hodinka

Diminutif de hodina (« heure ») avec le suffixe -ka.

hodinky (plural nominative)
hodinky (singular genitive)
hodiniek (plural genitive)
hodinke (singular dative)
hodinkám (plural dative)
hodinku (singular accusative)
hodinky (plural accusative)
hodinke (singular locative)
hodinkách (plural locative)
hodinkou (singular instrumental)
hodinkami (plural instrumental)

\ˈɦɔ.ɟɪŋ.ka\


hodinky

hodiniek (plural genitive)
hodinkám (plural dative)
hodinkách (plural locative)
hodinkami (plural instrumental)

\ˈɦɔ.ɟɪŋ.kɪ\


hodinky

\ˈɦɔ.ɟɪŋ.kɪ\


neopísateľný

neopísateľné (singular nominative)
neopísateľná (singular nominative)
neopísateľného (masculine singular genitive)
neopísateľnej (singular genitive)
neopísateľnému (masculine singular dative)
neopísateľnej (singular dative)
neopísateľného (masculine singular accusative)
neopísateľné (singular accusative)
neopísateľnú (singular accusative)
neopísateľnom (masculine singular locative)
neopísateľnej (singular locative)
neopísateľným (masculine singular instrumental)
neopísateľnou (singular instrumental)
neopísateľní (masculine plural nominative)
neopísateľné (masculine plural nominative)
neopísateľných (masculine plural genitive)
neopísateľným (masculine plural dative)
neopísateľných (masculine plural accusative)
neopísateľné (masculine plural accusative)
neopísateľných (masculine plural locative)
neopísateľnými (masculine plural instrumental)


vanilkový

Dérivé de vanilka, avec le suffixe -ový.

vanilkové (singular nominative)
vanilková (singular nominative)
vanilkového (masculine singular genitive)
vanilkovej (singular genitive)
vanilkovému (masculine singular dative)
vanilkovej (singular dative)
vanilkového (masculine singular accusative)
vanilkové (singular accusative)
vanilkovú (singular accusative)
vanilkovom (masculine singular locative)
vanilkovej (singular locative)
vanilkovým (masculine singular instrumental)
vanilkovou (singular instrumental)
vanilkoví (masculine plural nominative)
vanilkové (masculine plural nominative)
vanilkových (masculine plural genitive)
vanilkovým (masculine plural dative)
vanilkových (masculine plural accusative)
vanilkové (masculine plural accusative)
vanilkových (masculine plural locative)
vanilkovými (masculine plural instrumental)

Vanilková zmrzlina.


vanilka

De l’allemand Vanille avec le suffixe -ka.

vanilky (plural nominative)
vanilky (singular genitive)
vaniliek (plural genitive)
vanilke (singular dative)
vanilkám (plural dative)
vanilku (singular accusative)
vanilky (plural accusative)
vanilke (singular locative)
vanilkách (plural locative)
vanilkou (singular instrumental)
vanilkami (plural instrumental)


Ruska

Rusky (plural nominative)
Rusky (singular genitive)
Rusiek (plural genitive)
Ruske (singular dative)
Ruskám (plural dative)
Rusku (singular accusative)
Rusky (plural accusative)
Ruske (singular locative)
Ruskách (plural locative)
Ruskou (singular instrumental)
Ruskami (plural instrumental)


severozápad

De sever (« nord ») et západ (« ouest »).

severozápadu (singular genitive)
severozápadu (singular dative)
severozápade (singular locative)
severozápadom (singular instrumental)


severovýchod

De sever (« nord ») et východ (« est »).

severovýchodu (singular genitive)
severovýchodu (singular dative)
severovýchode (singular locative)
severovýchodom (singular instrumental)


juhozápad

juhozápadu (singular genitive)
juhozápadu (singular dative)
juhozápade (singular locative)
juhozápadom (singular instrumental)


juhovýchod

juhovýchodu (singular genitive)
juhovýchodu (singular dative)
juhovýchode (singular locative)
juhovýchodom (singular instrumental)


hlavne

De hlavný (« principal ») avec le suffixe -e.

Pomaranče sa využívajú hlavne na priamu konzumáciu a na výrobu džúsu.

Les oranges sont utilisées principalement pour la consommation directe et la fabrication de jus.


priamy

priame (singular nominative)
priama (singular nominative)
priameho (masculine singular genitive)
priamej (singular genitive)
priamemu (masculine singular dative)
priamej (singular dative)
priameho (masculine singular accusative)
priame (singular accusative)
priamu (singular accusative)
priamom (masculine singular locative)
priamej (singular locative)
priamym (masculine singular instrumental)
priamou (singular instrumental)
priami (masculine plural nominative)
priame (masculine plural nominative)
priamych (masculine plural genitive)
priamym (masculine plural dative)
priamych (masculine plural accusative)
priame (masculine plural accusative)
priamych (masculine plural locative)
priamymi (masculine plural instrumental)


aj

Aj malý oheň veliký les zapáli.

Même un petit feu brûlera une grande forêt.


konzumácia

konzumácie (plural nominative)
konzumácie (singular genitive)
konzumácií (plural genitive)
konzumácii (singular dative)
konzumáciám (plural dative)
konzumáciu (singular accusative)
konzumácie (plural accusative)
konzumácii (singular locative)
konzumáciách (plural locative)
konzumáciou (singular instrumental)
konzumáciami (plural instrumental)


cvičenie

De cvičiť (« s’exercer ») avec le suffixe -nie.

cvičenia (plural nominative)
cvičenia (singular genitive)
cvičení (plural genitive)
cvičeniu (singular dative)
cvičeniam (plural dative)
cvičenia (plural accusative)
cvičení (singular locative)
cvičeniach (plural locative)
cvičením (singular instrumental)
cvičeniami (plural instrumental)

\ˈt͡svɪ.t͡ʃɛ.ɲi̯ɛ\


obyčajný

obyčajné (singular nominative)
obyčajná (singular nominative)
obyčajného (masculine singular genitive)
obyčajnej (singular genitive)
obyčajnému (masculine singular dative)
obyčajnej (singular dative)
obyčajného (masculine singular accusative)
obyčajné (singular accusative)
obyčajnú (singular accusative)
obyčajnom (masculine singular locative)
obyčajnej (singular locative)
obyčajným (masculine singular instrumental)
obyčajnou (singular instrumental)
obyčajní (masculine plural nominative)
obyčajné (masculine plural nominative)
obyčajných (masculine plural genitive)
obyčajným (masculine plural dative)
obyčajných (masculine plural accusative)
obyčajné (masculine plural accusative)
obyčajných (masculine plural locative)
obyčajnými (masculine plural instrumental)


papierový

Motdérivé de papier, avec le suffixe -ový.

papierové (singular nominative)
papierová (singular nominative)
papierového (masculine singular genitive)
papierovej (singular genitive)
papierovému (masculine singular dative)
papierovej (singular dative)
papierového (masculine singular accusative)
papierové (singular accusative)
papierovú (singular accusative)
papierovom (masculine singular locative)
papierovej (singular locative)
papierovým (masculine singular instrumental)
papierovou (singular instrumental)
papieroví (masculine plural nominative)
papierové (masculine plural nominative)
papierových (masculine plural genitive)
papierovým (masculine plural dative)
papierových (masculine plural accusative)
papierové (masculine plural accusative)
papierových (masculine plural locative)
papierovými (masculine plural instrumental)


stredný

stredné (singular nominative)
stredná (singular nominative)
stredného (masculine singular genitive)
strednej (singular genitive)
strednému (masculine singular dative)
strednej (singular dative)
stredného (masculine singular accusative)
stredné (singular accusative)
strednú (singular accusative)
strednom (masculine singular locative)
strednej (singular locative)
stredným (masculine singular instrumental)
strednou (singular instrumental)
strední (masculine plural nominative)
stredné (masculine plural nominative)
stredných (masculine plural genitive)
stredným (masculine plural dative)
stredných (masculine plural accusative)
stredné (masculine plural accusative)
stredných (masculine plural locative)
strednými (masculine plural instrumental)

Stredný východ.

Stredná Amerika.

Stredný rod.


preklad

preklady (plural nominative)
preklada (singular genitive)
prekladov (plural genitive)
prekladu (singular dative)
prekladom (plural dative)
preklady (plural accusative)
preklade (singular locative)
prekladoch (plural locative)
prekladom (singular instrumental)
prekladmi (plural instrumental)


hlúposť

hlúposti (plural nominative)
hlúposti (singular genitive)
hlúpostí (plural genitive)
hlúposti (singular dative)
hlúpostiam (plural dative)
hlúposti (plural accusative)
hlúposti (singular locative)
hlúpostiach (plural locative)
hlúposťou (singular instrumental)
hlúposťami (plural instrumental)


lyžička

De lyžica avec le suffixe diminutif -ka.

lyžičky (plural nominative)
lyžičky (singular genitive)
lyžičiek (plural genitive)
lyžičke (singular dative)
lyžičkám (plural dative)
lyžičku (singular accusative)
lyžičky (plural accusative)
lyžičke (singular locative)
lyžičkách (plural locative)
lyžičkou (singular instrumental)
lyžičkami (plural instrumental)


čln

člny (plural nominative)
člna (singular genitive)
člnov (plural genitive)
člnu (singular dative)
člnom (plural dative)
člny (plural accusative)
člne (singular locative)
člnoch (plural locative)
člnom (singular instrumental)
člnmi (plural instrumental)


lyžica

lyžice (plural nominative)
lyžice (singular genitive)
lyžíc (plural genitive)
lyžici (singular dative)
lyžiciam (plural dative)
lyžicu (singular accusative)
lyžice (plural accusative)
lyžici (singular locative)
lyžiciach (plural locative)
lyžicou (singular instrumental)
lyžicami (plural instrumental)


sieť

Du vieux slave сѣть, sětĭ qui donne le tchèque síť, le polonais sieć, le russe сеть set’.

siete (plural nominative)
siete (singular genitive)
sietí (plural genitive)
sieti (singular dative)
sieťam (plural dative)
siete (plural accusative)
sieti (singular locative)
sieťach (plural locative)
sieťou (singular instrumental)
sieťami (plural instrumental)


klávesnica

klávesnice (plural nominative)
klávesnice (singular genitive)
klávesníc (plural genitive)
klávesnici (singular dative)
klávesniciam (plural dative)
klávesnicu (singular accusative)
klávesnice (plural accusative)
klávesnici (singular locative)
klávesniciach (plural locative)
klávesnicou (singular instrumental)
klávesnicami (plural instrumental)


súbor

súbory (plural nominative)
súboru (singular genitive)
súborov (plural genitive)
súboru (singular dative)
súborom (plural dative)
súbory (plural accusative)
súbore (singular locative)
súboroch (plural locative)
súborom (singular instrumental)
súbormi (plural instrumental)


skratka

skratky (plural nominative)
skratky (singular genitive)
skratiek (plural genitive)
skratke (singular dative)
skratkám (plural dative)
skratku (singular accusative)
skratky (plural accusative)
skratke (singular locative)
skratkách (plural locative)
skratkou (singular instrumental)
skratkami (plural instrumental)

Raccourci (chemin plus court).
Raccourci.

