)
spasiteľov (plural accusative)
spasiteľovi (singular locative)
spasiteľoch (plural locative)
spasiteľom (singular instrumental)
spasiteľmi (plural instrumental)


obyvateľ

Motdérivé de obývať, avec le suffixe -eľ.

obyvatelia (plural nominative)
obyvateľa (singular genitive)
obyvateľov (plural genitive)
obyvateľovi (singular dative)
obyvateľom (plural dative)
obyvateľa (singular accusative)
obyvateľov (plural accusative)
obyvateľovi (singular locative)
obyvateľoch (plural locative)
obyvateľom (singular instrumental)
obyvateľmi (plural instrumental)
obyvateľka (feminine)

Podľa sčítania ľudu z roku 2001 v Chorvátsku žije 4 437 460 obyvateľov, z toho je 2 301 560 žien a 2 135 900 mužov.

Selon le recensement de 2001, il y a en Croatie 4 437 460 habitants, dont 2 301 560 femmes et 2 135 900 hommes.


Fín

Fíni (plural nominative)
Fína (singular genitive)
Fínov (plural genitive)
Fínovi (singular dative)
Fínom (plural dative)
Fína (singular accusative)
Fínov (plural accusative)
Fínovi (singular locative)
Fínoch (plural locative)
Fínom (singular instrumental)
Fínmi (plural instrumental)
Fínka (feminine)


Estónec

Estónci (plural nominative)
Estónca (singular genitive)
Estóncov (plural genitive)
Estóncovi (singular dative)
Estóncom (plural dative)
Estónca (singular accusative)
Estóncov (plural accusative)
Estóncovi (singular locative)
Estóncoch (plural locative)
Estóncom (singular instrumental)
Estóncami (plural instrumental)
Estónka (feminine)


Nemec

De nemý (« muet »), les Allemands étant « ceux qui ne parlent pas (notre langue) » → voir Němec en tchèque, немец, némec en russe et bulgare, Niemiec en polonais, etc.

Nemci (plural nominative)
Nemca (singular genitive)
Nemcov (plural genitive)
Nemcovi (singular dative)
Nemcom (plural dative)
Nemca (singular accusative)
Nemcov (plural accusative)
Nemcovi (singular locative)
Nemcoch (plural locative)
Nemcom (singular instrumental)
Nemcami (plural instrumental)
Nemka (feminine)


Nór

Nóri (plural nominative)
Nórovia (plural nominative)
Nóra (singular genitive)
Nórov (plural genitive)
Nórovi (singular dative)
Nórom (plural dative)
Nóra (singular accusative)
Nórov (plural accusative)
Nórovi (singular locative)
Nóroch (plural locative)
Nórom (singular instrumental)
Nórmi (plural instrumental)
Nórka (feminine)


nórčina

nórčiny (singular genitive)
nórčine (singular dative)
nórčinu (singular accusative)
nórčine (singular locative)
nórčinou (singular instrumental)

Nórčina vznikla z jazyka stará nórčina.

Le norvégien est issu du vieux norvégien.


Švéd

Švédi (plural nominative)
Švéda (singular genitive)
Švédov (plural genitive)
Švédovi (singular dative)
Švédom (plural dative)
Švéda (singular accusative)
Švédov (plural accusative)
Švédovi (singular locative)
Švédoch (plural locative)
Švédom (singular instrumental)
Švédmi (plural instrumental)
Švédka (feminine)


bulharčina

Dérivé de Bulhar, avec le suffixe -čina.

bulharčiny (singular genitive)
bulharčine (singular dative)
bulharčinu (singular accusative)
bulharčine (singular locative)
bulharčinou (singular instrumental)

Bulharčina je indoeurópsky jazyk, a patrí do južnej vetvy slovanských jazykov.

Le bulgare est une langue indo-européenne et appartient à la branche sud des langues slaves.


Nórka

Nórky (plural nominative)
Nórky (singular genitive)
Nórok (plural genitive)
Nórke (singular dative)
Nórkam (plural dative)
Nórku (singular accusative)
Nórky (plural accusative)
Nórke (singular locative)
Nórkach (plural locative)
Nórkou (singular instrumental)
Nórkami (plural instrumental)
Nór (masculine)


Švédka

Švédky (plural nominative)
Švédky (singular genitive)
Švédok (plural genitive)
Švédke (singular dative)
Švédkam (plural dative)
Švédku (singular accusative)
Švédky (plural accusative)
Švédke (singular locative)
Švédkach (plural locative)
Švédkou (singular instrumental)
Švédkami (plural instrumental)
Švéd (masculine)


rybár

De ryba (« poisson ») avec le suffixe -ár.

rybári (plural nominative)
rybára (singular genitive)
rybárov (plural genitive)
rybárovi (singular dative)
rybárom (plural dative)
rybára (singular accusative)
rybárov (plural accusative)
rybárovi (singular locative)
rybároch (plural locative)
rybárom (singular instrumental)
rybármi (plural instrumental)
rybárka (feminine)


zubár

zubári (plural nominative)
zubára (singular genitive)
zubárov (plural genitive)
zubárovi (singular dative)
zubárom (plural dative)
zubára (singular accusative)
zubárov (plural accusative)
zubárovi (singular locative)
zubároch (plural locative)
zubárom (singular instrumental)
zubármi (plural instrumental)
zubárka (feminine)


mäsiar

De mäso (« viande ») avec le suffixe -iar.

mäsiari (plural nominative)
mäsiara (singular genitive)
mäsiarov (plural genitive)
mäsiarovi (singular dative)
mäsiarom (plural dative)
mäsiara (singular accusative)
mäsiarov (plural accusative)
mäsiarovi (singular locative)
mäsiaroch (plural locative)
mäsiarom (singular instrumental)
mäsiarmi (plural instrumental)
mäsiarka (feminine)


kvetinár

De kvetina (« fleur ») avec le suffixe -ár.

kvetinári (plural nominative)
kvetinára (singular genitive)
kvetinárov (plural genitive)
kvetinárovi (singular dative)
kvetinárom (plural dative)
kvetinára (singular accusative)
kvetinárov (plural accusative)
kvetinárovi (singular locative)
kvetinároch (plural locative)
kvetinárom (singular instrumental)
kvetinármi (plural instrumental)
kvetinárka (feminine)


kvetinárstvo

Motdérivé de kvetinár (« fleuriste »), avec le suffixe -stvo.

kvetinárstva (plural nominative)
kvetinárstva (singular genitive)
kvetinárstiev (plural genitive)
kvetinárstvu (singular dative)
kvetinárstvam (plural dative)
kvetinárstva (plural accusative)
kvetinárstve (singular locative)
kvetinárstvach (plural locative)
kvetinárstvom (singular instrumental)
kvetinárstvami (plural instrumental)


sklenár

De sklo (« verre ») avec le suffixe -ár.

sklenári (plural nominative)
sklenára (singular genitive)
sklenárov (plural genitive)
sklenárovi (singular dative)
sklenárom (plural dative)
sklenára (singular accusative)
sklenárov (plural accusative)
sklenárovi (singular locative)
sklenároch (plural locative)
sklenárom (singular instrumental)
sklenármi (plural instrumental)
sklenárka (feminine)


bankár

De banka (« banque ») avec le suffixe -ár.

bankári (plural nominative)
bankára (singular genitive)
bankárov (plural genitive)
bankárovi (singular dative)
bankárom (plural dative)
bankára (singular accusative)
bankárov (plural accusative)
bankárovi (singular locative)
bankároch (plural locative)
bankárom (singular instrumental)
bankármi (plural instrumental)


lekár

De liek (« remède ») avec le suffixe -ár.

lekári (plural nominative)
lekára (singular genitive)
lekárov (plural genitive)
lekárovi (singular dative)
lekárom (plural dative)
lekára (singular accusative)
lekárov (plural accusative)
lekárovi (singular locative)
lekároch (plural locative)
lekárom (singular instrumental)
lekármi (plural instrumental)
lekárka (feminine)


Nemka

Nemky (plural nominative)
Nemky (singular genitive)
Nemiek (plural genitive)
Nemke (singular dative)
Nemkám (plural dative)
Nemku (singular accusative)
Nemky (plural accusative)
Nemke (singular locative)
Nemkách (plural locative)
Nemkou (singular instrumental)
Nemkami (plural instrumental)
Nemec (masculine)


Írka

Írky (plural nominative)
Írky (singular genitive)
Írok (plural genitive)
Írke (singular dative)
Írkam (plural dative)
Írku (singular accusative)
Írky (plural accusative)
Írke (singular locative)
Írkach (plural locative)
Írkou (singular instrumental)
Írkami (plural instrumental)
Ír (masculine)


Estónka

Estónky (plural nominative)
Estónky (singular genitive)
Estónok (plural genitive)
Estónke (singular dative)
Estónkam (plural dative)
Estónku (singular accusative)
Estónky (plural accusative)
Estónke (singular locative)
Estónkach (plural locative)
Estónkou (singular instrumental)
Estónkami (plural instrumental)
Estónec (masculine)


Poľka

Poľky (plural nominative)
Poľky (singular genitive)
Poliek (plural genitive)
Poľke (singular dative)
Poľkám (plural dative)
Poľku (singular accusative)
Poľky (plural accusative)
Poľke (singular locative)
Poľkách (plural locative)
Poľkou (singular instrumental)
Poľkami (plural instrumental)
Poliak (masculine)


Slovinka

Dérivé de Slovinec, avec le suffixe -ka.

Slovinky (plural nominative)
Slovinky (singular genitive)
Sloviniek (plural genitive)
Slovinke (singular dative)
Slovinkám (plural dative)
Slovinku (singular accusative)
Slovinky (plural accusative)
Slovinke (singular locative)
Slovinkách (plural locative)
Slovinkou (singular instrumental)
Slovinkami (plural instrumental)
Slovinec (masculine)


Slovinec

Slovinci (plural nominative)
Slovinca (singular genitive)
Slovincov (plural genitive)
Slovincovi (singular dative)
Slovincom (plural dative)
Slovinca (singular accusative)
Slovincov (plural accusative)
Slovincovi (singular locative)
Slovincoch (plural locative)
Slovincom (singular instrumental)
Slovincami (plural instrumental)
Slovinka (feminine)


Fínka

Fínky (plural nominative)
Fínky (singular genitive)
Fínok (plural genitive)
Fínke (singular dative)
Fínkam (plural dative)
Fínku (singular accusative)
Fínky (plural accusative)
Fínke (singular locative)
Fínkach (plural locative)
Fínkou (singular instrumental)
Fínkami (plural instrumental)
Fín (masculine)


latinčinár

Dérivé de latinčina (« latin »), avec le suffixe -ár.

latinčinári (plural nominative)
latinčinára (singular genitive)
latinčinárov (plural genitive)
latinčinárovi (singular dative)
latinčinárom (plural dative)
latinčinára (singular accusative)
latinčinárov (plural accusative)
latinčinárovi (singular locative)
latinčinároch (plural locative)
latinčinárom (singular instrumental)
latinčinármi (plural instrumental)
latinčinárka (feminine)


slovnikár

Dérivé de slovník (« dictionnaire »), avec le suffixe -ár.

slovnikári (plural nominative)
slovnikára (singular genitive)
slovnikárov (plural genitive)
slovnikárovi (singular dative)
slovnikárom (plural dative)
slovnikára (singular accusative)
slovnikárov (plural accusative)
slovnikárovi (singular locative)
slovnikároch (plural locative)
slovnikárom (singular instrumental)
slovnikármi (plural instrumental)
slovnikárka (feminine)


užívateľ

Motdérivé de užívať, avec le suffixe -eľ.

užívatelia (plural nominative)
užívateľa (singular genitive)
užívateľov (plural genitive)
užívateľovi (singular dative)
užívateľom (plural dative)
užívateľa (singular accusative)
užívateľov (plural accusative)
užívateľovi (singular locative)
užívateľoch (plural locative)
užívateľom (singular instrumental)
užívateľmi (plural instrumental)


Islanďan

Islanďania (plural nominative)
Islanďana (singular genitive)
Islanďanov (plural genitive)
Islanďanovi (singular dative)
Islanďanom (plural dative)
Islanďana (singular accusative)
Islanďanov (plural accusative)
Islanďanovi (singular locative)
Islanďanoch (plural locative)
Islanďanom (singular instrumental)
Islanďanmi (plural instrumental)
Islanďanka (feminine)


Islanďanka

Dérivé de Islanďan, avec le suffixe -ka.

