"kdo" meaning in Slovène

See kdo in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

Forms: koga [singular, accusative], koga [singular, genitive], komu [singular, dative], kom [singular, instrumental], kom [singular, locative]
  1. Qui.
    Sense id: fr-kdo-sl-pron-NLozwi5f
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

  1. Qui.
    Sense id: fr-kdo-sl-pron-NLozwi5f1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Pronoun

  1. Quelqu’un.
    Sense id: fr-kdo-sl-pron-8Q4ntzgd
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

Download JSONL data for kdo meaning in Slovène (2.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms relatifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koga",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "koga",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "komu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kom",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kom",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kdo je to napisal? : Qui a écrit cela ?"
        },
        {
          "text": "Koga si srečal? : Qui a-t-il rencontré ?"
        },
        {
          "text": "S kom se pogovarjaš? : Avec qui discutes-tu ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui."
      ],
      "id": "fr-kdo-sl-pron-NLozwi5f"
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "kdo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms indéfinis en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ali veš, kdo sem? : Sais-tu bien qui je suis ?"
        },
        {
          "text": "Zdaj vidiš, s kom imaš opravka. : Maintenant, tu vois avec qui tu fais affaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui."
      ],
      "id": "fr-kdo-sl-pron-NLozwi5f1"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "kdo"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pronoms interrogatifs en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Naj stopi kdo po zdravnika : Que quelqu’un fasse venir un médecin !"
        },
        {
          "text": "Dati komu kaj. : Donner quelque chose à quelqu’un."
        },
        {
          "text": "O tem se moram s kom pogovoriti : Je peux parler de ce sujet avec quelqu’un."
        },
        {
          "text": "(proverbe) Kdo je pri naši mizi, bo tudi delal. : Un bienfait n’est jamais perdu (litt. : celui qui mange à notre table, également le fera [= nous invitera aussi])."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelqu’un."
      ],
      "id": "fr-kdo-sl-pron-8Q4ntzgd"
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "kdo"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Pronoms relatifs en slovène",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "koga",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "koga",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "komu",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "kom",
      "tags": [
        "singular",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "kom",
      "tags": [
        "singular",
        "locative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom interrogatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kdo je to napisal? : Qui a écrit cela ?"
        },
        {
          "text": "Koga si srečal? : Qui a-t-il rencontré ?"
        },
        {
          "text": "S kom se pogovarjaš? : Avec qui discutes-tu ?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "interrogative"
  ],
  "word": "kdo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Pronoms indéfinis en slovène",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom relatif",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ali veš, kdo sem? : Sais-tu bien qui je suis ?"
        },
        {
          "text": "Zdaj vidiš, s kom imaš opravka. : Maintenant, tu vois avec qui tu fais affaire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "kdo"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en tchèque",
    "Pronoms interrogatifs en tchèque",
    "slovène"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieux slave къто, kъto."
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Pronom indéfini",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Naj stopi kdo po zdravnika : Que quelqu’un fasse venir un médecin !"
        },
        {
          "text": "Dati komu kaj. : Donner quelque chose à quelqu’un."
        },
        {
          "text": "O tem se moram s kom pogovoriti : Je peux parler de ce sujet avec quelqu’un."
        },
        {
          "text": "(proverbe) Kdo je pri naši mizi, bo tudi delal. : Un bienfait n’est jamais perdu (litt. : celui qui mange à notre table, également le fera [= nous invitera aussi])."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Quelqu’un."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "indefinite"
  ],
  "word": "kdo"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovène dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.