"gospodariti" meaning in Slovène

See gospodariti in All languages combined, or Wiktionary

Verb

  1. Gérer, administrer.
    Sense id: fr-gospodariti-sl-verb-TLWBR6yo
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: dogospodariti, nagospodariti se, odgospodariti, pogospodariti, pregospodariti, prigospodariti, sogospodariti, ugospodariti se, zagospodariti

Inflected forms

Download JSONL data for gospodariti meaning in Slovène (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes imperfectifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes transitifs en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dogospodariti"
    },
    {
      "word": "nagospodariti se"
    },
    {
      "word": "odgospodariti"
    },
    {
      "word": "pogospodariti"
    },
    {
      "word": "pregospodariti"
    },
    {
      "word": "prigospodariti"
    },
    {
      "word": "sogospodariti"
    },
    {
      "word": "ugospodariti se"
    },
    {
      "word": "zagospodariti"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voir la conjugaison"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pri tem podjetju znajo gospodariti. : Ils savent gérer cette entreprise."
        },
        {
          "text": "Oče je dobro, pošteno gospodaril. : Mon père administrait de façon bonne et honnête."
        },
        {
          "text": "Zavod gospodari z vsemi osnovnimi sredstvi. : L’usine est gérée avec ses propres moyens (financiers)."
        },
        {
          "text": "Posestvo propada, odkar gospodari sin. : Les biens déclinent depuis que le fils a repris la gestion."
        },
        {
          "text": "V hiši gospodarijo ženske. : À la maison, ce sont les femmes qui gèrent (l’argent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérer, administrer."
      ],
      "id": "fr-gospodariti-sl-verb-TLWBR6yo"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "gospodariti"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en slovène",
    "Verbes en slovène",
    "Verbes imperfectifs en slovène",
    "Verbes transitifs en slovène",
    "slovène"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dogospodariti"
    },
    {
      "word": "nagospodariti se"
    },
    {
      "word": "odgospodariti"
    },
    {
      "word": "pogospodariti"
    },
    {
      "word": "pregospodariti"
    },
    {
      "word": "prigospodariti"
    },
    {
      "word": "sogospodariti"
    },
    {
      "word": "ugospodariti se"
    },
    {
      "word": "zagospodariti"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "voir la conjugaison"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pri tem podjetju znajo gospodariti. : Ils savent gérer cette entreprise."
        },
        {
          "text": "Oče je dobro, pošteno gospodaril. : Mon père administrait de façon bonne et honnête."
        },
        {
          "text": "Zavod gospodari z vsemi osnovnimi sredstvi. : L’usine est gérée avec ses propres moyens (financiers)."
        },
        {
          "text": "Posestvo propada, odkar gospodari sin. : Les biens déclinent depuis que le fils a repris la gestion."
        },
        {
          "text": "V hiši gospodarijo ženske. : À la maison, ce sont les femmes qui gèrent (l’argent)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gérer, administrer."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "gospodariti"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Slovène dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-16 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (446037d and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.