Islanďanky (plural nominative)
Islanďanky (singular genitive)
Islanďaniek (plural genitive)
Islanďanke (singular dative)
Islanďankám (plural dative)
Islanďanku (singular accusative)
Islanďanky (plural accusative)
Islanďanke (singular locative)
Islanďankách (plural locative)
Islanďankou (singular instrumental)
Islanďankami (plural instrumental)
Islanďan (masculine)


gauč

Via l’anglais couch, du français couche.

gauče (plural nominative)
gauča (singular genitive)
gaučov (plural genitive)
gauču (singular dative)
gaučom (plural dative)
gauče (plural accusative)
gauči (singular locative)
gaučoch (plural locative)
gaučom (singular instrumental)
gaučmi (plural instrumental)


posteľ

postele (plural nominative)
postele (singular genitive)
postelí (plural genitive)
posteli (singular dative)
posteliam (plural dative)
postele (plural accusative)
posteli (singular locative)
posteliach (plural locative)
posteľou (singular instrumental)
posteľami (plural instrumental)


mikrometer

Dérivé de meter, avec le préfixe mikro-.

mikrometre (plural nominative)
mikrometra (singular genitive)
mikrometrov (plural genitive)
mikrometru (singular dative)
mikrometrom (plural dative)
mikrometre (plural accusative)
mikrometri (singular locative)
mikrometroch (plural locative)
mikrometrom (singular instrumental)
mikrometrami (plural instrumental)


pikometer

pikometre (plural nominative)
pikometra (singular genitive)
pikometrov (plural genitive)
pikometru (singular dative)
pikometrom (plural dative)
pikometre (plural accusative)
pikometri (singular locative)
pikometroch (plural locative)
pikometrom (singular instrumental)
pikometrami (plural instrumental)


čerešňa

čerešne (plural nominative)
čerešne (singular genitive)
čerešieň (plural genitive)
čerešní (plural genitive)
čerešni (singular dative)
čerešniam (plural dative)
čerešňu (singular accusative)
čerešne (plural accusative)
čerešni (singular locative)
čerešniach (plural locative)
čerešňou (singular instrumental)
čerešňami (plural instrumental)

\ˈt͡ʃɛ.rɛʃ.ɲa\


ekológia

ekológie (singular genitive)
ekológii (singular dative)
ekológiu (singular accusative)
ekológii (singular locative)
ekológiou (singular instrumental)


kráľ

Du proto-slave *korľь, qui a aussi donné le tchèque král, le slovène kralj, le serbo-croate краљ/kralj, le polonais król, le russe король koról’, etc., et lui-même emprunté au francique Karl, nom germanique de Charlemagne.

králi (plural nominative)
kráľa (singular genitive)
kráľov (plural genitive)
kráľovi (singular dative)
kráľom (plural dative)
kráľa (singular accusative)
kráľov (plural accusative)
kráľovi (singular locative)
kráľoch (plural locative)
kráľom (singular instrumental)
kráľmi (plural instrumental)


kráľovstvo

Motdérivé de kráľ (« roi »), avec le suffixe -stvo.

kráľovstvá (plural nominative)
kráľovstva (singular genitive)
kráľovstiev (plural genitive)
kráľovstvu (singular dative)
kráľovstvám (plural dative)
kráľovstvá (plural accusative)
kráľovstve (singular locative)
kráľovstvách (plural locative)
kráľovstvom (singular instrumental)
kráľovstvami (plural instrumental)

Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.


hudobník

hudobníci (plural nominative)
hudobníka (singular genitive)
hudobníkov (plural genitive)
hudobníkovi (singular dative)
hudobníkom (plural dative)
hudobníka (singular accusative)
hudobníkov (plural accusative)
hudobníkovi (singular locative)
hudobníkoch (plural locative)
hudobníkom (singular instrumental)
hudobníkmi (plural instrumental)
hudobníčka (feminine)


prameň

pramene (plural nominative)
prameňa (singular genitive)
prameňov (plural genitive)
prameňu (singular dative)
prameňom (plural dative)
pramene (plural accusative)
prameni (singular locative)
prameňoch (plural locative)
prameňom (singular instrumental)
prameňmi (plural instrumental)


pôvod

pôvody (plural nominative)
pôvodu (singular genitive)
pôvodov (plural genitive)
pôvodu (singular dative)
pôvodom (plural dative)
pôvody (plural accusative)
pôvode (singular locative)
pôvodoch (plural locative)
pôvodom (singular instrumental)
pôvodmi (plural instrumental)

Pôvod sveta.


piesok

Du vieux slave пѣсъкъ, pěсъкъ qui donne le russe песок pesók, l’ukrainien пісок pisók, le bulgare пясък pjásăk, le polonais piasek, le tchèque písek ; apparenté au vieil indien pāṃsúṣ (« sable, poussière »).

piesky (plural nominative)
piesku (singular genitive)
pieskov (plural genitive)
piesku (singular dative)
pieskom (plural dative)
piesky (plural accusative)
piesku (singular locative)
pieskoch (plural locative)
pieskom (singular instrumental)
pieskami (plural instrumental)


ľavák

ľaváci (plural nominative)
ľaváka (singular genitive)
ľavákov (plural genitive)
ľavákovi (singular dative)
ľavákom (plural dative)
ľaváka (singular accusative)
ľavákov (plural accusative)
ľavákovi (singular locative)
ľavákoch (plural locative)
ľavákom (singular instrumental)
ľavákmi (plural instrumental)


ľavica

ľavice (plural nominative)
ľavice (singular genitive)
ľavíc (plural genitive)
ľavici (singular dative)
ľaviciam (plural dative)
ľavicu (singular accusative)
ľavice (plural accusative)
ľavici (singular locative)
ľaviciach (plural locative)
ľavicou (singular instrumental)
ľavicami (plural instrumental)


pravica

pravice (plural nominative)
pravice (singular genitive)
pravíc (plural genitive)
pravici (singular dative)
praviciam (plural dative)
pravicu (singular accusative)
pravice (plural accusative)
pravici (singular locative)
praviciach (plural locative)
pravicou (singular instrumental)
pravicami (plural instrumental)


Poliak

Poliaci (plural nominative)
Poliaka (singular genitive)
Poliakov (plural genitive)
Poliakovi (singular dative)
Poliakom (plural dative)
Poliaka (singular accusative)
Poliakov (plural accusative)
Poliakovi (singular locative)
Poliakoch (plural locative)
Poliakom (singular instrumental)
Poliakmi (plural instrumental)
Poľka (feminine)


flóra

flóry (plural nominative)
flóry (singular genitive)
flór (plural genitive)
flóre (singular dative)
flóram (plural dative)
flóru (singular accusative)
flóry (plural accusative)
flóre (singular locative)
flórach (plural locative)
flórou (singular instrumental)
flórami (plural instrumental)


Angličan

Angličania (plural nominative)
Angličana (singular genitive)
Angličanov (plural genitive)
Angličanovi (singular dative)
Angličanom (plural dative)
Angličana (singular accusative)
Angličanov (plural accusative)
Angličanovi (singular locative)
Angličanoch (plural locative)
Angličanom (singular instrumental)
Angličanmi (plural instrumental)
Angličanka (feminine)


Angličanka

Dérivé de Angličan, avec le suffixe -ka.

Angličanky (plural nominative)
Angličanky (singular genitive)
Angličaniek (plural genitive)
Angličanke (singular dative)
Angličankám (plural dative)
Angličanku (singular accusative)
Angličanky (plural accusative)
Angličanke (singular locative)
Angličankách (plural locative)
Angličankou (singular instrumental)
Angličankami (plural instrumental)
Angličan (masculine)


Srbka

Srbky (plural nominative)
Srbky (singular genitive)
Srbiek (plural genitive)
Srbke (singular dative)
Srbkám (plural dative)
Srbku (singular accusative)
Srbky (plural accusative)
Srbke (singular locative)
Srbkách (plural locative)
Srbkou (singular instrumental)
Srbkami (plural instrumental)
Srb (masculine)


guľa

gule (plural nominative)
gule (singular genitive)
gúľ (plural genitive)
gulí (plural genitive)
guli (singular dative)
guliam (plural dative)
guľu (singular accusative)
gule (plural accusative)
guli (singular locative)
guliach (plural locative)
guľou (singular instrumental)
guľami (plural instrumental)

Očná guľa.


zemeguľa

zemegule (plural nominative)
zemegule (singular genitive)
zemegúľ (plural genitive)
zemegulí (plural genitive)
zemeguli (singular dative)
zemeguliam (plural dative)
zemeguľu (singular accusative)
zemegule (plural accusative)
zemeguli (singular locative)
zemeguliach (plural locative)
zemeguľou (singular instrumental)
zemeguľami (plural instrumental)


spevák

speváci (plural nominative)
speváka (singular genitive)
spevákov (plural genitive)
spevákovi (singular dative)
spevákom (plural dative)
speváka (singular accusative)
spevákov (plural accusative)
spevákovi (singular locative)
spevákoch (plural locative)
spevákom (singular instrumental)
spevákmi (plural instrumental)
speváčka (feminine)


mužnosť

mužnosti (plural nominative)
mužnosti (singular genitive)
mužností (plural genitive)
mužnosti (singular dative)
mužnostiam (plural dative)
mužnosti (plural accusative)
mužnosti (singular locative)
mužnostiach (plural locative)
mužnosťou (singular instrumental)
mužnosťami (plural instrumental)


dôvod

dôvody (plural nominative)
dôvodu (singular genitive)
dôvodov (plural genitive)
dôvodu (singular dative)
dôvodom (plural dative)
dôvody (plural accusative)
dôvode (singular locative)
dôvodoch (plural locative)
dôvodom (singular instrumental)
dôvodmi (plural instrumental)

Zo všetkých živočíchov sa vie smiať iba človek, hoci má na to najmenej dôvodov.

De tous les animaux, l’homme est le seul à savoir rire, bien qu’il ait le moins de raisons de le faire.


knižnica

knižnice (plural nominative)
knižnice (singular genitive)
knižníc (plural genitive)
knižnici (singular dative)
knižniciam (plural dative)
knižnicu (singular accusative)
knižnice (plural accusative)
knižnici (singular locative)
knižniciach (plural locative)
knižnicou (singular instrumental)
knižnicami (plural instrumental)


tmavá hmota

Calqué de l’anglais dark matter → voir tmavý et hmota.


mytológia

mytológie (plural nominative)
mytológie (singular genitive)
mytológií (plural genitive)
mytológii (singular dative)
mytológiám (plural dative)
mytológiu (singular accusative)
mytológie (plural accusative)
mytológii (singular locative)
mytológiách (plural locative)
mytológiou (singular instrumental)
mytológiami (plural instrumental)


megahertz

megahertze (plural nominative)
megahertza (singular genitive)
megahertzov (plural genitive)
megahertzu (singular dative)
megahertzom (plural dative)
megahertze (plural accusative)
megahertzi (singular locative)
megahertzoch (plural locative)
megahertzom (singular instrumental)
megahertzmi (plural instrumental)


dobrodružstvo

Motdérivé de dobrodruh (« aventurier »), avec le suffixe -stvo.

dobrodružstvá (plural nominative)
dobrodružstva (singular genitive)
dobrodružstiev (plural genitive)
dobrodružstvu (singular dative)
dobrodružstvám (plural dative)
dobrodružstvá (plural accusative)
dobrodružstve (singular locative)
dobrodružstvách (plural locative)
dobrodružstvom (singular instrumental)
dobrodružstvami (plural instrumental)


civilizácia

civilizácie (plural nominative)
civilizácie (singular genitive)
civilizácií (plural genitive)
civilizácii (singular dative)
civilizáciám (plural dative)
civilizáciu (singular accusative)
civilizácie (plural accusative)
civilizácii (singular locative)
civilizáciách (plural locative)
civilizáciou (singular instrumental)
civilizáciami (plural instrumental)


vedec

Dérivé de veda (« science »), avec le suffixe -ec.

vedci (plural nominative)
vedca (singular genitive)
vedcov (plural genitive)
vedcovi (singular dative)
vedcom (plural dative)
vedca (singular accusative)
vedcov (plural accusative)
vedcovi (singular locative)
vedcoch (plural locative)
vedcom (singular instrumental)
vedcami (plural instrumental)
vedkyňa (feminine)


nepriateľ

nepriatelia (plural nominative)
nepriateľa (singular genitive)
nepriateľov (plural genitive)
nepriateľovi (singular dative)
nepriateľom (plural dative)
nepriateľa (singular accusative)
nepriateľov (plural accusative)
nepriateľovi (singular locative)
nepriateľoch (plural locative)
nepriateľom (singular instrumental)
nepriateľmi (plural instrumental)
nepriateľka (feminine)


sloboda

slobody (plural nominative)
slobody (singular genitive)
slobôd (plural genitive)
slobode (singular dative)
slobodám (plural dative)
slobodu (singular accusative)
slobody (plural accusative)
slobode (singular locative)
slobodách (plural locative)
slobodou (singular instrumental)
slobodami (plural instrumental)

Človek bez slobody je ako ryba bez vody.

Un homme sans liberté est comme un poisson sans eau.


pravdepodobnosť

pravdepodobnosti (plural nominative)
pravdepodobnosti (singular genitive)
pravdepodobností (plural genitive)
pravdepodobnosti (singular dative)
pravdepodobnostiam (plural dative)
pravdepodobnosti (plural accusative)
pravdepodobnosti (singular locative)
pravdepodobnostiach (plural locative)
pravdepodobnosťou (singular instrumental)
pravdepodobnosťami (plural instrumental)

Fermiho paradox je zjavný rozpor medzi vysokou pravdepodobnosťou existencie mimozemských civilizácií a tým, že nie je akýkoľvek dôkaz o kontakte s nimi.