Klávesová skratka.


nedávny

nedávne (singular nominative)
nedávna (singular nominative)
nedávneho (masculine singular genitive)
nedávnej (singular genitive)
nedávnemu (masculine singular dative)
nedávnej (singular dative)
nedávneho (masculine singular accusative)
nedávne (singular accusative)
nedávnu (singular accusative)
nedávnom (masculine singular locative)
nedávnej (singular locative)
nedávnym (masculine singular instrumental)
nedávnou (singular instrumental)
nedávni (masculine plural nominative)
nedávne (masculine plural nominative)
nedávnych (masculine plural genitive)
nedávnym (masculine plural dative)
nedávnych (masculine plural accusative)
nedávne (masculine plural accusative)
nedávnych (masculine plural locative)
nedávnymi (masculine plural instrumental)


jadrový

jadrové (singular nominative)
jadrová (singular nominative)
jadrového (masculine singular genitive)
jadrovej (singular genitive)
jadrovému (masculine singular dative)
jadrovej (singular dative)
jadrového (masculine singular accusative)
jadrové (singular accusative)
jadrovú (singular accusative)
jadrovom (masculine singular locative)
jadrovej (singular locative)
jadrovým (masculine singular instrumental)
jadrovou (singular instrumental)
jadroví (masculine plural nominative)
jadrové (masculine plural nominative)
jadrových (masculine plural genitive)
jadrovým (masculine plural dative)
jadrových (masculine plural accusative)
jadrové (masculine plural accusative)
jadrových (masculine plural locative)
jadrovými (masculine plural instrumental)

Jadrová fyzika.


programovanie

programovania (plural nominative)
programovania (singular genitive)
programovaní (plural genitive)
programovaniu (singular dative)
programovaniam (plural dative)
programovania (plural accusative)
programovaní (singular locative)
programovaniach (plural locative)
programovaním (singular instrumental)
programovaniami (plural instrumental)


prírodný

prírodné (singular nominative)
prírodná (singular nominative)
prírodného (masculine singular genitive)
prírodnej (singular genitive)
prírodnému (masculine singular dative)
prírodnej (singular dative)
prírodného (masculine singular accusative)
prírodné (singular accusative)
prírodnú (singular accusative)
prírodnom (masculine singular locative)
prírodnej (singular locative)
prírodným (masculine singular instrumental)
prírodnou (singular instrumental)
prírodní (masculine plural nominative)
prírodné (masculine plural nominative)
prírodných (masculine plural genitive)
prírodným (masculine plural dative)
prírodných (masculine plural accusative)
prírodné (masculine plural accusative)
prírodných (masculine plural locative)
prírodnými (masculine plural instrumental)


letectvo

letectvá (plural nominative)
letectva (singular genitive)
letectiev (plural genitive)
letectvu (singular dative)
letectvám (plural dative)
letectvá (plural accusative)
letectve (singular locative)
letectvách (plural locative)
letectvom (singular instrumental)
letectvami (plural instrumental)


lietadlo

lietadlá (plural nominative)
lietadla (singular genitive)
lietadiel (plural genitive)
lietadlu (singular dative)
lietadlám (plural dative)
lietadlá (plural accusative)
lietadle (singular locative)
lietadlách (plural locative)
lietadlom (singular instrumental)
lietadlami (plural instrumental)


čakáreň

čakárne (plural nominative)
čakárne (singular genitive)
čakární (plural genitive)
čakárni (singular dative)
čakárňam (plural dative)
čakárne (plural accusative)
čakárni (singular locative)
čakárňach (plural locative)
čakárňou (singular instrumental)
čakárňami (plural instrumental)


lekáreň

lekárne (plural nominative)
lekárne (singular genitive)
lekární (plural genitive)
lekárni (singular dative)
lekárňam (plural dative)
lekárne (plural accusative)
lekárni (singular locative)
lekárňach (plural locative)
lekárňou (singular instrumental)
lekárňami (plural instrumental)


príslovie

príslovia (plural nominative)
príslovia (singular genitive)
prísloví (plural genitive)
prísloviu (singular dative)
prísloviam (plural dative)
príslovia (plural accusative)
prísloví (singular locative)
prísloviach (plural locative)
príslovím (singular instrumental)
prísloviami (plural instrumental)


situácia

situácie (plural nominative)
situácie (singular genitive)
situácií (plural genitive)
situácii (singular dative)
situáciám (plural dative)
situáciu (singular accusative)
situácie (plural accusative)
situácii (singular locative)
situáciách (plural locative)
situáciou (singular instrumental)
situáciami (plural instrumental)


lekárenský

Dérivé de lekáreň, avec le suffixe -ský.

lekárenské (singular nominative)
lekárenská (singular nominative)
lekárenského (masculine singular genitive)
lekárenskej (singular genitive)
lekárenskému (masculine singular dative)
lekárenskej (singular dative)
lekárenského (masculine singular accusative)
lekárenské (singular accusative)
lekárenskú (singular accusative)
lekárenskom (masculine singular locative)
lekárenskej (singular locative)
lekárenským (masculine singular instrumental)
lekárenskou (singular instrumental)
lekárenskí (masculine plural nominative)
lekárenské (masculine plural nominative)
lekárenských (masculine plural genitive)
lekárenským (masculine plural dative)
lekárenských (masculine plural accusative)
lekárenské (masculine plural accusative)
lekárenských (masculine plural locative)
lekárenskými (masculine plural instrumental)


priateľka

priateľky (plural nominative)
priateľky (singular genitive)
priateliek (plural genitive)
priateľke (singular dative)
priateľkám (plural dative)
priateľku (singular accusative)
priateľky (plural accusative)
priateľke (singular locative)
priateľkách (plural locative)
priateľkou (singular instrumental)
priateľkami (plural instrumental)


námorný

námorné (singular nominative)
námorná (singular nominative)
námorného (masculine singular genitive)
námornej (singular genitive)
námornému (masculine singular dative)
námornej (singular dative)
námorného (masculine singular accusative)
námorné (singular accusative)
námornú (singular accusative)
námornom (masculine singular locative)
námornej (singular locative)
námorným (masculine singular instrumental)
námornou (singular instrumental)
námorní (masculine plural nominative)
námorné (masculine plural nominative)
námorných (masculine plural genitive)
námorným (masculine plural dative)
námorných (masculine plural accusative)
námorné (masculine plural accusative)
námorných (masculine plural locative)
námornými (masculine plural instrumental)


narodeniny

narodenín (plural genitive)
narodeninám (plural dative)
narodeninách (plural locative)
narodeninami (plural instrumental)


dostupnosť

dostupnosti (plural nominative)
dostupnosti (singular genitive)
dostupností (plural genitive)
dostupnosti (singular dative)
dostupnostiam (plural dative)
dostupnosti (plural accusative)
dostupnosti (singular locative)
dostupnostiach (plural locative)
dostupnosťou (singular instrumental)
dostupnosťami (plural instrumental)


srsť

Du vieux slave, comparez avec srst en tchèque, sierść en polonais, шерсть šerst’ en russe.

srsti (plural nominative)
srsti (singular genitive)
srstí (plural genitive)
srsti (singular dative)
srstiam (plural dative)
srsti (plural accusative)
srsti (singular locative)
srstiach (plural locative)
srsťou (singular instrumental)
srsťami (plural instrumental)


najdostupnejší

Dérivé de dostupnejší, avec le préfixe naj-.

najdostupnejšie (singular nominative)
najdostupnejšia (singular nominative)
najdostupnejšieho (masculine singular genitive)
najdostupnejšej (singular genitive)
najdostupnejšiemu (masculine singular dative)
najdostupnejšej (singular dative)
najdostupnejšieho (masculine singular accusative)
najdostupnejšie (singular accusative)
najdostupnejšiu (singular accusative)
najdostupnejšom (masculine singular locative)
najdostupnejšej (singular locative)
najdostupnejším (masculine singular instrumental)
najdostupnejšou (singular instrumental)
najdostupnejšie (masculine plural nominative)
najdostupnejších (masculine plural genitive)
najdostupnejším (masculine plural dative)
najdostupnejších (masculine plural accusative)
najdostupnejšie (masculine plural accusative)
najdostupnejších (masculine plural locative)
najdostupnejšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de dostupný : le plus accessible.


vlnový

vlnové (singular nominative)
vlnová (singular nominative)
vlnového (masculine singular genitive)
vlnovej (singular genitive)
vlnovému (masculine singular dative)
vlnovej (singular dative)
vlnového (masculine singular accusative)
vlnové (singular accusative)
vlnovú (singular accusative)
vlnovom (masculine singular locative)
vlnovej (singular locative)
vlnovým (masculine singular instrumental)
vlnovou (singular instrumental)
vlnoví (masculine plural nominative)
vlnové (masculine plural nominative)
vlnových (masculine plural genitive)
vlnovým (masculine plural dative)
vlnových (masculine plural accusative)
vlnové (masculine plural accusative)
vlnových (masculine plural locative)
vlnovými (masculine plural instrumental)

Ondulatoire, d’onde, de vague, à vagues.

Vlnová dĺžka.

Vlnový bazén.


kremík

kremíky (plural nominative)
kremíka (singular genitive)
kremíkov (plural genitive)
kremíku (singular dative)
kremíkom (plural dative)
kremíky (plural accusative)
kremíku (singular locative)
kremíkoch (plural locative)
kremíkom (singular instrumental)
kremíkmi (plural instrumental)


južnou

Instrumental féminin singulier de južný.


južného

Accusatif masculin animé singulier de južný.

Génitif masculin et neutre singulier de južný.


južnému

Datif masculin et neutre singulier de južný.


južnom

Locatif masculin et neutre singulier de južný.


dvadsať

dvadsať ou dvadsiati (masculine nominative)
dvadsiatich (masculine genitive)
dvadsiatim (masculine dative)
dvadsať ou dvadsiatich (masculine accusative)
dvadsiatich (masculine locative)
dvadsiatimi (masculine instrumental)


južným

Instrumental masculin et neutre singulier de južný.


južné

Nominatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de južný.

Accusatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de južný.


severnému

Datif masculin et neutre singulier de severný.


južných

Accusatif masculin animé pluriel de južný.


severného

Accusatif masculin animé singulier de severný.

Génitif masculin et neutre singulier de severný.


severnou

Instrumental féminin singulier de severný.


severným

Instrumental masculin et neutre singulier de severný.


severných

Accusatif masculin animé pluriel de severný.


severnom

Locatif masculin et neutre singulier de severný.


južní

Nominatif masculin animé pluriel de južný.


zatvorený

zatvorené (singular nominative)
zatvorená (singular nominative)
zatvoreného (masculine singular genitive)
zatvorenej (singular genitive)
zatvorenému (masculine singular dative)
zatvorenej (singular dative)
zatvoreného (masculine singular accusative)
zatvorené (singular accusative)
zatvorenú (singular accusative)
zatvorenom (masculine singular locative)
zatvorenej (singular locative)
zatvoreným (masculine singular instrumental)
zatvorenou (singular instrumental)
zatvorení (masculine plural nominative)
zatvorené (masculine plural nominative)
zatvorených (masculine plural genitive)
zatvoreným (masculine plural dative)
zatvorených (masculine plural accusative)
zatvorené (masculine plural accusative)
zatvorených (masculine plural locative)
zatvorenými (masculine plural instrumental)

Dvere sú zatvorené.


diaľnica

diaľnice (plural nominative)
diaľnice (singular genitive)
diaľnic (plural genitive)
diaľnici (singular dative)
diaľniciam (plural dative)
diaľnicu (singular accusative)
diaľnice (plural accusative)
diaľnici (singular locative)
diaľniciach (plural locative)
diaľnicou (singular instrumental)
diaľnicami (plural instrumental)

Od roku 2004 vedie zo Splitu do Záhrebu nová diaľnica, vďaka ktorej je dalmácke pobrežie, hlavne jeho južná časť, dostupnejšia.

Depuis 2004, une nouvelle autoroute conduit de Split à Zagreb ; grâce à elle, la côte dalmate, surtout sa partie sud, est plus accessible.


severné

Nominatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de severný.

Accusatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de severný.


keď

Nenávidím keď prší.


literárny

literárne (singular nominative)
literárna (singular nominative)
literárneho (masculine singular genitive)
literárnej (singular genitive)
literárnemu (masculine singular dative)
literárnej (singular dative)
literárneho (masculine singular accusative)
literárne (singular accusative)
literárnu (singular accusative)
literárnom (masculine singular locative)
literárnej (singular locative)
literárnym (masculine singular instrumental)
literárnou (singular instrumental)
literárni (masculine plural nominative)
literárne (masculine plural nominative)
literárnych (masculine plural genitive)
literárnym (masculine plural dative)
literárnych (masculine plural accusative)
literárne (masculine plural accusative)
literárnych (masculine plural locative)
literárnymi (masculine plural instrumental)


kedy

Kedy príde vlak?

Neviem, kedy príde vlak.


plameň

plamene (plural nominative)
plameňa (singular genitive)
plameňov (plural genitive)
plameňu (singular dative)
plameňom (plural dative)
plamene (plural accusative)
plameni (singular locative)
plameňoch (plural locative)
plameňom (singular instrumental)
plameňmi (plural instrumental)


dostupnejší

Dérivé de dostupný, avec le suffixe -ší.

dostupnejšie (singular nominative)
dostupnejšia (singular nominative)
dostupnejšieho (masculine singular genitive)
dostupnejšej (singular genitive)
dostupnejšiemu (masculine singular dative)
dostupnejšej (singular dative)
dostupnejšieho (masculine singular accusative)
dostupnejšie (singular accusative)
dostupnejšiu (singular accusative)
dostupnejšom (masculine singular locative)
dostupnejšej (singular locative)
dostupnejším (masculine singular instrumental)
dostupnejšou (singular instrumental)
dostupnejšie (masculine plural nominative)
dostupnejších (masculine plural genitive)
dostupnejším (masculine plural dative)
dostupnejších (masculine plural accusative)
dostupnejšie (masculine plural accusative)
dostupnejších (masculine plural locative)
dostupnejšími (masculine plural instrumental)

Comparatif de dostupný : plus accessible.


tradičný

tradičné (singular nominative)
tradičná (singular nominative)
tradičného (masculine singular genitive)
tradičnej (singular genitive)
tradičnému (masculine singular dative)
tradičnej (singular dative)
tradičného (masculine singular accusative)
tradičné (singular accusative)
tradičnú (singular accusative)
tradičnom (masculine singular locative)
tradičnej (singular locative)
tradičným (masculine singular instrumental)
tradičnou (singular instrumental)
tradiční (masculine plural nominative)
tradičné (masculine plural nominative)
tradičných (masculine plural genitive)
tradičným (masculine plural dative)
tradičných (masculine plural accusative)
tradičné (masculine plural accusative)
tradičných (masculine plural locative)
tradičnými (masculine plural instrumental)


chlór

Du grec ancien χλωρός, khlôrós (« vert, d’un jaune verdâtre »).

chlóry (plural nominative)
chlóru (singular genitive)
chlórov (plural genitive)
chlóru (singular dative)
chlórom (plural dative)
chlóry (plural accusative)
chlóre (singular locative)
chlóroch (plural locative)
chlórom (singular instrumental)
chlórmi (plural instrumental)


kyslý

Du vieux slave кыселъ, kyselъ → voir kyselý en tchèque pour des explications détaillées.

kyslé (singular nominative)
kyslá (singular nominative)
kyslého (masculine singular genitive)
kyslej (singular genitive)
kyslému (masculine singular dative)
kyslej (singular dative)
kyslého (masculine singular accusative)
kyslé (singular accusative)
kyslú (singular accusative)
kyslom (masculine singular locative)
kyslej (singular locative)
kyslým (masculine singular instrumental)
kyslou (singular instrumental)
kyslí (masculine plural nominative)
kyslé (masculine plural nominative)
kyslých (masculine plural genitive)
kyslým (masculine plural dative)
kyslých (masculine plural accusative)
kyslé (masculine plural accusative)
kyslých (masculine plural locative)
kyslými (masculine plural instrumental)

Kyslý dážď.


južnejší

južnejšie (singular nominative)
južnejšia (singular nominative)
južnejšieho (masculine singular genitive)
južnejšej (singular genitive)
južnejšiemu (masculine singular dative)
južnejšej (singular dative)
južnejšieho (masculine singular accusative)
južnejšie (singular accusative)
južnejšiu (singular accusative)
južnejšom (masculine singular locative)
južnejšej (singular locative)
južnejším (masculine singular instrumental)
južnejšou (singular instrumental)
južnejšie (masculine plural nominative)
južnejších (masculine plural genitive)
južnejším (masculine plural dative)
južnejších (masculine plural accusative)
južnejšie (masculine plural accusative)
južnejších (masculine plural locative)
južnejšími (masculine plural instrumental)


pobrežie

pobrežia (plural nominative)
pobrežia (singular genitive)
pobreží (plural genitive)
pobrežiu (singular dative)
pobrežiam (plural dative)
pobrežia (plural accusative)
pobreží (singular locative)
pobrežiach (plural locative)
pobrežím (singular instrumental)
pobrežiami (plural instrumental)


otvorený

otvorené (singular nominative)
otvorená (singular nominative)
otvoreného (masculine singular genitive)
otvorenej (singular genitive)
otvorenému (masculine singular dative)
otvorenej (singular dative)
otvoreného (masculine singular accusative)
otvorené (singular accusative)
otvorenú (singular accusative)
otvorenom (masculine singular locative)
otvorenej (singular locative)
otvoreným (masculine singular instrumental)
otvorenou (singular instrumental)
otvorení (masculine plural nominative)
otvorené (masculine plural nominative)
otvorených (masculine plural genitive)
otvoreným (masculine plural dative)
otvorených (masculine plural accusative)
otvorené (masculine plural accusative)
otvorených (masculine plural locative)
otvorenými (masculine plural instrumental)

Dvere sú otvorené.

Ubuntu je operačný systém s otvorenými zdrojovými kódmi postavený okolo Linuxového jadra.

Ubuntu est un système d’exploitation open source (lit. « avec des codes source ouverts ») construit autour du noyau Linux.


západnejší

Dérivé de západný, avec le suffixe -ejší.

západnejšie (singular nominative)
západnejšia (singular nominative)
západnejšieho (masculine singular genitive)
západnejšej (singular genitive)
západnejšiemu (masculine singular dative)
západnejšej (singular dative)
západnejšieho (masculine singular accusative)
západnejšie (singular accusative)
západnejšiu (singular accusative)
západnejšom (masculine singular locative)
západnejšej (singular locative)
západnejším (masculine singular instrumental)
západnejšou (singular instrumental)
západnejšie (masculine plural nominative)
západnejších (masculine plural genitive)
západnejším (masculine plural dative)
západnejších (masculine plural accusative)
západnejšie (masculine plural accusative)
západnejších (masculine plural locative)
západnejšími (masculine plural instrumental)

Comparatif de západný : plus occidental.


najzápadnejší

Dérivé de západnejší, avec le préfixe naj-.

najzápadnejšie (singular nominative)
najzápadnejšia (singular nominative)
najzápadnejšieho (masculine singular genitive)
najzápadnejšej (singular genitive)
najzápadnejšiemu (masculine singular dative)
najzápadnejšej (singular dative)
najzápadnejšieho (masculine singular accusative)
najzápadnejšie (singular accusative)
najzápadnejšiu (singular accusative)
najzápadnejšom (masculine singular locative)
najzápadnejšej (singular locative)
najzápadnejším (masculine singular instrumental)
najzápadnejšou (singular instrumental)
najzápadnejšie (masculine plural nominative)
najzápadnejších (masculine plural genitive)
najzápadnejším (masculine plural dative)
najzápadnejších (masculine plural accusative)
najzápadnejšie (masculine plural accusative)
najzápadnejších (masculine plural locative)
najzápadnejšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de západný : le plus occidental.

Kjúšu je tretí najväčší japonský ostrov a súčasne najjužnejší a najzápadnejší ostrov z hlavných štyroch ostrovov Japonska a tradičný japonský región.

Kyūshū est la troisième plus grande île du Japon et à la fois l’île la plus au sud et la plus à l’ouest des quatre principales îles japonaises et une région japonaise traditionnelle.


najjužnejší

Dérivé de južnejší, avec le préfixe naj-.

najjužnejšie (singular nominative)
najjužnejšia (singular nominative)
najjužnejšieho (masculine singular genitive)
najjužnejšej (singular genitive)
najjužnejšiemu (masculine singular dative)
najjužnejšej (singular dative)
najjužnejšieho (masculine singular accusative)
najjužnejšie (singular accusative)
najjužnejšiu (singular accusative)
najjužnejšom (masculine singular locative)
najjužnejšej (singular locative)
najjužnejším (masculine singular instrumental)
najjužnejšou (singular instrumental)
najjužnejšie (masculine plural nominative)
najjužnejších (masculine plural genitive)
najjužnejším (masculine plural dative)
najjužnejších (masculine plural accusative)
najjužnejšie (masculine plural accusative)
najjužnejších (masculine plural locative)
najjužnejšími (masculine plural instrumental)

Superlatif de južný : le plus méridional.


chlorovodíkový

Mot composé de chlór (« chlore ») et vodík (« hydrogène ») avec le suffixe -ový.

chlorovodíkové (singular nominative)
chlorovodíková (singular nominative)
chlorovodíkového (masculine singular genitive)
chlorovodíkovej (singular genitive)
chlorovodíkovému (masculine singular dative)
chlorovodíkovej (singular dative)
chlorovodíkového (masculine singular accusative)
chlorovodíkové (singular accusative)
chlorovodíkovú (singular accusative)
chlorovodíkovom (masculine singular locative)
chlorovodíkovej (singular locative)
chlorovodíkovým (masculine singular instrumental)
chlorovodíkovou (singular instrumental)
chlorovodíkoví (masculine plural nominative)
chlorovodíkové (masculine plural nominative)
chlorovodíkových (masculine plural genitive)
chlorovodíkovým (masculine plural dative)
chlorovodíkových (masculine plural accusative)
chlorovodíkové (masculine plural accusative)
chlorovodíkových (masculine plural locative)
chlorovodíkovými (masculine plural instrumental)

Kyselina chlorovodíková.


jednofarebnosť

De jednofarebný (« monochrome ») avec le suffixe -osť.

jednofarebnosti (singular genitive)
jednofarebnosti (singular dative)
jednofarebnosti (singular locative)
jednofarebnosťou (singular instrumental)


dvoj-

dvojjazyčný : bilingue

dvojfarebný : bicolore


jedno-

jednofarebný : monochrome

jednobunkový : unicellulaire


predovšetkým

De predo všetkým, littéralement (« avant tout »).

Kométa je malý astronomický objekt podobný asteroidu, ale zložený predovšetkým z ľadu.

Une comète est un petit objet astronomique semblable à un astéroïde, mais composé essentiellement de glace.


vlajka

vlajky (plural nominative)
vlajky (singular genitive)
vlajok (plural genitive)
vlajke (singular dative)
vlajkám (plural dative)
vlajku (singular accusative)
vlajky (plural accusative)
vlajke (singular locative)
vlajkách (plural locative)
vlajkou (singular instrumental)
vlajkami (plural instrumental)


trojfarebný

Dérivé de farba, avec le préfixe troj- et le suffixe -ný.

trojfarebné (singular nominative)
trojfarebná (singular nominative)
trojfarebného (masculine singular genitive)
trojfarebnej (singular genitive)
trojfarebnému (masculine singular dative)
trojfarebnej (singular dative)
trojfarebného (masculine singular accusative)
trojfarebné (singular accusative)
trojfarebnú (singular accusative)
trojfarebnom (masculine singular locative)
trojfarebnej (singular locative)
trojfarebným (masculine singular instrumental)
trojfarebnou (singular instrumental)
trojfarební (masculine plural nominative)
trojfarebné (masculine plural nominative)
trojfarebných (masculine plural genitive)
trojfarebným (masculine plural dative)
trojfarebných (masculine plural accusative)
trojfarebné (masculine plural accusative)
trojfarebných (masculine plural locative)
trojfarebnými (masculine plural instrumental)


mnohofarebný

Dérivé de farebný, avec le préfixe mnoho-.

mnohofarebné (singular nominative)
mnohofarebná (singular nominative)
mnohofarebného (masculine singular genitive)
mnohofarebnej (singular genitive)
mnohofarebnému (masculine singular dative)
mnohofarebnej (singular dative)
mnohofarebného (masculine singular accusative)
mnohofarebné (singular accusative)
mnohofarebnú (singular accusative)
mnohofarebnom (masculine singular locative)
mnohofarebnej (singular locative)
mnohofarebným (masculine singular instrumental)
mnohofarebnou (singular instrumental)
mnohofarební (masculine plural nominative)
mnohofarebné (masculine plural nominative)
mnohofarebných (masculine plural genitive)
mnohofarebným (masculine plural dative)
mnohofarebných (masculine plural accusative)
mnohofarebné (masculine plural accusative)
mnohofarebných (masculine plural locative)
mnohofarebnými (masculine plural instrumental)


dvojfarebný

Dérivé de farba, avec le préfixe dvoj- et le suffixe -ný.

dvojfarebné (singular nominative)
dvojfarebná (singular nominative)
dvojfarebného (masculine singular genitive)
dvojfarebnej (singular genitive)
dvojfarebnému (masculine singular dative)
dvojfarebnej (singular dative)
dvojfarebného (masculine singular accusative)
dvojfarebné (singular accusative)
dvojfarebnú (singular accusative)
dvojfarebnom (masculine singular locative)
dvojfarebnej (singular locative)
dvojfarebným (masculine singular instrumental)
dvojfarebnou (singular instrumental)
dvojfarební (masculine plural nominative)
dvojfarebné (masculine plural nominative)
dvojfarebných (masculine plural genitive)
dvojfarebným (masculine plural dative)
dvojfarebných (masculine plural accusative)
dvojfarebné (masculine plural accusative)
dvojfarebných (masculine plural locative)
dvojfarebnými (masculine plural instrumental)


mnohofarebnosť

De mnohofarebný (« polychrome ») avec le suffixe -osť.

mnohofarebnosti (singular genitive)
mnohofarebnosti (singular dative)
mnohofarebnosti (singular locative)
mnohofarebnosťou (singular instrumental)


jednofarebný

Dérivé de farba, avec le préfixe jedno- et le suffixe -ný.

jednofarebné (singular nominative)
jednofarebná (singular nominative)
jednofarebného (masculine singular genitive)
jednofarebnej (singular genitive)
jednofarebnému (masculine singular dative)
jednofarebnej (singular dative)
jednofarebného (masculine singular accusative)
jednofarebné (singular accusative)
jednofarebnú (singular accusative)
jednofarebnom (masculine singular locative)
jednofarebnej (singular locative)
jednofarebným (masculine singular instrumental)
jednofarebnou (singular instrumental)
jednofarební (masculine plural nominative)
jednofarebné (masculine plural nominative)
jednofarebných (masculine plural genitive)
jednofarebným (masculine plural dative)
jednofarebných (masculine plural accusative)
jednofarebné (masculine plural accusative)
jednofarebných (masculine plural locative)
jednofarebnými (masculine plural instrumental)


speváčka

speváčky (plural nominative)
speváčky (singular genitive)
speváčok (plural genitive)
speváčke (singular dative)
speváčkam (plural dative)
speváčku (singular accusative)
speváčky (plural accusative)
speváčke (singular locative)
speváčkach (plural locative)
speváčkou (singular instrumental)
speváčkami (plural instrumental)


horčík

horčíky (plural nominative)
horčíka (singular genitive)
horčíkov (plural genitive)
horčíku (singular dative)
horčíkom (plural dative)
horčíky (plural accusative)
horčíku (singular locative)
horčíkoch (plural locative)
horčíkom (singular instrumental)
horčíkmi (plural instrumental)

Poranenia, spôsobené kovovým horčíkom či jeho zliatinami sa zle hoja.