Le paradoxe de Fermi est la contradiction apparente entre la haute probabilité de l’existence de civilisations extraterrestres et le fait qu’il n’y a aucune preuve de contact avec elles.


nepravdepodobnosť

De nepravdepodobný avec le suffixe -osť.

nepravdepodobnosti (plural nominative)
nepravdepodobnosti (singular genitive)
nepravdepodobností (plural genitive)
nepravdepodobnosti (singular dative)
nepravdepodobnostiam (plural dative)
nepravdepodobnosti (plural accusative)
nepravdepodobnosti (singular locative)
nepravdepodobnostiach (plural locative)
nepravdepodobnosťou (singular instrumental)
nepravdepodobnosťami (plural instrumental)


jazykovedec

De jazykoveda (« linguiste ») avec le suffixe -ec.

jazykovedci (plural nominative)
jazykovedca (singular genitive)
jazykovedcov (plural genitive)
jazykovedcovi (singular dative)
jazykovedcom (plural dative)
jazykovedca (singular accusative)
jazykovedcov (plural accusative)
jazykovedcovi (singular locative)
jazykovedcoch (plural locative)
jazykovedcom (singular instrumental)
jazykovedcami (plural instrumental)
jazykovedkyňa (feminine)


Albánec

Albánci (plural nominative)
Albánca (singular genitive)
Albáncov (plural genitive)
Albáncovi (singular dative)
Albáncom (plural dative)
Albánca (singular accusative)
Albáncov (plural accusative)
Albáncovi (singular locative)
Albáncoch (plural locative)
Albáncom (singular instrumental)
Albáncami (plural instrumental)
Albánka (feminine)


Albánka

Albánky (plural nominative)
Albánky (singular genitive)
Albánok (plural genitive)
Albánke (singular dative)
Albánkam (plural dative)
Albánku (singular accusative)
Albánky (plural accusative)
Albánke (singular locative)
Albánkach (plural locative)
Albánkou (singular instrumental)
Albánkami (plural instrumental)
Albánec (masculine)


albánčina

Dérivé de Albánec, avec le suffixe -čina.

albánčiny (singular genitive)
albánčine (singular dative)
albánčinu (singular accusative)
albánčine (singular locative)
albánčinou (singular instrumental)


polostrov

polostrovy (plural nominative)
polostrova (singular genitive)
polostrovov (plural genitive)
polostrovu (singular dative)
polostrovom (plural dative)
polostrovy (plural accusative)
polostrove (singular locative)
polostrovoch (plural locative)
polostrovom (singular instrumental)
polostrovmi (plural instrumental)

Balkánsky polostrov je hornatý polostrov v juhovýchodnej Európe.

La péninsule balkanique est une péninsule montagneuse en Europe du sud-est.


ostrovček

ostrovčeky (plural nominative)
ostrovčeka (singular genitive)
ostrovčekov (plural genitive)
ostrovčeku (singular dative)
ostrovčekom (plural dative)
ostrovčeky (plural accusative)
ostrovčeke (singular locative)
ostrovčekoch (plural locative)
ostrovčekom (singular instrumental)
ostrovčekmi (plural instrumental)


zahraničie

De za (« derrière ») et hranica (« frontière »).

zahraničia (plural nominative)
zahraničia (singular genitive)
zahraničí (plural genitive)
zahraničiu (singular dative)
zahraničiam (plural dative)
zahraničia (plural accusative)
zahraničí (singular locative)
zahraničiach (plural locative)
zahraničím (singular instrumental)
zahraničiami (plural instrumental)


bezpečnosť

bezpečnosti (plural nominative)
bezpečnosti (singular genitive)
bezpečností (plural genitive)
bezpečnosti (singular dative)
bezpečnostiam (plural dative)
bezpečnosti (plural accusative)
bezpečnosti (singular locative)
bezpečnostiach (plural locative)
bezpečnosťou (singular instrumental)
bezpečnosťami (plural instrumental)


irónia

irónie (plural nominative)
irónie (singular genitive)
irónií (plural genitive)
irónii (singular dative)
iróniám (plural dative)
iróniu (singular accusative)
irónie (plural accusative)
irónii (singular locative)
iróniách (plural locative)
iróniou (singular instrumental)
iróniami (plural instrumental)


Rím

Ríma (singular genitive)
Rímu (singular dative)
Ríme (singular locative)
Rímom (singular instrumental)


pologuľa

pologule (plural nominative)
pologule (singular genitive)
pologúľ (plural genitive)
pologulí (plural genitive)
pologuli (singular dative)
pologuliam (plural dative)
pologuľu (singular accusative)
pologule (plural accusative)
pologuli (singular locative)
pologuliach (plural locative)
pologuľou (singular instrumental)
pologuľami (plural instrumental)

Zem je najbližšie pri Slnku 4. januára, kedy na jej severnej pologuli vrcholí zima.

La Terre est au plus près du Soleil le 4 janvier, quand c’est l’hiver dans son hémisphère nord.


Juhoslávia

Juhoslávie (singular genitive)
Juhoslávii (singular dative)
Juhosláviu (singular accusative)
Juhoslávii (singular locative)
Juhosláviou (singular instrumental)


tretina

tretiny (plural nominative)
tretiny (singular genitive)
tretín (plural genitive)
tretine (singular dative)
tretinám (plural dative)
tretinu (singular accusative)
tretiny (plural accusative)
tretine (singular locative)
tretinách (plural locative)
tretinou (singular instrumental)
tretinami (plural instrumental)


obyvateľstvo

Motdérivé de obyvateľ (« habitant »), avec le suffixe -stvo.

obyvateľstvá (plural nominative)
obyvateľstva (singular genitive)
obyvateľstiev (plural genitive)
obyvateľstvu (singular dative)
obyvateľstvám (plural dative)
obyvateľstvá (plural accusative)
obyvateľstve (singular locative)
obyvateľstvách (plural locative)
obyvateľstvom (singular instrumental)
obyvateľstvami (plural instrumental)


dejiny

dejín (plural genitive)
dejinám (plural dative)
dejinách (plural locative)
dejinami (plural instrumental)

Histoire (ensemble des événements passés).


dejepis

dejepisy (plural nominative)
dejepisu (singular genitive)
dejepisov (plural genitive)
dejepisu (singular dative)
dejepisom (plural dative)
dejepisy (plural accusative)
dejepise (singular locative)
dejepisoch (plural locative)
dejepisom (singular instrumental)
dejepismi (plural instrumental)

Histoire (science humaine qui étudie le passé).


dejepisec

De dejepis (« histoire ») avec le suffixe -ec.

dejepisci (plural nominative)
dejepisca (singular genitive)
dejepiscov (plural genitive)
dejepiscovi (singular dative)
dejepiscom (plural dative)
dejepisca (singular accusative)
dejepiscov (plural accusative)
dejepiscovi (singular locative)
dejepiscoch (plural locative)
dejepiscom (singular instrumental)
dejepiscami (plural instrumental)


zemepisec

De zemepis (« géographie ») avec le suffixe -ec.

zemepisci (plural nominative)
zemepisca (singular genitive)
zemepiscov (plural genitive)
zemepiscovi (singular dative)
zemepiscom (plural dative)
zemepisca (singular accusative)
zemepiscov (plural accusative)
zemepiscovi (singular locative)
zemepiscoch (plural locative)
zemepiscom (singular instrumental)
zemepiscami (plural instrumental)


smiech

Du vieux slave смѣхъ, směxъ qui donne le polonais śmiech, le bulgare смях smjach, le russe смех smech, le slovène smeh, le tchèque smích, etc.

smiechy (plural nominative)
smiechu (singular genitive)
smiechov (plural genitive)
smiechu (singular dative)
smiechom (plural dative)
smiechy (plural accusative)
smiechu (singular locative)
smiechoch (plural locative)
smiechom (singular instrumental)
smiechmi (plural instrumental)


plač

plače (plural nominative)
plaču (singular genitive)
plačov (plural genitive)
plaču (singular dative)
plačom (plural dative)
plače (plural accusative)
plači (singular locative)
plačoch (plural locative)
plačom (singular instrumental)
plačmi (plural instrumental)


priestor

priestory (plural nominative)
priestoru (singular genitive)
priestorov (plural genitive)
priestoru (singular dative)
priestorom (plural dative)
priestory (plural accusative)
priestore (singular locative)
priestoroch (plural locative)
priestorom (singular instrumental)
priestormi (plural instrumental)

Schengenský priestor.

Priestor medzi galaxiami je relatívne prázdny, s výnimkou medzigalaktických oblakov, plynu a tmavej hmoty.

L’espace entre les galaxies est relativement vide, à l’exception de nuages intergalactiques, de gaz et de matière noire.

Vektorový priestor.


zámeno

zámená (plural nominative)
zámena (singular genitive)
zámen (plural genitive)
zámenu (singular dative)
zámenám (plural dative)
zámená (plural accusative)
zámene (singular locative)
zámenách (plural locative)
zámenom (singular instrumental)
zámenami (plural instrumental)


esperantista

esperantisti (plural nominative)
esperantistu (singular genitive)
esperantistov (plural genitive)
esperantistovi (singular dative)
esperantistom (plural dative)
esperantistu (singular accusative)
esperantistov (plural accusative)
esperantistovi (singular locative)
esperantistoch (plural locative)
esperantistom (singular instrumental)
esperantistami (plural instrumental)
esperantistka (feminine)


rovnica

rovnice (plural nominative)
rovnice (singular genitive)
rovníc (plural genitive)
rovnici (singular dative)
rovniciam (plural dative)
rovnicu (singular accusative)
rovnice (plural accusative)
rovnici (singular locative)
rovniciach (plural locative)
rovnicou (singular instrumental)
rovnicami (plural instrumental)

Maxwellove rovnice sú základné zákony v makroskopickej teórii elektromagnetického poľa.

Les équations de Maxwell sont des principes fondamentaux de la théorie macroscopique du champ électromagnétique.


nerovnica

nerovnice (plural nominative)
nerovnice (singular genitive)
nerovníc (plural genitive)
nerovnici (singular dative)
nerovniciam (plural dative)
nerovnicu (singular accusative)
nerovnice (plural accusative)
nerovnici (singular locative)
nerovniciach (plural locative)
nerovnicou (singular instrumental)
nerovnicami (plural instrumental)


gravitácia

gravitácie (singular genitive)
gravitácii (singular dative)
gravitáciu (singular accusative)
gravitácii (singular locative)
gravitáciou (singular instrumental)


verneovka

Du français Verne (Jules Verne) avec les suffixes -ov, -ka.

verneovky (plural nominative)
verneovky (singular genitive)
verneoviek (plural genitive)
verneovke (singular dative)
verneovkám (plural dative)
verneovku (singular accusative)
verneovky (plural accusative)
verneovke (singular locative)
verneovkách (plural locative)
verneovkou (singular instrumental)
verneovkami (plural instrumental)

Túto jeseň sa verneovka Cesta do stredu zeme objavila u nás hneď v dvoch podobách.

Cet automne, le roman de Jules Verne Voyage au centre de la Terre est paru chez nous sous deux formes.


frekvencia

frekvencie (plural nominative)
frekvencie (singular genitive)
frekvencií (plural genitive)
frekvencii (singular dative)
frekvenciám (plural dative)
frekvenciu (singular accusative)
frekvencie (plural accusative)
frekvencii (singular locative)
frekvenciách (plural locative)
frekvenciou (singular instrumental)
frekvenciami (plural instrumental)


prsteň

prstene (plural nominative)
prsteňa (singular genitive)
prsteňov (plural genitive)
prsteňu (singular dative)
prsteňom (plural dative)
prstene (plural accusative)
prsteni (singular locative)
prsteňoch (plural locative)
prsteňom (singular instrumental)
prsteňmi (plural instrumental)

Pán prsteňov.


prstenník

prstenníky (plural nominative)
prstenníka (singular genitive)
prstenníkov (plural genitive)
prstenníku (singular dative)
prstenníkom (plural dative)
prstenníky (plural accusative)
prstenníku (singular locative)
prstenníkoch (plural locative)
prstenníkom (singular instrumental)
prstenníkmi (plural instrumental)


prstenec

prstence (plural nominative)
prstenca (singular genitive)
prstencov (plural genitive)
prstencu (singular dative)
prstencom (plural dative)
prstence (plural accusative)
prstenci (singular locative)
prstencoch (plural locative)
prstencom (singular instrumental)
prstencami (plural instrumental)

Saturn je známy najmohutnejšou sústavou prstencov zo všetkých planét slnečnej sústavy.

Saturne est connue pour son système d’anneaux, le plus imposant de toutes les planètes du système solaire.


zatmenie

zatmenia (plural nominative)
zatmenia (singular genitive)
zatmení (plural genitive)
zatmeniu (singular dative)
zatmeniam (plural dative)
zatmenia (plural accusative)
zatmení (singular locative)
zatmeniach (plural locative)
zatmením (singular instrumental)
zatmeniami (plural instrumental)

Slovo zatmenie sa najčastejšie používa pri zatmení Slnka, keď sa tieň Mesiaca premietne na povrch Zeme, alebo pri zatmení Mesiaca, keď sa Mesiac dostane do tieňa Zeme.