Les blessures causées par le magnésium métallique ou ses alliages guérissent mal.


tmavočervený

tmavočervené (singular nominative)
tmavočervená (singular nominative)
tmavočerveného (masculine singular genitive)
tmavočervenej (singular genitive)
tmavočervenému (masculine singular dative)
tmavočervenej (singular dative)
tmavočerveného (masculine singular accusative)
tmavočervené (singular accusative)
tmavočervenú (singular accusative)
tmavočervenom (masculine singular locative)
tmavočervenej (singular locative)
tmavočerveným (masculine singular instrumental)
tmavočervenou (singular instrumental)
tmavočervení (masculine plural nominative)
tmavočervené (masculine plural nominative)
tmavočervených (masculine plural genitive)
tmavočerveným (masculine plural dative)
tmavočervených (masculine plural accusative)
tmavočervené (masculine plural accusative)
tmavočervených (masculine plural locative)
tmavočervenými (masculine plural instrumental)


tmavožltý

tmavožlté (singular nominative)
tmavožltá (singular nominative)
tmavožltého (masculine singular genitive)
tmavožltej (singular genitive)
tmavožltému (masculine singular dative)
tmavožltej (singular dative)
tmavožltého (masculine singular accusative)
tmavožlté (singular accusative)
tmavožltú (singular accusative)
tmavožltom (masculine singular locative)
tmavožltej (singular locative)
tmavožltým (masculine singular instrumental)
tmavožltou (singular instrumental)
tmavožltí (masculine plural nominative)
tmavožlté (masculine plural nominative)
tmavožltých (masculine plural genitive)
tmavožltým (masculine plural dative)
tmavožltých (masculine plural accusative)
tmavožlté (masculine plural accusative)
tmavožltých (masculine plural locative)
tmavožltými (masculine plural instrumental)


príroda

prírody (singular genitive)
prírode (singular dative)
prírodu (singular accusative)
prírode (singular locative)
prírodou (singular instrumental)


čistota

De čistý (« propre ») avec le suffixe -ota.

čistoty (plural nominative)
čistoty (singular genitive)
čistôt (plural genitive)
čistote (singular dative)
čistotám (plural dative)
čistotu (singular accusative)
čistoty (plural accusative)
čistote (singular locative)
čistotách (plural locative)
čistotou (singular instrumental)
čistotami (plural instrumental)


kvapalný

kvapalné (singular nominative)
kvapalná (singular nominative)
kvapalného (masculine singular genitive)
kvapalnej (singular genitive)
kvapalnému (masculine singular dative)
kvapalnej (singular dative)
kvapalného (masculine singular accusative)
kvapalné (singular accusative)
kvapalnú (singular accusative)
kvapalnom (masculine singular locative)
kvapalnej (singular locative)
kvapalným (masculine singular instrumental)
kvapalnou (singular instrumental)
kvapalní (masculine plural nominative)
kvapalné (masculine plural nominative)
kvapalných (masculine plural genitive)
kvapalným (masculine plural dative)
kvapalných (masculine plural accusative)
kvapalné (masculine plural accusative)
kvapalných (masculine plural locative)
kvapalnými (masculine plural instrumental)

Kvapalný neón sa používa v kryogénnej technike ako náhrada drahšieho a ťažšie pripraviteľný kvapalného hélia.

Le néon liquide est utilisé dans les techniques de cryogénisation comme substitut de l’hélium liquide, plus cher et plus difficile à préparer.


uhlík

uhlíky (plural nominative)
uhlíka (singular genitive)
uhlíkov (plural genitive)
uhlíku (singular dative)
uhlíkom (plural dative)
uhlíky (plural accusative)
uhlíku (singular locative)
uhlíkoch (plural locative)
uhlíkom (singular instrumental)
uhlíkmi (plural instrumental)


hliník

hliníky (plural nominative)
hliníka (singular genitive)
hliníkov (plural genitive)
hliníku (singular dative)
hliníkom (plural dative)
hliníky (plural accusative)
hliníku (singular locative)
hliníkoch (plural locative)
hliníkom (singular instrumental)
hliníkmi (plural instrumental)

Výroba hliníka je energeticky veľmi náročná.

La production d’aluminium est très exigeante en énergie.


fluór

fluóry (plural nominative)
fluóru (singular genitive)
fluórov (plural genitive)
fluóru (singular dative)
fluórom (plural dative)
fluóry (plural accusative)
fluóre (singular locative)
fluóroch (plural locative)
fluórom (singular instrumental)
fluórmi (plural instrumental)

Čistý fluór (F₂) je žieravý tmavožltý plyn, ktorý je silným oxidačným činidlom.

Le fluor pur (F₂) est un gaz jaune foncé corrosif qui est un réactif oxydant puissant.


sodík

sodíky (plural nominative)
sodíka (singular genitive)
sodíkov (plural genitive)
sodíku (singular dative)
sodíkom (plural dative)
sodíky (plural accusative)
sodíku (singular locative)
sodíkoch (plural locative)
sodíkom (singular instrumental)
sodíkmi (plural instrumental)

Sodík je najbežnejším prvkom z radu alkalických kovov, výdatne zastúpený v zemskej kôre, morskej vode aj v živých organizmoch.

Le sodium est l’élément le plus courant de la famille des métaux alcalins, abondamment rencontré dans la croûte terrestre, l’eau de mer et les organismes vivants.


medicína

medicíny (singular genitive)
medicíne (singular dative)
medicínu (singular accusative)
medicíne (singular locative)
medicínou (singular instrumental)


kôra

kôry (plural nominative)
kôry (singular genitive)
kôr (plural genitive)
kôre (singular dative)
kôram (plural dative)
kôru (singular accusative)
kôry (plural accusative)
kôre (singular locative)
kôrach (plural locative)
kôrou (singular instrumental)
kôrami (plural instrumental)

Mozgová kôra.


alkoholizmus

alkoholizmu (singular genitive)
alkoholizmu (singular dative)
alkoholizme (singular locative)
alkoholizmom (singular instrumental)


gitarista

Dérivé de gitara, avec le suffixe -ista.

gitaristi (plural nominative)
gitaristu (singular genitive)
gitaristov (plural genitive)
gitaristovi (singular dative)
gitaristom (plural dative)
gitaristu (singular accusative)
gitaristov (plural accusative)
gitaristovi (singular locative)
gitaristoch (plural locative)
gitaristom (singular instrumental)
gitaristami (plural instrumental)


aký

aké (singular nominative)
aká (singular nominative)
akého (masculine singular genitive)
akej (singular genitive)
akému (masculine singular dative)
akej (singular dative)
akého (masculine singular accusative)
aké (singular accusative)
akú (singular accusative)
akom (masculine singular locative)
akej (singular locative)
akým (masculine singular instrumental)
akou (singular instrumental)
akí (masculine plural nominative)
aké (masculine plural nominative)
akých (masculine plural genitive)
akým (masculine plural dative)
akých (masculine plural accusative)
aké (masculine plural accusative)
akých (masculine plural locative)
akými (masculine plural instrumental)


klavirista

Dérivé de klavír, avec le suffixe -ista.

klaviristi (plural nominative)
klaviristu (singular genitive)
klaviristov (plural genitive)
klaviristovi (singular dative)
klaviristom (plural dative)
klaviristu (singular accusative)
klaviristov (plural accusative)
klaviristovi (singular locative)
klaviristoch (plural locative)
klaviristom (singular instrumental)
klaviristami (plural instrumental)


blcha

blchy (plural nominative)
blchy (singular genitive)
bĺch (plural genitive)
blche (singular dative)
blchám (plural dative)
blchu (singular accusative)
blchy (plural accusative)
blche (singular locative)
blchách (plural locative)
blchou (singular instrumental)
blchami (plural instrumental)


jazykový

Motdérivé de jazyk, avec le suffixe -ový.

jazykové (singular nominative)
jazyková (singular nominative)
jazykového (masculine singular genitive)
jazykovej (singular genitive)
jazykovému (masculine singular dative)
jazykovej (singular dative)
jazykového (masculine singular accusative)
jazykové (singular accusative)
jazykovú (singular accusative)
jazykovom (masculine singular locative)
jazykovej (singular locative)
jazykovým (masculine singular instrumental)
jazykovou (singular instrumental)
jazykoví (masculine plural nominative)
jazykové (masculine plural nominative)
jazykových (masculine plural genitive)
jazykovým (masculine plural dative)
jazykových (masculine plural accusative)
jazykové (masculine plural accusative)
jazykových (masculine plural locative)
jazykovými (masculine plural instrumental)


nemožnosť

nemožnosti (plural nominative)
nemožnosti (singular genitive)
nemožností (plural genitive)
nemožnosti (singular dative)
nemožnostiam (plural dative)
nemožnosti (plural accusative)
nemožnosti (singular locative)
nemožnostiach (plural locative)
nemožnosťou (singular instrumental)
nemožnosťami (plural instrumental)


brožúra

Du français brochure écrit phonétiquement suivant l’orthographe slovaque.

brožúry (plural nominative)
brožúry (singular genitive)
brožúr (plural genitive)
brožúre (singular dative)
brožúram (plural dative)
brožúru (singular accusative)
brožúry (plural accusative)
brožúre (singular locative)
brožúrach (plural locative)
brožúrou (singular instrumental)
brožúrami (plural instrumental)


slnečnica

slnečnice (plural nominative)
slnečnice (singular genitive)
slnečníc (plural genitive)
slnečnici (singular dative)
slnečniciam (plural dative)
slnečnicu (singular accusative)
slnečnice (plural accusative)
slnečnici (singular locative)
slnečniciach (plural locative)
slnečnicou (singular instrumental)
slnečnicami (plural instrumental)


slnečnicový

Dérivé de slnečnica, avec le suffixe -ový.

slnečnicové (singular nominative)
slnečnicová (singular nominative)
slnečnicového (masculine singular genitive)
slnečnicovej (singular genitive)
slnečnicovému (masculine singular dative)
slnečnicovej (singular dative)
slnečnicového (masculine singular accusative)
slnečnicové (singular accusative)
slnečnicovú (singular accusative)
slnečnicovom (masculine singular locative)
slnečnicovej (singular locative)
slnečnicovým (masculine singular instrumental)
slnečnicovou (singular instrumental)
slnečnicoví (masculine plural nominative)
slnečnicové (masculine plural nominative)
slnečnicových (masculine plural genitive)
slnečnicovým (masculine plural dative)
slnečnicových (masculine plural accusative)
slnečnicové (masculine plural accusative)
slnečnicových (masculine plural locative)
slnečnicovými (masculine plural instrumental)

Slnečnicový olej je pri izbovej teplote kvapalný.

L’huile de tournesol est liquide à température ambiante.


ovocie

Du vieux slave ovotje qui donne le tchèque ovoce, le polonais owoc, le serbo-croate voće, воће. Plus avant le vieux slave ovotje est pour une forme *ouog-ti, avec le sens de « ce qui a grossi », issu du radical indo-européen *aug- qui donne le latin augeo, augustus (« croitre, auguste ») → voir augmenter et auguste en français.


osou

os (singular nominative)
osi (plural nominative)
osi (singular genitive)
osí (plural genitive)
osi (singular dative)
osiam (plural dative)
os (singular accusative)
osi (plural accusative)
osi (singular locative)
osiach (plural locative)
osami (plural instrumental)


osami

os (singular nominative)
osi (plural nominative)
osi (singular genitive)
osí (plural genitive)
osi (singular dative)
osiam (plural dative)
os (singular accusative)
osi (plural accusative)
osi (singular locative)
osiach (plural locative)
osou (singular instrumental)


arabčina

arabčiny (singular genitive)
arabčine (singular dative)
arabčinu (singular accusative)
arabčine (singular locative)
arabčinou (singular instrumental)


estónčina

Dérivé de Estónec, avec le suffixe -čina.

estónčiny (singular genitive)
estónčine (singular dative)
estónčinu (singular accusative)
estónčine (singular locative)
estónčinou (singular instrumental)


írčina

írčiny (singular genitive)
írčine (singular dative)
írčinu (singular accusative)
írčine (singular locative)
írčinou (singular instrumental)

Irlandais, gaélique irlandais, langue irlandaise.


fínčina

fínčiny (singular genitive)
fínčine (singular dative)
fínčinu (singular accusative)
fínčine (singular locative)
fínčinou (singular instrumental)


gréčtina

gréčtiny (singular genitive)
gréčtine (singular dative)
gréčtinu (singular accusative)
gréčtine (singular locative)
gréčtinou (singular instrumental)


-čina

Suffixe qui sert à composer certains noms de langue.

slovenčina, arabčina, maďarčina.