Le mot éclipse est employé le plus souvent pour une éclipse de Soleil, quand l’ombre de la Lune est projetée à la surface de la Terre, ou pour une éclipse de Lune, quand la Lune passe dans l’ombre de la Terre.


pohľadnica

pohľadnice (plural nominative)
pohľadnice (singular genitive)
pohľadníc (plural genitive)
pohľadnici (singular dative)
pohľadniciam (plural dative)
pohľadnicu (singular accusative)
pohľadnice (plural accusative)
pohľadnici (singular locative)
pohľadniciach (plural locative)
pohľadnicou (singular instrumental)
pohľadnicami (plural instrumental)


stanica

stanice (plural nominative)
stanice (singular genitive)
staníc (plural genitive)
stanici (singular dative)
staniciam (plural dative)
stanicu (singular accusative)
stanice (plural accusative)
stanici (singular locative)
staniciach (plural locative)
stanicou (singular instrumental)
stanicami (plural instrumental)

Stanica metra.


bicykel

bicykle (plural nominative)
bicykla (singular genitive)
bicyklov (plural genitive)
bicyklu (singular dative)
bicyklom (plural dative)
bicykle (plural accusative)
bicykli (singular locative)
bicykloch (plural locative)
bicyklom (singular instrumental)
bicyklami (plural instrumental)


encyklopédia

Du grec ancien ἔγκυκλος, énkyklos (« qui est en cercle, rond ») et de παιδεία paideía, « instruction ». Ceci signifie mot à mot, « éducation en cercle » ou encore « faire le tour de l’éducation ».

encyklopédie (plural nominative)
encyklopédie (singular genitive)
encyklopédií (plural genitive)
encyklopédii (singular dative)
encyklopédiám (plural dative)
encyklopédiu (singular accusative)
encyklopédie (plural accusative)
encyklopédii (singular locative)
encyklopédiách (plural locative)
encyklopédiou (singular instrumental)
encyklopédiami (plural instrumental)

Vitajte vo Wikipédii, slobodnej encyklopédii, ktorú môže upravovať každý.

Bienvenue sur Wikipédia, l’encyclopédie libre que chacun peut modifier.


kategória

kategórie (plural nominative)
kategórie (singular genitive)
kategórií (plural genitive)
kategórii (singular dative)
kategóriám (plural dative)
kategóriu (singular accusative)
kategórie (plural accusative)
kategórii (singular locative)
kategóriách (plural locative)
kategóriou (singular instrumental)
kategóriami (plural instrumental)


metodológia

metodológie (plural nominative)
metodológie (singular genitive)
metodológií (plural genitive)
metodológii (singular dative)
metodológiám (plural dative)
metodológiu (singular accusative)
metodológie (plural accusative)
metodológii (singular locative)
metodológiách (plural locative)
metodológiou (singular instrumental)
metodológiami (plural instrumental)


kvetina

De kvet (« fleur »), avec le suffixe -ina.

kvetiny (plural nominative)
kvetiny (singular genitive)
kvetín (plural genitive)
kvetine (singular dative)
kvetinám (plural dative)
kvetinu (singular accusative)
kvetiny (plural accusative)
kvetine (singular locative)
kvetinách (plural locative)
kvetinou (singular instrumental)
kvetinami (plural instrumental)


kvetena

kveteny (singular genitive)
kvetene (singular dative)
kvetenu (singular accusative)
kvetene (singular locative)
kvetenou (singular instrumental)


kvetinka

De kvetina (« fleur »), avec le suffixe diminutif -ka.

kvetinky (plural nominative)
kvetinky (singular genitive)
kvetiniek (plural genitive)
kvetinke (singular dative)
kvetinkám (plural dative)
kvetinku (singular accusative)
kvetinky (plural accusative)
kvetinke (singular locative)
kvetinkách (plural locative)
kvetinkou (singular instrumental)
kvetinkami (plural instrumental)


kvietok

kvetok (singular nominative)
kvetky (plural nominative)
kvetka (singular genitive)
kvetkov (plural genitive)
kvetku (singular dative)
kvetkom (plural dative)
kvetok (singular accusative)
kvetky (plural accusative)
kvetku (singular locative)
kvetkoch (plural locative)
kvetkom (singular instrumental)
kvetkami (plural instrumental)


kvetenstvo

De kvet (« fleur »), avec le suffixe -stvo.

kvetenstvá (plural nominative)
kvetenstva (singular genitive)
kvetenstiev (plural genitive)
kvetenstvu (singular dative)
kvetenstvám (plural dative)
kvetenstvá (plural accusative)
kvetenstve (singular locative)
kvetenstvách (plural locative)
kvetenstvom (singular instrumental)
kvetenstvami (plural instrumental)


menštruácia

menštruácie (plural nominative)
menštruácie (singular genitive)
menštruácií (plural genitive)
menštruácii (singular dative)
menštruáciám (plural dative)
menštruáciu (singular accusative)
menštruácie (plural accusative)
menštruácii (singular locative)
menštruáciách (plural locative)
menštruáciou (singular instrumental)
menštruáciami (plural instrumental)


maternica

Apparenté à mater (« mère ») → voir matrice.

maternice (plural nominative)
maternice (singular genitive)
materníc (plural genitive)
maternici (singular dative)
materniciam (plural dative)
maternicu (singular accusative)
maternice (plural accusative)
maternici (singular locative)
materniciach (plural locative)
maternicou (singular instrumental)
maternicami (plural instrumental)


krvácanie

De krvácať (« saigner ») avec le suffixe -nie.

krvácania (plural nominative)
krvácania (singular genitive)
krvácaní (plural genitive)
krvácaniu (singular dative)
krvácaniam (plural dative)
krvácania (plural accusative)
krvácaní (singular locative)
krvácaniach (plural locative)
krvácaním (singular instrumental)
krvácaniami (plural instrumental)


medovina

medoviny (plural nominative)
medoviny (singular genitive)
medovín (plural genitive)
medovine (singular dative)
medovinám (plural dative)
medovinu (singular accusative)
medoviny (plural accusative)
medovine (singular locative)
medovinách (plural locative)
medovinou (singular instrumental)
medovinami (plural instrumental)


Marťan

Marťania (plural nominative)
Marťana (singular genitive)
Marťanov (plural genitive)
Marťanovi (singular dative)
Marťanom (plural dative)
Marťana (singular accusative)
Marťanov (plural accusative)
Marťanovi (singular locative)
Marťanoch (plural locative)
Marťanom (singular instrumental)
Marťanmi (plural instrumental)
Marťanka (feminine)

Azda najznámejšou knihou z ranej histórie sci-fi žánru je Wellsova kniha Vojna svetov z roku 1898, ktorá opisuje inváziu Marťanov z umierajúcej planéty na Zem a následnú vojnu s ľudstvom.

Le livre le plus connu du début de l’histoire de la science-fiction est peut-être le livre de Wells La Guerre des mondes de 1898, qui décrit l’invasion de la Terre par des Martiens d’une planète mourante et la guerre consécutive avec l’humanité.


broskyňa

broskyne (plural nominative)
broskyne (singular genitive)
broskýň (plural genitive)
broskyni (singular dative)
broskyniam (plural dative)
broskyňu (singular accusative)
broskyne (plural accusative)
broskyni (singular locative)
broskyniach (plural locative)
broskyňou (singular instrumental)
broskyňami (plural instrumental)


slivka

Avec le suffixe -ka, du vieux slave sliva → voir slíva.

slivky (plural nominative)
slivky (singular genitive)
sliviek (plural genitive)
slivke (singular dative)
slivkám (plural dative)
slivku (singular accusative)
slivky (plural accusative)
slivke (singular locative)
slivkách (plural locative)
slivkou (singular instrumental)
slivkami (plural instrumental)


slivovica

Apparenté à slivka (« prune ») → voir slivovice.

slivovice (plural nominative)
slivovice (singular genitive)
slivovíc (plural genitive)
slivovici (singular dative)
slivoviciam (plural dative)
slivovicu (singular accusative)
slivovice (plural accusative)
slivovici (singular locative)
slivoviciach (plural locative)
slivovicou (singular instrumental)
slivovicami (plural instrumental)


klasifikácia

klasifikácie (plural nominative)
klasifikácie (singular genitive)
klasifikácií (plural genitive)
klasifikácii (singular dative)
klasifikáciám (plural dative)
klasifikáciu (singular accusative)
klasifikácie (plural accusative)
klasifikácii (singular locative)
klasifikáciách (plural locative)
klasifikáciou (singular instrumental)
klasifikáciami (plural instrumental)


mikrogram

mikrogramy (plural nominative)
mikrogramu (singular genitive)
mikrogramov (plural genitive)
mikrogramu (singular dative)
mikrogramom (plural dative)
mikrogramy (plural accusative)
mikrograme (singular locative)
mikrogramoch (plural locative)
mikrogramom (singular instrumental)
mikrogramami (plural instrumental)


miligram

miligramy (plural nominative)
miligramu (singular genitive)
miligramov (plural genitive)
miligramu (singular dative)
miligramom (plural dative)
miligramy (plural accusative)
miligrame (singular locative)
miligramoch (plural locative)
miligramom (singular instrumental)
miligramami (plural instrumental)


žrď

žrde (plural nominative)
žrde (singular genitive)
žrdí (plural genitive)
žrdi (singular dative)
žrdiam (plural dative)
žrde (plural accusative)
žrdi (singular locative)
žrdiach (plural locative)
žrďou (singular instrumental)
žrďami (plural instrumental)

(Sport)'Skok o žrdi'.


kúpeľňa

kúpeľne (plural nominative)
kúpeľne (singular genitive)
kúpeľní (plural genitive)
kúpeľni (singular dative)
kúpeľniam (plural dative)
kúpeľňu (singular accusative)
kúpeľne (plural accusative)
kúpeľni (singular locative)
kúpeľniach (plural locative)
kúpeľňou (singular instrumental)
kúpeľňami (plural instrumental)


čajovňa

čajovne (plural nominative)
čajovne (singular genitive)
čajovní (plural genitive)
čajovni (singular dative)
čajovniam (plural dative)
čajovňu (singular accusative)
čajovne (plural accusative)
čajovni (singular locative)
čajovniach (plural locative)
čajovňou (singular instrumental)
čajovňami (plural instrumental)


včelár

Motdérivé de včela (« abeille »), avec le suffixe -ár.

včelári (plural nominative)
včelára (singular genitive)
včelárov (plural genitive)
včelárovi (singular dative)
včelárom (plural dative)
včelára (singular accusative)
včelárov (plural accusative)
včelárovi (singular locative)
včelároch (plural locative)
včelárom (singular instrumental)
včelármi (plural instrumental)
včelárka (feminine)


včelárstvo

De včelár (« apiculteur ») avec le suffixe -stvo.

včelárstva (singular genitive)
včelárstvu (singular dative)
včelárstve (singular locative)
včelárstvom (singular instrumental)


riad

Vaisselle, ustensile de cuisine, couvert (assiette, fourchette, couteau, verre, etc.), plat pour servir.

Umývačka riadu.