-čtina

Gréčtina, angličtina, baskičtina.


neónový

Motdérivé de neón, avec le suffixe -ový.

neónové (singular nominative)
neónová (singular nominative)
neónového (masculine singular genitive)
neónovej (singular genitive)
neónovému (masculine singular dative)
neónovej (singular dative)
neónového (masculine singular accusative)
neónové (singular accusative)
neónovú (singular accusative)
neónovom (masculine singular locative)
neónovej (singular locative)
neónovým (masculine singular instrumental)
neónovou (singular instrumental)
neónoví (masculine plural nominative)
neónové (masculine plural nominative)
neónových (masculine plural genitive)
neónovým (masculine plural dative)
neónových (masculine plural accusative)
neónové (masculine plural accusative)
neónových (masculine plural locative)
neónovými (masculine plural instrumental)

Neónové osvetlenie.


baskičtina

baskičtiny (singular genitive)
baskičtine (singular dative)
baskičtinu (singular accusative)
baskičtine (singular locative)
baskičtinou (singular instrumental)


srbčina

srbčiny (singular genitive)
srbčine (singular dative)
srbčinu (singular accusative)
srbčine (singular locative)
srbčinou (singular instrumental)


švédčina

švédčiny (singular genitive)
švédčine (singular dative)
švédčinu (singular accusative)
švédčine (singular locative)
švédčinou (singular instrumental)


gruzínčina

Dérivé de Gruzínec, avec le suffixe -čina.

gruzínčiny (singular genitive)
gruzínčine (singular dative)
gruzínčinu (singular accusative)
gruzínčine (singular locative)
gruzínčinou (singular instrumental)

Gruzínčina je úradný jazyk Gruzínska.

Le géorgien est la langue officielle de la Géorgie.


žalúdok

žalúdky (plural nominative)
žalúdka (singular genitive)
žalúdkov (plural genitive)
žalúdku (singular dative)
žalúdkom (plural dative)
žalúdky (plural accusative)
žalúdku (singular locative)
žalúdkoch (plural locative)
žalúdkom (singular instrumental)
žalúdkami (plural instrumental)


dlh

Du vieux slave dlg qui donne le polonais dług, le russe долг, dolg, le tchèque dluh ou encore le slovène dolg.

dlhy (plural nominative)
dlhu (singular genitive)
dlhov (plural genitive)
dlhu (singular dative)
dlhom (plural dative)
dlhy (plural accusative)
dlhu (singular locative)
dlhoch (plural locative)
dlhom (singular instrumental)
dlhmi (plural instrumental)


ukrajinčina

Dérivé de Ukrajinec, avec le suffixe -čina.

ukrajinčiny (singular genitive)
ukrajinčine (singular dative)
ukrajinčinu (singular accusative)
ukrajinčine (singular locative)
ukrajinčinou (singular instrumental)

Ukrajinčina je východoslovanský jazyk.

L’ukrainien est une langue slave orientale.


kmeň

kmene (plural nominative)
kmeňa (singular genitive)
kmeňov (plural genitive)
kmeňu (singular dative)
kmeňom (plural dative)
kmene (plural accusative)
kmeni (singular locative)
kmeňoch (plural locative)
kmeňom (singular instrumental)
kmeňmi (plural instrumental)


samovražda

Dérivé de vražda, avec le préfixe samo-.

samovraždy (plural nominative)
samovraždy (singular genitive)
samovrážd (plural genitive)
samovražde (singular dative)
samovraždám (plural dative)
samovraždu (singular accusative)
samovraždy (plural accusative)
samovražde (singular locative)
samovraždách (plural locative)
samovraždou (singular instrumental)
samovraždami (plural instrumental)


kašubčina

kašubčiny (singular genitive)
kašubčine (singular dative)
kašubčinu (singular accusative)
kašubčine (singular locative)
kašubčinou (singular instrumental)

Kašubčina je jazyk patriaci do skupiny západoslovanských jazykov.

Le kachoube est une langue qui appartient à la famille des langues slaves occidentales.


priateľ

Apparenté au tchèque přítel, au polonais przyjaciel, plus lointainement à l’anglais friend et au sanskrit प्रिय priya (« cher ») → voir priať et -eľ.

priatelia (plural nominative)
priateľa (singular genitive)
priateľov (plural genitive)
priateľovi (singular dative)
priateľom (plural dative)
priateľa (singular accusative)
priateľov (plural accusative)
priateľu (singular vocative)
priatelia (plural vocative)
priateľovi (singular locative)
priateľoch (plural locative)
priateľom (singular instrumental)
priateľmi (plural instrumental)
priateľka (feminine)

Priateľ est l’un des très rares mots slovaques à encore posséder un vocatif, mais son emploi n’est pas obligatoire.


mozgový

Motdérivé de mozog, avec le suffixe -ový.

mozgové (singular nominative)
mozgová (singular nominative)
mozgového (masculine singular genitive)
mozgovej (singular genitive)
mozgovému (masculine singular dative)
mozgovej (singular dative)
mozgového (masculine singular accusative)
mozgové (singular accusative)
mozgovú (singular accusative)
mozgovom (masculine singular locative)
mozgovej (singular locative)
mozgovým (masculine singular instrumental)
mozgovou (singular instrumental)
mozgoví (masculine plural nominative)
mozgové (masculine plural nominative)
mozgových (masculine plural genitive)
mozgovým (masculine plural dative)
mozgových (masculine plural accusative)
mozgové (masculine plural accusative)
mozgových (masculine plural locative)
mozgovými (masculine plural instrumental)

Mozgová kôra. Mozgový kmeň.


čitateľ

Motdérivé de čítať, avec le suffixe -eľ.

čitatelia (plural nominative)
čitateľa (singular genitive)
čitateľov (plural genitive)
čitateľovi (singular dative)
čitateľom (plural dative)
čitateľa (singular accusative)
čitateľov (plural accusative)
čitateľovi (singular locative)
čitateľoch (plural locative)
čitateľom (singular instrumental)
čitateľmi (plural instrumental)


mozog

mozgy (plural nominative)
mozgu (singular genitive)
mozgov (plural genitive)
mozgu (singular dative)
mozgom (plural dative)
mozgy (plural accusative)
mozgu (singular locative)
mozgoch (plural locative)
mozgom (singular instrumental)
mozgami (plural instrumental)

Hmotnosť mozgu dospelého človeka je približne 1 400 g.

La masse du cerveau d’un homme adulte est d’environ 1 400 g.


Fín

Fíni (plural nominative)
Fína (singular genitive)
Fínov (plural genitive)
Fínovi (singular dative)
Fínom (plural dative)
Fína (singular accusative)
Fínov (plural accusative)
Fínovi (singular locative)
Fínoch (plural locative)
Fínom (singular instrumental)
Fínmi (plural instrumental)
Fínka (feminine)


Estónec

Estónci (plural nominative)
Estónca (singular genitive)
Estóncov (plural genitive)
Estóncovi (singular dative)
Estóncom (plural dative)
Estónca (singular accusative)
Estóncov (plural accusative)
Estóncovi (singular locative)
Estóncoch (plural locative)
Estóncom (singular instrumental)
Estóncami (plural instrumental)
Estónka (feminine)


Nemec

De nemý (« muet »), les Allemands étant « ceux qui ne parlent pas (notre langue) » → voir Němec en tchèque, немец, némec en russe et bulgare, Niemiec en polonais, etc.

Nemci (plural nominative)
Nemca (singular genitive)
Nemcov (plural genitive)
Nemcovi (singular dative)
Nemcom (plural dative)
Nemca (singular accusative)
Nemcov (plural accusative)
Nemcovi (singular locative)
Nemcoch (plural locative)
Nemcom (singular instrumental)
Nemcami (plural instrumental)
Nemka (feminine)


slovinčina

Dérivé de Slovinec, avec le suffixe -čina.

slovinčiny (singular genitive)
slovinčine (singular dative)
slovinčinu (singular accusative)
slovinčine (singular locative)
slovinčinou (singular instrumental)

Slovinčina patrí do skupiny južnoslovanských jazykov a je úradným jazykom v Slovinsku.

Le slovène appartient à la famille des langues slaves méridionales et est la langue officielle en Slovénie.


bankár

De banka (« banque ») avec le suffixe -ár.

bankári (plural nominative)
bankára (singular genitive)
bankárov (plural genitive)
bankárovi (singular dative)
bankárom (plural dative)
bankára (singular accusative)
bankárov (plural accusative)
bankárovi (singular locative)
bankároch (plural locative)
bankárom (singular instrumental)
bankármi (plural instrumental)


kvetinár

De kvetina (« fleur ») avec le suffixe -ár.

kvetinári (plural nominative)
kvetinára (singular genitive)
kvetinárov (plural genitive)
kvetinárovi (singular dative)
kvetinárom (plural dative)
kvetinára (singular accusative)
kvetinárov (plural accusative)
kvetinárovi (singular locative)
kvetinároch (plural locative)
kvetinárom (singular instrumental)
kvetinármi (plural instrumental)
kvetinárka (feminine)


rybár

De ryba (« poisson ») avec le suffixe -ár.

rybári (plural nominative)
rybára (singular genitive)
rybárov (plural genitive)
rybárovi (singular dative)
rybárom (plural dative)
rybára (singular accusative)
rybárov (plural accusative)
rybárovi (singular locative)
rybároch (plural locative)
rybárom (singular instrumental)
rybármi (plural instrumental)
rybárka (feminine)


mäsiar

De mäso (« viande ») avec le suffixe -iar.

mäsiari (plural nominative)
mäsiara (singular genitive)
mäsiarov (plural genitive)
mäsiarovi (singular dative)
mäsiarom (plural dative)
mäsiara (singular accusative)
mäsiarov (plural accusative)
mäsiarovi (singular locative)
mäsiaroch (plural locative)
mäsiarom (singular instrumental)
mäsiarmi (plural instrumental)
mäsiarka (feminine)


kvetinárstvo

Motdérivé de kvetinár (« fleuriste »), avec le suffixe -stvo.

kvetinárstva (plural nominative)
kvetinárstva (singular genitive)
kvetinárstiev (plural genitive)
kvetinárstvu (singular dative)
kvetinárstvam (plural dative)
kvetinárstva (plural accusative)
kvetinárstve (singular locative)
kvetinárstvach (plural locative)
kvetinárstvom (singular instrumental)
kvetinárstvami (plural instrumental)


lekár

De liek (« remède ») avec le suffixe -ár.

lekári (plural nominative)
lekára (singular genitive)
lekárov (plural genitive)
lekárovi (singular dative)
lekárom (plural dative)
lekára (singular accusative)
lekárov (plural accusative)
lekárovi (singular locative)
lekároch (plural locative)
lekárom (singular instrumental)
lekármi (plural instrumental)
lekárka (feminine)


južnoslovanský

južnoslovanské (singular nominative)
južnoslovanská (singular nominative)
južnoslovanského (masculine singular genitive)
južnoslovanskej (singular genitive)
južnoslovanskému (masculine singular dative)
južnoslovanskej (singular dative)
južnoslovanského (masculine singular accusative)
južnoslovanské (singular accusative)
južnoslovanskú (singular accusative)
južnoslovanskom (masculine singular locative)
južnoslovanskej (singular locative)
južnoslovanským (masculine singular instrumental)
južnoslovanskou (singular instrumental)
južnoslovanskí (masculine plural nominative)
južnoslovanské (masculine plural nominative)
južnoslovanských (masculine plural genitive)
južnoslovanským (masculine plural dative)
južnoslovanských (masculine plural accusative)
južnoslovanské (masculine plural accusative)
južnoslovanských (masculine plural locative)
južnoslovanskými (masculine plural instrumental)


Nór

Nóri (plural nominative)
Nórovia (plural nominative)
Nóra (singular genitive)
Nórov (plural genitive)
Nórovi (singular dative)
Nórom (plural dative)
Nóra (singular accusative)
Nórov (plural accusative)
Nórovi (singular locative)
Nóroch (plural locative)
Nórom (singular instrumental)
Nórmi (plural instrumental)
Nórka (feminine)


Nórka

Nórky (plural nominative)
Nórky (singular genitive)
Nórok (plural genitive)
Nórke (singular dative)
Nórkam (plural dative)
Nórku (singular accusative)
Nórky (plural accusative)
Nórke (singular locative)
Nórkach (plural locative)
Nórkou (singular instrumental)
Nórkami (plural instrumental)
Nór (masculine)


švédsky

švédske (singular nominative)
švédska (singular nominative)
švédskeho (masculine singular genitive)
švédskej (singular genitive)
švédskemu (masculine singular dative)
švédskej (singular dative)
švédskeho (masculine singular accusative)
švédske (singular accusative)
švédsku (singular accusative)
švédskom (masculine singular locative)
švédskej (singular locative)
švédskym (masculine singular instrumental)
švédskou (singular instrumental)
švédski (masculine plural nominative)
švédske (masculine plural nominative)
švédskych (masculine plural genitive)
švédskym (masculine plural dative)
švédskych (masculine plural accusative)
švédske (masculine plural accusative)
švédskych (masculine plural locative)
švédskymi (masculine plural instrumental)


švédsky

En langue suédoise, à la manière suédoise.