Biely riad sú predmety, ktoré používa hosť alebo iný stravník sú to (taniere, poháre, hrnčeky a šálky, misy, misky, príbory, tácky atď.).


krvou

krv (singular nominative)
krvi (singular genitive)
krvi (singular dative)
krv (singular accusative)
krvi (singular locative)


záhradník

záhradníci (plural nominative)
záhradníka (singular genitive)
záhradníkov (plural genitive)
záhradníkovi (singular dative)
záhradníkom (plural dative)
záhradníka (singular accusative)
záhradníkov (plural accusative)
záhradníkovi (singular locative)
záhradníkoch (plural locative)
záhradníkom (singular instrumental)
záhradníkmi (plural instrumental)


mäkkýš

(Siècle à préciser) Apparenté à mäkký (« mou ») → voir měkkýš en tchèque.


ustrica

ustrice (plural nominative)
ustrice (singular genitive)
ustríc (plural genitive)
ustrici (singular dative)
ustriciam (plural dative)
ustricu (singular accusative)
ustrice (plural accusative)
ustrici (singular locative)
ustriciach (plural locative)
ustricou (singular instrumental)
ustricami (plural instrumental)


päsť

Apparenté au tchèque pěst, au polonais pięść. Ce mot a la même origine que päť (« cinq »), le poing étant la réunion des cinq doigts.

päste (plural nominative)
päste (singular genitive)
pästí (plural genitive)
pästi (singular dative)
pästiam (plural dative)
päste (plural accusative)
pästi (singular locative)
pästiach (plural locative)
päsťou (singular instrumental)
päsťami (plural instrumental)


princezná

princezné (plural nominative)
princeznej (singular genitive)
princezien (plural genitive)
princeznej (singular dative)
princeznám (plural dative)
princeznú (singular accusative)
princezné (plural accusative)
princeznej (singular locative)
princeznách (plural locative)
princeznou (singular instrumental)
princeznami (plural instrumental)


švagor

švagrovia (plural nominative)
švagra (singular genitive)
švagrov (plural genitive)
švagrovi (singular dative)
švagrom (plural dative)
švagra (singular accusative)
švagrov (plural accusative)
švagrovi (singular locative)
švagroch (plural locative)
švagrom (singular instrumental)
švagrami (plural instrumental)
švagriná (feminine)


švagriná

švagriné (plural nominative)
švagrinej (singular genitive)
švagrín (plural genitive)
švagrinej (singular dative)
švagrinám (plural dative)
švagrinú (singular accusative)
švagriné (plural accusative)
švagrinej (singular locative)
švagrinách (plural locative)
švagrinou (singular instrumental)
švagrinami (plural instrumental)
švagor (masculine)


kráľovná

kráľovné (plural nominative)
kráľovnej (singular genitive)
kráľovien (plural genitive)
kráľovnej (singular dative)
kráľovnám (plural dative)
kráľovnú (singular accusative)
kráľovné (plural accusative)
kráľovnej (singular locative)
kráľovnách (plural locative)
kráľovnou (singular instrumental)
kráľovnami (plural instrumental)


dievča

dievčatá (plural nominative)
dievčence (plural nominative)
dievčaťa (singular genitive)
dievčat (plural genitive)
dievčeniec (plural genitive)
dievčaťu (singular dative)
dievčatám (plural dative)
dievčencom (plural dative)
dievčatá (plural accusative)
dievčence (plural accusative)
dievčati (singular locative)
dievčatách (plural locative)
dievčencoch (plural locative)
dievčaťom (singular instrumental)
dievčatami (plural instrumental)
dievčencami (plural instrumental)

\ˈɟi̯ɛu̯.t͡ʃa\


žriebä

žriebätá (plural nominative)
žriebäťa (singular genitive)
žriebät (plural genitive)
žriebäťu (singular dative)
žriebätám (plural dative)
žriebätá (plural accusative)
žriebäti (singular locative)
žriebätách (plural locative)
žriebäťom (singular instrumental)
žriebätami (plural instrumental)


dvojča

dvojčatá (plural nominative)
dvojčence (plural nominative)
dvojčaťa (singular genitive)
dvojčiat (plural genitive)
dvojčeniec (plural genitive)
dvojčaťu (singular dative)
dvojčatám (plural dative)
dvojčencom (plural dative)
dvojčatá (plural accusative)
dvojčence (plural accusative)
dvojčati (singular locative)
dvojčatách (plural locative)
dvojčencoch (plural locative)
dvojčaťom (singular instrumental)
dvojčatami (plural instrumental)
dvojčencami (plural instrumental)


mláďa

mláďatá (plural nominative)
mláďaťa (singular genitive)
mláďat (plural genitive)
mláďaťu (singular dative)
mláďatám (plural dative)
mláďatá (plural accusative)
mláďati (singular locative)
mláďatách (plural locative)
mláďaťom (singular instrumental)
mláďatami (plural instrumental)

Mláďa koňa je žriebä.


prekladateľ

Dérivé de prekladať, avec le suffixe -eľ.

prekladatelia (plural nominative)
prekladateľa (singular genitive)
prekladateľov (plural genitive)
prekladateľovi (singular dative)
prekladateľom (plural dative)
prekladateľa (singular accusative)
prekladateľov (plural accusative)
prekladateľovi (singular locative)
prekladateľoch (plural locative)
prekladateľom (singular instrumental)
prekladateľmi (plural instrumental)
prekladateľka (feminine)


harmónia

harmónie (plural nominative)
harmónie (singular genitive)
harmónií (plural genitive)
harmónii (singular dative)
harmóniám (plural dative)
harmóniu (singular accusative)
harmónie (plural accusative)
harmónii (singular locative)
harmóniách (plural locative)
harmóniou (singular instrumental)
harmóniami (plural instrumental)

Ako aj v iných ugrofínskych jazykoch, vo fínčine sa vyskytuje samohlásková harmónia.

Comme dans d’autres langues finno-ougriennes, l’harmonie vocalique se rencontre en finnois.


lekcia

lekcie (plural nominative)
lekcie (singular genitive)
lekcií (plural genitive)
lekcii (singular dative)
lekciám (plural dative)
lekciu (singular accusative)
lekcie (plural accusative)
lekcii (singular locative)
lekciách (plural locative)
lekciou (singular instrumental)
lekciami (plural instrumental)


hudobníčka

Dérivé de hudobník, avec le suffixe -ka.

hudobníčky (plural nominative)
hudobníčky (singular genitive)
hudobníčok (plural genitive)
hudobníčke (singular dative)
hudobníčkam (plural dative)
hudobníčku (singular accusative)
hudobníčky (plural accusative)
hudobníčke (singular locative)
hudobníčkach (plural locative)
hudobníčkou (singular instrumental)
hudobníčkami (plural instrumental)
hudobník (masculine)


tanečníčka

Dérivé de tanečník, avec le suffixe -ka.

tanečníčky (plural nominative)
tanečníčky (singular genitive)
tanečníčok (plural genitive)
tanečníčke (singular dative)
tanečníčkam (plural dative)
tanečníčku (singular accusative)
tanečníčky (plural accusative)
tanečníčke (singular locative)
tanečníčkach (plural locative)
tanečníčkou (singular instrumental)
tanečníčkami (plural instrumental)
tanečník (masculine)


predseda

predsedovia (plural nominative)
predsedu (singular genitive)
predsedov (plural genitive)
predsedovi (singular dative)
predsedom (plural dative)
predsedu (singular accusative)
predsedov (plural accusative)
predsedovi (singular locative)
predsedoch (plural locative)
predsedom (singular instrumental)
predsedami (plural instrumental)


infekcia

infekcie (plural nominative)
infekcie (singular genitive)
infekcií (plural genitive)
infekcii (singular dative)
infekciám (plural dative)
infekciu (singular accusative)
infekcie (plural accusative)
infekcii (singular locative)
infekciách (plural locative)
infekciou (singular instrumental)
infekciami (plural instrumental)


rukavica

rukavice (plural nominative)
rukavice (singular genitive)
rukavíc (plural genitive)
rukavici (singular dative)
rukaviciam (plural dative)
rukavicu (singular accusative)
rukavice (plural accusative)
rukavici (singular locative)
rukaviciach (plural locative)
rukavicou (singular instrumental)
rukavicami (plural instrumental)


prostredník

prostredníky (plural nominative)
prostredníka (singular genitive)
prostredníkov (plural genitive)
prostredníku (singular dative)
prostredníkom (plural dative)
prostredníky (plural accusative)
prostredníku (singular locative)
prostredníkoch (plural locative)
prostredníkom (singular instrumental)
prostredníkmi (plural instrumental)


prostredník

prostredníci (plural nominative)
prostredníka (singular genitive)
prostredníkov (plural genitive)
prostredníkovi (singular dative)
prostredníkom (plural dative)
prostredníka (singular accusative)
prostredníkov (plural accusative)
prostredníkovi (singular locative)
prostredníkoch (plural locative)
prostredníkom (singular instrumental)
prostredníkmi (plural instrumental)


herečka

herečky (plural nominative)
herečky (singular genitive)
herečiek (plural genitive)
herečke (singular dative)
herečkám (plural dative)
herečku (singular accusative)
herečky (plural accusative)
herečke (singular locative)
herečkách (plural locative)
herečkou (singular instrumental)
herečkami (plural instrumental)
herec (masculine)


trojuholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe troj- et le suffixe -ník.

trojuholníky (plural nominative)
trojuholníka (singular genitive)
trojuholníkov (plural genitive)
trojuholníku (singular dative)
trojuholníkom (plural dative)
trojuholníky (plural accusative)
trojuholníku (singular locative)
trojuholníkoch (plural locative)
trojuholníkom (singular instrumental)
trojuholníkmi (plural instrumental)

Súčet vnútorných uhlov trojuholníka je 180°.

La somme des angles internes d’un triangle est 180°.


rozmer

rozmery (plural nominative)
rozmeru (singular genitive)
rozmerov (plural genitive)
rozmeru (singular dative)
rozmerom (plural dative)
rozmery (plural accusative)
rozmere (singular locative)
rozmeroch (plural locative)
rozmerom (singular instrumental)
rozmermi (plural instrumental)


žáner

žánre (plural nominative)
žánru (singular genitive)
žánrov (plural genitive)
žánru (singular dative)
žánrom (plural dative)
žánre (plural accusative)
žánri (singular locative)
žánroch (plural locative)
žánrom (singular instrumental)
žánrami (plural instrumental)


vták

Du vieux slave *ptak qui a donné ptak en polonais, птица ptica en russe, bulgare et serbe, pták en tchèque.

vtáky (plural nominative)
vtáci (plural nominative)
vtáka (singular genitive)
vtákov (plural genitive)
vtákovi (singular dative)
vtákom (plural dative)
vtáka (singular accusative)
vtáky (plural accusative)
vtákov (plural accusative)
vtákovi (singular locative)
vtákoch (plural locative)
vtákom (singular instrumental)
vtákmi (plural instrumental)


vtáča

vtáčatá (plural nominative)
vtáčence (plural nominative)
vtáčaťa (singular genitive)
vtáčat (plural genitive)
vtáčeniec (plural genitive)
vtáčaťu (singular dative)
vtáčatám (plural dative)
vtáčencom (plural dative)
vtáčatá (plural accusative)
vtáčence (plural accusative)
vtáčati (singular locative)
vtáčatách (plural locative)
vtáčencoch (plural locative)
vtáčaťom (singular instrumental)
vtáčatami (plural instrumental)
vtáčencami (plural instrumental)


nemocnica

nemocnice (plural nominative)
nemocnice (singular genitive)
nemocníc (plural genitive)
nemocnici (singular dative)
nemocniciam (plural dative)
nemocnicu (singular accusative)
nemocnice (plural accusative)
nemocnici (singular locative)
nemocniciach (plural locative)
nemocnicou (singular instrumental)
nemocnicami (plural instrumental)


minulosť

Motdérivé de minulý (« passé »), avec le suffixe -osť.

minulosti (plural nominative)
minulosti (singular genitive)
minulostí (plural genitive)
minulosti (singular dative)
minulostiam (plural dative)
minulosti (plural accusative)
minulosti (singular locative)
minulostiach (plural locative)
minulosťou (singular instrumental)
minulosťami (plural instrumental)


kvíz

kvízy (plural nominative)
kvízu (singular genitive)
kvízov (plural genitive)
kvízu (singular dative)
kvízom (plural dative)
kvízy (plural accusative)
kvíze (singular locative)
kvízoch (plural locative)
kvízom (singular instrumental)
kvízmi (plural instrumental)


znalosť

znalosti (plural nominative)
znalosti (singular genitive)
znalostí (plural genitive)
znalosti (singular dative)
znalostiam (plural dative)
znalosti (plural accusative)
znalosti (singular locative)
znalostiach (plural locative)
znalosťou (singular instrumental)
znalosťami (plural instrumental)


užitočnosť

Dérivé de užitočný, avec le suffixe -osť.

užitočnosti (plural nominative)
užitočnosti (singular genitive)
užitočností (plural genitive)
užitočnosti (singular dative)
užitočnostiam (plural dative)
užitočnosti (plural accusative)
užitočnosti (singular locative)
užitočnostiach (plural locative)
užitočnosťou (singular instrumental)
užitočnosťami (plural instrumental)


básnik

básnici (plural nominative)
básnika (singular genitive)
básnikov (plural genitive)
básnikovi (singular dative)
básnikom (plural dative)
básnika (singular accusative)
básnikov (plural accusative)
básnikovi (singular locative)
básnikoch (plural locative)
básnikom (singular instrumental)
básnikmi (plural instrumental)

Dante Alighieri bol jeden z najvýznamnejších talianskych básnikov

Dante Alighieri était l’un des poètes italiens les plus importants.


štvorec

štvorce (plural nominative)
štvorca (singular genitive)
štvorcov (plural genitive)
štvorcu (singular dative)
štvorcom (plural dative)
štvorce (plural accusative)
štvorci (singular locative)
štvorcoch (plural locative)
štvorcom (singular instrumental)
štvorcami (plural instrumental)

Štvorec je druh mnohouholníka a obdĺžnika so štyrmi rovnako dlhými stranami a pravými uhlami medzi nimi.

Un carré est une sorte de polygone et de rectangle avec quatre côtés de même longueur et des angles droits entre eux.


obdĺžnik

obdĺžniky (plural nominative)
obdĺžnika (singular genitive)
obdĺžnikov (plural genitive)
obdĺžniku (singular dative)
obdĺžnikom (plural dative)
obdĺžniky (plural accusative)
obdĺžniku (singular locative)
obdĺžnikoch (plural locative)
obdĺžnikom (singular instrumental)
obdĺžnikmi (plural instrumental)

Špeciálnym prípadom obdĺžnika je štvorec.

Le carré est un cas particulier de rectangle.


mnohouholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe mnoho- et le suffixe -ník.

mnohouholníky (plural nominative)
mnohouholníka (singular genitive)
mnohouholníkov (plural genitive)
mnohouholníku (singular dative)
mnohouholníkom (plural dative)
mnohouholníky (plural accusative)
mnohouholníku (singular locative)
mnohouholníkoch (plural locative)
mnohouholníkom (singular instrumental)
mnohouholníkmi (plural instrumental)


štvoruholník

Motdérivé de uhol, avec le préfixe štvor- et le suffixe -ník.

štvoruholníky (plural nominative)
štvoruholníka (singular genitive)
štvoruholníkov (plural genitive)
štvoruholníku (singular dative)
štvoruholníkom (plural dative)
štvoruholníky (plural accusative)
štvoruholníku (singular locative)
štvoruholníkoch (plural locative)
štvoruholníkom (singular instrumental)
štvoruholníkmi (plural instrumental)


päťuholník

päťuholníky (plural nominative)
päťuholníka (singular genitive)
päťuholníkov (plural genitive)
päťuholníku (singular dative)
päťuholníkom (plural dative)
päťuholníky (plural accusative)
päťuholníku (singular locative)
päťuholníkoch (plural locative)
päťuholníkom (singular instrumental)
päťuholníkmi (plural instrumental)

Konštrukcia pravidelného päťuholníka bola známa už v starovekom Grécku.

La construction d’un pentagone régulier était déjà connue en Grèce antique.


šesťuholník

šesťuholníky (plural nominative)
šesťuholníka (singular genitive)
šesťuholníkov (plural genitive)
šesťuholníku (singular dative)
šesťuholníkom (plural dative)
šesťuholníky (plural accusative)
šesťuholníku (singular locative)
šesťuholníkoch (plural locative)
šesťuholníkom (singular instrumental)
šesťuholníkmi (plural instrumental)

Pravidelný šesťuholník možno zostrojiť s pravítkom a kružidlom.

On peut construire un hexagone régulier avec une règle et un compas.


kružidlo

kružidlá (plural nominative)
kružidla (singular genitive)
kružidiel (plural genitive)
kružidlu (singular dative)
kružidlám (plural dative)
kružidlá (plural accusative)
kružidle (singular locative)
kružidlách (plural locative)
kružidlom (singular instrumental)
kružidlami (plural instrumental)


kružnica

kružnice (plural nominative)
kružnice (singular genitive)
kružníc (plural genitive)
kružnici (singular dative)
kružniciam (plural dative)
kružnicu (singular accusative)
kružnice (plural accusative)
kružnici (singular locative)
kružniciach (plural locative)
kružnicou (singular instrumental)
kružnicami (plural instrumental)


polomer

De polo- (« demi- ») et la racine *mer de merať (« mesurer ») ; c’est étymologiquement la moitié du diamètre appelé priemer.

polomery (plural nominative)
polomeru (singular genitive)
polomerov (plural genitive)
polomeru (singular dative)
polomerom (plural dative)
polomery (plural accusative)
polomere (singular locative)
polomeroch (plural locative)
polomerom (singular instrumental)
polomermi (plural instrumental)


priemer

priemery (plural nominative)
priemeru (singular genitive)
priemerov (plural genitive)
priemeru (singular dative)
priemerom (plural dative)
priemery (plural accusative)
priemere (singular locative)
priemeroch (plural locative)
priemerom (singular instrumental)
priemermi (plural instrumental)

Aritmetický priemer.

Priemer Mesiaca je 3 476 kilometrov.

Le diamètre de la Lune est de 3 476 kilomètres.


spánok

spánky (plural nominative)
spánku (singular genitive)
spánkov (plural genitive)
spánku (singular dative)
spánkom (plural dative)
spánky (plural accusative)
spánku (singular locative)
spánkoch (plural locative)
spánkom (singular instrumental)
spánkami (plural instrumental)


dýchanie

De dýchať (« respirer ») avec le suffixe -nie.

dýchania (plural nominative)
dýchania (singular genitive)
dýchaní (plural genitive)
dýchaniu (singular dative)
dýchaniam (plural dative)
dýchania (plural accusative)
dýchaní (singular locative)
dýchaniach (plural locative)
dýchaním (singular instrumental)
dýchaniami (plural instrumental)


spálňa

spálne (plural nominative)
spálne (singular genitive)
spální (plural genitive)
spálni (singular dative)
spálňam (plural dative)
spálňu (singular accusative)
spálne (plural accusative)
spálni (singular locative)
spálňach (plural locative)
spálňou (singular instrumental)
spálňami (plural instrumental)


sukňa

sukne (plural nominative)
sukne (singular genitive)
sukní (plural genitive)
sukieň (plural genitive)
sukni (singular dative)
sukniam (plural dative)
sukňu (singular accusative)
sukne (plural accusative)
sukni (singular locative)
sukniach (plural locative)
sukňou (singular instrumental)
sukňami (plural instrumental)


mandľa

mandle (plural nominative)
mandle (singular genitive)
mandlí (plural genitive)
mandli (singular dative)
mandliam (plural dative)
mandľu (singular accusative)
mandle (plural accusative)
mandli (singular locative)
mandliach (plural locative)
mandľou (singular instrumental)
mandľami (plural instrumental)


džungľa

džungle (plural nominative)
džungle (singular genitive)
džunglí (plural genitive)
džungli (singular dative)
džungliam (plural dative)
džungľu (singular accusative)
džungle (plural accusative)
džungli (singular locative)
džungliach (plural locative)
džungľou (singular instrumental)
džungľami (plural instrumental)

\ˈd͡ʒuŋ.ɡʎa\


bója

bóje (plural nominative)
bóje (singular genitive)
bójí (plural genitive)
bóji (singular dative)
bójam (plural dative)
bóju (singular accusative)
bóje (plural accusative)
bóji (singular locative)
bójach (plural locative)
bójou (singular instrumental)
bójami (plural instrumental)


umývadlo

umývadlá (plural nominative)
umývadla (singular genitive)
umývadiel (plural genitive)
umývadlu (singular dative)
umývadlám (plural dative)
umývadlá (plural accusative)
umývadle (singular locative)
umývadlách (plural locative)
umývadlom (singular instrumental)
umývadlami (plural instrumental)


jedáleň

jedálne (plural nominative)
jedálne (singular genitive)
jedální (plural genitive)
jedálni (singular dative)
jedálňam (plural dative)
jedálne (plural accusative)
jedálni (singular locative)
jedálňach (plural locative)
jedálňou (singular instrumental)
jedálňami (plural instrumental)


kuchyňa

kuchyne (plural nominative)
kuchyne (singular genitive)
kuchýň (plural genitive)
kuchyni (singular dative)
kuchyniam (plural dative)
kuchyňu (singular accusative)
kuchyne (plural accusative)
kuchyni (singular locative)
kuchyniach (plural locative)
kuchyňou (singular instrumental)
kuchyňami (plural instrumental)


obývačka

obývačky (plural nominative)
obývačky (singular genitive)
obývačiek (plural genitive)
obývačke (singular dative)
obývačkám (plural dative)
obývačku (singular accusative)
obývačky (plural accusative)
obývačke (singular locative)
obývačkách (plural locative)
obývačkou (singular instrumental)
obývačkami (plural instrumental)


kreslo

Du vieux slave, qui donne le tchèque křeslo, le polonais krzesło, le biélorusse крэсла krèsla, le russe кресло kréslo, l’ukrainien крісло krislo.

kreslá (plural nominative)
kresla (singular genitive)
kresiel (plural genitive)
kreslu (singular dative)
kreslám (plural dative)
kreslá (plural accusative)
kresle (singular locative)
kreslách (plural locative)
kreslom (singular instrumental)
kreslami (plural instrumental)


ostrovan

ostrovania (plural nominative)
ostrovana (singular genitive)
ostrovanov (plural genitive)
ostrovanovi (singular dative)
ostrovanom (plural dative)
ostrovana (singular accusative)
ostrovanov (plural accusative)
ostrovanovi (singular locative)
ostrovanoch (plural locative)
ostrovanom (singular instrumental)
ostrovanmi (plural instrumental)


kozmológia

Du grec ancien κόσμος, kósmos (« univers ») et λόγος, lógos (« étude »).

kozmológie (singular genitive)
kozmológii (singular dative)
kozmológiu (singular accusative)
kozmológii (singular locative)
kozmológiou (singular instrumental)


astrofyzika

astrofyziky (singular genitive)
astrofyzike (singular dative)
astrofyziku (singular accusative)
astrofyzike (singular locative)
astrofyzikou (singular instrumental)


televízia

televízie (plural nominative)
televízie (singular genitive)
televízií (plural genitive)
televízii (singular dative)
televíziám (plural dative)
televíziu (singular accusative)
televízie (plural accusative)
televízii (singular locative)
televíziách (plural locative)
televíziou (singular instrumental)
televíziami (plural instrumental)

Télévision, télé (poste de télévision ou techniques pour transmettre les images).

Pozeral som televíziu.


opitosť

opitosti (plural nominative)
opitosti (singular genitive)
opitostí (plural genitive)
opitosti (singular dative)
opitostiam (plural dative)
opitosti (plural accusative)
opitosti (singular locative)
opitostiach (plural locative)
opitosťou (singular instrumental)
opitosťami (plural instrumental)


beloch

Dérivé de biely (« blanc »), avec le suffixe -och.

belosi (plural nominative)
belocha (singular genitive)
belochov (plural genitive)
belochovi (singular dative)
belochom (plural dative)
belocha (singular accusative)
belochov (plural accusative)
belochovi (singular locative)
belochoch (plural locative)
belochom (singular instrumental)
belochmi (plural instrumental)
beloška (feminine)

Blanc, personne dont la couleur de peau est blanche.


otcovstvo

otcovstvá (plural nominative)
otcovstva (singular genitive)
otcovstiev (plural genitive)
otcovstvu (singular dative)
otcovstvám (plural dative)
otcovstvá (plural accusative)
otcovstve (singular locative)
otcovstvách (plural locative)
otcovstvom (singular instrumental)
otcovstvami (plural instrumental)


čajník

čajníky (plural nominative)
čajníka (singular genitive)
čajníkov (plural genitive)
čajníku (singular dative)
čajníkom (plural dative)
čajníky (plural accusative)
čajníku (singular locative)
čajníkoch (plural locative)
čajníkom (singular instrumental)
čajníkmi (plural instrumental)


hrudník

hrudníky (plural nominative)
hrudníka (singular genitive)
hrudníkov (plural genitive)
hrudníku (singular dative)
hrudníkom (plural dative)
hrudníky (plural accusative)
hrudníku (singular locative)
hrudníkoch (plural locative)
hrudníkom (singular instrumental)
hrudníkmi (plural instrumental)


predavač

predavači (plural nominative)
predavača (singular genitive)
predavačov (plural genitive)
predavačovi (singular dative)
predavačom (plural dative)
predavača (singular accusative)
predavačov (plural accusative)
predavačovi (singular locative)
predavačoch (plural locative)
predavačom (singular instrumental)
predavačmi (plural instrumental)
predavačka (feminine)


predavačka

Dérivé de predavač, avec le suffixe -ka.

predavačky (plural nominative)
predavačky (singular genitive)
predavačiek (plural genitive)
predavačke (singular dative)
predavačkám (plural dative)
predavačku (singular accusative)
predavačky (plural accusative)
predavačke (singular locative)
predavačkách (plural locative)
predavačkou (singular instrumental)
predavačkami (plural instrumental)
predavač (masculine)


hvezdáreň

hvezdárne (plural nominative)
hvezdárne (singular genitive)
hvezdární (plural genitive)
hvezdárni (singular dative)
hvezdárňam (plural dative)
hvezdárne (plural accusative)
hvezdárni (singular locative)
hvezdárňach (plural locative)
hvezdárňou (singular instrumental)
hvezdárňami (plural instrumental)


kopyto

Apparenté à kopyto en tchèque et polonais.

kopytá (plural nominative)
kopyta (singular genitive)
kopýt (plural genitive)
kopytu (singular dative)
kopytám (plural dative)
kopytá (plural accusative)
kopyte (singular locative)
kopytách (plural locative)
kopytom (singular instrumental)
kopytami (plural instrumental)


tieň

Apparenté à cień en polonais et тень ten’ en russe.

tiene (plural nominative)
tieňa (singular genitive)
tieňov (plural genitive)
tieňu (singular dative)
tieňom (plural dative)
tiene (plural accusative)
tieni (singular locative)
tieňoch (plural locative)
tieňom (singular instrumental)
tieňmi (plural instrumental)


novinár

De noviny (« journal ») avec le suffixe -ár.

novinári (plural nominative)
novinára (singular genitive)
novinárov (plural genitive)
novinárovi (singular dative)
novinárom (plural dative)
novinára (singular accusative)
novinárov (plural accusative)
novinárovi (singular locative)
novinároch (plural locative)
novinárom (singular instrumental)
novinármi (plural instrumental)
novinárka (feminine)


novinárka

novinárky (plural nominative)
novinárky (singular genitive)
novinárok (plural genitive)
novinárke (singular dative)
novinárkam (plural dative)
novinárku (singular accusative)
novinárky (plural accusative)
novinárke (singular locative)
novinárkach (plural locative)
novinárkou (singular instrumental)
novinárkami (plural instrumental)
novinár (masculine)


chvíľa

Apparenté au polonais chwila, au tchèque chvíle.

chvíle (plural nominative)
chvíle (singular genitive)
chvíľ (plural genitive)
chvíli (singular dative)
chvíľam (plural dative)
chvíľu (singular accusative)
chvíle (plural accusative)
chvíli (singular locative)
chvíľach (plural locative)
chvíľou (singular instrumental)
chvíľami (plural instrumental)


betón

betóny (plural nominative)
betónu (singular genitive)
betónov (plural genitive)
betónu (singular dative)
betónom (plural dative)
betóny (plural accusative)
betóne (singular locative)
betónoch (plural locative)
betónom (singular instrumental)
betónmi (plural instrumental)


železobetón

Composé de železo (« fer ») et betón (« béton »).