Írka

Írky (plural nominative)
Írky (singular genitive)
Írok (plural genitive)
Írke (singular dative)
Írkam (plural dative)
Írku (singular accusative)
Írky (plural accusative)
Írke (singular locative)
Írkach (plural locative)
Írkou (singular instrumental)
Írkami (plural instrumental)
Ír (masculine)


spasiteľ

Motdérivé de spasiť, avec le suffixe -eľ.

spasitelia (plural nominative)
spasiteľa (singular genitive)
spasiteľov (plural genitive)
spasiteľovi (singular dative)
spasiteľom (plural dative)
spasiteľa (singular accusative)
spasiteľov (plural accusative)
spasiteľovi (singular locative)
spasiteľoch (plural locative)
spasiteľom (singular instrumental)
spasiteľmi (plural instrumental)


Poľka

Poľky (plural nominative)
Poľky (singular genitive)
Poliek (plural genitive)
Poľke (singular dative)
Poľkám (plural dative)
Poľku (singular accusative)
Poľky (plural accusative)
Poľke (singular locative)
Poľkách (plural locative)
Poľkou (singular instrumental)
Poľkami (plural instrumental)
Poliak (masculine)


nórčina

nórčiny (singular genitive)
nórčine (singular dative)
nórčinu (singular accusative)
nórčine (singular locative)
nórčinou (singular instrumental)

Nórčina vznikla z jazyka stará nórčina.

Le norvégien est issu du vieux norvégien.


Nemka

Nemky (plural nominative)
Nemky (singular genitive)
Nemiek (plural genitive)
Nemke (singular dative)
Nemkám (plural dative)
Nemku (singular accusative)
Nemky (plural accusative)
Nemke (singular locative)
Nemkách (plural locative)
Nemkou (singular instrumental)
Nemkami (plural instrumental)
Nemec (masculine)


Estónka

Estónky (plural nominative)
Estónky (singular genitive)
Estónok (plural genitive)
Estónke (singular dative)
Estónkam (plural dative)
Estónku (singular accusative)
Estónky (plural accusative)
Estónke (singular locative)
Estónkach (plural locative)
Estónkou (singular instrumental)
Estónkami (plural instrumental)
Estónec (masculine)


Švédka

Švédky (plural nominative)
Švédky (singular genitive)
Švédok (plural genitive)
Švédke (singular dative)
Švédkam (plural dative)
Švédku (singular accusative)
Švédky (plural accusative)
Švédke (singular locative)
Švédkach (plural locative)
Švédkou (singular instrumental)
Švédkami (plural instrumental)
Švéd (masculine)


zubár

zubári (plural nominative)
zubára (singular genitive)
zubárov (plural genitive)
zubárovi (singular dative)
zubárom (plural dative)
zubára (singular accusative)
zubárov (plural accusative)
zubárovi (singular locative)
zubároch (plural locative)
zubárom (singular instrumental)
zubármi (plural instrumental)
zubárka (feminine)


sklenár

De sklo (« verre ») avec le suffixe -ár.

sklenári (plural nominative)
sklenára (singular genitive)
sklenárov (plural genitive)
sklenárovi (singular dative)
sklenárom (plural dative)
sklenára (singular accusative)
sklenárov (plural accusative)
sklenárovi (singular locative)
sklenároch (plural locative)
sklenárom (singular instrumental)
sklenármi (plural instrumental)
sklenárka (feminine)


Slovinka

Dérivé de Slovinec, avec le suffixe -ka.

Slovinky (plural nominative)
Slovinky (singular genitive)
Sloviniek (plural genitive)
Slovinke (singular dative)
Slovinkám (plural dative)
Slovinku (singular accusative)
Slovinky (plural accusative)
Slovinke (singular locative)
Slovinkách (plural locative)
Slovinkou (singular instrumental)
Slovinkami (plural instrumental)
Slovinec (masculine)


Islanďan

Islanďania (plural nominative)
Islanďana (singular genitive)
Islanďanov (plural genitive)
Islanďanovi (singular dative)
Islanďanom (plural dative)
Islanďana (singular accusative)
Islanďanov (plural accusative)
Islanďanovi (singular locative)
Islanďanoch (plural locative)
Islanďanom (singular instrumental)
Islanďanmi (plural instrumental)
Islanďanka (feminine)


užívateľ

Motdérivé de užívať, avec le suffixe -eľ.

užívatelia (plural nominative)
užívateľa (singular genitive)
užívateľov (plural genitive)
užívateľovi (singular dative)
užívateľom (plural dative)
užívateľa (singular accusative)
užívateľov (plural accusative)
užívateľovi (singular locative)
užívateľoch (plural locative)
užívateľom (singular instrumental)
užívateľmi (plural instrumental)


slovnikár

Dérivé de slovník (« dictionnaire »), avec le suffixe -ár.

slovnikári (plural nominative)
slovnikára (singular genitive)
slovnikárov (plural genitive)
slovnikárovi (singular dative)
slovnikárom (plural dative)
slovnikára (singular accusative)
slovnikárov (plural accusative)
slovnikárovi (singular locative)
slovnikároch (plural locative)
slovnikárom (singular instrumental)
slovnikármi (plural instrumental)
slovnikárka (feminine)


Islanďanka

Dérivé de Islanďan, avec le suffixe -ka.

Islanďanky (plural nominative)
Islanďanky (singular genitive)
Islanďaniek (plural genitive)
Islanďanke (singular dative)
Islanďankám (plural dative)
Islanďanku (singular accusative)
Islanďanky (plural accusative)
Islanďanke (singular locative)
Islanďankách (plural locative)
Islanďankou (singular instrumental)
Islanďankami (plural instrumental)
Islanďan (masculine)


latinčina

latinčiny (singular genitive)
latinčine (singular dative)
latinčinu (singular accusative)
latinčine (singular locative)
latinčinou (singular instrumental)

Románske jazyky sú vetva indoeurópskych jazykov, tvorená jazykmi, ktoré sa vyvinuli z latinčiny (presnejšie ľudovej latinčiny).

Les langues romanes sont une branche des langues indo-européennes formée par les langues qui se sont développées à partir du latin (plus exactement du latin populaire).


Fínka

Fínky (plural nominative)
Fínky (singular genitive)
Fínok (plural genitive)
Fínke (singular dative)
Fínkam (plural dative)
Fínku (singular accusative)
Fínky (plural accusative)
Fínke (singular locative)
Fínkach (plural locative)
Fínkou (singular instrumental)
Fínkami (plural instrumental)
Fín (masculine)


latinčinár

Dérivé de latinčina (« latin »), avec le suffixe -ár.

latinčinári (plural nominative)
latinčinára (singular genitive)
latinčinárov (plural genitive)
latinčinárovi (singular dative)
latinčinárom (plural dative)
latinčinára (singular accusative)
latinčinárov (plural accusative)
latinčinárovi (singular locative)
latinčinároch (plural locative)
latinčinárom (singular instrumental)
latinčinármi (plural instrumental)
latinčinárka (feminine)


posteľ

postele (plural nominative)
postele (singular genitive)
postelí (plural genitive)
posteli (singular dative)
posteliam (plural dative)
postele (plural accusative)
posteli (singular locative)
posteliach (plural locative)
posteľou (singular instrumental)
posteľami (plural instrumental)


Švéd

Švédi (plural nominative)
Švéda (singular genitive)
Švédov (plural genitive)
Švédovi (singular dative)
Švédom (plural dative)
Švéda (singular accusative)
Švédov (plural accusative)
Švédovi (singular locative)
Švédoch (plural locative)
Švédom (singular instrumental)
Švédmi (plural instrumental)
Švédka (feminine)


ekológia

ekológie (singular genitive)
ekológii (singular dative)
ekológiu (singular accusative)
ekológii (singular locative)
ekológiou (singular instrumental)


pikometer

pikometre (plural nominative)
pikometra (singular genitive)
pikometrov (plural genitive)
pikometru (singular dative)
pikometrom (plural dative)
pikometre (plural accusative)
pikometri (singular locative)
pikometroch (plural locative)
pikometrom (singular instrumental)
pikometrami (plural instrumental)


nórsky

nórske (singular nominative)
nórska (singular nominative)
nórskeho (masculine singular genitive)
nórskej (singular genitive)
nórskemu (masculine singular dative)
nórskej (singular dative)
nórskeho (masculine singular accusative)
nórske (singular accusative)
nórsku (singular accusative)
nórskom (masculine singular locative)
nórskej (singular locative)
nórskym (masculine singular instrumental)
nórskou (singular instrumental)
nórski (masculine plural nominative)
nórske (masculine plural nominative)
nórskych (masculine plural genitive)
nórskym (masculine plural dative)
nórskych (masculine plural accusative)
nórske (masculine plural accusative)
nórskych (masculine plural locative)
nórskymi (masculine plural instrumental)

Nórska koruna je oficiálna mena používaná v Nórsku.

La couronne norvégienne est la monnaie officielle utilisée en Norvège.


nórsky

En langue norvégienne, à la manière norvégienne.


čerešňa

čerešne (plural nominative)
čerešne (singular genitive)
čerešieň (plural genitive)
čerešní (plural genitive)
čerešni (singular dative)
čerešniam (plural dative)
čerešňu (singular accusative)
čerešne (plural accusative)
čerešni (singular locative)
čerešniach (plural locative)
čerešňou (singular instrumental)
čerešňami (plural instrumental)

\ˈt͡ʃɛ.rɛʃ.ɲa\


obyvateľ

Motdérivé de obývať, avec le suffixe -eľ.

obyvatelia (plural nominative)
obyvateľa (singular genitive)
obyvateľov (plural genitive)
obyvateľovi (singular dative)
obyvateľom (plural dative)
obyvateľa (singular accusative)
obyvateľov (plural accusative)
obyvateľovi (singular locative)
obyvateľoch (plural locative)
obyvateľom (singular instrumental)
obyvateľmi (plural instrumental)
obyvateľka (feminine)

Podľa sčítania ľudu z roku 2001 v Chorvátsku žije 4 437 460 obyvateľov, z toho je 2 301 560 žien a 2 135 900 mužov.

Selon le recensement de 2001, il y a en Croatie 4 437 460 habitants, dont 2 301 560 femmes et 2 135 900 hommes.


bulharčina

Dérivé de Bulhar, avec le suffixe -čina.

bulharčiny (singular genitive)
bulharčine (singular dative)
bulharčinu (singular accusative)
bulharčine (singular locative)
bulharčinou (singular instrumental)

Bulharčina je indoeurópsky jazyk, a patrí do južnej vetvy slovanských jazykov.

Le bulgare est une langue indo-européenne et appartient à la branche sud des langues slaves.


Slovinec

Slovinci (plural nominative)
Slovinca (singular genitive)
Slovincov (plural genitive)
Slovincovi (singular dative)
Slovincom (plural dative)
Slovinca (singular accusative)
Slovincov (plural accusative)
Slovincovi (singular locative)
Slovincoch (plural locative)
Slovincom (singular instrumental)
Slovincami (plural instrumental)
Slovinka (feminine)


severozápadný

Motdérivé de severozápad, avec le suffixe -ný.

severozápadné (singular nominative)
severozápadná (singular nominative)
severozápadného (masculine singular genitive)
severozápadnej (singular genitive)
severozápadnému (masculine singular dative)
severozápadnej (singular dative)
severozápadného (masculine singular accusative)
severozápadné (singular accusative)
severozápadnú (singular accusative)
severozápadnom (masculine singular locative)
severozápadnej (singular locative)
severozápadným (masculine singular instrumental)
severozápadnou (singular instrumental)
severozápadní (masculine plural nominative)
severozápadné (masculine plural nominative)
severozápadných (masculine plural genitive)
severozápadným (masculine plural dative)
severozápadných (masculine plural accusative)
severozápadné (masculine plural accusative)
severozápadných (masculine plural locative)
severozápadnými (masculine plural instrumental)


juhozápadný

Motdérivé de juhozápad, avec le suffixe -ný.

juhozápadné (singular nominative)
juhozápadná (singular nominative)
juhozápadného (masculine singular genitive)
juhozápadnej (singular genitive)
juhozápadnému (masculine singular dative)
juhozápadnej (singular dative)
juhozápadného (masculine singular accusative)
juhozápadné (singular accusative)
juhozápadnú (singular accusative)
juhozápadnom (masculine singular locative)
juhozápadnej (singular locative)
juhozápadným (masculine singular instrumental)
juhozápadnou (singular instrumental)
juhozápadní (masculine plural nominative)
juhozápadné (masculine plural nominative)
juhozápadných (masculine plural genitive)
juhozápadným (masculine plural dative)
juhozápadných (masculine plural accusative)
juhozápadné (masculine plural accusative)
juhozápadných (masculine plural locative)
juhozápadnými (masculine plural instrumental)


dúhový

De dúha (« arc-en-ciel ») avec le suffixe -ový.