železobetóny (plural nominative)
železobetónu (singular genitive)
železobetónov (plural genitive)
železobetónu (singular dative)
železobetónom (plural dative)
železobetóny (plural accusative)
železobetóne (singular locative)
železobetónoch (plural locative)
železobetónom (singular instrumental)
železobetónmi (plural instrumental)


študent

študenti (plural nominative)
študenta (singular genitive)
študentov (plural genitive)
študentovi (singular dative)
študentom (plural dative)
študenta (singular accusative)
študentov (plural accusative)
študentovi (singular locative)
študentoch (plural locative)
študentom (singular instrumental)
študentmi (plural instrumental)
študentka (feminine)


študentka

študentky (plural nominative)
študentky (singular genitive)
študentiek (plural genitive)
študentke (singular dative)
študentkám (plural dative)
študentku (singular accusative)
študentky (plural accusative)
študentke (singular locative)
študentkách (plural locative)
študentkou (singular instrumental)
študentkami (plural instrumental)
študent (masculine)


súrodenec

→ voir sú-, rodiť et -ec : « qui est né ensemble ».

súrodenci (plural nominative)
súrodenca (singular genitive)
súrodencov (plural genitive)
súrodencovi (singular dative)
súrodencom (plural dative)
súrodenca (singular accusative)
súrodencov (plural accusative)
súrodencovi (singular locative)
súrodencoch (plural locative)
súrodencom (singular instrumental)
súrodencami (plural instrumental)

Ce terme est généralement utilisé au pluriel. súrodenci, « frères et sœurs ».


pravnučka

pravnučky (plural nominative)
pravnučky (singular genitive)
pravnučiek (plural genitive)
pravnučke (singular dative)
pravnučkám (plural dative)
pravnučku (singular accusative)
pravnučky (plural accusative)
pravnučke (singular locative)
pravnučkách (plural locative)
pravnučkou (singular instrumental)
pravnučkami (plural instrumental)
pravnuk (masculine)


vnúča

vnúčatá (plural nominative)
vnúčence (plural nominative)
vnúčaťa (singular genitive)
vnúčat (plural genitive)
vnúčeniec (plural genitive)
vnúčaťu (singular dative)
vnúčatám (plural dative)
vnúčencom (plural dative)
vnúčatá (plural accusative)
vnúčence (plural accusative)
vnúčati (singular locative)
vnúčatách (plural locative)
vnúčencoch (plural locative)
vnúčaťom (singular instrumental)
vnúčatami (plural instrumental)
vnúčencami (plural instrumental)


pravnúča

pravnúčatá (plural nominative)
pravnúčence (plural nominative)
pravnúčaťa (singular genitive)
pravnúčat (plural genitive)
pravnúčeniec (plural genitive)
pravnúčaťu (singular dative)
pravnúčatám (plural dative)
pravnúčencom (plural dative)
pravnúčatá (plural accusative)
pravnúčence (plural accusative)
pravnúčati (singular locative)
pravnúčatách (plural locative)
pravnúčencoch (plural locative)
pravnúčaťom (singular instrumental)
pravnúčatami (plural instrumental)
pravnúčencami (plural instrumental)


taxík

taxíky (plural nominative)
taxíka (singular genitive)
taxíkov (plural genitive)
taxíku (singular dative)
taxíkom (plural dative)
taxíky (plural accusative)
taxíku (singular locative)
taxíkoch (plural locative)
taxíkom (singular instrumental)
taxíkmi (plural instrumental)


zmenáreň

zmenárne (plural nominative)
zmenárne (singular genitive)
zmenární (plural genitive)
zmenárni (singular dative)
zmenárňam (plural dative)
zmenárne (plural accusative)
zmenárni (singular locative)
zmenárňach (plural locative)
zmenárňou (singular instrumental)
zmenárňami (plural instrumental)


žiak

žiaci (plural nominative)
žiaka (singular genitive)
žiakov (plural genitive)
žiakovi (singular dative)
žiakom (plural dative)
žiaka (singular accusative)
žiakov (plural accusative)
žiakovi (singular locative)
žiakoch (plural locative)
žiakom (singular instrumental)
žiakmi (plural instrumental)
žiačka (feminine)


spolužiak

spolužiaci (plural nominative)
spolužiaka (singular genitive)
spolužiakov (plural genitive)
spolužiakovi (singular dative)
spolužiakom (plural dative)
spolužiaka (singular accusative)
spolužiakov (plural accusative)
spolužiakovi (singular locative)
spolužiakoch (plural locative)
spolužiakom (singular instrumental)
spolužiakmi (plural instrumental)
spolužiačka (feminine)


kníhkupectvo

Dérivé de kníhkupec, avec le suffixe -stvo.

kníhkupectvá (plural nominative)
kníhkupectva (singular genitive)
kníhkupectiev (plural genitive)
kníhkupectvu (singular dative)
kníhkupectvám (plural dative)
kníhkupectvá (plural accusative)
kníhkupectve (singular locative)
kníhkupectvách (plural locative)
kníhkupectvom (singular instrumental)
kníhkupectvami (plural instrumental)


kníhkupec

kníhkupci (plural nominative)
kníhkupca (singular genitive)
kníhkupcov (plural genitive)
kníhkupcovi (singular dative)
kníhkupcom (plural dative)
kníhkupca (singular accusative)
kníhkupcov (plural accusative)
kníhkupcovi (singular locative)
kníhkupcoch (plural locative)
kníhkupcom (singular instrumental)
kníhkupcami (plural instrumental)


vztlak

vztlaky (plural nominative)
vztlaku (singular genitive)
vztlakov (plural genitive)
vztlaku (singular dative)
vztlakom (plural dative)
vztlaky (plural accusative)
vztlaku (singular locative)
vztlakoch (plural locative)
vztlakom (singular instrumental)
vztlakmi (plural instrumental)


sedemuholník

sedemuholníky (plural nominative)
sedemuholníka (singular genitive)
sedemuholníkov (plural genitive)
sedemuholníku (singular dative)
sedemuholníkom (plural dative)
sedemuholníky (plural accusative)
sedemuholníku (singular locative)
sedemuholníkoch (plural locative)
sedemuholníkom (singular instrumental)
sedemuholníkmi (plural instrumental)


uhol

Du vieux slave ѫгълъ, ǫgŭlŭ (« coin, angle »).

uhly (plural nominative)
uhla (singular genitive)
uhlov (plural genitive)
uhlu (singular dative)
uhlom (plural dative)
uhly (plural accusative)
uhle (singular locative)
uhloch (plural locative)
uhlom (singular instrumental)
uhlami (plural instrumental)


vinár

vinári (plural nominative)
vinára (singular genitive)
vinárov (plural genitive)
vinárovi (singular dative)
vinárom (plural dative)
vinára (singular accusative)
vinárov (plural accusative)
vinárovi (singular locative)
vinároch (plural locative)
vinárom (singular instrumental)
vinármi (plural instrumental)
vinárka (feminine)


vinárstvo

vinárstva (plural nominative)
vinárstva (singular genitive)
vinárstiev (plural genitive)
vinárstvu (singular dative)
vinárstvam (plural dative)
vinárstva (plural accusative)
vinárstve (singular locative)
vinárstvach (plural locative)
vinárstvom (singular instrumental)
vinárstvami (plural instrumental)


islandčina

Dérivé de Island, avec le suffixe -čina.

islandčiny (singular genitive)
islandčine (singular dative)
islandčinu (singular accusative)
islandčine (singular locative)
islandčinou (singular instrumental)


nárečie

Dérivé de reč (« langage ») → voir nářečí en tchèque.

nárečia (plural nominative)
nárečia (singular genitive)
nárečí (plural genitive)
nárečiu (singular dative)
nárečiam (plural dative)
nárečia (plural accusative)
nárečí (singular locative)
nárečiach (plural locative)
nárečím (singular instrumental)
nárečiami (plural instrumental)

Slovenské nárečia sa značne rôznia medzi sebou a delia sa na 3 skupiny

Les dialectes slovaques diffèrent grandement et se partagent en 3 groupes.


reč

reči (plural nominative)
reči (singular genitive)
rečí (plural genitive)
reči (singular dative)
rečiam (plural dative)
reči (plural accusative)
reči (singular locative)
rečiach (plural locative)
rečou (singular instrumental)
rečami (plural instrumental)


časovanie

De časovať (« conjuguer ») avec le suffixe -nie.

časovania (plural nominative)
časovania (singular genitive)
časovaní (plural genitive)
časovaniu (singular dative)
časovaniam (plural dative)
časovania (plural accusative)
časovaní (singular locative)
časovaniach (plural locative)
časovaním (singular instrumental)
časovaniami (plural instrumental)


skloňovanie

De skloňovať (« décliner ») avec le suffixe -nie.

skloňovania (plural nominative)
skloňovania (singular genitive)
skloňovaní (plural genitive)
skloňovaniu (singular dative)
skloňovaniam (plural dative)
skloňovania (plural accusative)
skloňovaní (singular locative)
skloňovaniach (plural locative)
skloňovaním (singular instrumental)
skloňovaniami (plural instrumental)


mača

mačatá (plural nominative)
mačence (plural nominative)
mačaťa (singular genitive)
mačiat (plural genitive)
mačeniec (plural genitive)
mačaťu (singular dative)
mačatám (plural dative)
mačencom (plural dative)
mačatá (plural accusative)
mačence (plural accusative)
mačati (singular locative)
mačatách (plural locative)
mačencoch (plural locative)
mačaťom (singular instrumental)
mačatami (plural instrumental)
mačencami (plural instrumental)


šteňa

šteňatá (plural nominative)
štence (plural nominative)
šteňaťa (singular genitive)
šteniat (plural genitive)
šteniec (plural genitive)
šteňaťu (singular dative)
šteňatám (plural dative)
štencom (plural dative)
šteňatá (plural accusative)
štence (plural accusative)
šteňati (singular locative)
šteňatách (plural locative)
štencoch (plural locative)
šteňaťom (singular instrumental)
šteňatami (plural instrumental)
štencami (plural instrumental)


vĺča

vĺčatá (plural nominative)
vĺčaťa (singular genitive)
vĺčat (plural genitive)
vĺčaťu (singular dative)
vĺčatám (plural dative)
vĺčatá (plural accusative)
vĺčati (singular locative)
vĺčatách (plural locative)
vĺčaťom (singular instrumental)
vĺčatami (plural instrumental)


vlčica

vlčice (plural nominative)
vlčice (singular genitive)
vlčíc (plural genitive)
vlčici (singular dative)
vlčiciam (plural dative)
vlčicu (singular accusative)
vlčice (plural accusative)
vlčici (singular locative)
vlčiciach (plural locative)
vlčicou (singular instrumental)
vlčicami (plural instrumental)


žrebec

žrebce (plural nominative)
žrebca (singular genitive)
žrebcov (plural genitive)
žrebcovi (singular dative)
žrebcom (plural dative)
žrebca (singular accusative)
žrebce (plural accusative)
žrebcovi (singular locative)
žrebcoch (plural locative)
žrebcom (singular instrumental)
žrebcami (plural instrumental)


číslica

číslice (plural nominative)
číslice (singular genitive)
číslic (plural genitive)
číslici (singular dative)
čísliciam (plural dative)
číslicu (singular accusative)
číslice (plural accusative)
číslici (singular locative)
čísliciach (plural locative)
číslicou (singular instrumental)
číslicami (plural instrumental)


prvočíslo

De prvý (« premier ») et číslo (« nombre »).

prvočísla (plural nominative)
prvočísla (singular genitive)
prvočísel (plural genitive)
prvočísiel (plural genitive)
prvočíslu (singular dative)
prvočíslam (plural dative)
prvočísla (plural accusative)
prvočísle (singular locative)
prvočíslach (plural locative)
prvočíslom (singular instrumental)
prvočíslami (plural instrumental)


mravec

Avec le suffixe -ec, du vieux slave мравии, mravij → voir mravenec.