dúhové (singular nominative)
dúhová (singular nominative)
dúhového (masculine singular genitive)
dúhovej (singular genitive)
dúhovému (masculine singular dative)
dúhovej (singular dative)
dúhového (masculine singular accusative)
dúhové (singular accusative)
dúhovú (singular accusative)
dúhovom (masculine singular locative)
dúhovej (singular locative)
dúhovým (masculine singular instrumental)
dúhovou (singular instrumental)
dúhoví (masculine plural nominative)
dúhové (masculine plural nominative)
dúhových (masculine plural genitive)
dúhovým (masculine plural dative)
dúhových (masculine plural accusative)
dúhové (masculine plural accusative)
dúhových (masculine plural locative)
dúhovými (masculine plural instrumental)

Pstruh dúhový.


mikrometer

Dérivé de meter, avec le préfixe mikro-.

mikrometre (plural nominative)
mikrometra (singular genitive)
mikrometrov (plural genitive)
mikrometru (singular dative)
mikrometrom (plural dative)
mikrometre (plural accusative)
mikrometri (singular locative)
mikrometroch (plural locative)
mikrometrom (singular instrumental)
mikrometrami (plural instrumental)


oceánsky

Motdérivé de oceán, avec le suffixe -ský.

oceánske (singular nominative)
oceánska (singular nominative)
oceánskeho (masculine singular genitive)
oceánskej (singular genitive)
oceánskemu (masculine singular dative)
oceánskej (singular dative)
oceánskeho (masculine singular accusative)
oceánske (singular accusative)
oceánsku (singular accusative)
oceánskom (masculine singular locative)
oceánskej (singular locative)
oceánskym (masculine singular instrumental)
oceánskou (singular instrumental)
oceánski (masculine plural nominative)
oceánske (masculine plural nominative)
oceánskych (masculine plural genitive)
oceánskym (masculine plural dative)
oceánskych (masculine plural accusative)
oceánske (masculine plural accusative)
oceánskych (masculine plural locative)
oceánskymi (masculine plural instrumental)


severovýchodný

Dérivé de severovýchod, avec le suffixe -ný.

severovýchodné (singular nominative)
severovýchodná (singular nominative)
severovýchodného (masculine singular genitive)
severovýchodnej (singular genitive)
severovýchodnému (masculine singular dative)
severovýchodnej (singular dative)
severovýchodného (masculine singular accusative)
severovýchodné (singular accusative)
severovýchodnú (singular accusative)
severovýchodnom (masculine singular locative)
severovýchodnej (singular locative)
severovýchodným (masculine singular instrumental)
severovýchodnou (singular instrumental)
severovýchodní (masculine plural nominative)
severovýchodné (masculine plural nominative)
severovýchodných (masculine plural genitive)
severovýchodným (masculine plural dative)
severovýchodných (masculine plural accusative)
severovýchodné (masculine plural accusative)
severovýchodných (masculine plural locative)
severovýchodnými (masculine plural instrumental)


jazerný

Motdérivé de jazero, avec le suffixe -ný.

jazerné (singular nominative)
jazerná (singular nominative)
jazerného (masculine singular genitive)
jazernej (singular genitive)
jazernému (masculine singular dative)
jazernej (singular dative)
jazerného (masculine singular accusative)
jazerné (singular accusative)
jazernú (singular accusative)
jazernom (masculine singular locative)
jazernej (singular locative)
jazerným (masculine singular instrumental)
jazernou (singular instrumental)
jazerní (masculine plural nominative)
jazerné (masculine plural nominative)
jazerných (masculine plural genitive)
jazerným (masculine plural dative)
jazerných (masculine plural accusative)
jazerné (masculine plural accusative)
jazerných (masculine plural locative)
jazernými (masculine plural instrumental)

Pstruh jazerný.


juhovýchodný

Dérivé de juhovýchod, avec le suffixe -ný.

juhovýchodné (singular nominative)
juhovýchodná (singular nominative)
juhovýchodného (masculine singular genitive)
juhovýchodnej (singular genitive)
juhovýchodnému (masculine singular dative)
juhovýchodnej (singular dative)
juhovýchodného (masculine singular accusative)
juhovýchodné (singular accusative)
juhovýchodnú (singular accusative)
juhovýchodnom (masculine singular locative)
juhovýchodnej (singular locative)
juhovýchodným (masculine singular instrumental)
juhovýchodnou (singular instrumental)
juhovýchodní (masculine plural nominative)
juhovýchodné (masculine plural nominative)
juhovýchodných (masculine plural genitive)
juhovýchodným (masculine plural dative)
juhovýchodných (masculine plural accusative)
juhovýchodné (masculine plural accusative)
juhovýchodných (masculine plural locative)
juhovýchodnými (masculine plural instrumental)

Balkánsky polostrov je hornatý polostrov v juhovýchodnej Európe.

La péninsule balkanique est une péninsule montagneuse en Europe du sud-est.


gauč

Via l’anglais couch, du français couche.

gauče (plural nominative)
gauča (singular genitive)
gaučov (plural genitive)
gauču (singular dative)
gaučom (plural dative)
gauče (plural accusative)
gauči (singular locative)
gaučoch (plural locative)
gaučom (singular instrumental)
gaučmi (plural instrumental)


východoslovanský

východoslovanské (singular nominative)
východoslovanská (singular nominative)
východoslovanského (masculine singular genitive)
východoslovanskej (singular genitive)
východoslovanskému (masculine singular dative)
východoslovanskej (singular dative)
východoslovanského (masculine singular accusative)
východoslovanské (singular accusative)
východoslovanskú (singular accusative)
východoslovanskom (masculine singular locative)
východoslovanskej (singular locative)
východoslovanským (masculine singular instrumental)
východoslovanskou (singular instrumental)
východoslovanskí (masculine plural nominative)
východoslovanské (masculine plural nominative)
východoslovanských (masculine plural genitive)
východoslovanským (masculine plural dative)
východoslovanských (masculine plural accusative)
východoslovanské (masculine plural accusative)
východoslovanských (masculine plural locative)
východoslovanskými (masculine plural instrumental)

Ukrajinčina je východoslovanský jazyk.


kráľ

Du proto-slave *korľь, qui a aussi donné le tchèque král, le slovène kralj, le serbo-croate краљ/kralj, le polonais król, le russe король koról’, etc., et lui-même emprunté au francique Karl, nom germanique de Charlemagne.

králi (plural nominative)
kráľa (singular genitive)
kráľov (plural genitive)
kráľovi (singular dative)
kráľom (plural dative)
kráľa (singular accusative)
kráľov (plural accusative)
kráľovi (singular locative)
kráľoch (plural locative)
kráľom (singular instrumental)
kráľmi (plural instrumental)


hudobník

hudobníci (plural nominative)
hudobníka (singular genitive)
hudobníkov (plural genitive)
hudobníkovi (singular dative)
hudobníkom (plural dative)
hudobníka (singular accusative)
hudobníkov (plural accusative)
hudobníkovi (singular locative)
hudobníkoch (plural locative)
hudobníkom (singular instrumental)
hudobníkmi (plural instrumental)
hudobníčka (feminine)


prameň

pramene (plural nominative)
prameňa (singular genitive)
prameňov (plural genitive)
prameňu (singular dative)
prameňom (plural dative)
pramene (plural accusative)
prameni (singular locative)
prameňoch (plural locative)
prameňom (singular instrumental)
prameňmi (plural instrumental)


Barbora

Barbory (plural nominative)
Barbory (singular genitive)
Barbôr (plural genitive)
Barbore (singular dative)
Barborám (plural dative)
Barboru (singular accusative)
Barbory (plural accusative)
Barbore (singular locative)
Barborách (plural locative)
Barborou (singular instrumental)
Barborami (plural instrumental)

Prénom féminin slovaque, correspondant à Barbe ou Barbara en français.


pôvodný

pôvodné (singular nominative)
pôvodná (singular nominative)
pôvodného (masculine singular genitive)
pôvodnej (singular genitive)
pôvodnému (masculine singular dative)
pôvodnej (singular dative)
pôvodného (masculine singular accusative)
pôvodné (singular accusative)
pôvodnú (singular accusative)
pôvodnom (masculine singular locative)
pôvodnej (singular locative)
pôvodným (masculine singular instrumental)
pôvodnou (singular instrumental)
pôvodní (masculine plural nominative)
pôvodné (masculine plural nominative)
pôvodných (masculine plural genitive)
pôvodným (masculine plural dative)
pôvodných (masculine plural accusative)
pôvodné (masculine plural accusative)
pôvodných (masculine plural locative)
pôvodnými (masculine plural instrumental)

Original, originel, d’origine, primordial.


zdrojový

zdrojové (singular nominative)
zdrojová (singular nominative)
zdrojového (masculine singular genitive)
zdrojovej (singular genitive)
zdrojovému (masculine singular dative)
zdrojovej (singular dative)
zdrojového (masculine singular accusative)
zdrojové (singular accusative)
zdrojovú (singular accusative)
zdrojovom (masculine singular locative)
zdrojovej (singular locative)
zdrojovým (masculine singular instrumental)
zdrojovou (singular instrumental)
zdrojoví (masculine plural nominative)
zdrojové (masculine plural nominative)
zdrojových (masculine plural genitive)
zdrojovým (masculine plural dative)
zdrojových (masculine plural accusative)
zdrojové (masculine plural accusative)
zdrojových (masculine plural locative)
zdrojovými (masculine plural instrumental)

Ubuntu je operačný systém s otvorenými zdrojovými kódmi postavený okolo Linuxového jadra.

Ubuntu est un système d’exploitation open source (lit. « avec des codes source ouverts ») construit autour du noyau Linux.


kráľovstvo

Motdérivé de kráľ (« roi »), avec le suffixe -stvo.

kráľovstvá (plural nominative)
kráľovstva (singular genitive)
kráľovstiev (plural genitive)
kráľovstvu (singular dative)
kráľovstvám (plural dative)
kráľovstvá (plural accusative)
kráľovstve (singular locative)
kráľovstvách (plural locative)
kráľovstvom (singular instrumental)
kráľovstvami (plural instrumental)

Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska.

Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord.


pôvod

pôvody (plural nominative)
pôvodu (singular genitive)
pôvodov (plural genitive)
pôvodu (singular dative)
pôvodom (plural dative)
pôvody (plural accusative)
pôvode (singular locative)
pôvodoch (plural locative)
pôvodom (singular instrumental)
pôvodmi (plural instrumental)

Pôvod sveta.


vlčí

vlčie (singular nominative)
vlčia (singular nominative)
vlčieho (masculine singular genitive)
vlčej (singular genitive)
vlčiemu (masculine singular dative)
vlčej (singular dative)
vlčieho (masculine singular accusative)
vlčie (singular accusative)
vlčiu (singular accusative)
vlčom (masculine singular locative)
vlčej (singular locative)
vlčím (masculine singular instrumental)
vlčou (singular instrumental)
vlčie (masculine plural nominative)
vlčích (masculine plural genitive)
vlčím (masculine plural dative)
vlčích (masculine plural accusative)
vlčie (masculine plural accusative)
vlčích (masculine plural locative)
vlčími (masculine plural instrumental)


ľavák

ľaváci (plural nominative)
ľaváka (singular genitive)
ľavákov (plural genitive)
ľavákovi (singular dative)
ľavákom (plural dative)
ľaváka (singular accusative)
ľavákov (plural accusative)
ľavákovi (singular locative)
ľavákoch (plural locative)
ľavákom (singular instrumental)
ľavákmi (plural instrumental)


piesok

Du vieux slave пѣсъкъ, pěсъкъ qui donne le russe песок pesók, l’ukrainien пісок pisók, le bulgare пясък pjásăk, le polonais piasek, le tchèque písek ; apparenté au vieil indien pāṃsúṣ (« sable, poussière »).

piesky (plural nominative)
piesku (singular genitive)
pieskov (plural genitive)
piesku (singular dative)
pieskom (plural dative)
piesky (plural accusative)
piesku (singular locative)
pieskoch (plural locative)
pieskom (singular instrumental)
pieskami (plural instrumental)


ľavica

ľavice (plural nominative)
ľavice (singular genitive)
ľavíc (plural genitive)
ľavici (singular dative)
ľaviciam (plural dative)
ľavicu (singular accusative)
ľavice (plural accusative)
ľavici (singular locative)
ľaviciach (plural locative)
ľavicou (singular instrumental)
ľavicami (plural instrumental)


pravica

pravice (plural nominative)
pravice (singular genitive)
pravíc (plural genitive)
pravici (singular dative)
praviciam (plural dative)
pravicu (singular accusative)
pravice (plural accusative)
pravici (singular locative)
praviciach (plural locative)
pravicou (singular instrumental)
pravicami (plural instrumental)


ľavý

Du vieux slave лѣвъ, lěvŭ qui donne le tchèque levý, le polonais lewy, le russe левый levyj, etc. Il partage la même racine indo-européenne que le latin laevus et le grec ancien λαιός, laiós.