mravce (plural nominative)
mravca (singular genitive)
mravcov (plural genitive)
mravcovi (singular dative)
mravcom (plural dative)
mravca (singular accusative)
mravce (plural accusative)
mravcovi (singular locative)
mravcoch (plural locative)
mravcom (singular instrumental)
mravcami (plural instrumental)


netopier

Apparenté au tchèque netopýr, au polonais nietoperz, au russe нетопырь netopýr’.

netopiere (plural nominative)
netopiera (singular genitive)
netopierov (plural genitive)
netopierovi (singular dative)
netopierom (plural dative)
netopiera (singular accusative)
netopiere (plural accusative)
netopierovi (singular locative)
netopieroch (plural locative)
netopierom (singular instrumental)
netopiermi (plural instrumental)


hviezdovka

De hviezda (« étoile ») avec les suffixe -ov et -ka.

hviezdovky (plural nominative)
hviezdovky (singular genitive)
hviezdoviek (plural genitive)
hviezdovke (singular dative)
hviezdovkám (plural dative)
hviezdovku (singular accusative)
hviezdovky (plural accusative)
hviezdovke (singular locative)
hviezdovkách (plural locative)
hviezdovkou (singular instrumental)
hviezdovkami (plural instrumental)


človeče

\ˈt͡ʃlɔ.vɛ.t͡ʃɛ\


starovek

staroveku (singular genitive)
staroveku (singular dative)
staroveku (singular locative)
starovekom (singular instrumental)


stredovek

stredoveku (singular genitive)
stredoveku (singular dative)
stredoveku (singular locative)
stredovekom (singular instrumental)


spoluhláska

Ce mot est composé de spolu (« ensemble ») et hláska (« son »). Étymologiquement, comme en français, la con-sonne est « ce qui sonne avec ».

spoluhlásky (plural nominative)
spoluhlásky (singular genitive)
spoluhlások (plural genitive)
spoluhláske (singular dative)
spoluhláskam (plural dative)
spoluhlásku (singular accusative)
spoluhlásky (plural accusative)
spoluhláske (singular locative)
spoluhláskach (plural locative)
spoluhláskou (singular instrumental)
spoluhláskami (plural instrumental)


močovod

De moč (« urine ») et de la racine de vodiť (« conduire »).

močovody (plural nominative)
močovodu (singular genitive)
močovodov (plural genitive)
močovodu (singular dative)
močovodom (plural dative)
močovody (plural accusative)
močovode (singular locative)
močovodoch (plural locative)
močovodom (singular instrumental)
močovodmi (plural instrumental)


močenie

De močiť (« uriner ») avec le suffixe -nie.

močenia (plural nominative)
močenia (singular genitive)
močení (plural genitive)
močeniu (singular dative)
močeniam (plural dative)
močenia (plural accusative)
močení (singular locative)
močeniach (plural locative)
močením (singular instrumental)
močeniami (plural instrumental)

\ˈmɔ.t͡ʃɛ.ɲi̯ɛ\


močovina

De moč (« urine »), avec les suffixes -ov, -ina.

močoviny (plural nominative)
močoviny (singular genitive)
močovín (plural genitive)
močovine (singular dative)
močovinám (plural dative)
močovinu (singular accusative)
močoviny (plural accusative)
močovine (singular locative)
močovinách (plural locative)
močovinou (singular instrumental)
močovinami (plural instrumental)


marhuľa

(Date à préciser) De l’allemand Marille (« abricot ») référence nécessaire (pourquoi ? résoudre le problème).

marhule (plural nominative)
marhule (singular genitive)
marhúľ (plural genitive)
marhuli (singular dative)
marhuliam (plural dative)
marhuľu (singular accusative)
marhule (plural accusative)
marhuli (singular locative)
marhuliach (plural locative)
marhuľou (singular instrumental)
marhuľami (plural instrumental)


zemiak

zemiaky (plural nominative)
zemiaka (singular genitive)
zemiakov (plural genitive)
zemiaku (singular dative)
zemiakom (plural dative)
zemiaky (plural accusative)
zemiaku (singular locative)
zemiakoch (plural locative)
zemiakom (singular instrumental)
zemiakmi (plural instrumental)


kríž

kríže (plural nominative)
kríža (singular genitive)
krížov (plural genitive)
krížu (singular dative)
krížom (plural dative)
kríže (plural accusative)
kríži (singular locative)
krížoch (plural locative)
krížom (singular instrumental)
krížmi (plural instrumental)


bryndza

bryndze (singular genitive)
bryndzi (singular dative)
bryndzu (singular accusative)
bryndzi (singular locative)
bryndzou (singular instrumental)


ulička

Dérivé de ulica (« rue »), avec le suffixe -ka.

uličky (plural nominative)
uličky (singular genitive)
uličiek (plural genitive)
uličke (singular dative)
uličkám (plural dative)
uličku (singular accusative)
uličky (plural accusative)
uličke (singular locative)
uličkách (plural locative)
uličkou (singular instrumental)
uličkami (plural instrumental)


hypotéza

Emprunté au latin hypothesis (« argument »), lui-même emprunté au grec ancien ὑπόθεσις, hypóthesis (« action de mettre dessous »).

hypotézy (plural nominative)
hypotézy (singular genitive)
hypotéz (plural genitive)
hypotéze (singular dative)
hypotézam (plural dative)
hypotézu (singular accusative)
hypotézy (plural accusative)
hypotéze (singular locative)
hypotézach (plural locative)
hypotézou (singular instrumental)
hypotézami (plural instrumental)


vrtuľník

vrtuľníky (plural nominative)
vrtuľníka (singular genitive)
vrtuľníkov (plural genitive)
vrtuľníku (singular dative)
vrtuľníkom (plural dative)
vrtuľníky (plural accusative)
vrtuľníku (singular locative)
vrtuľníkoch (plural locative)
vrtuľníkom (singular instrumental)
vrtuľníkmi (plural instrumental)


vrtuľa

vrtule (plural nominative)
vrtule (singular genitive)
vrtúľ (plural genitive)
vrtuli (singular dative)
vrtuliam (plural dative)
vrtuľu (singular accusative)
vrtule (plural accusative)
vrtuli (singular locative)
vrtuliach (plural locative)
vrtuľou (singular instrumental)
vrtuľami (plural instrumental)


čiarový kód

Littéralement « code à traits » ou « code à barres » → voir čiarový et kód.


desaťročie

Composé de desať (« dix ») et rok (« année »).

desaťročia (plural nominative)
desaťročia (singular genitive)
desaťročí (plural genitive)
desaťročiu (singular dative)
desaťročiam (plural dative)
desaťročia (plural accusative)
desaťročí (singular locative)
desaťročiach (plural locative)
desaťročím (singular instrumental)
desaťročiami (plural instrumental)


tisícročie

Composé de tisíc (« dix ») et rok (« année »).

tisícročia (plural nominative)
tisícročia (singular genitive)
tisícročí (plural genitive)
tisícročiu (singular dative)
tisícročiam (plural dative)
tisícročia (plural accusative)
tisícročí (singular locative)
tisícročiach (plural locative)
tisícročím (singular instrumental)
tisícročiami (plural instrumental)

Tisícročie je časové obdobie s dĺžkou 1000 rokov.

Un millénaire est une période de temps d’une durée de 1000 ans.


príchod

Déverbal de prichádzať (« arriver ») → voir pri- et chod.

príchody (plural nominative)
príchodu (singular genitive)
príchodov (plural genitive)
príchodu (singular dative)
príchodom (plural dative)
príchody (plural accusative)
príchode (singular locative)
príchodoch (plural locative)
príchodom (singular instrumental)
príchodmi (plural instrumental)


trojmedzie

trojmedzia (plural nominative)
trojmedzia (singular genitive)
trojmedzí (plural genitive)
trojmedziu (singular dative)
trojmedziam (plural dative)
trojmedzia (plural accusative)
trojmedzí (singular locative)
trojmedziach (plural locative)
trojmedzím (singular instrumental)
trojmedziami (plural instrumental)


chvíľka

chvíľky (plural nominative)
chvíľky (singular genitive)
chvíľok (plural genitive)
chvíľke (singular dative)
chvíľkam (plural dative)
chvíľku (singular accusative)
chvíľky (plural accusative)
chvíľke (singular locative)
chvíľkach (plural locative)
chvíľkou (singular instrumental)
chvíľkami (plural instrumental)


železničné priecestie

→ voir železničný et priecestie, littéralement « passage à niveau ferroviaire ».


popol

Du proto-slave *pepelъ → voir popel en tchèque.

popoly (plural nominative)
popola (singular genitive)
popolov (plural genitive)
popolu (singular dative)
popolom (plural dative)
popoly (plural accusative)
popole (singular locative)
popoloch (plural locative)
popolom (singular instrumental)
popolmi (plural instrumental)


demografická revolúcia

Composé de demografický et de revolúcia.

demografické revolúcie (plural nominative)
demografickej revolúcie (singular genitive)
demografických revolúcií (plural genitive)
demografickej revolúcii (singular dative)
demografickým revolúciám (plural dative)
demografickú revolúciu (singular accusative)
demografické revolúcie (plural accusative)
demografickej revolúcii (singular locative)
demografických revolúciách (plural locative)
demografickou revolúciou (singular instrumental)
demografickými revolúciami (plural instrumental)


zdravie

De zdravý (« sain ») → voir zdraví en tchèque.

zdravia (singular genitive)
zdraviu (singular dative)
zdraví (singular locative)
zdravím (singular instrumental)


múka

múky (plural nominative)
múky (singular genitive)
múk (plural genitive)
múke (singular dative)
múkam (plural dative)
múku (singular accusative)
múky (plural accusative)
múke (singular locative)
múkach (plural locative)
múkou (singular instrumental)
múkami (plural instrumental)


čítanie

De čítať (« lire ») avec le suffixe -nie.

čítania (plural nominative)
čítania (singular genitive)
čítaní (plural genitive)
čítaniu (singular dative)
čítaniam (plural dative)
čítania (plural accusative)
čítaní (singular locative)
čítaniach (plural locative)
čítaním (singular instrumental)
čítaniami (plural instrumental)


rovnodennosť

rovnodennosti (plural nominative)
rovnodennosti (singular genitive)
rovnodenností (plural genitive)
rovnodennosti (singular dative)
rovnodennostiam (plural dative)
rovnodennosti (plural accusative)
rovnodennosti (singular locative)
rovnodennostiach (plural locative)
rovnodennosťou (singular instrumental)
rovnodennosťami (plural instrumental)


rozdiel

rozdiely (plural nominative)
rozdielu (singular genitive)
rozdielov (plural genitive)
rozdielu (singular dative)
rozdielom (plural dative)
rozdiely (plural accusative)
rozdiele (singular locative)
rozdieloch (plural locative)
rozdielom (singular instrumental)
rozdielmi (plural instrumental)

\ˈrɔz.ɟɪ̯ɛl\


príklad

príklady (plural nominative)
príkladu (singular genitive)
príkladov (plural genitive)
príkladu (singular dative)
príkladom (plural dative)
príklady (plural accusative)
príklade (singular locative)
príkladoch (plural locative)
príkladom (singular instrumental)
príkladmi (plural instrumental)


astigmatizmus

astigmatizmy (plural nominative)
astigmatizmu (singular genitive)
astigmatizmov (plural genitive)
astigmatizmu (singular dative)
astigmatizmom (plural dative)
astigmatizmy (plural accusative)
astigmatizme (singular locative)
astigmatizmoch (plural locative)
astigmatizmom (singular instrumental)
astigmatizmami (plural instrumental)


protónové číslo

Numéro atomique, nombre atomique, nombre de charge.


bolesť

De bolieť (« faire mal ») avec le suffixe -osť.

bolesti (plural nominative)
bolesti (singular genitive)
bolestí (plural genitive)
bolesti (singular dative)
bolestiam (plural dative)
bolesti (plural accusative)
bolesti (singular locative)
bolestiach (plural locative)
bolesťou (singular instrumental)
bolesťami (plural instrumental)


poschodie

→ voir po et schody : « après les escaliers ».

poschodia (plural nominative)
poschodia (singular genitive)
poschodí (plural genitive)
poschodiu (singular dative)
poschodiam (plural dative)
poschodia (plural accusative)
poschodí (singular locative)
poschodiach (plural locative)
poschodím (singular instrumental)
poschodiami (plural instrumental)

\ˈpɔ.sxɔ.ɟɪ̯ɛ\


prízemie

prízemia (plural nominative)
prízemia (singular genitive)
prízemí (plural genitive)
prízemiu (singular dative)
prízemiam (plural dative)
prízemia (plural accusative)
prízemí (singular locative)
prízemiach (plural locative)
prízemím (singular instrumental)
prízemiami (plural instrumental)


krádež

krádeže (plural nominative)
krádeže (singular genitive)
krádeží (plural genitive)
krádeži (singular dative)
krádežiam (plural dative)
krádeže (plural accusative)
krádeži (singular locative)
krádežiach (plural locative)
krádežou (singular instrumental)
krádežami (plural instrumental)