ľavé (singular nominative)
ľavá (singular nominative)
ľavého (masculine singular genitive)
ľavej (singular genitive)
ľavému (masculine singular dative)
ľavej (singular dative)
ľavého (masculine singular accusative)
ľavé (singular accusative)
ľavú (singular accusative)
ľavom (masculine singular locative)
ľavej (singular locative)
ľavým (masculine singular instrumental)
ľavou (singular instrumental)
ľaví (masculine plural nominative)
ľavé (masculine plural nominative)
ľavých (masculine plural genitive)
ľavým (masculine plural dative)
ľavých (masculine plural accusative)
ľavé (masculine plural accusative)
ľavých (masculine plural locative)
ľavými (masculine plural instrumental)

Ľavá ruka, ľavá strana.


Poliak

Poliaci (plural nominative)
Poliaka (singular genitive)
Poliakov (plural genitive)
Poliakovi (singular dative)
Poliakom (plural dative)
Poliaka (singular accusative)
Poliakov (plural accusative)
Poliakovi (singular locative)
Poliakoch (plural locative)
Poliakom (singular instrumental)
Poliakmi (plural instrumental)
Poľka (feminine)


Angličan

Angličania (plural nominative)
Angličana (singular genitive)
Angličanov (plural genitive)
Angličanovi (singular dative)
Angličanom (plural dative)
Angličana (singular accusative)
Angličanov (plural accusative)
Angličanovi (singular locative)
Angličanoch (plural locative)
Angličanom (singular instrumental)
Angličanmi (plural instrumental)
Angličanka (feminine)


Angličanka

Dérivé de Angličan, avec le suffixe -ka.

Angličanky (plural nominative)
Angličanky (singular genitive)
Angličaniek (plural genitive)
Angličanke (singular dative)
Angličankám (plural dative)
Angličanku (singular accusative)
Angličanky (plural accusative)
Angličanke (singular locative)
Angličankách (plural locative)
Angličankou (singular instrumental)
Angličankami (plural instrumental)
Angličan (masculine)


flóra

flóry (plural nominative)
flóry (singular genitive)
flór (plural genitive)
flóre (singular dative)
flóram (plural dative)
flóru (singular accusative)
flóry (plural accusative)
flóre (singular locative)
flórach (plural locative)
flórou (singular instrumental)
flórami (plural instrumental)


Nová Zem

Calque du russe Новая Земля, Nóvaja Zemljá (« nouvelle terre ») → voir nový et zem.

Novej Zeme (singular genitive)
Novej Zemi (singular dative)
Novú Zem (singular accusative)
Novej Zemi (singular locative)
Novou Zemou (singular instrumental)


Srbka

Srbky (plural nominative)
Srbky (singular genitive)
Srbiek (plural genitive)
Srbke (singular dative)
Srbkám (plural dative)
Srbku (singular accusative)
Srbky (plural accusative)
Srbke (singular locative)
Srbkách (plural locative)
Srbkou (singular instrumental)
Srbkami (plural instrumental)
Srb (masculine)


guľa

gule (plural nominative)
gule (singular genitive)
gúľ (plural genitive)
gulí (plural genitive)
guli (singular dative)
guliam (plural dative)
guľu (singular accusative)
gule (plural accusative)
guli (singular locative)
guliach (plural locative)
guľou (singular instrumental)
guľami (plural instrumental)

Očná guľa.


zemeguľa

zemegule (plural nominative)
zemegule (singular genitive)
zemegúľ (plural genitive)
zemegulí (plural genitive)
zemeguli (singular dative)
zemeguliam (plural dative)
zemeguľu (singular accusative)
zemegule (plural accusative)
zemeguli (singular locative)
zemeguliach (plural locative)
zemeguľou (singular instrumental)
zemeguľami (plural instrumental)


guľový

De guľa (« sphère ») avec le suffixe -ový.

guľové (singular nominative)
guľová (singular nominative)
guľového (masculine singular genitive)
guľovej (singular genitive)
guľovému (masculine singular dative)
guľovej (singular dative)
guľového (masculine singular accusative)
guľové (singular accusative)
guľovú (singular accusative)
guľovom (masculine singular locative)
guľovej (singular locative)
guľovým (masculine singular instrumental)
guľovou (singular instrumental)
guľoví (masculine plural nominative)
guľové (masculine plural nominative)
guľových (masculine plural genitive)
guľovým (masculine plural dative)
guľových (masculine plural accusative)
guľové (masculine plural accusative)
guľových (masculine plural locative)
guľovými (masculine plural instrumental)


predposledný

predposledné (singular nominative)
predposledná (singular nominative)
predposledného (masculine singular genitive)
predposlednej (singular genitive)
predposlednému (masculine singular dative)
predposlednej (singular dative)
predposledného (masculine singular accusative)
predposledné (singular accusative)
predposlednú (singular accusative)
predposlednom (masculine singular locative)
predposlednej (singular locative)
predposledným (masculine singular instrumental)
predposlednou (singular instrumental)
predposlední (masculine plural nominative)
predposledné (masculine plural nominative)
predposledných (masculine plural genitive)
predposledným (masculine plural dative)
predposledných (masculine plural accusative)
predposledné (masculine plural accusative)
predposledných (masculine plural locative)
predposlednými (masculine plural instrumental)


zlom

Locatif masculin et neutre singulier de zlý.


očný

očné (singular nominative)
očná (singular nominative)
očného (masculine singular genitive)
očnej (singular genitive)
očnému (masculine singular dative)
očnej (singular dative)
očného (masculine singular accusative)
očné (singular accusative)
očnú (singular accusative)
očnom (masculine singular locative)
očnej (singular locative)
očným (masculine singular instrumental)
očnou (singular instrumental)
oční (masculine plural nominative)
očné (masculine plural nominative)
očných (masculine plural genitive)
očným (masculine plural dative)
očných (masculine plural accusative)
očné (masculine plural accusative)
očných (masculine plural locative)
očnými (masculine plural instrumental)

Očná guľa.


spevák

speváci (plural nominative)
speváka (singular genitive)
spevákov (plural genitive)
spevákovi (singular dative)
spevákom (plural dative)
speváka (singular accusative)
spevákov (plural accusative)
spevákovi (singular locative)
spevákoch (plural locative)
spevákom (singular instrumental)
spevákmi (plural instrumental)
speváčka (feminine)


mužnosť

mužnosti (plural nominative)
mužnosti (singular genitive)
mužností (plural genitive)
mužnosti (singular dative)
mužnostiam (plural dative)
mužnosti (plural accusative)
mužnosti (singular locative)
mužnostiach (plural locative)
mužnosťou (singular instrumental)
mužnosťami (plural instrumental)


častejšie

Nominatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de častejší.

Accusatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de častejší.


častejší

častejšie (singular nominative)
častejšia (singular nominative)
častejšieho (masculine singular genitive)
častejšej (singular genitive)
častejšiemu (masculine singular dative)
častejšej (singular dative)
častejšieho (masculine singular accusative)
častejšie (singular accusative)
častejšiu (singular accusative)
častejšom (masculine singular locative)
častejšej (singular locative)
častejším (masculine singular instrumental)
častejšou (singular instrumental)
častejšie (masculine plural nominative)
častejších (masculine plural genitive)
častejším (masculine plural dative)
častejších (masculine plural accusative)
častejšie (masculine plural accusative)
častejších (masculine plural locative)
častejšími (masculine plural instrumental)


najčastejší

Dérivé de častejší, avec le préfixe naj-.

najčastejšie (singular nominative)
najčastejšia (singular nominative)
najčastejšieho (masculine singular genitive)
najčastejšej (singular genitive)
najčastejšiemu (masculine singular dative)
najčastejšej (singular dative)
najčastejšieho (masculine singular accusative)
najčastejšie (singular accusative)
najčastejšiu (singular accusative)
najčastejšom (masculine singular locative)
najčastejšej (singular locative)
najčastejším (masculine singular instrumental)
najčastejšou (singular instrumental)
najčastejšie (masculine plural nominative)
najčastejších (masculine plural genitive)
najčastejším (masculine plural dative)
najčastejších (masculine plural accusative)
najčastejšie (masculine plural accusative)
najčastejších (masculine plural locative)
najčastejšími (masculine plural instrumental)


bezdôvodný

Dérivé de dôvod, avec le préfixe bez- et le suffixe -ný.

bezdôvodné (singular nominative)
bezdôvodná (singular nominative)
bezdôvodného (masculine singular genitive)
bezdôvodnej (singular genitive)
bezdôvodnému (masculine singular dative)
bezdôvodnej (singular dative)
bezdôvodného (masculine singular accusative)
bezdôvodné (singular accusative)
bezdôvodnú (singular accusative)
bezdôvodnom (masculine singular locative)
bezdôvodnej (singular locative)
bezdôvodným (masculine singular instrumental)
bezdôvodnou (singular instrumental)
bezdôvodní (masculine plural nominative)
bezdôvodné (masculine plural nominative)
bezdôvodných (masculine plural genitive)
bezdôvodným (masculine plural dative)
bezdôvodných (masculine plural accusative)
bezdôvodné (masculine plural accusative)
bezdôvodných (masculine plural locative)
bezdôvodnými (masculine plural instrumental)

Bezdôvodné násilie.


dôvod

dôvody (plural nominative)
dôvodu (singular genitive)
dôvodov (plural genitive)
dôvodu (singular dative)
dôvodom (plural dative)
dôvody (plural accusative)
dôvode (singular locative)
dôvodoch (plural locative)
dôvodom (singular instrumental)
dôvodmi (plural instrumental)

Zo všetkých živočíchov sa vie smiať iba človek, hoci má na to najmenej dôvodov.

De tous les animaux, l’homme est le seul à savoir rire, bien qu’il ait le moins de raisons de le faire.


najčastejšie

Trest smrti je právoplatné zbavenie života, najčastejšie za obzvlášť závažné trestné činy.

La peine de mort est la privation légale de la vie, le plus souvent pour les crimes particulièrement graves.


najčastejšie

Nominatif neutre singulier de najčastejší.

Accusatif neutre singulier de najčastejší.

Nominatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de najčastejší.

Accusatif masculin inanimé, féminin et neutre pluriel de najčastejší.


knižnica

knižnice (plural nominative)
knižnice (singular genitive)
knižníc (plural genitive)
knižnici (singular dative)
knižniciam (plural dative)
knižnicu (singular accusative)
knižnice (plural accusative)
knižnici (singular locative)
knižniciach (plural locative)
knižnicou (singular instrumental)
knižnicami (plural instrumental)


dôvodný

De dôvod (« raison ») avec le suffixe -ný.

dôvodné (singular nominative)
dôvodná (singular nominative)
dôvodného (masculine singular genitive)
dôvodnej (singular genitive)
dôvodnému (masculine singular dative)
dôvodnej (singular dative)
dôvodného (masculine singular accusative)
dôvodné (singular accusative)
dôvodnú (singular accusative)
dôvodnom (masculine singular locative)
dôvodnej (singular locative)
dôvodným (masculine singular instrumental)
dôvodnou (singular instrumental)
dôvodní (masculine plural nominative)
dôvodné (masculine plural nominative)
dôvodných (masculine plural genitive)
dôvodným (masculine plural dative)
dôvodných (masculine plural accusative)
dôvodné (masculine plural accusative)
dôvodných (masculine plural locative)
dôvodnými (masculine plural instrumental)

Dôvodné podozrenie.


tmavá hmota

Calqué de l’anglais dark matter → voir tmavý et hmota.


relatívny

De l’allemand relativ avec le suffixe -ný.

relatívne (singular nominative)
relatívna (singular nominative)
relatívneho (masculine singular genitive)
relatívnej (singular genitive)
relatívnemu (masculine singular dative)
relatívnej (singular dative)
relatívneho (masculine singular accusative)
relatívne (singular accusative)
relatívnu (singular accusative)
relatívnom (masculine singular locative)
relatívnej (singular locative)
relatívnym (masculine singular instrumental)
relatívnou (singular instrumental)
relatívni (masculine plural nominative)
relatívne (masculine plural nominative)
relatívnych (masculine plural genitive)
relatívnym (masculine plural dative)
relatívnych (masculine plural accusative)
relatívne (masculine plural accusative)
relatívnych (masculine plural locative)
relatívnymi (masculine plural instrumental)


mytológia

mytológie (plural nominative)
mytológie (singular genitive)
mytológií (plural genitive)
mytológii (singular dative)
mytológiám (plural dative)
mytológiu (singular accusative)
mytológie (plural accusative)
mytológii (singular locative)
mytológiách (plural locative)
mytológiou (singular instrumental)
mytológiami (plural instrumental)